القصة

معركة ليتل بيجورن


في 25 يونيو 1876 ، هزمت القوات الأمريكية الأصلية بقيادة كريزي هورس وسيتنج بول قوات الجيش الأمريكي للجنرال جورج أرمسترونج كاستر في معركة ليتل بيغورن بالقرب من نهر ليتل بيغورن في جنوب مونتانا.

قاوم كريزي هورس وسيتينج بول ، قادة قبيلة سيوكس في السهول الكبرى ، بشدة جهود منتصف القرن التاسع عشر التي بذلتها حكومة الولايات المتحدة لحصر شعبهم في المحميات. في عام 1875 ، بعد اكتشاف الذهب في بلاك هيلز بولاية ساوث داكوتا ، تجاهل الجيش الأمريكي اتفاقيات المعاهدات السابقة وغزا المنطقة. أدت هذه الخيانة إلى قيام العديد من رجال قبائل Sioux و Cheyenne بمغادرة محمياتهم والانضمام إلى Sitting Bull و Crazy Horse في مونتانا. بحلول أواخر ربيع عام 1876 ، كان أكثر من 10000 من الأمريكيين الأصليين قد تجمعوا في معسكر على طول نهر ليتل بيغورن - والذي أطلقوا عليه اسم Greasy Grass - في تحد لأمر وزارة الحرب الأمريكية بالعودة إلى محمياتهم أو المخاطرة بالهجوم.

في منتصف يونيو ، اصطفت ثلاثة طوابير من الجنود الأمريكيين في مواجهة المعسكر واستعدوا للسير. أعادت قوة قوامها 1200 من الأمريكيين الأصليين الطابور الأول في 17 يونيو. بعد خمسة أيام ، أمر الجنرال ألفريد تيري سلاح الفرسان السابع التابع لكستر بالاستطلاع بحثًا عن قوات العدو. في صباح يوم 25 يونيو ، اقترب كاستر من المخيم وقرر المضي قدمًا بدلاً من انتظار التعزيزات.

في منتصف النهار ، دخل رجال كاستر البالغ عددهم 600 رجل إلى وادي ليتل بيغورن. بين الأمريكيين الأصليين ، انتشر الخبر بسرعة عن الهجوم الوشيك. حشد الثور الأكبر سنًا المحاربين ورأى سلامة النساء والأطفال ، بينما انطلق كريزي هورس بقوة كبيرة لمواجهة المهاجمين وجهاً لوجه. على الرغم من محاولات كستر اليائسة لإعادة تجميع رجاله ، سرعان ما طغت عليهم الأمور. تعرض كستر ونحو 200 رجل في كتيبته لهجوم من قبل ما يصل إلى 3000 من الأمريكيين الأصليين ؛ في غضون ساعة ، مات كستر وكل جندي آخر من جنوده.

كانت معركة ليتل بيغورن - وتسمى أيضًا الموقف الأخير لكستر - تمثل أكثر انتصارات الأمريكيين الأصليين حسماً وأسوأ هزيمة للجيش الأمريكي في الحرب الهندية الطويلة في السهول. أثار المصير المروع لكستر ورجاله غضب العديد من الأمريكيين البيض وأكدوا صورتهم عن الأمريكيين الأصليين على أنهم "متوحشون". في غضون ذلك ، زادت الحكومة الأمريكية من جهودها لإخضاع القبائل. في غضون خمس سنوات ، سيقتصر كل من سيوكس وشيان تقريبًا على المحميات.

اقرأ المزيد: ما الذي حدث حقًا في معركة ليتل بيجورن؟


Little Bighorn ، مكان انعكاس

تحيي هذه المنطقة ذكرى سلاح الفرسان السابع للجيش الأمريكي وفرسان لاكوتاس وشاين في واحدة من آخر الجهود المسلحة الهندية للحفاظ على أسلوب حياتهم. هنا في 25 و 26 يونيو من عام 1876 ، مات 263 جنديًا ، بمن فيهم المقدم جورج أ. كستر وأفراد تابعون للجيش الأمريكي ، وهم يقاتلون عدة آلاف من محاربي لاكوتا وشيان. اقرأ أكثر

نصب الفرسان السابع والنصب التذكاري الهندي

اقرأ عن المواجهة الملحمية بين جنود سلاح الفرسان الأمريكيين والقبائل الهندية في السهول الشمالية.

معارض الصور

استكشف الصور التاريخية المتعلقة بميدان المعركة ، بالإضافة إلى صور أحداث العصر الحديث وإعادة تمثيلها.

استكشف Battlefield

من مركز الزوار ، قم بقيادة طريق الجولة لتتبع خطوات المعركة من خلال محطات توقف ومعروضات صوتية متعددة.

الطائرات بدون طيار ممنوعة في الحديقة

يُحظر إطلاق طائرات أو هبوطها أو تشغيلها أو التحكم فيها عن بُعد داخل نصب Little Bighorn Battlefield الوطني. 36 CFR 1.5


معركة ليتل بيجورن

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

معركة ليتل بيجورن، وتسمى أيضا موقف كستر الأخير، (25 يونيو 1876) ، معركة في نهر ليتل بيجورن في إقليم مونتانا ، الولايات المتحدة ، بين القوات الفيدرالية بقيادة الملازم أول. العقيد جورج أ. كستر وهنود السهول الشمالية (لاكوتا [تيتون أو ويسترن سيوكس] وشمال شايان) بقيادة سيتينج بول. قُتل كستر وجميع الرجال الذين كانوا تحت قيادته المباشرة. كان هناك حوالي 50 حالة وفاة معروفة بين أتباع سيتنج بول.

أين كانت معركة ليتل بيجورن؟

دارت معركة ليتل بيغورن في نهر ليتل بيغورن في إقليم مونتانا الجنوبي بالولايات المتحدة.

لماذا حدثت معركة ليتل بيجورن؟

حدثت معركة ليتل بيغورن لأن المعاهدة الثانية لحصن لارامي ، التي ضمنت فيها الحكومة الأمريكية لاكوتا وداكوتا (يانكتون) بالإضافة إلى حيازة أراباهو الحصرية لإقليم داكوتا غرب نهر ميسوري ، قد تم كسرها.

لماذا تعتبر معركة ليتل بيجورن مهمة؟

تعتبر معركة Little Bighorn مهمة لأنها أثبتت أنها ذروة قوة الأمريكيين الأصليين خلال القرن التاسع عشر. كانت أيضًا أسوأ هزيمة للجيش الأمريكي خلال حروب السهول.

من حارب في معركة ليتل بيجورن؟

اندلعت معركة ليتل بيغورن بين القوات الفيدرالية الأمريكية بقيادة جورج أرمسترونج كستر ومحاربي لاكوتا وشمال شايان بقيادة سيتينج بول.

كم عدد الأشخاص الذين لقوا حتفهم في معركة ليتل بيجورن؟

جميع الجنود الأمريكيين الـ 210 الذين تبعوا جورج أرمسترونج كستر في معركة ليتل بيغورن قُتلوا كستر أيضًا. كان هناك حوالي 50 حالة وفاة معروفة بين أتباع سيتنج بول.

كانت الأحداث التي أدت إلى المواجهة نموذجية لسياسة الحكومة الأمريكية المتذبذبة والمربكة تجاه الأمريكيين الأصليين. على الرغم من أن المعاهدة الثانية لحصن لارامي (1868) قد ضمنت لاكوتا وداكوتا (يانكتون) سيوكس وكذلك الهنود أراباهو الحيازة الحصرية لإقليم داكوتا غرب نهر ميسوري ، فإن عمال المناجم البيض الباحثين عن الذهب كانوا يستقرون في الأراضي المقدسة وخاصة في لاكوتا. غير راغبة في إزالة المستوطنين وغير قادرة على إقناع لاكوتا ببيع المنطقة ، أصدرت حكومة الولايات المتحدة أمرًا للوكالات الهندية بأن يعود جميع الهنود إلى الحجوزات المحددة بحلول 31 يناير 1876 ، أو اعتبارهم معاديين. إن استحالة إيصال هذه الرسالة إلى الصيادين ، إلى جانب رفضها من قبل العديد من هنود السهول ، جعل المواجهة أمرًا لا مفر منه.

في تحد لتهديدات الحكومة ، اجتمعت فرق من الهنود من لاكوتا وشيان الشمالية (إلى جانب عدد أقل من أراباهو) الذين رفضوا أن يكونوا محصورين بحدود المحمية تحت قيادة سيتينج بول ، وهو شخصية كاريزمية من لاكوتا دعت إلى مقاومة الولايات المتحدة. توسع. مع وصول ربيع عام 1876 وبداية مواسم الصيد ، ترك العديد من الهنود حجوزاتهم للانضمام إلى Sitting Bull ، التي كانت أعداد متزايدة من أتباعها تخييم على نهر Little Bighorn (فرع من نهر Bighorn) في إقليم جنوب مونتانا في نهاية يونيو. في وقت سابق من الربيع ، تجمع العديد من هؤلاء الأمريكيين الأصليين للاحتفال بمراسم Sun Dance السنوية ، حيث شهد Sitting Bull رؤية نبوية لجنود ينقلبون رأسًا على عقب في معسكره ، وهو ما فسره على أنه نذير بانتصار عظيم لشعبه .

في ذلك الربيع ، بأوامر من الملازم أول. الجنرال فيليب شيريدان ، تجمعت ثلاثة أعمدة من الجيش في منطقة لاكوتا في محاولة لتحصين العصابات المتمردة. التحرك شرقا ، من فورت إليس (بالقرب من بوزمان ، مونتانا) ، كان عمود بقيادة الكولونيل جون جيبون. من الجنوب ومن حصن فيترمان في إقليم وايومنغ جاء طابور تحت قيادة الجنرال جورج كوك. في 17 مايو ، العميد. توجه الجنرال ألفريد إتش تيري غربًا من حصن أبراهام لنكولن مسؤولًا عن عمود داكوتا ، والذي كان يشكل الجزء الأكبر منه سلاح الفرسان السابع لكستر. في 22 يونيو أرسل تيري كاستر والفرسان السابع في السعي وراء درب سيتينج بول ، الذي أدى إلى وادي ليتل بيغورن. كانت خطة تيري أن يقوم كستر بمهاجمة لاكوتا وشيان من الجنوب ، وإجبارهم على قوة أصغر كان ينوي نشرها بعيدًا في أعلى النهر على نهر ليتل بيغورن. بحلول صباح يوم 25 يونيو ، اكتشف كشافة كستر موقع قرية سيتينج بول. كان كاستر ينوي نقل سلاح الفرسان السابع إلى موقع يسمح لقوته بمهاجمة القرية عند فجر اليوم التالي. عندما رأى بعض المحاربين الهنود الضالين عددًا قليلاً من الفرسان السابع ، افترض كستر أنهم سوف يسارعون لتحذير قريتهم ، مما يتسبب في تشتت السكان.

اختار كستر الهجوم على الفور. في ظهر يوم 25 يونيو ، في محاولة لمنع أتباع Sitting Bull من الهرب ، قام بتقسيم كتيبته إلى ثلاث كتائب. أرسل ثلاث سرايا تحت قيادة الرائد ماركوس أ. رينو لتوجيه الاتهام مباشرة إلى القرية ، وأرسل ثلاث شركات تحت قيادة النقيب فريدريك دبليو بنتين إلى الجنوب لقطع رحلة أي هندي في هذا الاتجاه ، واستولى على خمس سرايا. تحت قيادته الشخصية لمهاجمة القرية من الشمال. ثبت أن هذا التكتيك كارثي. في تفتيت كتيبه ، ترك كاستر مكوناته الرئيسية الثلاثة غير قادرة على تقديم الدعم لبعضها البعض.

عندما اندلعت معركة ليتل بيغورن ، وقع كاستر والفرسان السابع ضحية لسلسلة من المفاجآت ، ليس أقلها عدد المحاربين الذين واجهوه. قدرت مخابرات الجيش قوة Sitting Bull بـ 800 رجل مقاتل في الواقع ، شارك حوالي 2000 من محارب Sioux و Cheyenne في المعركة. كان العديد منهم مسلحين ببنادق مكررة متفوقة ، وسارعوا جميعًا للدفاع عن عائلاتهم. وتثني روايات الأمريكيين الأصليين عن المعركة بشكل خاص على الأعمال الشجاعة التي قام بها كريزي هورس ، زعيم فرقة أوغالالا في لاكوتا. أظهر القادة الهنود الآخرون نفس الشجاعة والمهارة التكتيكية.

قُتل 210 من الجنود الذين تبعوا كستر باتجاه الروافد الشمالية للقرية ، الذين قطعهم الهنود ، في معركة يائسة ربما استمرت قرابة ساعتين وبلغت ذروتها في الدفاع عن أرض مرتفعة خارج القرية والتي أصبحت تُعرف باسم "موقف الكاستر الأخير." تم افتراض الكثير عن تفاصيل تحركات مكونات وحدة كستر. تمت صياغة إعادة بناء أفعالهم باستخدام كل من روايات شهود عيان من الأمريكيين الأصليين والتحليل المتطور للأدلة الأثرية (حالات الخراطيش ، والرصاص ، ورؤوس الأسهم ، وشظايا الأسلحة ، والأزرار ، والعظام البشرية ، وما إلى ذلك). هذا الجزء الأكثر شهرة من المعركة هو نتاج التخمين ، ولا يزال التصور الشائع له محاطًا بالأسطورة.

على قمة تل على الطرف الآخر من الوادي ، صمدت كتيبة رينو ، التي عززتها فرقة بنتين ، في مواجهة هجوم مطول حتى مساء اليوم التالي ، عندما أوقف الهنود هجومهم وغادروا. بقي حصان واحد مصاب بجروح بالغة من كتيبة كستر المدمرة (استولت لاكوتا وشيان المنتصران على 80 إلى 90 من كتائب الكتيبة). نجح هذا الحصان ، كومانش ، في البقاء على قيد الحياة ، وظهور لسنوات عديدة في مسيرات الفرسان السابعة ، مثقلًا ولكنه بلا راكب.

نتيجة المعركة ، على الرغم من أنها أثبتت أنها ذروة القوة الهندية ، فاجأت وغضبت الأمريكيين البيض لدرجة أن القوات الحكومية غمرت المنطقة ، مما أجبر الهنود على الاستسلام. نصب Little Bighorn Battlefield الوطني (1946) والنصب التذكاري الهندي (2003) يحيي ذكرى المعركة.


حول الدورة

التاريخ الحي: Little Bighorn من منظور شايان تم تطويره للاحتفال بالذكرى الـ 140 لمعركة Little Bighorn وعودة ثوب المعركة إلى ساحة المعركة. كان موظفو جامعة ولاية نيويورك في متناول اليد خلال هذا الحدث التذكاري ، وأحداث التصوير بالفيديو ، واجتماعات المجلس ، والتاريخ الشفوي للطلاب.

هذه دورة متعددة التخصصات يتم تقديمها في شهري سبتمبر ويناير. وهي متاحة للطلاب الجامعيين (4 ساعات معتمدة) والخريجين (3 ساعات معتمدة - رتب كدراسة مستقلة مع مرشدك) ، بالإضافة إلى الطلاب غير الحاصلين على درجات علمية.

  • شارك في توجيه في دراسات السكان الأصليين ، مع التركيز على ثقافة شايان.
  • تعرف على التأريخ والتاريخ الشفوي كعدسة لفحص وتذكر Little Bighorn.
  • احصل على توجيه في الاهتمامات الأثرية الخاصة بالدراسات المحلية التي ستؤطر استكشاف ساحة المعركة وأهمية الثقافة المادية مثل الثوب.
  • استمع إلى تسجيلات التاريخ الشفوي بواسطة Clifford Eaglefeathers وأعضاء آخرين في Cheyenne Nation.
  • تعال لفهم ومعالجة الصدمة التاريخية وإمكانات كل من المتاحف والتحف في تسهيل عملية الشفاء.
  • كلية الدورة هي Mentor Menoukha Case ، التي تشارك في عقد مجال الدراسة متعدد التخصصات بالكلية. Clifford Eaglefeathers و Rhianna C. Rogers مطوران مشاركان للدورة.

المواد المطلوبة

* يُتوقع من طلاب الدراسات العليا مناقشة تسليع المعرفة الأصلية ومعالجة السؤال: من يفسر تاريخ وثقافة شايان وبأي سلطة يفعلون ذلك؟ مع وضع هذا السؤال في الاعتبار ، يُتوقع من الطلاب إجراء تحليل نقدي وتبادل المعلومات العلمية حول القضايا الشاملة والنظرية والعملية المتعلقة بتفسيرات معركة ليتل بيغورن.

شاهد مقابلة مع عضو هيئة تدريس وعضو في قبيلة Northern Cheyenne ، Clifford Eaglefeathers:

حول معركة ليتل بيجورن

لسنوات عديدة بعد انتهائها ، تمت الإشارة إلى المعركة على أنها آخر موقف لكستر. كان كستر وقواته ينفذون إنذارًا رئاسيًا ، والذي تم تجاهله من قبل شايان وسيوكس خارج المحمية يتجولان في المنطقة غير المأهولة. كانت دول الأمريكيين الأصليين تدافع عن أسلوب حياتهم. العميد. أمر الجنرال ألفريد تيري كاستر أسفل روزبود كريك. بحلول الوقت الذي تم تحديد موقعهم فيه بواسطة كستر ، كان لاكوتا سيوكس وشيان يتعدون على أرض Crow Nation ، أعداؤهم.

الصورة / متحف الشمال الغربي للفنون والثقافة ، دين ديفيس ، سبوكان ، واشنطن

إجمالاً ، كسرت الولايات المتحدة أكثر من 40 معاهدة مع دول الأمريكيين الأصليين. بعد معركة نهر واشيتا في أوكلاهوما عام 1868 ، ادعى لونج هير (كاستر) أنه لن يهاجم شايان مرة أخرى. بعد أن دخنا معًا لتحقيق الوعد ، قام ستون فورهيد ، رئيس شايان وحارس سهام الدواء ، "بإرخاء الرماد في وعاء الأنبوب وسكبها على أصابع أحذية Long Hair. وكما فعل ذلك أعلن ،" وهكذا سيدمر ميهو قائد الجندي إذا سار على عكس أنبوب السلام مرة أخرى. "وأضاف ستون فورهيد ،" إذا كنت تتصرف بغدر تجاهنا ، في وقت ما ستقتل أنت وأمرك بالكامل "(باول ، شعب الجبل المقدس ، 710 ، 719).

على الرغم من هزيمة عناصر سلاح الفرسان السابع في Little Bighorn في عام 1876 ، وقتل كاستر ، إلا أن الانتصار لم يدم طويلاً بالنسبة للأمريكيين الأصليين. بينما ظل البعض في الأراضي غير المعزولة ، اتبع العديد آخرون إما Sitting Bull إلى كندا أو عادوا إلى محمية Sioux الكبرى في ساوث داكوتا.

استجابةً جزئياً للاهتمام المتزايد بنظرة متوازنة وغير متجانسة للتاريخ الأمريكي ، وحقيقة أنه في مجتمعنا المتنوع ، لعبت الشعوب الأصلية دورًا غير معروف تاريخيًا ، ستقوم جامعة ولاية نيويورك إمباير ستيت بفحص معركة ليتل بيغورن ، مع الاعتراف بمساهمات السكان الأصليين. الشعوب لفهمنا للتاريخ الأمريكي.

تم عرض الفستان المعار من متحف نورث ويست للفنون والثقافة في سبوكان ، واشنطن ، في المتحف ومركز الزوار في نصب ليتل بيجورن باتلفيلد التذكاري الوطني كجزء من الذكرى 140 للمعركة.

تسجيل

راجع MyESC ، مكتب المسجل للحصول على معلومات التسجيل.

اتصل بمكتب الخدمة إذا كنت غير قادر على التسجيل: 7009-435 888.

عن الكلية

قضية مينوخا ر أستاذ مشارك في الدراسات متعددة التخصصات في جامعة ولاية نيويورك إمباير ستيت. منشوراتها إبداعية وأكاديمية. أحدث أعمالها ، ldquoWeaving the Legacy: Remembering Paula Gunn Allen ، & rdquo التي شاركت في تحريرها مع ستيفاني سيلرز ، ستصدر قريباً من West End Press.

ريانا سي روجرز أستاذ مساعد في الدراسات الثقافية ، كما أنه يدرّس في الكلية ومدرسة الدراسات العليا. تدربت كعالمة آثار أنثروبولوجية ومؤرخة ، وهي متخصصة في أمريكا الوسطى والثقافات المحلية في الولايات المتحدة. وهي عالمة آثار مهنية مسجلة ولديها أكثر من ثماني سنوات من الخبرة الميدانية والمتاحفية.

كليفورد إيجلفيذرز
كليفورد إيجلفيذرز ، أحد أفراد قبيلة شايان الشمالية ، حاصل على مدرس في قسم التعليم بولاية مونتانا وشهادة rsquos ، مع تخصص في لغة وثقافة شمال شايان. قام بتدريس فصول مثل إعادة بناء الأمة الأمريكية الأصلية ، واللغات المهددة بالانقراض ، وتاريخ شايان وثقافته ، ولغة شايان في كلية إمباير ستيت بجامعة ولاية نيويورك.

جون هيوز
جون هيوز ، مصور الفيديو للدورة ، حصل على بكالوريوس الآداب من جامعة ولاية نيويورك إمباير ستيت وماجستير في العلوم من معهد Rensselaer Polytechnic. شغل منصب مدير الإنتاج الإعلامي والموارد في الكلية على مدى السنوات الـ 11 الماضية. عمل سابقًا في Rensselaer Polytechnic كمدير مساعد لإنتاج برنامج Rensselaer للفيديو الفضائي ، وفي Excelsior College كمصمم تعليمي.


منظور آخر حول معركة ليتل بيج هورن ، & # 8216Custer & # 8217s Last Stand & # 8217

واحدة من أكثر القصص إثارة للجدل في التاريخ الأمريكي ، والتاريخ العسكري الأمريكي ، هو ذلك الحدث المعروف باسم معركة ليتل بيج هورن ، أو "موقف كاستر الأخير" من وجهة نظر الأمريكيين والجيش الأمريكي في ذلك الوقت. بالنسبة لشعوب لاكوتا ، شايان التي أجبرت على الدفاع عن نفسها في ذلك اليوم ، يُعرف الحدث باسم معركة Greasy Grass.

كما هو الحال دائمًا ، تُرى كل معركة وكل حرب من خلال عدستين مختلفتين تمامًا. في هذه الحالة ، من منظور واحد ، تم تصوير كستر وأحداث ذلك اليوم على أنها خسارة مأساوية. منذ لحظة سماع الأخبار عن الخسارة ، تم تكديس قدر كبير من الأسطورة حول أحداث ذلك اليوم وعلى شخص الكولونيل أرمسترونج كستر. من منظور شعوب لاكوتا وشيان الذين تعرضوا للهجوم هناك ، جنبًا إلى جنب مع بعض حلفائهم من أراباهو وأريكارا ، الذين رأوا عالمهم وأنماط حياتهم يتم انتزاعهم ببطء وبقوة في كثير من الأحيان ، كان يُنظر إلى الأمر على أنه مسألة دفاع يائس عنهم. العائلات بالمعنى المباشر للمعركة ، وأوطانهم وأساليب عيشهم.

المصدر: يوتيوب / رايشيل دوناهو
إرني لوبوينت هو حفيد Sitting Bull.

كان زعيم لاكوتا العظيم لفرقة Hunkpapa في Little Big Horn هو Tatanka Iyoke ، أو كما نعرفه ، Sitting Bull. في هذا الفيديو ، سترى إرني لوبوينت ، حفيد ابن سيتينج بول ، يروي المعركة من منظور لاكوتا.

في مفارقة كبيرة في تاريخنا ، يتم تقديم LaPointe نفسه في الجيش الأمريكي وهو من قدامى المحاربين في فيتنام. انضم إلى الجيش في أواخر الستينيات وتمركز في أماكن مثل كوريا وتركيا وألمانيا خلال مسيرته العسكرية.كانت جولته في فيتنام 1970-1971.

المصدر: يوتيوب / رايشيل دوناهو
تُعرف معركة Little Big Horn أيضًا باسم Custer & # 8217s Last Stand ، أو معركة Greasy Grass.

وهنا تكمن واحدة من أعظم المفارقات في تاريخنا الأمريكي مع الشعوب الأمريكية الأصلية. كانت جهودنا للانفتاح على الغرب متجذرة في فلسفة القدر الواضح وكانت مدفوعة بالمصالح الاقتصادية التي يُنظر إليها على أنها من أجل خير ورفاهية أمتنا المتنامية والمتوسعة. ولكن كانت هناك شعوب بأكملها وثقافات قديمة كانت في طريق هذا التقدم ، والذين سيعانون تقريبًا من فقدان كل ما عرفوه وأحبوه خلال ما نسميه الحروب الهندية. وعلى الرغم من كل هذا التاريخ ، فإن المفارقة الكبرى هي أنه لا توجد مجموعة عرقية أخرى في بلدنا الكبير والمتنوع بشكل كبير والتي قدمت عددًا أكبر من الشباب والشابات للفرد الواحد للخدمة في جيشنا.

يأتي المنظور التاريخي لإيرني لوبوينت حول معركة Greasy Grass / Little Big Horn من التقاليد الشفوية التي توارثتها عائلته وأفراد عائلته الآخرون الذين كانوا هناك ، ويعيشون في ما قد يكون أكبر مخيم هندي في تاريخ الهنود السهول ، الممتدة لمسافة ميلين على طول نهر جريسي جراس / ليتل بيج هورن في 25 يوليو 1876. سوف تسمع بعض هذه القصص ، لكن هذه المرة ستكون من منظور أولئك الذين تعرضوا للهجوم والرد على الهجوم في ذلك اليوم المشؤوم.

المصدر: يوتيوب / رايشيل دوناهو
حاصر المحاربون الأمريكيون الأصليون رجال كستر وأهلكوا في المعركة.

يقال إن التاريخ قيل دائما من قبل المنتصرين. بينما كان لاكوتا وشيان منتصرين في ذلك اليوم ، كان ذلك حقًا بداية نهاية الحياة التقليدية بالنسبة لهم. في غضون فترة قصيرة جدًا من الزمن ، كان كريزي هورس وفرقته من لاكوتا من Oglalas الذين قاتلوا في معركة Greasy Grass / Little Big Horn ، وفي النهاية ، حتى Sitting Bull وفرقته من Hunkpapas سيقتصرون على المحميات. تم اغتيال كل من Crazy Horse و Sitting Bull في النهاية بعد أن ذهبوا إلى المحميات. وصلت الحروب الهندية المزعومة جميعها إلى نهاية دموية ومأساوية مع المذبحة التي وقعت في Wounded Knee في شتاء عام 1890 ، والتي نفذها نفس سلاح الفرسان السابع بقيادة كاستر في معركة ليتل بيج هورن.

ومن الصحيح أيضًا أن التاريخ مليء بالمفارقة. هذه طريقة أخرى للنظر إلى التاريخ المشترك الذي نتشاركه كأمريكيين وأمريكيين أصليين. يجب علينا جميعًا أن نفكر في أن أولئك الذين عانوا من خسارة كل شيء ما عدا حياتهم سيخدمون الأمة في الجيش ذاته الذي سلب أوطانهم السابقة وأساليب حياتهم إلى الدرجة التي يفعلونها اليوم. إن معرفة امتلاء تاريخنا أمر مهم لرفاهنا جميعًا الذين نسمي أنفسنا بفخر بالأمريكيين. المصالحة والشفاء هو ما يجعلنا أقوى كأفراد وأمة.

المصدر: يوتيوب / رايشيل دوناهو
أسفرت المعركة عن عدد من الردود الرجعية والدموية من الجيش الأمريكي.

خدم حفيد Sitting Bull ، إرني لابوينت ، الأمة بالزي العسكري وفي الحرب. خدم جده الأكبر أمته وقادها في سلام وحرب. الآن ، نحن نخدم معًا في نفس الزي الرسمي. الماضي حقيقي. أعظم قيمة لنا هي النظر إليها بعين متواضعة وموضوعية ، وتعلم دروسها. المستقبل غير موجود بعد. تتشكل من خلال القرارات والإجراءات المتعلمة التي نقوم بها الآن في الوقت الحاضر.

يُعد هذا الفيديو ، الذي يتم سرده من واقع منظور آخر ، أداة قوية لفهم من نحن وللحلم بمن يمكننا أن نكون في المستقبل إذا كانت لدينا الشجاعة لنكون صادقين بشأن ماضينا وشجاعة بما يكفي للتعلم والنمو إلى أفضل نسخة من أنفسنا كأفراد وكأمة.


آخر لحظات الغستلي في ذا ليتل بيجورن

لقد كتب الكثير عن معركة ليتل بيجورن بحيث يبدو أن كل ما يمكن قوله عنها معروف بالفعل. لكن الاهتمام بذبح حوالي 225 جنديًا ومدنيًا تحت حكم المقدم جورج كاستر من قبل سيوكس ومحاربي شمال شايان في يونيو من عام 1876 ظل مرتفعًا ، ولا يزال البحث عن قصاصات جديدة من المعلومات حوله مستمرًا بلا هوادة. في قلب هذا الاهتمام يوجد لغز لم يتم حله بالكامل. هذا هو: كيف قتل كستر وجميع رجاله؟

تكهن بعض طلاب الحرب الهندية بأن المحاربين قد ارتدوا ببساطة الجنود المحاصرين من سلاح الفرسان السابع لكوستر من مسافة بعيدة حتى كانت الخسائر شديدة لدرجة أنهم تمكنوا من ركوب الناجين. ولكن ، في تناقض مباشر مع هذا ، يشير آخرون إلى العديد من المعارك الهندية البارزة في السهول (جزيرة بيتشر ، و Wagon Box ، و Big Hole ، وحتى قطاع آخر من معركة Little Bighorn نفسها - الهجوم على مرؤوسي Custer ، الرائد Marcus Reno والكابتن فريدريك بنتين) لإظهار أن مثل هذه التكتيكات تتعارض مع العادات الهندية. في كل هذه الحالات ، حاصر الهنود القوات لفترات طويلة من الزمن ، وركبوا البيض المحاصرين من مسافة آمنة ، وأطلقوا النار عليهم ، واندفعوا نحوهم من وقت لآخر ، وأخيراً فسخوا الاشتباك وابتعد ريكلينا.

كانت هذه التكتيكات تقليدية مع هنود السهول. بمجرد أن اقتنع المحاربون بأنهم قد برئوا أنفسهم بشكل جيد وحصلوا على مرتبة الشرف ، أو أوقفوا العدو وجعلوه عاجزًا ، أو قاموا بتأمين معسكراتهم ومكنوا نساءهم وأطفالهم من الهروب بأمان ، لم يروا أي معنى للمخاطرة بحياة المزيد رجالهم الشجعان. كان هذا صحيحًا بشكل خاص عندما بدأ الهنود يعانون من الخسائر ، فعادة ما ينصح الرؤساء رجالهم بإنهاء القتال بسرعة والانسحاب.

تشير الوثيقة التالية إلى عامل لم يكن متوقعا حتى الآن في المعركة: مجموعة من المحاربين الذين شكلوا نوعا من فرقة انتحارية. قد يقدم مثالهم تفسيرًا لسبب ذبح انفصال جليستر حتى آخر رجل. لم يظهر أي شيء يشبه هذه القصة في أي رواية سابقة للقتال. السؤال الذي يطرح نفسه بشكل طبيعي ، لماذا لا؟ إحدى الإجابات هي أن عددًا قليلاً نسبيًا من الأفراد في القبيلتين يعرفون ما يكفي عن الحدث للحديث عنه ، ولم يحدث أبدًا أن يتحدث المستجوبون البيض مع هؤلاء الأفراد. هناك إجابة أخرى وأكثر ترجيحًا وهي أن أولئك الذين عرفوا عنها اعتبروا أنها طقس مقدس جدًا لمناقشته مع العرق الذي غزاهم.

يجب أن نتذكر أن الهنود كانوا الشهود الوحيدين الذين بقوا على قيد الحياة في الموقف الأخير وأن كل ما كتب عن اللحظات الأخيرة لكستر نابع من هؤلاء المخبرين الهنود. قيمة العديد من هذه الحسابات مشكوك فيها. تم جمع معظمهم ، تحت ضغط شديد ، بعد فترة وجيزة من المعركة. الهنود الذين تحدثوا يخشون ، من ناحية ، عقاب البيض ، ومن ناحية أخرى ، ازدراء شعبهم لكونهم مخبرين. في ظل هذه الظروف ، غالبًا ما قالوا ما اعتقدوا أن المستجوبين يريدون منهم أن يقولوه ، وأخفوا المعلومات التي اعتقدوا أنها قد تسبب مشاكل للهنود. كما قاموا بحجب المعلومات المتعلقة بالعادات والمعتقدات القبلية التي شعروا أنه ليس من حقهم نقلها إلى الرجال البيض ، أو التي قد يكون الرجال البيض قد أساءوا فهمها. وبالتالي ليس من المستغرب أن عددًا من الأحداث في Little Bighorn لم يتم تسجيلها إلا في التقاليد الشفوية للقبائل التي قاتلت هناك.

تستند القصة التالية بالكامل على تقاليد الشين الشمالية ، الذين يعيشون اليوم في مونتانا بالقرب من الحقل الذي حارب فيه أسلافهم كستر. تم جمع روايات المعركة بعناية وتفان على مدى سنوات عديدة من قبل جون ستاندز إن تيمبر ، وهو من سكان شمال شايان ، والذي كرس نفسه منذ حوالي خمسين عامًا لمهمة أن يكون مؤرخًا لشعبه. قرر بعد ذلك أنه عندما يحين الوقت سيخبر الرجل الأبيض بتاريخ قبيلته كما يعرفها شعبه. ستاندز إن تيمبر ، حفيد لليم وايت مان ، الذي قُتل في ليتل بيغورن ، تلقى تعليمه في معهد هاسكل ، مدرسة للهنود في لورانس ، كانساس ، وجزء من تفانيه لتاريخ شعبه هو نتيجة سماع روايات الرجال البيض للأحداث التي تتعارض مع ما يعرفه الهنود. بعد عودته إلى المحمية من هاسكل ، بدأ في جمع القصص القبلية ، وجمعها ، إن أمكن ، من شهود العيان والمشاركين في الأحداث الهامة. استمر الخوف من عقاب البيض والإحجام عن الكشف عن العديد من جوانب التاريخ الهندي بين شعبه لعقود. لكن كبار السن من القبيلة الذين قد يتعرضون للأذى أو الذين قد يستاءون من تسجيل أفعالهم للبيض قد ماتوا الآن. اليوم ، مع وجود John Stands in Timber وهو في الثمانينيات من عمره ، يمكن أخيرًا نشر وثيقته.

سيساعدها تلخيص موجز لما هو معروف بالفعل عن المعركة. كانت القيادة التي قادها الكولونيل كاستر عنصرًا في حملة ثلاثية الأبعاد مصممة للقبض على مجموعة كبيرة من سيوكس وشين الشمالية الذين رفضوا الذهاب إلى محمياتهم. أحد الشق ، بقيادة الجنرال جورج كروك ، يتحرك شمالًا إلى مونتانا من نهر بلات الشمالي ، وقد تم تحطيمه وإعادته من قبل سيوكس وشين الشمالية عند نهر روزبود في 17 يونيو 1876. الشق الثاني ، القوات من غرب مونتانا ، و الشق الثالث ، قوة تتحرك غربًا من نهر ميسوري ، التقى على يلوستون عند مصب نهر الورد. في الشق الثالث كان سلاح الفرسان السابع لكستر. غير مدركين لانسحاب كروك ، خططت القوات في يلوستون الآن للالتفاف جنوبًا والقبض على الهنود المعادين بينهم وبين قوة كروك.

أمرت إحدى الوحدات ، بقيادة العقيد جون جيبون ، بالصعود إلى يلوستون إلى بيجورن ، ثم السير جنوباً على طول ذلك النهر إلى ليتل بيغورن. تم توجيه كستر للتحرك جنوبًا على طول نهر روزبود ، بالتوازي مع جيبون ، وكانت الفكرة هي محاصرة الهنود بينهم. يُعتقد أن كستر كان يقوم بمسيرة على مهل ولا يبدأ عبر نهر روزبد إلى ليتل بيغورن حتى مساء يوم 25 يونيو ، عندما كان لدى جيبون الوقت للوصول مقابله لشن هجوم مشترك في 26 يونيو. انفصلوا ، وفي ظهر يوم 22 يونيو ، بدأ Glister في تشغيل Rosebud بحوالي ستمائة جندي ، وأربعة وأربعين من الكشافة الهندية من Arikara و Crow ، وحوالي عشرين من الحزم والمرشدين ، ومراسل صحيفة مدني يدعى Mark Kellogg.

في هذه الأثناء ، قام محاربو Sioux و Northern Cheyenne الذين صدوا Crook on the Rosebud بنقل معسكراتهم إلى Little Bighorn. قراهم ، التي أقيمت في خمس دوائر كبيرة من الخيام وعدة قرى أصغر ، امتدت حوالي ثلاثة أميال على طول الضفة الغربية للنهر. كانت الدائرة الشمالية هي قرية الشين الشمالية ، بينما في الجنوب كانت قرية Sitting Bull’s Hunkpapa Sioux. كان بينهم Oglalas و Sioux الآخرين ، مع عدد قليل من Arapahoes. ربما كان هناك حوالي عشرة آلاف هندي حاضر ، من بينهم ما لا يقل عن ثلاثة آلاف رجل مقاتل.

جاء كستر إلى نهر الورد ، ولكن عندما تعلم من الكشافة أن الأعداء كانوا غربه على ليتل بيغورن ، استدار في هذا الاتجاه ، وفي صباح يوم 25 يونيو كان مستعدًا لخوض المعركة بمفرده ، دون انتظار جيبون. بعد مسح وادي Little Bighorn ، لكنه فشل في رؤية المعسكر الهندي وبالتالي فهم حجمه وعدد سكانه بالضبط ، قسم رجاله إلى أربعة tznits. تم ترك أحدهم في المؤخرة لحماية القطار البطيء الحركة. تم إرسال ثانية ، بقيادة النقيب فريدريك بنتين ، لاستكشاف التلال إلى الجنوب الغربي ولمنع هروب الهنود في هذا الاتجاه. الثالث ، بقيادة الرائد ماركوس رينو ، أمر بمهاجمة المعسكر في نهايته الجنوبية ، بينما أخذ كاستر الوحدة المتبقية من حوالي 225 رجلاً لضرب الطرف الشمالي والقبض على الهنود بين قواته ورينو.

كانت القوات الهندية ، بالطبع ، أكبر بكثير مما توقعه كستر. خاض رجال رينو ، برفقة كشافة أريكارا ، معركة حادة في الوادي ، خاصة مع Sitting Bull's Hunkpapas بعد خسائر فادحة ، وتراجعوا إلى خدعة عالية عبر Little Bighorn من المعسكر الهندي ، حيث انضم إليهم قطار الحزمة و بنتين. سمع إطلاق نار كثيف من اتجاه كستر وتم إجراء محاولة للوصول إليه ، لكنها فشلت. ووقف رينو وبنتين بعد ذلك عن الهنود طوال الليل وفي اليوم التالي. وصلت بقية القوات من يلوستون في صباح اليوم السابع والعشرين. كان المعسكر الهندي قد تفكك مساء السادس والعشرين. لم يكن هناك أي قتال إضافي بدا ضروريًا للهنود ، وقد ابتعدوا جميعًا ، خارج نطاق القوات.

تم اكتشاف أمر كستر مدمرا بالكامل.

بهذه الخلفية ، يمكن للمرء الآن قراءة John Stands في حساب Timber.

لم يفاجئ هجوم الكولونيل كستر على شمال شينيز وسيوكس الهنود كما يعتقد الكثير من الناس. كانوا يعلمون أن الجنود كانوا في البلد يبحثون عنهم ، وكانوا يتوقعون المتاعب ، رغم أنهم لم يعرفوا متى سيأتي ذلك فقط. قال جدي ، أعرج الرجل الأبيض ، لجدتي ، التوأم ، في صباح اليوم السابق للقتال أن الكشافة أبلغوا عن وجود جنود في نهر الورد ، وعندما ذهبوا بعيدًا إلى أسفل [الورد الوردي] رأوا أيضًا السفينة البخارية التي جلبت لهم الإمدادات ، هناك في نهر يلوستون. كان أفراد وايت مان بير في طريقهم إلى بلاك هيلز عندما رأوهم. لم يرجعوا ، لكنهم استمروا في طريقهم ، لكنهم التقوا بكشافة آخرين قادمين من هذا الطريق وأعطوهم الأخبار. وبعد ذلك انتشرت الكلمة.

أرسل قادة سيوكس في القرى رسالة بأنهم يريدون أن يجتمع جميع الرؤساء لمناقشة ما يجب فعله إذا اقترب الجنود. قرروا عدم البدء بأي شيء ، ولكن لمعرفة ما الذي سيفعله الجنود ، والتحدث معهم إذا دخلوا بسلام. قالوا: "قد يكون شيئًا آخر يريدون منا أن نفعله الآن ، بخلاف العودة إلى المحمية". سوف نتحدث معهم. ولكن إذا كانوا يريدون القتال ، فسنسمح لهم بالحصول عليها ، لذلك سيكون الجميع على استعداد ".

كما قرروا أن المعسكر يجب أن يحرسه العصابات العسكرية ، لمنع المحاربين الأفراد من الخروج لمقابلة الجنود. لقد كان شيئًا رائعًا لأي شخص أن يفعل ذلك - أن يخرج ويلتقي بالعدو قبل البقية - ولم يرغب الرؤساء في حدوث ذلك. لذلك تم الاتفاق على أن تكون كل من العصابات العسكرية في سيوكس وشيان الشمالية حراسة. دعت كل فرقة رجالها ، وفي المساء ذهبوا في الخدمة. ركبت مجموعات منهم إلى عشرة أو خمسة عشر محطة على جانبي Little Bighorn حيث يمكنهم مراقبة جيدة. حول غروب الشمس ، يمكن رؤيتهم على طول التلال هناك.

كان هناك سبب وجيه لهم لمشاهدة جيدة. عادة ما يطيع الناس أوامر العصابات العسكرية. كانت العقوبة [التي تتراوح من الضرب إلى تدمير الخيول أو الخيام أو غيرها من الممتلكات] شديدة للغاية إذا لم يفعلوا ذلك. ولكن في تلك الليلة الشباب [الذين لم يكتسبوا شرف الحرب بعد ، وفي حرصهم على تحقيقها غالبًا ما يضعون أهدافهم الشخصية فوق الرفاهية القبلية] كانوا مصممين على الانزلاق. بعد فترة وجيزة من بدء الفرق الموسيقية في القيام بدورياتهم ، جاء إليه صديق والد والدتي ، بيج فوت. قال "Wolftooth" ، "يمكننا الابتعاد والمضي قدمًا. ربما سيلتقي الآخرون أيضًا ، ويلتقون بالعدو على نهر الورد ".

بدأوا يراقبون ليروا ما تفعله العصابات العسكرية ولرسم الخطط. لقد رأوا مجموعة منهم تبدأ عبر الجانب الشرقي من النهر وحفنة أخرى على التل بين ما أصبح الآن ساحات معارك رينو وكستر. كان هناك الكثير منها على التلال العالية عند مصب مديسين تيل كريك. لذلك قرروا ما يجب القيام به. بعد غروب الشمس ، أخذوا خيولهم طريقًا على الجانب الغربي من النهر وعرقلوها ، متظاهرين بأنهم يضعونها هناك حتى يتمكنوا من الحصول عليها بسهولة في الصباح. ثم عادوا إلى المخيم. ولكن عندما حل الظلام ، عادوا إلى هناك وأخذوا الخيول وعادوا إلى النهر. عندما فعلوا ذلك ، سمعوا الجياد وهي تعبر وخافوا من المضي قدمًا. لكن الضوضاء تلاشت ، وذهبوا إلى النهر ببطء ، لذلك حتى الماء كان يتناثر بهدوء أكثر. وصلوا بأمان إلى الجانب الآخر واختبأوا في الفرشاة طوال الليل حتى لا يتم اكتشافهم.

في غضون ذلك ، ساد المخيم بعض الإثارة. أعلن بعض صبية Sioux للتو أنهم أخذوا عهد الانتحار ، وكان آخرون يرقصون لهم في نهاية المعسكر. هذا يعني أنهم كانوا يقذفون بحياتهم بعيدًا. في المعركة التالية كانوا يقاتلون حتى يُقتلوا. زعم سكان الشين الشمالي أنهم ابتدأوا العهد الانتحاري ثم علمهم سيوكس منهم ، وأطلقوا على هذه الرقصة التي ارتدوا عليها ليعلنوا أنها "الرقص المحتضر".

أعلن عدد قليل من أولاد شمال شايان قرارهم بأداء القسم في نفس الوقت ، لذلك كان الكثير من سكان شمال شايان هناك في الحشد يشاهدون. Spotted Elk و Crooked Nose هما اثنان تذكرا تلك الليلة وأخبراني عنها. قالوا إن الناس كانوا قد تجمعوا بالفعل ، في وقت مبكر من المساء. بحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلى الطرف العلوي هناك ، تم تطهير مكان كبير وكانوا يرقصون بالفعل. عندما جاء هؤلاء الأولاد ، لم يتمكنوا من سماع أنفسهم يتحدثون ، كان هناك الكثير من الضوضاء ، مع تكدس الحشد حوله وغناء كل من الرجال والنساء.

لم يتذكروا عدد المشاركين ، ولم يفكروا أبدًا في عدهم ، لكن سبوتيد إلك قالت لاحقًا إنه لم يكن هناك أكثر من عشرين. لقد تذكروا أولاد شايان الشماليين الذين كانوا يرقصون: زوبعة صغيرة ، بطن مقطوع ، يد مغلقة ، ومشي صاخب. قُتلوا جميعًا في اليوم التالي. لكن لم يعرف أي منهم في تلك الليلة أن الجنود سيأتون في اليوم التالي بالتأكيد وكانوا مشبوهين.

في صباح اليوم التالي ، أقام الهنود موكبًا للأولاد الذين كانوا في الرقص الانتحاري في الليلة السابقة. أخبرني أشخاص مختلفون عن ذلك ، كانت جدتي ، التوأم ، زوجة الرجل الأبيض الأعرج ، الزعيم الوحيد لشايان الشمالية الذي قُتل في المعركة. كان من المعتاد إقامة مثل هذا العرض بعد رقصة انتحارية. تقدم الأولاد ، مع رجل عجوز على كلا الجانبين يعلن للجمهور أن ينظروا إلى هؤلاء الأولاد جيدًا أنهم لن يعودوا أبدًا بعد المعركة التالية.

ساروا عبر مخيم شايان الشمالي من الداخل وعادوا إلى الخارج ، ثم عادوا إلى قريتهم.

بينما كان العرض لا يزال مستمراً ، نزل ثلاثة أولاد إلى النهر للسباحة: ويليام يلوروب ، وتشارلز هيدسويفت ، وواندرنج ميديسن. كانوا هناك في الماء عندما سمعوا الكثير من الضوضاء ، واعتقدوا أن العرض قد انتهى للتو. جاء بعض الفرسان بملابس الحرب على طول الضفة وهم يصرخون ويطلقون النار. ثم صرخ أحدهم في وجههم ، "هاجم الجنود المخيم!" لذلك لم يفكروا أبدًا في السباحة بعد الآن. قفزوا وركضوا عائدين إلى مخيمات عائلاتهم. كان رجال هيدسويفت قد هربوا بالفعل باتجاه التلال في الغرب ، لكن شقيقه الأكبر عاد من بعده. كان عليهم أن يركضوا مسافة طويلة للحصول على حصان أخيه.ثم ركبوا مرتين للانضمام إلى النساء والأطفال حيث كانوا يشاهدون بداية القتال.

في هذه الأثناء ، بعد انتهاء العرض ، قالت جدتي إن رجلاً يُدعى Tall Sioux أقام كوخًا للعرق ، وذهب Lame White Man للمشاركة في حمام العرق هناك. كان على بعد مسافة قصيرة من الخيمة. قالت إنهم أغلقوا الغطاء عدة مرات - عادة ما فعلوا ذلك أربع مرات ، وسكبوا الماء فوق الأحجار الساخنة لتوليد البخار - وفي المرة الثانية أو الثالثة ، بدأت الإثارة في الوادي فوق القرية [حيث رينو كان يهاجم Hunkpapas]. لم تر في أي طريق جاء الجنود ، لكن كان هناك البعض فوق القرية. وجاء المزيد من [قوات جليستر] من الجانب الآخر من النهر مباشرة.

زحف الرجال في الخيمة المتعرقة وركضوا لمساعدة عائلاتهم على ركوب الخيول والهروب. لم يكن لدى الرجل الأبيض الأعرج الوقت لارتداء ملابس الحرب. قام للتو بلف بطانية حول خصره وأمسك حذاء الموكاسين والحزام والمسدس. ذهب مع الجدة قليلا إلى الغرب من بعض التلال الصغيرة هناك. ثم استدار إلى الأسفل وعبر بعد بقية المحاربين.

بالطبع ، خرج Wolftooth و Bigfoot من الفرشاة قبل ذلك بوقت طويل. في وضح النهار كان بإمكانهم رؤية الدوريات العسكرية الهندية لا تزال على التلال ، لذلك انتظروا لبعض الوقت. تحركوا على طول ، مختبئين ، حتى واجهوا المزيد من المحاربين ثم بعضهم. نجح ما يقرب من خمسين رجلاً في التسلل عبر العصابات العسكرية وعبور النهر بهذه الطريقة. اجتمعوا معًا وكانوا في منتصف الطريق تقريبًا فوق تلة مشجرة [حوالي أربعة أميال شرق مكان حدوث المعركة] عندما سمعوا أحدهم يصرخ. نظر ولفتوث إلى الوراء ورأى متسابقًا على سلسلة من التلال تحتها ميل واحد ، يناديه ويشير له بالعودة.

استداروا وركضوا عائدين ، وعندما اقتربوا ، بدأ الفارس يتحدث في سيوكس. يمكن أن يفهم بيغ فوت ذلك. كان الجنود قد انطلقوا نحو القرية. ثم اندفعت هذه المجموعة عائدة للخور مرة أخرى إلى حيث يمكنهم اتباع أحد التلال إلى الأعلى ، وعندما صعدوا هناك ، رأوا آخر الجنود القلائل ينزلون بعيدًا عن الأنظار باتجاه النهر - رجال غليستر. هاجم رجال رينو الطرف الآخر بالفعل ، لكنهم لم يعرفوا ذلك.

عندما اختفى الجنود ، انقسمت فرقة وولفتوث. تبع البعض الجنود ، وتوجه الباقون حول نقطة لقطعهم. لحقوا هناك مع بعض الذين ما زالوا ينزلون ، وتلاوا حولهم من كلا الجانبين. بدأ الجنود في إطلاق النار ، كانت أول مناوشة لجزء كستر من المعركة ، ولم تستمر طويلاً. قال الهنود إنهم لم يحاولوا الاقتراب. بعد بعض إطلاق النار ، تراجعت كلتا المجموعتين من الهنود إلى التلال ، وعبر الجنود الطرف الجنوبي من التلال.

تبع الجنود سلسلة التلال وصولا إلى موقع المقبرة الحالي. ثم جاءت هذه المجموعة المكونة من أربعين أو خمسين هنديًا من بعدهم مرة أخرى وبدأت في إطلاق النار عليهم مرة أخرى. لكن الجنود كانوا يتحركون نحو النهر ، مقابل معسكر شمال شايان. صادف بعض المحاربين هناك ، وبدأوا في إطلاق النار على الجنود من الغابة في قاع النهر. جعل هذا الجنود يتجهون شمالًا ، لكنهم عادوا بعد ذلك في الاتجاه الذي أتوا منه ، وتوقفوا عندما وصلوا إلى حيث توجد المقبرة الآن. وانتظروا هناك - عشرين دقيقة أو أكثر. [وتجدر الإشارة إلى أن نسخة شايان هذه تضع تقدم غليستر الأبعد على بعد ميل أو ما وراء وغرب التلال حيث مات وجعله يتراجع إلى ذلك الموضع النهائي. القصة الأكثر قبولًا حتى الآن هي أنه قُطع على طول التلال أثناء تحركه من الجنوب الشرقي باتجاه موقع موقفه الأخير.] لدى الهنود نكتة حول انتظاره الطويل. قال بيفر هارت إنه عندما حذر الكشافة كستر من القرية ، ضحك وقال ، "عندما نصل إلى تلك القرية ، سأجد فتاة سيوكس ذات الأسنان الأكثر إيائل على لباسها وأخذها معي. " هذا ما كان يفعله في تلك الدقائق العشرين. يبحث.

تحرك ولفتوث ومجموعته من المحاربين في هذه الأثناء على طول التلال فوق الجنود. ذهب كستر إلى وسط حوض كبير أسفله حيث يوجد النصب التذكاري الآن ، ونزل جنود شركة جراي هورس [الشركة إي ، تحت قيادة الملازم ألجيرنون سميث] عن خيولهم وصعدوا سيرًا على الأقدام. إذا لم يكن هناك الكثير من الهنود على التلال أعلاه ، فربما يكونون قد تراجعوا على هذا النحو ، إما في ذلك الوقت أو لاحقًا عندما ساء القتال ، وذهبوا للانضمام إلى رينو. ولكن كان هناك الكثير في الأعلى ، واشتد إطلاق النار من الجانب الآخر الآن.

كان معظم الشينيين الشماليين في نهاية القتال في كستر ، لكن واحدًا أو اثنين كانا في معركة رينو مع سيوكس. رأى بيفر هارت رجال رينو يقتربون من قرية سيوكس ويقفون هناك بين بعض الأشجار بعد أن عبروا النهر. لكن تم القضاء عليهم تقريبا. ركبوا خيولهم وركضوا على طول حافة أشجار القطن على الضفة واستداروا عبر النهر ، لكن كان عبورًا سيئًا. كان البنك على الجانب الآخر أعلى ، وكان على الخيول أن تقفز للحصول على القمة. لذلك سقطت مرة أخرى عندما تبللت وبقعت من أول من خرج ، وقتل العديد من الجنود وهم يحاولون الهرب. وصل البعض أخيرًا إلى التل حيث وقفوا.

في ذلك الوقت تقريبًا كان كاستر يتجه إلى الطرف السفلي ، باتجاه معسكر شايان. كان من الصعب تتبع كل شيء في المعركتين. ذهب عدد من الهنود ذهابًا وإيابًا بين الاثنين ، لكن لم ير أي منهم كل شيء. ذهب معظمهم نحو القتال مع كستر ، بمجرد صعود رينو على التل. قال وولفتوث إنهم أطلقوا النار على رجال كاستر من التلال ، لكنهم كانوا حذرين طوال الوقت ، مختبئين.

لم يمض وقت طويل حتى جاء بعض مناديين Sioux وراء الخط ، وبدأوا في الاتصال بلغة Sioux للاستعداد ومراقبة الأولاد الانتحاريين. قالوا إنهم كانوا يستعدون للأسفل للشحن معًا من النهر ، وعندما جاءوا ، يجب على جميع الهنود في الأعلى القفز للقتال اليدوي. وبهذه الطريقة لن تتاح الفرصة للجنود لإطلاق النار ، بل ستكون مزدحمة من الجانبين. كانت الفكرة أنهم كانوا يطلقون النار في كلا الاتجاهين. عندما يأتي الأولاد الانتحاريون ، كانوا يلجأون إليهم ويمنحون من يقف وراءهم فرصة للاقتراب. نادى المنادون بهذه التعليمات مرتين. لم يستطع معظم الشايين فهمهم ، لكن السيو هناك أخبرهم بما قيل.

لذلك كان الأولاد المنتحرون آخر الهنود الذين دخلوا المعركة. قال Wolftooth إنهم كانوا يراقبونهم حقًا ، وفي النهاية ركبوا في الأسفل. صعدوا إلى الأرض المستوية بالقرب من المتحف الآن ، واستدار البعض وختموا الخيول الرمادية للجنود. بحلول ذلك الوقت كانوا في الغالب طليقين ، الذين لم يُطلق عليهم الرصاص. اندفع بقية الأولاد إلى المكان الذي كان الجنود يقفون فيه ، وتبعهم الآخرون بمجرد أن أخذوا الجياد بعيدًا.

بدأ الانتحاريون القتال بالأيدي ، وقتلوا جميعًا أو أصيبوا وماتوا لاحقًا. عندما بدأ الجنود في إطلاق النار عليهم ، جاء الهنود في الأعلى ومعهم وولفتوث من الجانب الآخر. ثم لم يكن هناك وقت للجنود للتصويب أو أي شيء. كان الهنود وراءهم وبينهم. بدأ بعض الجنود يركضون على طول الحافة أسفل قمة التلال ، وتبعثروا لمسافة ، بعضهم ذهب في جانب والآخر. لكنهم قُتلوا جميعًا قبل أن يبتعدوا.

في النهاية كانت الفوضى عارمة. لم يتمكنوا من معرفة من كان هذا الرجل أم ذاك ، لقد كانوا مختلطين للغاية. كانت الخيول تدهس الجنود وفوق بعضها البعض. كان القتال قريبًا جدًا ، وكانوا يطلقون النار بأي طريقة تقريبًا دون أن يصوبوا. قال البعض إن ذلك يجعل الأمر أقل خطورة من القتال عن بعد ، ثم يصوب الجنود بحذر ويكونون أكثر عرضة لضربك. بعد أن أفرغوا مسدساتهم بهذه الطريقة ، لم يكن هناك وقت لإعادة التحميل. لم يفعل أي من الجانبين. لكن معظم الهنود كان لديهم هراوات أو فؤوس ، بينما كان الجنود يحملون فقط بنادق كانوا يستخدمونها لضرب العدو وإسقاطه. رأى الدب النتن ، سيوكس ، هنديًا يتهم جنديًا كان يحمل بندقيته بالقرب من البرميل ، فقام بتأرجحه بقوة لدرجة أنه أطاح بالهندي وسقط على نفسه.

كان الأنف الأصفر قريبًا من هناك. لقد رأى حصانين هنديين يركضان إلى بعضهما البعض - سقط كل من الخيول وتدحرجت ، وكاد أن يصطدم بهما بنفسه ، لكنه تمكن من الانحناء جانبًا. كان الغبار كثيفًا لدرجة أنه لم يستطع رؤيته. قام بتأرجح حصانه واستدار ليدخل مرة أخرى ، بالقرب من نهاية القتال ، وفجأة تلاشى الغبار. رأى علم القوات [غيدون] ليس بعيدًا أمامه. على الجانب الآخر ، كان بعض الجنود لا يزالون يقاتلون ، فقام بالركض بجانبه ورفع العلم وركب في القتال ، واستخدمه لعد الانقلاب على جندي.

بعد دخول الفتيان الانتحاريين ، لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً: ربما نصف ساعة. اتفق الكثيرون مع ما قاله وولفتوث ، أنه إذا لم يكن الأمر يتعلق بالأولاد الانتحاريين ، فربما يكون قد أنهى ما حدث في معركة رينو. ظل الهنود جميعًا في مكانهم وقاتلوا هناك ولم يقفز أي فتيان انتحاريين لبدء القتال اليدوي. كانت معركة كستر مختلفة لأن هؤلاء الأولاد ذهبوا بهذه الطريقة ، وكان حكمهم أن يُقتلوا.

شيء آخر قاله العديد من سكان شمال شين هو أنه إذا استمر كاستر - إذا لم ينتظر هناك على التلال لفترة طويلة - لكان بإمكانه العودة إلى رينو. لكنه اعتقد على الأرجح أنه يمكن أن يقف في وجه الهنود ويفوز.

أراد الجميع دائمًا معرفة من قتل كستر. لقد فسرت مرتين للأشخاص الذين يسألون عن هذا ، وعما إذا كان أي شخص قد رأى هنديًا معينًا يأخذ رصاصة ويقتله. لكن كل الهنود يقولون إن الكثير من الناس كانوا يطلقون النار ولا أحد يستطيع أن يعرف من قتلت رصاصة رجلاً معينًا. كانت هناك شائعات يعرفها البعض لكنهم لم يقلوا شيئًا خوفًا من المتاعب. لكن الأمر كان أشبه بقول سبوتيد بلاكبيرد: "لو كنا قد رأينا مكان سقوط كل رصاصة ، لربما عرفنا ذلك. لكن مئات الرصاصات كانت تتطاير في ذلك اليوم ".

بعد أن قتل الهنود كل جندي ، جاء شقيق جدتي ، تال بول ، عبر النهر وقال ، "احصل على ترافويس ثابتة. أحد القتلى هو شقيق زوجي ، وعلينا أن نذهب ونأخذ جثته ". كان جدي ، الرجل الأبيض الأعرج. لذلك ذهبوا إلى حيث كان يكذب. لم يكن يرتدي ملابسه الحربية كما قلت ، ولم يكن لديه وقت. وبعض سيوكس قد أخطأ فيه. ظنوا أنه كان كشافًا هنديًا مع كستر - غالبًا ما حاربوا خلع ملابسهم بهذه الطريقة. وخرجت فروة رأسه من أعلى رأسه. كان بالقرب من جثة شايان آخر ، أحد الفتيان الانتحاريين.

سمعت أن سيوكس فقدوا ستة وستين رجلاً وأن شمال شاين سبعة فقط ، لكن ربما كان هناك المزيد. تم نقل جميع القتلى الهنود من ساحة المعركة على الفور.

كان العديد من الهنود في ساحة المعركة بعد انتهائها ، أو أخذوا الموتى أو أخذوا أشياء من الجنود. سألت الجدة إذا ذهبت. كانت النساء في الأعلى مثل الرجال. لكنها قالت إن القتال لا يزال مستمراً مع رينو ، وتخشى العديد من النساء الاقتراب من الميدان. ظنوا أن الجنود قد ينفصلون ويأتون في اتجاههم.

قال الذئب الأبيض (المسمى أيضًا بالرصاص في الرأس) ، الذي شارك في هذه المعركة ، إنه بعد ذلك قام الكثير من الشبان بتفتيش جيوب الجنود. كانت تلك النقود الورقية الخضراء المربعة بداخلهم ، لذا أخذوا بعضًا منها. في وقت لاحق عندما كانوا يصنعون خيولًا من الطين ، استخدموا المال لشراء بطانيات السرج. تم العثور على النقود الفضية أيضًا. صنعت جبال شايان الشمالية أبازيمًا منه.

انهار المعسكر في اليوم التالي بعد المعركة. حتى أن بعض الناس غادروا في ذلك المساء للانتقال بالقرب من Lodge Grass. بقي بعض المحاربين في الخلف لمواصلة القتال مع رينو ، لكنهم لم يمكثوا أكثر من يوم واحد. كانوا يعرفون أن جنودًا آخرين كانوا في البلاد ، وأن اللحم والحطب قد نفد. انقسموا إلى مجموعات عديدة ، بعضها يتبع النهر ، والبعض الآخر صعد إلى رينو كريك وإلى أماكن أخرى.

بحلول الوقت الذي وصل فيه الجنود الآخرون [رجال تيري] إلى ساحة المعركة ، كان الهنود قد رحلوا. ركب شايان اسمه Lost Leg عاد بعد بضعة أيام بحثًا عن الخيول. لقد ضل الكثير بعيدًا واعتقد أنه قد يتمكن من الحصول على بعضها. قال إنه يمكن أن يشم رائحة ساحة المعركة بعيدًا. لقد خطط للدخول إليها والنظر إليها ، لكنه لم يستطع الاقتراب منها ، فقد كانت قوية جدًا. لذلك استسلم وعاد.


معركة ليتل بيجورن - التاريخ

قصة معركة ماركوس رينو
رواية ناجية من سلاح الفرسان السابع عن معركة ليتل بيجورن

من نيويورك هيرالد، الخميس 8 أغسطس 1876.
فيما يلي نتائج محكمة تحقيق ماركوس رينو.

& quot [بعد تلقي أوامر من الجنرال كستر بمهاجمة القرية الهندية ، تحركت قيادتي بأكملها إلى الأمام ، حيث تقدمت لمسافة ميل ونصف. خلال هذا الوقت سمعت طلقات التقطيع. لقد واجه الهنود العديد من الجماهير لدرجة أن القيادة اضطرت إلى التراجع والقتال سيرًا على الأقدام ، والتقاعد إلى النقطة التي تم اختيارها لأول مرة. لقد كانت قمة التلال التي شكلت منخفضًا ، حيث تم رعي البغال والخيول ، وكان الرجال يضعون في هذه القمم ، ويحتمون أنفسهم بأفضل ما يمكنهم وراء نمو فرشاة المريمية. كان هذا حوالي الخامسة والنصف مساءً. وقد اتخذنا موقفًا عندما جاء الهنود بنا بالآلاف. استمر القتال في هذا الوضع حتى الليل. حوالي التاسعة مساءً انسحب الهنود ، وعلى الفور تم وضع الأمر في العمل لصنع حفر للبنادق مثل الأدوات الضئيلة في قيادتنا التي مكنتنا من القيام في الغالب بصيد السكاكين والأطباق والمقاصف ، وبضعة محاور ، وثلاثة بستوني. لقد تركنا دون إزعاج حتى الساعة الثانية والنصف من صباح يوم 26 ، عندما فتحت شروقتان حادتان ببندقية واحدة من أعنف الحرائق التي شهدتها على الإطلاق ، واستمرت حتى الساعة التاسعة والنصف صباحًا ، عندما هدأ غضب الهجوم. في غضون ذلك ، أطلقوا النار على القطيع عبر فتحة الوادي من تل كان بعيدًا عن مدى القربينات الخاصة بي. حوالي الساعة الثامنة صباحًا. الهنود وجهوا تهمة على الجبهة دافع عنها العقيد بنتين، أحد الهنود اقترب من خطه بما يكفي ليلمس جنديًا ميتًا بعصا الانقلاب. لن يلمس شخصًا آخر أبدًا. بعد ذلك أصبحت مسألة الحصول على المياه أمرًا حيويًا للجرحى ، وكان الماء في مقدمة الشركة H ، على بعد حوالي 600 ياردة ، تم تشكيل خط مناوشات تحت قيادة العقيد بنتين لحماية المتطوعين الذين ذهبوا للحصول على الماء. من بين هؤلاء قُتل وستة جرحى. [ملاحظة: هذه هي الذكرى المبهجة للسيدة سبوتيد هورن بول لمذبحة لواء المياه ، بالإضافة إلى سرد بيتر طومسون لتجربته ، والتي من أجلها فاز بميدالية الشرف.] تم الحصول على الماء ، وعلى الرغم من أن الهنود ظلوا يضايقوننا طوال اليوم ، فمن الواضح أنهم انزعجوا ، لأنني رأيتهم يشعلون حريقًا كبيرًا في الوادي ، ويثيرون سحبًا كبيرة من الغبار والدخان. من الواضح أن الهنود شجعوا النار ، وحوالي الساعة السادسة صباحًا رأينا عمودهم يخرج من خلف سحابات الدخان والغبار هذه إلى المخادع ، يتحركون بترتيب عسكري منتظم في اتجاه جبال بيجورن ، التي كانت على وشك الحدوث. ثلاثين ميلا. اعتقدت في البداية أنها عودة كاستر الذي بدأ الهنود. لم نستطع أن نتصور المصير الفظيع الذي حل به وأمره. السؤال تمت تسويته في صباح اليوم التالي الجنرال تيري ركوب إلى المخيم ، الذي جاء بأول خبر كاستركارثة. العقيد بنتين، مع شركته ، تم إرساله على الفور إلى ساحة المعركة ، وقدم لنا حقيقة كاستروانه تعرف على جثث الضباط الذين نشرت اسماؤهم والذين سقطوا كاستر.

أُعطيت أمر الشركات M و A و G ، وأمرنا [من قبل الجنرال كستر] بالمضي قدمًا في مشية سريعة كما اعتقدت من الحكمة وبعد ذلك لشحنها ، وأن أكون مدعومًا من قبل المجموعة بأكملها. هذا الأمر قدّمه إليّ العقيد كوك ، مساعد الفوج. لم أر كستر حيًا مرة أخرى ، وقد تلقيت منه التعليمات المجسدة في هذه الكلمات. بعد أن أعطاني العقيد كوك هذه التعليمات ، ركب معي لبعض الوقت ، وكذلك الكابتن كيو ، وقال ، في ضحكه ، وابتسامته ، وطريقته ، & quot ؛ نحن نسير جميعًا في التقدم ، ومايلز كيو قادم أيضًا. & quot [ملاحظة: هنا يتذكر سلابير أن وصف ويليام سلابير لهذه اللحظة نفسها بعد ذلك ، وبدأت الاقتباسات تنبض بالحياة. & quot] ثم انصب اهتمامي على Ford التي كنت سأعبرها مع الشركات ، ولم أر أيًا منهما على قيد الحياة مرة أخرى. بعد عبور فورد ، أرسلت كلمة إلى كاستر أن الهنود كانوا في المقدمة وأقوياء جدًا ، لكنهم مشحونون ، على افتراض أنه كان يتبعني. عندما اقتربت من القرية رأيت الهنود يمرون من التل خلف جانبي الأيسر. كنت أعلم أنه لا يمكن أن يأتي أي دعم ، لذلك ترجلت واستولت على نقطة من الغابة على بعد حوالي نصف ميل من القرية ، وقمت بإيواء خيولي وتقدمت إلى الهجوم ، ووصلت إلى مسافة 200 ياردة من القرية. ثم خرج الهنود بأعداد هائلة ، وكان من الواضح لي أن خلاص أمري يعتمد على الوصول إلى موقع دفاعي ، والذي تم تحقيقه من خلال توجيه الهنود إلى الخداع ، حيث انضممت إلي الشركات الأخرى التي يقودها العقيد بنتين والنقيب ماكدوغال. لم تكن فورد التي عبرناها للوصول إلى المخادعة هي نفسها التي مررنا بها في طريقنا لمهاجمة القرية. كان أمام المخادع ، وقد وجدناه بالصدفة جزئيًا. عندما بدأت العمل لم يكن معي سوى 112 رجلاً وضابطًا من السابع وحوالي خمسة وعشرين كشافًا. لو لم أقم بتهمة الخداع لكان أمري بلا شك قد أبيد كاستركان. كان الخطأ الكبير في البداية أننا قللنا من أهمية القوة الهندية. أدنى حساب يضع القوة الهندية عند حوالي 2500 ، ويعتقد البعض أنه كان هناك 5000 محارب. الهنود هم أفضل سلاح فرسان خفيف في العالم. لقد رأيت كلهم ​​تقريبًا ، ولا حتى القوزاق. [ملاحظة: وافق الكابتن أنسون ميلز ، ودعا سيوكس وشيان وأفضل جنود سلاح الفرسان على وجه الأرض & quot بعد أن جلدهم كريزي هورس في معركة روزبود. لمزيد من المعلومات ، راجع تكتيكات Battlefield الهندية.]

من بين الأعمال الشجاعة في معركة كستر ، يستحق السلوك الرائع للملازم أول كوك تنويهًا خاصًا. كان آخر ضابط يسقط ، وظل راكبًا حتى الأخير بعد وفاة كستر. سقط أمر الناجين عليه ، وبفضل فرقته الصغيرة ، اتهم الهنود مرارًا وتكرارًا.يقول الكشافة الغراب [كان هذا كيرلي] ، الذي كان الناجي الوحيد المعروف ، أن محاربي سيوكس تبعثروا مرارًا وتكرارًا قبل الهجوم اليائس لكوك وحفنته من الرجال ، الذين سقطوا أخيرًا ، وغمرهم أعداء لا حصر لهم. & quot [ لاحظ هنا وصف Wooden Leg لشعيرات سكالبينج المميزة لشعيرات الضأن.]

أسطورة كستر: كتاب مصدر لكوسترانيا، كتبه وجمعه العقيد W.A. Graham ، The Stackpole Co. ، Harrisburg ، PA 1953 ، p 228 - 229

الرائد ماركوس رينو أمر واحد من كاسترالأجنحة الثلاثة ، وقاد الهجوم على القرية الهندية العملاقة على ليتل بيجورن في 25 يونيو 1876. هذا الحساب من المعركة كتب بعد ستة أسابيع ، ونُشر في نيويورك هيرالد في 8 أغسطس 1876.

رينو نجا من معركة Little Bighorn ، ولكن في الواقع لم تبدأ المعركة الحقيقية له حتى انتهى إطلاق النار. كاسترجعل أصدقاء رينو كبش الفداء ل كاستركارثة وأجبرته على قضاء بقية حياته في القتال لتبرئة اسمه.

مثل كاستر زمرة رأت ذلك ، رينو (الذي اقتحم القرية الهندية الضخمة) كان جبانًا بطريقة ما ، و كاستر (الذين علقوا ولم يقدموا رينو الدعم الذي وعد به) كان بطريقة ما قلبًا شجاعًا. كاستر رأى المعتذرون رينو (الذي تمكن من ساجزء من رجاله) غير أكفاء ، و كاستر (الذي قسم قواته ثم فقد قيادته بالكامل) كنموذج عسكري.

لا تزال هذه الحجج صدى ضعيفًا في القرن الحادي والعشرين ، لكن اليوم لا أحد يشير بجدية إلى أن مسؤولية الهزيمة الأمريكية في Little Bighorn تقع على عاتق أي شخص. جورج كستر. يجب أن يتحمل اللوم ، وأن يحاول إيقافه رينو كما كاستر الموالون مثل الناجي السابع من سلاح الفرسان جون بيركمان يفعل ، يتضاءل فقط كاستر أكثر.

الحقيقة هي أنه في 25 يونيو 1876 ، كاستر والتقى سلاح الفرسان السابع التابع للجيش الأمريكي (قوة من الزئبق مكونة إلى حد كبير من المهاجرين الجدد ونوع الأفراد المحرومين الذين سكنوا جيوش المتطوعين الأمريكية منذ فترة طويلة) بجيش سيوكس / شايان المشترك تحت قيادة ثور جالس ، كريزي هورس ، غال ، غراب ملك ، مطر في الوجه ، رجل أبيض عرجاء ، قمران وغيرهم ممن كان متفوقًا في كل شيء - القيادة المتفوقة ، والأعداد المتفوقة ، وتحفيز السلك المتفوق ، والجنود الفرديون المتفوقون ، والخيول المتفوقة ، وبصراحة تامة ، قضية متفوقة. كان السيو يقاتلون لحماية أسرهم ووطنهم الشرعي ، بينما كاسترجنودها كانوا قوة غازية غير شرعية وجودهم في المناظر الطبيعية ينتهك معاهدة 1868وكذلك استمرار وجود الغزاة الأمريكيين في أراضي دولة سيوكس اليوم.

علاوة على ذلك ، فإن التهم الموجهة إليه رينو (الجبن ، والسكر ، وما إلى ذلك) تم بثها جميعًا في محكمة التحقيق اللاحقة ، وكان كذلك وجدت بريئا من جميع التهم الموجهة إليه، على الرغم من أن ذلك لم يبطل الضرر كاسترفعل أصدقاؤه به وبسمعته ، أو أوقفوا اعتداءاتهم عليه. حتى وقت متأخر من عام 1934 ، جون بيركمان ذات العلامات التجارية رينو أ & مثلجبان، & مثل ولكن آخرين يحبون وليام سلبر رسمت صورة مختلفة. كسل تذكرت كيف & quotI لاحظت رينو عدة مرات أثناء القتال على المخادع ، ويمكن أن يتذكر جيدًا أنه تمشي بين الرجال طوال الليل. أنا أعرف شجع زملائه الضباط وكذلك الجنود. & مثل

ربما كان اعلى مدح ل رينو جاء من سيوكس. على الرغم من رينورجال قتل نساء وأطفال سيوكس تشغيل رينوالمسؤول الأولي في Little Bighorn ، قائد حرب Two Kettle Sioux يدير العدو أشاد ومدح رينوشجاعته ، قائلاً ، "لم يكن لديه سوى عدد قليل من الجنود وكان معسكرنا معسكراً عظيماً ، وقد جاء مسرعاً إلى المخيم مع عدد قليل من جنوده. في كل تاريخ أجدادي لم أعرف قط بمثل هذا الهجوم في وضح النهار. & مثل

للحصول على لمحة صريحة إلى حد ما عما رينو فكر في كاسترأداء في Little Bighorn ، انظر المحادثة التي سمعها جون بوركمان في ليلة 26 يونيو 1876 أثناء حصار العشب الدهني.


وحشية Little Bighorn ، كما يراها شخص كان هناك

تولسا ، أوكلاه. - بعد عقود من معركة ليتل بيغورن عام 1876 ، أشار ستيفن ستاندنج بير ، الذي شارك في الاشتباك المضطرب ، إلى فوضى هذه الفوضى: "كان بإمكاني رؤية الهنود يشحنون من حولي. ثم رأيت الجنود والهنود مختلطين وكان هناك الكثير من البنادق تنفجر حتى أنني لم أستطع سماعها ". كما قام أيضًا بتوضيح ساحة المعركة كما رآها في رسوم موسلين كبيرة الحجم ، مع أكبر مثال باقٍ معروض حاليًا في الشخص الأول: تذكر Little Bighorn في فرع متحف فيلبروك للفنون في وسط المدينة في تولسا ، أوكلاهوما.

قالت كريستينا بيرك ، أمينة فيلبروك للفن الأمريكي الأصلي وغير الغربي ، لـ Hyperallergic: "السؤال الأول الذي طرحته عن هذا الشاش هو:" أيهما هو كستر؟ "وأنت لا ترى كاستر على الشاش. "إذا نظرت عن كثب إلى الأرقام ، فكل الجنود متشابهين تمامًا ، وهذا من منظور لاكوتا. كانت التفاصيل في تحديد المحاربين ، دروعهم ، أغطية رؤوسهم ، الأدوات ، كل هؤلاء أناس حقيقيون ثلاثي الأبعاد. الأعداء جميعهم يبدون متشابهين لأنه لا يهم من كان كاستر ، فقد كانوا جميعًا أعداء يتعدون على أراضي لاكوتا وأسلوب حياتهم ".

التفاعل عبر الإنترنت لـ "First Person: Remembering Little Bighorn" (لقطة شاشة للمؤلف عبر firstperson.philbrook.org) (انقر للتكبير)

بالنسبة لأولئك الذين لا يستطيعون الوصول إلى تولسا ، يتيح البرنامج التفاعلي عبر الإنترنت للمستخدمين التمرير عبر الشاش والنقر على نقاط الاهتمام ، والتي تسلط الضوء على هذه التفاصيل الخاصة بالمحاربين الأفراد المشاركين في معركة Greasy Grass ، كما يطلق عليها غالبًا السكان الاصليين. اثنان من أعضاء لاكوتا في جمعية Stokà Yuhà (Bare Lance) يمسكان رماحًا ملتوية في يديهما اليمنى ، بينما يعلق أحد أعضاء جمعية Miwátani وشاحه الأحمر في الأرض ، وهي علامة على أنه سيبقى ويقاتل حتى الموت. أحد أعضاء جمعية القلب الشجاع يقوم "بحساب الانقلاب" باستخدام رمح ريشة النسر ، وهو عمل شجاع تطلب من الشخص الاقتراب بما يكفي لضرب عدو باليد.

عرض التثبيت لـ "First Person: Remembering Little Bighorn" (صورة لمؤلف Hyperallergic)

تم تصوير سقوط جورج أرمسترونج كستر وفرسانه السابع في لاكوتا ، ونورثرن شايان ، وأراباهو ، على أنه مأساة رومانسية في فن القرن التاسع عشر مثل "موقف الكاستر الأخير" لإدجار صموئيل باكسون ، حيث يظهر الضابط القائد مضاءً وسط المعركة . في تلك اللوحة ، مثل العديد من الفنانين غير الأصليين ، يُحاط جنود سلاح الفرسان بمحاربين مجهولي الهوية. ومع ذلك ، نظرًا لأنها كانت مثل الهزيمة الساحقة (وكان أشهر ناجي الجيش هو الحصان كومانش) ، فقد كانت هذه تفسيرات ثانوية أو غير مباشرة. كان Standing Bear وفنانين مثل Red Horse الذين عرضت رسوماتهم في دفتر الأستاذ في مركز كانتور للفنون في جامعة ستانفورد ، يصورون تجربتهم المباشرة مع الصدام الدموي.

قال بيرك عن الشاش: "أعتقد أنك تشعر بالفوضى التي كانت سائدة في ساحة المعركة ، حيث يمتطي الناس صهوة الجياد ، وبعضهم يقف على أقدامهم ، وتتطاير الأسهم والرصاص في كل مكان". كان العمل مخزنًا منذ فترة طويلة في Philbrook ، وهو واحد من ثلاثة موسلينات معروفة من Little Bighorn من قبل Standing Bear. في أول شخص، وعادتها مصحوبة بصبغات من السلبيات لرسومات بقلم عاموس باد هارت بول ، الذي كان أيضًا في Little Bighorn. لقد ضاعت رسوماته ، ويعتقد أيضًا أن السلبيات الزجاجية لها قد اختفت ، حتى ظهرت في عام 2012 في بيع المرآب. هذا هو أول معرض يعرض مطبوعات من السلبيات ، وهي موجودة الآن في مؤسسة سميثسونيان. إنهم يصورون تفاصيل حياة لاكوتا ، ولا سيما المجتمعات المحاربة التي تم إبرازها في لوحة الموسلين.

عرض التثبيت لـ "First Person: Remembering Little Bighorn" (صورة لمؤلف Hyperallergic)

لكن بانوراما Standing Bear ليست كلها صراعات. في الزاوية اليمنى السفلية توجد صفوف من teepees ونساء وأطفال يحتمون من المعركة ، وهذه اللحظة هي ما يجعل منظوره يبرز من العديد من صور المعركة المصيرية.

قال بيرك: "ما يفعله المخيم ، هو أنه يعزز حقيقة أن هؤلاء الناس قد اجتمعوا في منتصف الصيف من أجل مطاردة الجاموس السنوية الخاصة بهم ورقصة الشمس". "كانوا يعيشون حياتهم فقط ويشاركون في هذا التقليد الطقسي ، عندما غزا كاستر والفرسان السابع أراضيهم مرة أخرى."

أدرك Standing Bear طريقة الحياة التي تعرضت للهجوم ، ولا يزال يتذكر تضمين هذه التفاصيل المؤلمة عندما ابتكر الشاش في عشرينيات القرن الماضي. ستشمل حياته فترة مع Wild West Show لبافالو بيل ، موضحًا كتاب عام 1932 المؤثر بلاك إلك يتحدث، يقع في حب امرأة من فيينا ، ويعود للعيش في محمية داكوتا الجنوبية ، لكن فنه دائمًا ما يتذكر الحياة التقليدية في لاكوتا.

ستيفن ستاندينج بير ، "معركة ليتل بيجورن" (تفصيل) (عشرينيات القرن الماضي) ، قلم رصاص وحبر على الشاش (مهداة من متحف فيلبروك للفنون)

عرض التثبيت لـ "First Person: Remembering Little Bighorn" (صورة لمؤلف Hyperallergic)

إصدار عام 1932 من "Black Elk Speaks: Being the Life Story of a Holy Man of the Oglala Sioux" ، مع الرسوم التوضيحية لستيفن ستاندينج بير (صورة لمؤلف Hyperallergic)

صور لرسومات بقلم عاموس باد هارت بول (صورة لمؤلف كتاب Hyperallergic)

صورة لرسم عاموس باد هارت بول (صورة لمؤلف كتاب Hyperallergic)

عرض التثبيت لـ "First Person: Remembering Little Bighorn" (صورة لمؤلف Hyperallergic)

الشخص الأول: تذكر Little Bighorn يستمر حتى 31 ديسمبر في وسط مدينة فيلبروك (116 شارع إي إم بي برادي ، تولسا ، أوكلاهوما). يمكن استكشاف معركة ستيفن ستاندينج بير في عشرينيات القرن الماضي على الإنترنت.


هذا الأسبوع في Little Bighorn History

توفي دانيال كارول في شيكاغو في 2 مايو 1910 ، ودُفن في مقبرة ماونت هوب هناك. كان رقيبًا في الشركة "ب" وقت معركة ليتل بيجورن ، لكنه لم يكن موجودًا هناك بسبب الخدمة المنفصلة في فورت أبراهام لنكولن ، إقليم داكوتا.

5 مايو 1877 - يجلس الثور (اليسار) قاد شعبه إلى كندا.

توفي جون سي واجنر في 5 مايو 1899 في سانت بول بولاية مينيسوتا. لقد كان رئيس باكر مع قطار العبوة وأصيب في قتال على قمة التل خلال المعركة.

توفي فريدريك ويليام مايرز في واشنطن العاصمة في 5 مايو 1900 ، ودُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية في أرلينغتون ، فيرجينيا. لقد كان جنديًا في السرية الأولى ولم يكن حاضرًا في المعركة بسبب الخدمة المنفصلة. حصل على وسام الشرف في عام 1891 عن أفعاله في وايت ريفر ، ساوث داكوتا ، بينما كان مع سلاح الفرسان السادس.

ولد جيمس إي مور في 6 مايو 1849 في الخليل بولاية أوهايو. لقد كان بيطارًا مع الشركة B الذي كان مع القطار الجماعي وشارك لاحقًا في معركة قمة التل.

ولد تشارلز كلينتون بارنيت في 7 مايو 1857 في كامدن بولاية أوهايو. كان جنديًا في الشركة G ولم يكن حاضرًا في المعركة بسبب الخدمة المنفصلة في باودر ريفر ، مونتانا.

7 مايو 1868 - تم إبرام معاهدة حصن لارامي مع الغراب.

توفي جون فيتزجيرالد في مدينة نيويورك في 7 مايو 1900 ، ودُفن في مقبرة الجلجثة في وودسايد ، مقاطعة كوينز ، نيويورك. كان باريير للشركة C الذي شارك في معركة قمة التل.

توفي جندي ، وهو كشاف أريكارا ، في 7 مايو 1921 ، ودُفن في مقبرة الكشافة الهندية في مقاطعة ماكلين ، داكوتا الشمالية. يقول شاهد قبره ، "خدم بلاده ككشافة هندية." كان مع عمود رينو ، لكنه لم يعبر النهر.

جود إلك (واه ني) ، وهو الكشافة Arikara الذي كان يُعرف أيضًا باسم Red Bear ، توفي في نيشو ، داكوتا الشمالية ، في 7 مايو 1934 ، ودُفن في مقبرة الكشافة الهندية في مقاطعة ماكلين ، داكوتا الشمالية ، حيث تم إدراجه على أنه هاندسوم إلك. شارك في معركة الوادي.

ولد تشارلز ساندرز في 8 مايو 1842 في ألتنبرغ بألمانيا. كان جنديًا خاصًا في الشركة D الذي عمل كمنظم للملازم إدجرلي وشارك في معركة قمة التل.

إدوارد جارليك (اليسار) ولد في تشيرتسي ، إنجلترا ، في 8 مايو 1846. كان الرقيب الأول للشركة G الذي كان في إجازة في وقت المعركة.

توفي إرميا كامبل في 8 مايو 1884 ، في ديكاتور ، إلينوي ، ودُفن في مقبرة ويستسايد في موياكوا ، مقاطعة شيلبي ، إلينوي. كان رقيبًا في الشركة K الذي شارك في معركة قمة التل.


الخلافات التي أحاطت بمعركة ليتل بيجورن

"معركة الكستر" لتشارلز ماريون راسل. ليثوجراف. يُظهر معركة ليتل بيجورن ، من الجانب الهندي.

وقعت معركة ليتل بيج هورن نفسها خلال حروب السهول التي شهدت في النهاية هزيمة القبائل الأمريكية الأصلية التي عاشت في السهول الأمريكية.

حماقة كستر

كانت هناك بالتأكيد خلافات حول معركة ليتل بيج هورن بينما كانت حرب السهول لا تزال قيد القتال. لم يوافق الجميع على إعطاء الجنرال جورج أرمسترونج كاستر أمر الكتيبة التي قادها بشكل كارثي في ​​معركة ليتل بيج هورن في المقام الأول.

لم يثق بعض كبار الضباط العسكريين داخل جيش الولايات المتحدة في حكم الجنرال جورج أرمسترونج كاستر ، مستشهدين بسجله العسكري غير المبالي. جادل منتقدو الجنرال كستر بأن أدائه الضعيف وسجله خلال الحرب الأهلية الأمريكية كان ينبغي أن يستبعده من عقد لجنة عسكرية على الإطلاق بعد أن بدأت حرب السهول بشكل جدي خلال عام 1874.

أثبت النقاد Custer & # 8217s أنه صحيح

انتهى الأمر بالعديد من النقاد إلى إثبات صوابهم بشأن عدم قدرة كستر على تولي القيادة ، مما أثار الجدل حول التعيين بعد هزيمته الساحقة. على سبيل المثال ، كانت خطة معركة كستر & # 8217s الخاصة بمنطقة ليتل بيج هورن خطة واضحة ومباشرة ، في الواقع كانت انتحارية. وبالتالي فإن المشكلة الوحيدة في خطة المعركة المباشرة للجنرال كستر & # 8217 من أجل ليتل بيج هورن هي أنها كانت معيبة بشكل قاتل.

اختار كستر القتال في ليتل بيغ هورن لأنه كان يعتقد أنه يمكن أن يفوز بالمشاركة على الرغم من أن قوته الصغيرة تفوق عددًا كبيرًا على خصومه من الأمريكيين الأصليين. لقد استخف بالقوة والجودة القتالية لأعدائه بينما سرعان ما عملوا على معالجة العيوب في تكتيكاته.

كان من الممكن أن يكون لدى كستر خطة معركة أفضل لمعركته الأخيرة المصيرية في ليتل بيج هورن ، ولنكن صادقين أنه لم يكن بإمكانه تبني خطة أسوأ من تلك التي اتبعها بالفعل في ذلك اليوم. كان من الممكن بالتأكيد أن يقرر كاستر المتغطرس والمتهور ألا يضطر إلى محاربة خصومه من الأمريكيين الأصليين في ذلك اليوم.

بدلاً من ذلك ، كان بإمكان الجنرال كستر انتظار المزيد من التعزيزات قبل القتال في Little Big Horn ضد أعداء مصممين بأعداد متفوقة واستراتيجية سليمة حتى لو لم يتمكنوا من مضاهاة قوته النارية. ومع ذلك ، فإن ثقته المفرطة جنبًا إلى جنب مع نفاد صبره تعني أنه قرر خوض معركة ليتل بيج هورن في ظروف اختارها بذكاء وسيطر عليها خصومه الأمريكيون الأصليون.


خلفية

تبحث من أين تشتري ESSAY؟

توفيرا للوقت والمال! استخدم خدماتنا الاحترافية للحصول على ورقة A + | كود لأول مرة: حفظ 15

طوال القرن التاسع عشر ، طاردت الحكومة الفيدرالية الهنود الأمريكيين ، في محاولة لعزلهم في مناطق خاصة تسمى المحميات. مُنع أفراد القبيلة من الانخراط في أنشطتهم التقليدية ، مثل الصيد بالصيد والصيد ، في السهول الكبرى ، لأن المنطقة كانت تجذب البيض. بينما كان رعاة البقر يستعيدون أراضي الأمريكيين الأصليين حتى الآن ، كان على أفراد القبائل التخلي عن أساليب حياتهم التي استمرت لقرون والانخراط في الزراعة في المحميات (Buchholtz ، 2013). في البداية ، لم يرغب العديد من الهنود الأمريكيين الأصليين في قبول سلطة الرجل الأبيض وتحدوها كلما أمكن ذلك. نصب المحاربون الأمريكيون الساخطون كمينًا وقتلوا صيادي الجاموس الأبيض وحاولوا بطريقة أخرى الحفاظ على السيطرة على أراضيهم. ومع ذلك ، فإن ظهور الرجل الأبيض كان لا يرحم وكل المحاولات لإيقافه كانت فاشلة. بعد عقود من المقاومة اليائسة ، اختارت العديد من القبائل الرضوخ لمطالب الحكومة الفيدرالية ووقعت اتفاقيات معها. في عام 1868 ، أبرم هنود سيوكس معاهدة مع السلطات الفيدرالية. أنشأوا محمية واسعة في إقليم وايومنغ ونبراسكا وساوث داكوتا (كونور ، سكوت ، هارمون ، وأمبير فوكس ، 2013). ظل الجزء من المحمية ، التلال السوداء في ساوث داكوتا موقعًا روحيًا لسيوكس لعدة أجيال. ومع ذلك ، مع اكتشاف الذهب في بلاك هيلز عام 1873 ، أصبح المكان مهمًا للرجال البيض أيضًا. أدى الانكماش الاقتصادي في عام 1873 ، الذي غذته تكهنات اكتشاف الذهب في بلاك هيلز ، إلى اندفاع العديد من الأمريكيين البيض لاستخراج هذا المعدن الثمين في المنطقة (كونور وآخرون ، 2013). استهزأ الرجال البيض بالمعاهدات القائمة ، ولم تتواطأ الحكومة الفيدرالية إلا في اندفاع الذهب. في بداية الصراع ، شرعت الحكومة في إصلاح القوات مع سيوكس ، لكنها استعدت لحملة عسكرية ضدهم في وقت لاحق. اندلعت حرب سيوكس الكبرى عام 1976.

رفضت أعداد كبيرة من الهنود السهول الانصياع لسلطة الحكومة الفيدرالية والانتقال إلى المحميات ، بسبب الغضب المستمر من توغلات الرجال البيض في الأراضي المقدسة في التلال السوداء. تجمع الهنود المتمردة لاكوتا وشيان في مونتانا للوقوف ضد الحياة في المحميات والقتال من أجل أراضيهم. قبل معركة Little Bighorn ، تعرض الفرسان الأمريكيون للضرب بسلسلة من الهزائم الشرسة ، وإن كانت غير مهمة (Buchholtz ، 2013). بتشجيع من سلسلة الانتصارات السهلة ، قرر هنود سيوكس مواصلة نضالهم في صيف عام 1876. لم يعودوا إلى المحميات ، مما أعطى القوات الفيدرالية ذريعة لشن الحرب. بشكل عام ، تطورت حرب Grand Sioux بنجاح متنوع ، حيث حققت القوات الفيدرالية أيضًا العديد من الانتصارات (Lawson ، 2009).

واسترشادًا بهدف إحباط الروح التي لا تقهر للأميركيين الهنود الأصليين ، شنت القوات الفيدرالية حملة عسكرية كبيرة في ربيع عام 1876. استخدم اللفتنانت جنرال فيليب شيريدان ، الذي كان مسؤولًا عن قسم ميسوري ، التكتيكات التي أثبتت ذلك. ناجحة خلال الحملة على السهول الجنوبية (لوسون ، 2009). كان من المفترض أن تجبر القوات الفيدرالية القبائل الهندية على الوقوع في فخ الموت البارز ، وبالتالي منع هروبهم.وهكذا ، انقسم الجيش إلى ثلاثة أعمدة مختلفة ، سارت في اتجاهات مختلفة لتطويق العدو وتدميره فيما بعد. سار الجزء الأكبر من سلاح الفرسان السابع لكستر غربًا من حصن أبراهام لنكولن جنبًا إلى جنب مع العميد ألفريد تيري وكتيبة مشاة جاتلينج العشرين (لوسون ، 2009). كانوا يعتزمون لقاء اثنين مع عمودين آخرين عند مصب نهر باودر. ومع ذلك ، فإن العمود الذي يقوده العميد جورج كروك قد تأخر عن الجدول الزمني. اشتبكت مفرزة كروك مع القوات الأمريكية الأصلية على نهر روزبود في 17 يونيو ولم تتمكن من التحرك أكثر (لوسون ، 2009). توقف الغزو ثلاثي الشعب ، لكن القوات المتبقية واصلت الحملة.

هنا يمكنك الحصول على عرض أسعار:

معركة ليتل بيجورن: اندلاع

في 22 يونيو ، اتخذ العقيد جيبون والجنرال تيري قرارًا مشتركًا بأن يحاول سلاح الفرسان السابع التابع لكستر الالتفاف حول القوات الهندية الأمريكية. وفي الوقت نفسه ، سيتم إغلاق العمودين الآخرين عليها مباشرة (Connor et al. ، 2013). كانت الخطة هي لم شمل كستر في 27 يونيو. عرض جيبون وتيري تعزيزات كستر على شكل بنادق جاتلينج ، لكن المقدم رفض العرض على الأرض بأن التعزيزات ستدوس قدمه (كونيل ، 1997). علاوة على ذلك ، لكونه متغطرسًا كما كان ، اعتقد كستر أن سلاح الفرسان السابع قوي بما يكفي لصد العدو بمفرده. في 24 يونيو ، وصل كستر إلى نقطة مميزة ، والتي قدمت بانوراما غير منقطعة لنهر ليتل بيغورن. يقع كشافة كرو في كستر في لي على ضفاف الأنهار ، وقد اكتشفوا معسكرًا كبيرًا للأمريكيين الأصليين. وفقًا للتقديرات التاريخية ، تألف التجمع من ما يصل إلى 1900 محارب وأقاربهم من قبائل مختلفة (كونور وآخرون ، 2013). ومع ذلك ، تلقى كاستر البيانات الخاطئة من ضباط استخباراته ، الذين قدموا أعدادًا أقل بكثير. مقتنعًا بأن الطرف المتحارب لم يكن لديه أكثر من 800 شخص ، من المحاربين والمدنيين على حد سواء ، تقدم كارتر إلى المعسكر (كونور وآخرون ، 2013).

كان الفرسان السابع مستعدين للهجوم في وقت مبكر من صباح اليوم التالي ، لكن المخاوف تسللت إلى كستر من أن أفراد القبيلة أصبحوا على علم بوجوده في المنطقة. كنتيجة طبيعية لذلك ، انطلق سلاح الفرسان السابع في 26 يونيو. من الضروري أن نلاحظ في هذا السياق أن المقدم كستر كان لديه قوة قوامها 700 رجل تحت إمرته (بوخهولتز ، 2013). كان الرائد ماركوس رينو ، أحد ضباط Cutler الأشجع ، مثقلًا بمهمة قيادة ثلاث مجموعات إلى وادي Little Bighorn ومهاجمة المعسكر من الجنوب (Buchholtz ، 2013). قاد الكابتن فريدريك بينتين ثلاث شركات أخرى إلى الغرب لإحباط احتمال هروب الأمريكيين الأصليين من ساحة المعركة (لوسون ، 2009). كان على الكابتن توماس ماكدوغالد مع شركته الفردية البقاء بالقرب من قطار العربة لحراسته (لوسون ، 2009). خطط كستر للنزول مع القوات المتبقية من سلسلة الجبال في الشرق ، وبالتالي ، يتقدم نحو معسكر الأمريكيين الأصليين من الشمال. عبرت رينو نهر ليتل بيجورن بعد منتصف الليل بفترة طويلة واقتربت من المخيم. لدهشة رينو وقواته ، كان المعسكر أكبر بكثير مما تم الإبلاغ عنه. وبالمثل ، كان رينو مسكونًا بالمخاوف من أن المحاربين الهنود كانوا يجذبونه إلى الفخ (كونور وآخرون ، 2013). شكل جنود رينو خط مناوشات على بعد عدة مئات من الأمتار من المعسكر وأمروا الكشافة بتغطية اليسار المكشوف للشركة.

على الرغم من أنه غير مؤكد ، فقد أطلق رينو النار في النهاية على المعسكر ، لكنه فشل في القبض على العدو على حين غرة. شن المحاربون الأمريكيون الأصليون هجومًا مضادًا من ارتفاع صغير إلى يسار الرائد رينو (لوسون ، 2009). وضعت قبائل لاكوتا وشيان الشمالية على الفور قوة رينو في حالة من الفوضى وسرعان ما ستهزم. تراجعت رينو إلى الغابة على طول نهر ليتل بيغورن وهربت من المحاربين الأمريكيين بطريقة غير منظمة عندما أشعلوا النار في الفرشاة. يقول بانزيري ، في وصفه للأجواء في ساحة المعركة ، ما يلي:
سادت الفوضى المطلقة مع اندفاع المزيد من المحاربين المسعورين إلى الأمام وحاول الجنود المرعوبون الفرار. تجمّع المزيد من الجنود معًا وقاوموا قبل أن يُقتلوا أو يُجبروا على الفرار. قُتل النقيب كيو مع مجموعة صغيرة من رجاله على المنحدر الشرقي للتلال. انتقل القتال على طول التلال من كالهون هيل إلى كاستر هيل. (ص 77)

على الجانب الآخر من النهر ، التقى جنود رينو مع مفرزة بنتين ، التي كانت في طريقها للالتقاء بكستر. بعد ذلك بوقت قصير ، واجهت القوة المشتركة ماكدوغالد وشكلت موقعًا دفاعيًا معًا. تمكنوا من صد هجمات العدو لبضع ساعات متتالية. ومن المثير للاهتمام أن القتال حول المحيط لم ينحسر مع اقتراب الفجر ، كما توقع كستر (كونور وآخرون ، 2013). لم يبدأ الأمريكيون الأصليون في الانسحاب إلا بعد اقتراب جنود الجنرال تيري من ساحة المعركة من الشمال.


شاهد الفيديو: The Battle at Little Bighorn. History (ديسمبر 2021).