القصة

هل كان عام 1968 أكثر الأعوام دموية في السياسة في أمريكا؟


بعد عامين قصيرين من عام 1968 ، وهو العام الذي عانت فيه الولايات المتحدة من سلسلة من الأحداث الكارثية من إراقة الدماء المشوبة بالسياسة ، لاحظ المؤرخ ريتشارد هوفستاتر أن "الأمريكيين بالتأكيد لديهم سبب للاستفسار عما إذا كانوا ... ليسوا شعباً من عنف استثنائي."

في الواقع ، كما جلب عام 68 صدمة بعد موجة الصدمة - الاغتيالات وأعمال الشغب الحضرية والأخبار القبيحة من جبهة حرب فيتنام - احتدم نقاش وطني حاد: هل كانت الولايات المتحدة مجتمعًا أكثر عرضة للعنف من جميع الدول الصناعية الأخرى؟ وإذا كان الأمر كذلك ، فما الذي جعله كذلك؟ بعد خمسين عامًا ، لا يزال الجدل محتدمًا.

تجاوز السؤال شفاه القادة السياسيين والنشطاء وأولئك في وسائل الإعلام الإخبارية السائدة في البلاد. أخبر الدكتور مارتن لوثر كينغ الابن ، رمز الحقوق المدنية والحائز على جائزة نوبل للسلام ، العمال المضربين في ممفيس بولاية تينيسي في 3 أبريل / نيسان 1968 أن "الأمة مريضة ، والمشكلة في الأرض". بعد أن أطلق مسلح عنصري النار على كينغ في اليوم التالي وقتلته ، لوس انجليس تايمز افتتاحية "نحن مجتمع مريض أقل بكثير مما ندعي أنه" ، مضيفًا أن "نوعًا من الانحلال العقلي والأخلاقي ينخر من العناصر الحيوية في هذا البلد". اوقات نيويورك أشار إلى أن المرض يأتي من الرائحة الكريهة للتحيز العنصري والكراهية العنصرية التي ظلت تيارات فكرية قوية وكانت السبب الجذري لمقتل زعيم الحقوق المدنية الشهير. "لقد أصبحنا ... أمة عنيفة من الناس العنيفين" لويزفيل كوريير جورنال تنهد.

عندما اغتيل روبرت ف. كينيدي في يونيو من ذلك العام ، حذر الرئيس ليندون جونسون الشعب الأمريكي من القفز إلى أي استنتاجات "بأن بلادنا مريضة". لكن ادعاءه الصريح والدفاعي كان له تأثير غير مقصود للإشارة إلى هذا الشيء كنت بشكل أساسي في الجسم السياسي للأمة. ما الذي تسبب في العنف؟ هل كانت الولايات المتحدة مريضة؟ كانت هذه الأسئلة المنتشرة التي شكلت المحادثة الأمريكية في عام 1968. وبينما كان جونسون من بين أولئك الذين أكدوا أن ديمقراطية البلاد كانت صحية بشكل أساسي ، لم يوافق معظم القادة والناشطين الأمريكيين الآخرين.

لكنهم اختلفوا في أسباب المرض.

فيديو: اغتيال RFK كان اغتيال روبرت كينيدي حادثًا مأساويًا آخر في عام اتسم بالاضطرابات.

اعتمادًا على من سألته ، يمكن أن يكون الجاني واحدًا أو أكثر من قائمة غسيل القوى السامة. ربما كانت الجرعة اليومية من عنف حرب فيتنام يتم بثها في غرف معيشة الأمريكيين ، أو الصور المتلفزة للمدن الداخلية المشتعلة. ربما كان ذلك قذف أفكار عنصرية وارتكاب أعمال عنصرية ، رغم أن الحقوق المدنية وحقوق التصويت قد أصبحت قانونًا. ربما نتجت عن الانتشار الواسع وسهولة الوصول إلى الأسلحة النارية من قبل المجانين المليئين بالكراهية ، أو من انهيار الأعراف الاجتماعية حيث قام الشباب الأمريكيون المتمردون بإبهام أنوفهم علانية بالتقاليد والسلطة. بالنسبة للبعض ، كانت أزمة الإيمان المتزايدة في الحكومة هي التي سمحت للعديد من المواطنين بالعيش تحت وطأة الفقر - ​​والتي كذبت مرارًا وتكرارًا على شعبها بشأن عدم إحراز تقدم في المجهود الحربي.

في الواقع ، بالنسبة للكثيرين من اليسار واليمين ، كان هناك شعور بأن "النظام" - مؤسسات الأمة ، سواء كانت مدنية أو سياسية أو دينية - قد أصبحت متواطئة في إثارة العنف (فيتنام). أو ، على الأقل ، لم يكن قادرًا على كبح جماح دوافع الأمريكيين العنيفة المنتشرة.

بالطبع ، تدخل السياسيون وضربوا صدورهم وقدموا وصفاتهم. تعهد البعض - وعلى الأخص ريتشارد نيكسون - باستعادة سيادة القانون ، وإحداث النظام في حالة الفوضى وتطبيق بلسم الولاء الوطني والتفاني الإلهي. في خطابه عام 1968 بقبول ترشيح الحزب الجمهوري لمنصب الرئيس ، اعترف نيكسون بآفة العنف الوطني والكراهية. وفي مقدمة لخطاب "الأغلبية الصامتة" الشهير لاحقًا ، أشاد "بالصوت الهادئ ... للغالبية العظمى من الأمريكيين ، الأمريكيين المنسيين - الذين لا يصرخون ؛ غير المتظاهرين. إنهم ليسوا عنصريين أو مرضى. إنهم غير مذنبين بارتكاب الجريمة التي ابتليت بها الأرض ". وألقى نيكسون باللوم على زعماء الأمة في حالة أمريكا المتشنجة ، وقدم نفسه كحل: القيادة التي من شأنها أن تتخذ إجراءات صارمة ضد الفوضى وتواجه سنوات مما وصفه بالفشل الديمقراطي.

لا يعني ذلك أن ماضي الأمة لم يكن مليئًا بإراقة الدماء بدوافع سياسية. خلفت الحرب الأهلية وحدها أكثر من نصف مليون قتيل. ألهم التحيز العنصري الوحشية التي لا هوادة فيها ضد الأمريكيين من أصل أفريقي - العبودية والقتل العشوائي ووحشية الشرطة المنهجية - جنبًا إلى جنب مع اندلاع العنف المستمر الموجه إلى مجموعة واسعة من الأقليات العرقية والمهاجرين. كان للولايات المتحدة تاريخ عميق من الاغتيالات والتفجيرات السياسية التي ارتكبتها مجموعات غامضة أو ذئاب منفردة لأسباب غامضة. وقد استخدمت الدولة نصيبها العادل من الهراوات والبنادق والغاز المسيل للدموع وغيرها لسحق كل شيء من الإضرابات العمالية إلى الاحتجاجات القانونية.

لكن بدا أن عام 1968 يعيد تنشيط هذا الإرث من العنف ذي الدوافع السياسية ويضع حداً لعقد من إراقة الدماء الملوثة سياسياً. أعلن تقرير حكومي صدر في كانون الأول (ديسمبر) 1969 أن "العنف في الولايات المتحدة ارتفع إلى مستويات عالية بشكل مقلق". "سواء اعتبر المرء الاغتيالات أو العنف الجماعي أو أعمال العنف الفردية ، فإن عقد الستينيات كان أكثر عنفًا بكثير من العقود العديدة التي سبقته وكان من بين أكثر العقود عنفًا في تاريخنا". وقد اصطدم العنف في عام 1968 على وجه الخصوص مع مفاهيم الأمريكيين عما يعنيه أن يكونوا قوة عظمى في القرن العشرين - لا سيما تلك التي تروج للتفوق الأيديولوجي للحقوق والحريات الديمقراطية وسط مخاوف الحرب الباردة.

حطم اغتيال مارتن لوثر كينغ ، الذي تلاه سريعًا اغتيال بوبي كينيدي ، الكثير من الأمل في إمكانية تحقيق التقدم الاجتماعي والعدالة الاقتصادية من خلال وسائل غير عنيفة. بحلول عام 1968 ، كان كل رجل يعمل على إنهاء الحرب في فيتنام والحد من عدم المساواة العرقية والاقتصادية من خلال حشد تحالف ثنائي العرق من الأمريكيين من الطبقة العاملة. غذت جرائم القتل التي ارتكبوها فكرة أن كنغ كان نبويًا عن أن الأمة "مريضة" و "مضطربة".

لكنها كانت أكثر من مجرد اغتيالين سياسيين لقادة ليبراليين ومدنيين بارزين. في أعقاب اغتيال كينغ ، بدت البلاد عاجزة حيث اجتاحت أكبر موجة شغب حضرية في التاريخ أكثر من 120 مدينة. أدت هذه الحصيلة المروعة إلى تعميق اليأس والشعور بالرهبة: 39 قتيلاً ، وأكثر من 2600 جريح ، وعدد لا يحصى من مجتمعات الأمريكيين الأفارقة الذين دمروا ، وخلفوا ملايين الدولارات من الأضرار والخسائر.

عندما قُتل كينيدي على يد فلسطيني يبلغ من العمر 24 عامًا في 5 يونيو ، حزن الرئيس جونسون كيف أدى "مناخ التطرف وعدم احترام القانون وازدراء حقوق الآخرين" إلى اندلاع أعمال عنف لا يمكن السيطرة عليها. حتى أنه أعلن عن تشكيل لجنة وطنية معنية بأسباب العنف ومنعه ، والتي خلصت لاحقًا إلى أن السبب الجذري لمرض أمريكا كان ندرة فرص العمل والتعليم في "المدن الداخلية" في أمريكا. أوصت اللجنة في نهاية المطاف بأن تقوم الولايات المتحدة بإصلاح نظام العدالة الجنائية الخاص بها ، واعتماد "سياسة وطنية للأسلحة النارية" لتقييد الوصول إلى المسدسات ، وتوفير المزيد من الفرص للشباب للعمل في الخدمة العامة ، و "تحسين ظروف الحياة الأسرية والمجتمعية للجميع. الذين يعيشون في مدننا ، وخاصة بالنسبة للفقراء الذين يتركزون في الأحياء الفقيرة في الأحياء الفقيرة ".

النمط لم ينته باغتيال RFK. بدا المرض وكأنه اشتعل من جديد في شوارع شيكاغو خارج المؤتمر الوطني للحزب الديمقراطي في أغسطس. بثت كاميرات التليفزيون صورًا لغرف معيشة الأمريكيين للمحتجين المناهضين للحرب و Yippies وهم يسيرون للتنديد بتورط الولايات المتحدة في الهند الصينية والتعبير عن الشكاوى ضد "مؤسسة" غير متبلورة. قام ضباط إنفاذ القانون بركل وضرب الشباب ومعظمهم غير عنيفين ، وأطلقوا العنان لما وصفته الحكومة فيما بعد بـ "شغب بوليسي". داخل قاعة المؤتمر ، صرخ عمدة شيكاغو ريتشارد دالي ، الذي دبر حملة الشرطة ، على منتقديه بخطابات بذيئة. وعندما صدق الحزب الديمقراطي بشكل أساسي على حرب جونسون - مع تحرك ضئيل لسحب القوات أو إيجاد طريقة لإنهاء الصراع - أشعل ذلك غضب اليسار المناهض للحرب. النتيجة: مزيد من التصدع لليبرالية ، التي يمكن القول إنها أقوى عقيدة سياسية للأمة منذ الصفقة الجديدة.

ووقعت حوادث إضافية ، سواء في الداخل أو في جميع أنحاء العالم ، جعلت مسألة المرض القومي أكثر إلحاحًا. قامت الشرطة بطرد الطلاب المتظاهرين بعنف من المباني في حرم جامعة كولومبيا مورنينجسايد هايتس ، مما وجه ضربة لفكرة الجامعات كملاذ للمعارضة الأمريكية. من باريس إلى برلين إلى مكسيكو سيتي ، احتج الطلاب والعمال ، وقمعت الشرطة وتدفقت الدماء في الشوارع. بعد 23 عامًا فقط من قيادة الولايات المتحدة لتحالف لهزيمة شر الفاشية النازية ، بدت الديمقراطية الغربية نفسها غارقة في اندلاع عنيف تلو الآخر.

بالفيديو: لماذا احتج طلاب جامعة كولومبيا عام 1968؟ اكتشف كيف دفعت حرب فيتنام وبناء صالة ألعاب رياضية في الحرم الجامعي مجموعات طلابية بجامعة كولومبيا للاحتجاج على الإدارة في عام 1968. شاهد كيف تضخمت أعدادهم إلى الآلاف وألهمت احتجاجات الطلاب في جميع أنحاء البلاد.

لبعض الوقت ، بدا أن الوعد باللاعنف كوسيلة لدفع التغيير الاجتماعي قد هُزِم. بعض القادة والنشطاء الأمريكيين الأفارقة ، بما في ذلك الفهود السود ، توتروا من نهج كينغ اللاعنفي ، وبدلاً من ذلك دافعوا عن المواجهات العنيفة مع مؤسسة بيضاء قمعية. شكك كنغ نفسه في فعالية حركته اللاعنفية في بعض الأحيان. الحركة الناشطة الطلاب من أجل مجتمع ديمقراطي - التي أعلنت في بيانها السياسي النهائي لعام 1962 ، بيان بورت هورون ، أن "الناس خائفون ... أنه في أي لحظة قد تخرج الأمور عن السيطرة" - أدركت أن نبوءتها قد تحققت. بحلول نهاية العقد ، تحول الفصيل الراديكالي المنشق عن الجماعة ، The Weather Underground ، إلى صنع القنابل وإلى وسائل أكثر عنفًا للثورة.

ومع ذلك ، سيكون من الخطأ اعتبار عام 1968 العام الذي انهارت فيه الولايات المتحدة وفقدت كل أمل في الخطاب المدني. لا يزال إرث الحلول اللاعنفية للمشاكل الاجتماعية والسياسية على قيد الحياة في عام 2018. شاهد مسيرة المرأة 2017 وحركة #MeToo والحملة التي يقودها الطلاب لفرض قيود المنطق السليم على الأسلحة. وبينما لا تزال انتهاكات إدارات الشرطة الحضرية متفشية بعد مرور 50 عامًا ، فإن حركة Black Lives Matter ، إلى جانب زيادة التدقيق الإعلامي في عنف الشرطة ضد الأمريكيين من أصل أفريقي ، تعمل بمثابة تذكير بأن الجهود المبذولة لإصلاح ممارسات الشرطة ونظام العدالة الجنائية لا تزال محورية. للمحادثة السياسية.

نعم ، لا يزال الظل الدموي العنيف لعام 1968 يلقي بنفسه على الولايات المتحدة بعد 50 عامًا. لكن العام بلغ أكثر من مجرد لحظات من الضرب والاغتيالات المروعة. بعد مرور خمسة عقود ، من الواضح أيضًا أن إرث الاحتجاج السلمي نيابة عن الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والمدنية - فكرة التغيير الانتخابي السلمي من خلال صندوق الاقتراع - لم يمت في عام 1968. فقد نجا من تلك السنة الوحشية والصاخبة ، و لا يزال معنا كثيرًا.

ماثيو دالك أستاذ مشارك في كلية الدراسات العليا للإدارة السياسية بجامعة جورج واشنطن ومؤلفًا مؤخرًا العزل تحت الليل: سنوات روزفلت وأصول الأمن الداخلي.

تتميز قراءات التاريخ بأعمال المؤلفين والمؤرخين البارزين.


هل كان عام 1968 أسوأ عام شهدته أمريكا منذ الحرب الأهلية؟

الأيام المظلمة التي رأيتها تتكشف وهي تعمل لمجلة نيوزويك تشعر بصدى مخيف الآن.

إليانور كليفت

ديكلان هاون / متحف شيكاغو للتاريخ / غيتي إيماجز

عندما يسأل الناس ما إذا كنت قد رأيت شيئًا مثل ما يحدث اليوم ، فإن إجابتي هي 1968.

تعرضنا لاغتيالين ، متظاهرين مناهضين للحرب في الشوارع ، ومدن تم إحراقها وحرقها ، وعاد آلاف الشباب إلى منازلهم بأكياس جثث من حرب كان الجميع يكرهها ولكن لا يمكن أن تنتهي.

هناك أوجه تشابه بين الماضي والحاضر ، شعور بنهاية العالم مع انهيار نظام قديم ، لأحداث تخرج عن نطاق السيطرة. قبل خمسين عامًا ، تحدى جيل من الشباب المتظاهرين مؤسساتنا وحكومتنا. اليوم ، الرئيس هو الشخص الذي يتحدى المعايير ، ويختبر حدود سلطته لأننا نعتمد على تلك المؤسسات نفسها للبقاء أقوياء - محاكمنا ، والكونغرس ، ووسائل الإعلام.

كنت أعمل كـ "فتاة الجمعة" في مكتب Newsweek في أتلانتا في 4 أبريل 1968 ، عندما تم إطلاق النار على Martin Luther King Jr. وهو يقف في شرفة فندق Lorraine Motel في ممفيس ، حيث خاطب عمال الصرف الصحي المضربين عن اليوم السابق في حملته من أجل العدالة الاقتصادية.

افترض المحررون في نيويورك أن أعمال الشغب ستندلع في أتلانتا ، مسقط رأس الدكتور كينغ والمقر الرئيسي لمنظمته للحقوق المدنية ، مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية. للتحضير ، تم إرسال أقنعة الغاز إلينا. لا يزال لدي خاصتي ، في الطابق السفلي. لم أستخدمه من قبل.

كان اللاعنف في صميم تعاليم الدكتور كينغ ، وكان تكريمًا له أن المدينة التي كانت موطنه ، والتي رعى فيها مع والده كنيسة إبنيزر المعمدانية ، ظلت هادئة. وصفت أتلانتا نفسها آنذاك بأنها "المدينة مشغولة للغاية بحيث لا تكرهها" ، وسار عمدة المدينة الأبيض التقدمي ، إيفان ألين جونيور ، في أحياء المدينة في أعقاب اغتيال كينغ ، وقاد الطريق في سيارة شرطة لآلاف الطلاب السود في مسيرة سلمية في ذاكرة الملك.

دفعني تذكر هذه الأحداث بعد 50 عامًا إلى التقاط الهاتف والاتصال بصديق في أتلانتا ساعدني في الإبلاغ عن تداعيات وفاة الدكتور كينغ. لم أكن مراسلة رسمية بعد ، ولا أعتقد أن Xernona Clayton كانت تعتبر نفسها مصدرًا. لكنها كانت قريبة من عائلة كينج ، وتحدثت معي عن تلك الأيام الرهيبة ، وكيف ساعدت كوريتا كينج من خلالهم.

بدأت قائلة: "قدته إلى المطار للذهاب إلى ممفيس ، وبعد ممفيس ، عاد إلى المنزل في صندوق". مكثت مع أطفال الملك الأربعة الصغار عندما ذهبت والدتهم إلى ممفيس ، وتولت جميع القرارات والتفاصيل الخاصة بكوريتا وملابسها وفساتين الرأس التي ارتدتها في الجنازة ، مع التأكد من تصفيف شعرها ، ومعرفة عينيها. كان العالم عليها.

جاك جاروفالو / باريس ماتش عبر Getty Images

مع اقتراب عيد ميلاد الدكتور كينغ بخمسين عامًا بعد وفاته عن عمر يناهز 39 عامًا ، أجرى كلايتون عددًا من المقابلات. قالت لي قائدة في مجال الحقوق المدنية ومديرة إذاعية ، "الشيء الرئيسي الذي يركز عليه الصحفيون هو عندما رأيته في النعش". كانت هي وهاري بيلافونتي وزوجته ، جولي روبنسون ، الوحيدين من غير أفراد العائلة الذين شاهدوا جثة كينغ عندما عاد لأول مرة إلى أتلانتا قادماً من ممفيس.

"رأيت كوريتا كادت تفقد توازنها ، اعتقدت أنها كانت صدمة لرؤيته وما حدث ، لكن عندما نزلت إلى النعش ، التقط شخص ما كرة كاملة من الطين وصفعها على وجهه. توجهت إلى دافن الموتى - كان أحمر طينيًا - وسألته ، "هل هناك أي شيء يمكنك فعله؟" وقال بصوت عالٍ وبوقاحة ، هذا أفضل ما يمكنني فعله. لقد انفجر فكه ".

التفتت إلى والدة الدكتور كينج ، ذات البشرة الداكنة ، وسألت عما إذا كان لديها أي بودرة سائبة. ثم سألت زوجة بيلافونتي ، وهي بيضاء اللون ، عن نفس الشيء. كلاهما كان يحتوي على بودرة مضغوطة ، وقد صنعت مزيجًا ، وصقلته على وجه كينغ لتخفيف الطين بينما وضعت بيلافونتي منديلًا تحت رقبة الملك.

كان كينغ مستلقيًا في الولاية في كلية مورهاوس ، جامعته ، خلال النهار والليل ، وعاد كلايتون في منتصف الليل لتلمسه. عندما تم نقل النعش إلى كنيسة إبنيزر المعمدانية ، قامت بوضع مسحوق قبل أن يفتحوا الأبواب في الصباح ، ومرة ​​أخرى في فترة ما بعد الظهر لصنعه ، قالت وهي تبحث عن الكلمات الصحيحة ، "أكثر قبولا".

"كيف فعلت ذلك؟" تتساءل الآن. "لم يكن لدي وقت للتفكير ، لقد تصرفت للتو."

في منزل King ، كانت غرفة نوم كوريتا في الجزء الخلفي من المنزل ، وكانت كلايتون تساعدها في تحديد من ستراه شخصيًا ، ومتى ستظهر. كانت جاكي كينيدي قادمة ، ثم لم تكن قادمة ، ثم كانت قادمة ، ثم ألغيت مرة أخرى ، قائلة إنها غير متأكدة من قدرتها على التعامل مع الأمر. "أخيرًا جاءت. جعلني كوريتا مرافقتها من أمام المنزل إلى الغرفة الخلفية ، وقد تعانقوا لما بدا وكأنه 20 دقيقة. لم يمض وقت طويل ، بدا الأمر هكذا. لا شيء قيل في الكلمات. لقد كان تواصلًا دون سرد لشخصين مرّا بنفس الشيء ".

يقول كلايتون ، حتى بعد وفاة كينغ وبعد ذلك بشهرين ، اغتيال روبرت ف. كينيدي ، بعد فوزه في الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا ، وكان من الممكن أن يكون المرشح الديمقراطي للرئاسة ، . الرجل هناك الآن [ترامب] يقول لنا ، لا تبحثوا عن أي مكسب. إنه يضعنا في مكاننا كأمريكيين من أصل أفريقي. إنه يفعل شيئًا كل يوم ليجعلنا غير مرتاحين. إنه لا يعطينا بصيص أمل ".

أولئك منا الذين بلغوا سن الرشد في اضطراب عام 1968 لديهم منظور يمكن أن يقودنا إلى الاعتقاد بأن هذا أيضًا سوف يمر ، وأننا رأينا ما هو أسوأ - أو أننا في حالة عدم استقرار عالية لدرجة أن كل شيء ممكن ، بما في ذلك الحرب الأهلية.

كان بيل جالستون ، وهو عالم سياسي في معهد بروكينغز ، طالب دراسات عليا في السنة الأولى في جامعة شيكاغو عندما اغتيل كينغ. كانت شيكاغو واحدة من المدن التي اندلع فيها العنف والنيران ، وكانت هناك أيام لم يكن فيها هو وزوجته التي ستصبح قريبًا متأكدين من أن القيادة بأمان. توتر النسيج الاجتماعي للبلاد إلى نقطة الانهيار.

قال جالستون لموقع The Daily Beast: "كان عام 1968 منذ فترة طويلة مرشحًا لي باعتباره أسوأ عام منفرد في أمريكا منذ الحرب الأهلية - وبعد فوات الأوان ، ليس لدي سبب لسحب هذا الحكم". "المدن لا تحترق بالطريقة التي كانت عليها. لم تنفصل الأجيال عن بعضها البعض كما كانت. نحن ، الحمد لله ، لسنا في حرب تقسم البلاد [مثل فيتنام]. في عام 2016 ، لم نشهد أي شيء مثل المؤتمر الديمقراطي لعام 1968 مع أشخاص في نفس الحزب يصرخون على بعضهم البعض.

"وجهة نظري التي أوضحتها لأي شخص يرغب في الاستماع هي أننا سنتجاوز هذا - مؤسساتنا قوية بما يكفي حتى لو كانت قيادتنا متواضعة في أحسن الأحوال."

تود جيتلين ليس متأكدًا تمامًا.يدرس الصحافة في جامعة كولومبيا ، وفي عامي 1963 و 1964 كان رئيس SDS ، طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي. بالنظر إلى الوراء ، فإنه يتعجب من أن النشطاء من جيله ظلوا متفائلين حتى اللحظة التي قُتل فيها كينيدي ، وحتى بعد ذلك ، بسبب الاضطرابات ، ستكون هناك سياسة جديدة أكثر استجابة للناس.

قال لصحيفة ديلي بيست: "كان للأمل ميزة جنونية". كان كينيدي على وشك حياكة تحالف من السود والبيض ، وبعد اغتياله ، ركض الديموقراطي هوبير همفري على "سياسة الفرح" ، وهي سخافة في الماضي ، كما يقول جيتلين ، الذي مثل العديد من النشطاء الشباب لم يصوتوا لهامفري ، فقط للندم ، "وبحق" ، كما يقول ، بعد فوز ريتشارد نيكسون في الانتخابات بفارق ضئيل.

"كانت الحركة [المناهضة للحرب] غير مبالية بشكل سخيف بكيفية إدراكها من قبل بقية أمريكا. كنا نركض في الشوارع لتضرب رؤوسنا ، وشعرنا بنوع من الانتصار الأخلاقي أننا ما زلنا على قيد الحياة. وجد استطلاع غالوب أن الغالبية تعتقد أن الشرطة كانت على حق. لقد دمرنا الحزب الديمقراطي ، والآن حان دور الثورة ".

صوتت حافة القطع على اليسار لصالح Black Panther Eldridge Cleaver. كتب آخرون في الممثل الكوميدي ديك جريجوري. يقول جيتلين: "لم أصوت في عام 1968 ، وهو الأمر الذي لست فخوراً به".

حشد نيكسون بمهارة "الأغلبية الصامتة" ومن 1968 إلى 1992 - 24 عامًا - كان الديمقراطيون في البرية باستثناء جيمي كارتر ، الذي فاز في الانتخابات ردًا على ووترغيت.

إذا كان الوصول إلى عام 1968 يعني أنه يمكننا تجاوز أي شيء ، فإن جيتلين لا يشاركنا هذا التفاؤل. إنه غير متأكد إلى أين نتجه. هناك عدة سيناريوهات ممكنة ، بعضها طبيعي جدًا - هُزم ترامب في صناديق الاقتراع في عام 2020 - وبعضها سيناريوهات مروعة وجامحة. يقول جيتلين: "أنا لا أستبعد الحرب الأهلية" ، موضحًا سيناريو يقوم فيه الجمهوريون بزيادة الضغط ، ويريدونه أن يستقيل ، ويقول: "لا. اللعنة عليك. "

ماذا يفعل الجمهوريون بعد ذلك؟ ماذا يفعل بعد ذلك؟ يقول جيتلين: "إنه متصل بطريقة مختلفة والقوى غير متوقعة". إذا كان عام 1968 خارطة طريق ، فلا أحد يعرف إلى أين يقودها.


الآن يتدفقون

السيد تورنادو

السيد تورنادو هي القصة الرائعة للرجل الذي أنقذ عمله الرائد في مجال البحث والعلوم التطبيقية آلاف الأرواح وساعد الأمريكيين على الاستعداد والاستجابة لظواهر الطقس الخطيرة.

حملة شلل الأطفال الصليبية

تكرم قصة الحملة الصليبية ضد شلل الأطفال الوقت الذي تجمع فيه الأمريكيون معًا للتغلب على مرض رهيب. أنقذ الاختراق الطبي أرواحًا لا حصر لها وكان له تأثير واسع النطاق على الأعمال الخيرية الأمريكية التي لا تزال محسوسة حتى يومنا هذا.

أوز الأمريكية

اكتشف حياة وأوقات L. Frank Baum ، خالق الحبيب ساحر أوز الرائع.


محتويات

في انتخابات عام 1964 ، فاز رئيس الولايات المتحدة الديمقراطي الحالي ليندون جونسون بأكبر تصويت شعبي في تاريخ الانتخابات الرئاسية الأمريكية على السناتور الجمهوري باري جولدووتر. خلال الفترة الرئاسية التي تلت ذلك ، تمكن جونسون من تحقيق العديد من النجاحات السياسية ، بما في ذلك تمرير برامجه المحلية للمجتمع العظيم (بما في ذلك تشريعات "الحرب على الفقر") ، وتشريعات الحقوق المدنية البارزة ، والاستكشاف المستمر للفضاء. على الرغم من هذه الإنجازات المهمة ، فإن الدعم الشعبي لجونسون لن يدم طويلاً. حتى عندما حقق جونسون انتصارات تشريعية ، عانت البلاد من أعمال شغب عرقية واسعة النطاق في شوارع مدنها الكبرى ، إلى جانب تمرد أجيال من الشباب ومناقشات عنيفة حول السياسة الخارجية. أدى ظهور ثقافة الهيبيز المضادة ، وظهور نشاط اليسار الجديد ، وظهور حركة القوة السوداء إلى تفاقم الصدامات الاجتماعية والثقافية بين الطبقات والأجيال والأعراق. إضافة إلى الأزمة الوطنية ، في 4 أبريل 1968 ، اغتيل زعيم الحقوق المدنية القس مارتن لوثر كينغ جونيور ، في ممفيس ، تينيسي ، مما أثار أعمال شغب من الحزن والغضب في جميع أنحاء البلاد. في واشنطن العاصمة ، وقعت أعمال شغب على بعد بضع بنايات من البيت الأبيض ، ووضعت الحكومة جنودًا يحملون مدافع رشاشة على درجات الكابيتول لحمايتها. [5] [6]

كانت حرب فيتنام السبب الرئيسي للانحدار السريع لشعبية الرئيس ليندون جونسون. لقد صعد التزام الولايات المتحدة بشكل كبير: بحلول أواخر عام 1967 ، كان أكثر من 500000 جندي أمريكي يقاتلون في فيتنام. شكل المجندون 42٪ من الجيش في فيتنام ، لكنهم عانوا 58٪ من الضحايا ، حيث قُتل ما يقرب من 1000 أمريكي شهريًا وأصيب عدد أكبر. [7] لكن المقاومة للحرب تصاعدت حيث بدا النجاح بعيد المنال. بدأت وسائل الإعلام الوطنية بالتركيز على التكاليف الباهظة والنتائج الغامضة للتصعيد ، على الرغم من جهود جونسون المتكررة للتقليل من خطورة الموقف.

في أوائل يناير 1968 ، قال وزير الدفاع روبرت ماكنمارا إن الحرب ستنتهي ، مدعيا أن الفيتناميين الشماليين يفقدون إرادتهم للقتال. لكن بعد ذلك بوقت قصير ، شنوا هجوم تيت ، حيث شنوا هم وقوات فيتكونغ الشيوعية هجمات متزامنة على جميع معاقل الحكومة في جميع أنحاء جنوب فيتنام. على الرغم من أن الانتفاضة انتهت بانتصار عسكري أمريكي ، إلا أن حجم هجوم التيت أدى بالعديد من الأمريكيين إلى التساؤل عما إذا كان يمكن "الانتصار" في الحرب ، أو أنها تستحق التكاليف التي تتحملها الولايات المتحدة. بالإضافة إلى ذلك ، بدأ الناخبون في عدم الثقة في تقييم الحكومة وإعداد تقارير عن المجهود الحربي. دعا البنتاغون إلى إرسال مئات الآلاف من الجنود إلى فيتنام. انخفضت معدلات موافقة جونسون إلى أقل من 35 ٪. رفضت الخدمة السرية السماح للرئيس بزيارة الكليات والجامعات الأمريكية ، ومنعته من الظهور في المؤتمر الوطني للحزب الديمقراطي لعام 1968 في شيكاغو ، إلينوي ، لأنها لا تستطيع ضمان سلامته. [8]

المرشحين الرئيسيين الآخرين تحرير

تمت مقابلة المرشحين التاليين بشكل متكرر من قبل شبكات البث الكبرى ، أو تم إدراجهم في استطلاعات الرأي الوطنية المنشورة علنًا ، أو قاموا بحملة امتدت إلى ما وراء تفويضهم المنزلي في حالة الأبناء المفضلين.

تلقى نيكسون 1،679،443 صوتًا في الانتخابات التمهيدية.

تحرير الأساسيات

كان المرشح الأول لترشيح الحزب الجمهوري هو نائب الرئيس السابق ريتشارد نيكسون ، الذي بدأ رسميًا حملته الانتخابية في يناير 1968. [9] عمل نيكسون بلا كلل خلف الكواليس وكان له دور فعال في مكاسب الجمهوريين في الكونجرس والحكام في انتخابات التجديد النصفي لعام 1966. وهكذا ، أيدته آلة الحزب والعديد من أعضاء الكونجرس والولاة الجدد. ومع ذلك ، كان هناك حذر في صفوف الجمهوريين من نيكسون ، الذي خسر انتخابات عام 1960 ثم خسر انتخابات حاكم ولاية كاليفورنيا عام 1962. كان البعض يأمل في ظهور مرشح "أكثر قابلية للانتخاب". قد يُنظر إلى قصة الحملة التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 1968 والترشيح على أنها أحد خصوم نيكسون تلو الآخر الذين يدخلون السباق ثم ينسحبون. كان نيكسون هو العداء الأول طوال المسابقة بسبب تنظيمه المتفوق ، وقد هزم بسهولة بقية الميدان.

كان أول منافس لنيكسون هو حاكم ميشيغان جورج دبليو رومني. أظهر استطلاع للرأي أجرته مؤسسة غالوب في منتصف عام 1967 أن نيكسون حصل على 39٪ ، يليه رومني بنسبة 25٪. بعد رحلة لتقصي الحقائق إلى فيتنام ، أخبر رومني مقدم برنامج ديترويت الحواري لو جوردون أنه تعرض "لغسيل دماغ" من قبل الجيش والسلك الدبلوماسي لدعم حرب فيتنام ، وقد أدت هذه الملاحظة إلى أسابيع من السخرية في وسائل الإعلام الإخبارية الوطنية. انقلب رومني ضد التدخل الأمريكي في فيتنام ، وخطط لخوض دور النسخة الجمهورية المناهضة للحرب من يوجين مكارثي. [10] ولكن بعد تعليقه بـ "غسيل الدماغ" ، تلاشى دعم رومني بشكل مطرد مع استطلاعات الرأي التي تظهره بعيدًا عن نيكسون ، انسحب من السباق في 28 فبراير 1968. [11]

كان السناتور الأمريكي تشارلز بيرسي يعتبر تهديدًا محتملاً آخر لنيكسون ، وكان يخطط لشن حملة نشطة بعد تأمين دوره باعتباره الابن المفضل لإلينوي. في وقت لاحق ، ومع ذلك ، رفض بيرسي إدراج اسمه في بطاقة الاقتراع في الانتخابات التمهيدية الرئاسية في إلينوي. لم يعد يسعى للترشيح للرئاسة. [12]

حقق نيكسون فوزًا مدويًا في الانتخابات التمهيدية المهمة في نيو هامبشاير في 12 مارس ، بنسبة 78٪ من الأصوات. كتب الجمهوريون المناهضون للحرب باسم حاكم نيويورك نيلسون روكفلر ، زعيم الجناح الليبرالي للحزب الجمهوري ، الذي حصل على 11٪ من الأصوات وأصبح المنافس الجديد لنيكسون. لم يكن روكفلر ينوي في الأصل الترشح ، بعد أن قام بتخفيض حملة الترشيح في عام 1965 ، وخطط لجعل السناتور الأمريكي جاكوب جافيتس ، الابن المفضل ، إما في إطار التحضير لحملة رئاسية أو لتأمينه المركز الثاني على التذكرة. كما دافع روكفلر عن فكرة دخول السباق ، حول جافيتس جهوده إلى السعي للحصول على فترة ولاية ثالثة في مجلس الشيوخ. [13] قاد نيكسون روكفلر في استطلاعات الرأي طوال الحملة التمهيدية ، وعلى الرغم من هزيمة روكفلر لنيكسون والحاكم جون فولبي من ولاية ماساتشوستس التمهيدية في 30 أبريل ، إلا أنه كان ضعيفًا في الانتخابات التمهيدية والمؤتمرات الحكومية. كان قد أعلن متأخرًا جدًا عن وضع اسمه في بطاقات الاقتراع الأولية للولاية.

بحلول أوائل الربيع ، أصبح حاكم كاليفورنيا رونالد ريغان ، زعيم الجناح المحافظ للحزب الجمهوري ، المنافس الرئيسي لنيكسون. في الانتخابات التمهيدية في نبراسكا في 14 مايو ، فاز نيكسون بنسبة 70٪ من الأصوات مقابل 21٪ لريغان و 5٪ لروكفلر. بينما كان هذا يمثل هامشًا واسعًا لنيكسون ، ظل ريغان المنافس الرئيسي لنيكسون. فاز نيكسون في الانتخابات التمهيدية التالية ذات الأهمية ، أوريغون ، في 15 مايو بنسبة 65 ٪ من الأصوات ، وفاز بجميع الانتخابات التمهيدية التالية باستثناء كاليفورنيا (4 يونيو) ، حيث ظهر ريغان فقط في بطاقة الاقتراع. لقد منحه فوز ريغان في كاليفورنيا عددًا كبيرًا من الأصوات في الانتخابات التمهيدية على مستوى البلاد ، لكن أدائه الضعيف في معظم الانتخابات التمهيدية للولايات الأخرى تركه بعيدًا عن نيكسون في تعداد المندوبين.

    : 1,696,632 (37.93%) : 1,679,443 (37.54%) : 614,492 (13.74%) : 164,340 (3.67%)
  • غير معلن: 140،639 (3.14٪) (مكتوب): 44،520 (1.00٪): 31،655 (0.71٪): 31،465 (0.70٪)
  • أخرى: 21456 (0.51٪) (كتابة): 15291 (0.34٪)
    (كتابة): 14،524 (0.33٪) (كتابة): 5،698 (0.13) (كتابة): 4،824 (0.11٪): 4،447 (0.10٪): 1،223 (0.03٪): 724 (0.02٪) : 689 (0.02٪): 598 (0.01٪): 591 (0.01٪)

تعديل الاتفاقية الجمهوري

مع افتتاح المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1968 في 5 أغسطس في ميامي بيتش ، فلوريدا ، قدرت وكالة أسوشيتد برس أن نيكسون حصل على 656 صوتًا من المندوبين - أقل بـ 11 صوتًا من العدد الذي يحتاجه للفوز بالترشيح. كان ريجان وروكفلر خصومه الوحيدين المتبقيين وكانا يخططان لتوحيد قواتهما في حركة "أوقفوا نيكسون".

نظرًا لأن غولد ووتر كان أداؤها جيدًا في أعماق الجنوب ، فقد ضم المندوبون إلى المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1968 عددًا أكبر من المحافظين الجنوبيين مقارنة بالمؤتمرات السابقة. بدا أن هناك احتمالية لترشيح ريجان المحافظ إذا لم يخرج فائز في الاقتراع الأول. حصل نيكسون بصعوبة على الترشيح في الاقتراع الأول ، بمساعدة عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كارولينا الجنوبية ستروم ثورموند ، الذي غير حزبه في عام 1964. [14] [14] [ الصفحة المطلوبة ] اختار سبيرو أغنيو حاكم ماريلاند الحصان الاسود كنائب له ، وهو الاختيار الذي اعتقد نيكسون أنه سيوحد الحزب ، وجذب كل من المعتدلين الشماليين والجنوبيين الساخطين على الديمقراطيين. [15] كان الاختيار الأول لنيكسون لمنصب نائب الرئيس هو صديقه القديم وحليفه روبرت فينش ، الذي كان نائب حاكم كاليفورنيا في ذلك الوقت. رفض فينش هذا العرض ، لكنه وافق على تعيين وزير الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية في إدارة نيكسون. نظرًا لكون فيتنام قضية رئيسية ، فقد فكر نيكسون بشدة في الاستفادة من زميله في الانتخابات عام 1960 ، هنري كابوت لودج جونيور ، والسيناتور الأمريكي السابق ، والسفير لدى الأمم المتحدة ، والسفير مرتين في جنوب فيتنام.

المرشحون لمنصب نائب الرئيس:

    ، وحاكم ولاية ماريلاند ، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية تينيسي ، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق من ولاية ماساتشوستس ، والسفير مرتين في جنوب فيتنام ، ومرشح الحزب الجمهوري للنائب عام 1960. ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ماساتشوستس ، ممثل الولايات المتحدة عن ولاية تكساس ، حاكم ولاية نيو مكسيكو ، حاكم ولاية رود آيلاند ، حاكم واشنطن
  • روبرت إتش فينش ، نائب حاكم كاليفورنيا ، سناتور أمريكي من ولاية أوريغون ، سناتور أمريكي من نيويورك ، حاكم ولاية ويسكونسن
المؤتمر الجمهوري تالي [16]
رئيس (قبل التبديل) (بعد المفاتيح) نائب الرئيس أصوات نائب الرئيس
ريتشارد إم نيكسون 692 1238 سبيرو تي اجنيو 1119
نيلسون روكفلر 277 93 جورج رومني 186
رونالد ريغان 182 2 جون في 10
حاكم ولاية أوهايو جيمس أ. رودس 55 عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ماساتشوستس إدوارد بروك 1
حاكم ميشيغان جورج رومني 50 جيمس إيه رودس 1
قضية كليفورد عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيو جيرسي 22 لا تصوت 16
عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كانساس فرانك كارلسون 20
حاكم أركنساس وينثروب روكفلر 18
عضو مجلس الشيوخ عن ولاية هاواي حيرام فونغ 14
هارولد ستاسين 2
عمدة مدينة نيويورك جون ف. ليندسي 1

اعتبارًا من الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، كانت عام 1968 هي المرة الأخيرة التي يتنافس فيها شقيقان (نيلسون ووينثروب روكفلر) ضد بعضهما البعض في الانتخابات التمهيدية الرئاسية.

المرشحين الرئيسيين الآخرين تحرير

تمت مقابلة المرشحين التاليين بشكل متكرر من قبل شبكات البث الكبرى ، أو تم إدراجهم في استطلاعات الرأي الوطنية المنشورة علنًا ، أو قاموا بحملة امتدت إلى ما وراء تفويضهم الأصلي في حالة الأبناء المفضلين.

حصل همفري على 166463 صوتًا في الانتخابات التمهيدية.

أدخل يوجين مكارثي تحرير

نظرًا لأن ليندون جونسون قد تم انتخابه للرئاسة مرة واحدة فقط ، في عام 1964 ، وكان قد خدم أقل من عامين كاملين من المدة قبل ذلك ، فإن التعديل الثاني والعشرين لم يحرمه من الترشح لولاية أخرى. [17] [18] نتيجة لذلك ، كان من المفترض على نطاق واسع عندما بدأ عام 1968 أن الرئيس جونسون سيرشح نفسه لولاية أخرى ، وأنه لن يواجه مشكلة كبيرة في الفوز بترشيح الحزب الديمقراطي.

على الرغم من المعارضة المتزايدة لسياسات جونسون في فيتنام ، بدا أنه لن يخوض أي مرشح ديمقراطي بارز ضد رئيس حالي لحزبه. كما تم قبوله في بداية العام أن سجل جونسون في الإنجازات المحلية سوف يلقي بظلاله على المعارضة العامة لحرب فيتنام وأنه سيعزز صورته العامة بسهولة بعد أن بدأ حملته الانتخابية. [19] حتى السناتور الأمريكي روبرت ف. كينيدي من نيويورك ، وهو منتقد صريح لسياسات جونسون مع قاعدة دعم كبيرة ، رفض علنًا الترشح لجونسون في الانتخابات التمهيدية. أشارت أرقام الاستطلاع أيضًا إلى أن نسبة كبيرة من الأمريكيين الذين عارضوا حرب فيتنام شعروا بنمو حركة الهيبيين المناهضة للحرب بين الأمريكيين الأصغر سنًا وأن الاضطرابات العنيفة في حرم الجامعات لم تساعد قضيتهم. [19] في 30 يناير ، ومع ذلك ، فإن ادعاءات إدارة جونسون بأن زيادة القوات في الآونة الأخيرة ستنهي الحرب قريبًا قد فقدت مصداقيتها بشدة عندما اندلع هجوم تيت. على الرغم من أن الجيش الأمريكي كان قادرًا في النهاية على صد الهجمات ، وكذلك إلحاق خسائر فادحة بين المعارضة الشيوعية ، إلا أن قدرة الجيش الفيتنامي الشمالي وفيت كونغ على شن هجمات واسعة النطاق خلال فترة هجوم تيت الطويلة أضعفت بشكل كبير الدعم الأمريكي للحرب. التجنيد العسكري والمزيد من العمليات القتالية في فيتنام. [20] كشفت محادثة هاتفية مسجلة أجراها جونسون مع عمدة شيكاغو ريتشارد جي دالي في 27 يناير أن كلا الرجلين قد أدركا نية كينيدي الخاصة لدخول الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي وأن جونسون كان على استعداد لقبول عرض دالي للترشح لمنصب همفري. نائب الرئيس إذا أنهى حملته الانتخابية. [21] دالي ، الذي ستستضيف مدينته المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1968 ، فضل أيضًا جونسون أو همفري على أي مرشح آخر وذكر أن كينيدي التقى به في الأسبوع السابق ، وأنه لم ينجح في محاولته لكسب دعم دالي. [21]

بمرور الوقت ، أثبت السناتور الأمريكي يوجين مكارثي من مينيسوتا فقط استعداده لتحدي جونسون علانية. أثناء ترشحه كمرشح مناهض للحرب في الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير ، كان مكارثي يأمل في الضغط على الديمقراطيين لمعارضة حرب فيتنام علنًا. منذ أن كانت نيو هامبشاير أول انتخابات رئاسية أولية عام 1968 ، صب مكارثي معظم موارده المحدودة في الولاية. وقد شجعه الآلاف من الطلاب الجامعيين الشباب بقيادة منسق الشباب سام براون ، [22] الذين حلقوا لحاهم وقصوا شعرهم ليكونوا "نظيفين من أجل الجينات". نظم هؤلاء الطلاب حملات الخروج للتصويت ، ودقوا جرس الباب ، ووزعوا أزرار مكارثي ومنشورات ، وعملوا بجد في نيو هامبشاير لصالح مكارثي. في 12 مارس ، فاز مكارثي بنسبة 42 في المائة من الأصوات الأولية مقابل 49 في المائة لجونسون ، وهو عرض قوي بشكل صادم ضد الرئيس الحالي ، والذي كان أكثر إثارة للإعجاب لأن جونسون كان لديه أكثر من 24 مؤيدًا يتنافسون على مقاعد مندوبي المؤتمر الوطني الديمقراطي. الانتخابات ، بينما نظمت حملة مكارثي بشكل أكثر استراتيجية ، فاز مكارثي بـ 20 من المندوبين الـ 24. أعطى هذا حملة مكارثي الشرعية والزخم.

مستشعرًا ضعف جونسون ، أعلن السناتور روبرت ف. كينيدي ترشيحه بعد أربعة أيام من الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير. بعد ذلك ، شارك مكارثي وكينيدي في سلسلة من الانتخابات التمهيدية للدولة. على الرغم من شهرة كينيدي ، فاز مكارثي بمعظم الانتخابات التمهيدية المبكرة ، بما في ذلك ولاية كينيدي الأصلية في ماساتشوستس وبعض الانتخابات التمهيدية التي كان هو وكينيدي في منافسة مباشرة. [23] [24] بعد فوزه في ولاية أوريغون الرئيسية ، كان من المفترض أن مكارثي كان الخيار المفضل بين الناخبين الشباب. [25]

جونسون يسحب التحرير

في 31 مارس 1968 ، بعد الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير ودخول كينيدي في الانتخابات ، ألقى الرئيس خطابًا متلفزًا إلى الأمة وقال إنه كان يعلق كل قصف فيتنام الشمالية لصالح محادثات السلام. بعد اختتام حديثه ، أعلن جونسون ،

"مع وجود أبناء أمريكا في الحقول البعيدة ، ومستقبل أمريكا تحت التحدي هنا في الداخل ، وآمالنا وآمال العالم في السلام في الميزان كل يوم ، لا أعتقد أنه ينبغي علي تخصيص ساعة أو يومًا من الوقت لأي أسباب حزبية شخصية أو لأية واجبات أخرى غير الواجبات الرهيبة لهذا المنصب - رئاسة بلدك. وبناءً عليه ، لن أطلب ولن أقبل ترشيح حزبي لولاية أخرى كرئيس لكم. "

لم يُناقش علنًا في ذلك الوقت قلق جونسون من أنه قد لا ينجو من فترة ولاية أخرى - كانت صحة جونسون سيئة ، وكان قد عانى بالفعل من نوبة قلبية خطيرة في عام 1955. وتوفي في 22 يناير 1973 ، بعد يومين من نهاية فترة الحكم الجديدة. مدة الرئاسة. ساهمت التوقعات السياسية القاتمة أيضًا في انسحاب جونسون من الاستطلاع الداخلي الذي أجرته حملة جونسون في ولاية ويسكونسن ، الولاية التالية لإجراء انتخابات أولية ، وأظهر أن الرئيس يتأخر بشكل سيئ. [26]

ناقش المؤرخون سبب استقالة جونسون بعد أيام قليلة من عرضه الضعيف في نيو هامبشاير.يقول جيف شيسول إن جونسون أراد الخروج من البيت الأبيض ولكنه أراد أيضًا تبرئة عندما أصبحت المؤشرات سلبية ، فقرر المغادرة. [27] يقول لويس غولد إن جونسون أهمل الحزب الديمقراطي ، وأضر به بسبب سياساته في فيتنام ، وقلل من قوة مكارثي حتى اللحظة الأخيرة ، عندما فات الأوان على جونسون للتعافي. [28] قال راندال بينيت وودز إن جونسون أدرك أنه بحاجة إلى المغادرة حتى تتعافى الأمة. [29] كتب روبرت داليك أن جونسون لم يكن لديه أهداف محلية أخرى ، وأدرك أن شخصيته قد أدت إلى تآكل شعبيته. كانت صحته سيئة ، وكان منشغلاً بحملة كينيدي التي كانت زوجته تضغط عليها من أجل تقاعده واستمرت قاعدة دعمه في التقلص. ترك السباق سيسمح له بالظهور كصانع سلام. [30] ومع ذلك ، قال أنتوني جيه بينيت إن جونسون "أُجبر على الخروج من سباق إعادة انتخابه في عام 1968 بسبب الغضب من سياسته في جنوب شرق آسيا". [31]

في عام 2009 ، قال مراسل وكالة أسوشييتد برس إن جونسون قرر إنهاء محاولة إعادة انتخابه بعد أن انقلب مذيع شبكة سي بي إس الإخباري والتر كرونكايت ، الذي كان مؤثراً ، ضد سياسة الرئيس في فيتنام. خلال افتتاحية شبكة سي بي إس نيوز التي بثت في 27 فبراير ، أوصى كرونكايت الولايات المتحدة بمواصلة مفاوضات السلام. [32] [33] بعد مشاهدة افتتاحية كرونكايت ، زُعم أن جونسون صرخ "إذا فقدت كرونكايت ، فقد فقدت أمريكا الوسطى." [32] هذا الاقتباس من قبل جونسون قد تم الجدل حول دقته. [34] كان جونسون يحضر حفل عيد ميلاد حاكم ولاية تكساس جون كونالي في أوستن ، تكساس ، عندما تم بث افتتاحية كرونكايت ولم يشاهد البث الأصلي. [34] ولكن ، دافع بوب شيفر ، مراسل كرونكايت وسي بي إس نيوز عن التقارير التي تفيد بأن هذا التصريح قد أُدلي به. قالوا إن أعضاء الدائرة المقربة من جونسون ، الذين شاهدوا الافتتاحية مع الرئيس ، بمن فيهم المساعد الرئاسي جورج كريستيان والصحفي بيل مويرز ، أكدوا لاحقًا دقة الاقتباس لهم. [35] [36] شيفر ، الذي كان مراسلًا لصحيفة ستار برقيةاعترفت محطة WBAP التلفزيونية في فورت وورث بتكساس ، عندما بثت افتتاحية كرونكايت ، بالتقارير التي تفيد بأن الرئيس رأى أن البث الأصلي للمقالة الافتتاحية غير دقيق ، [36] لكنه ادعى أن الرئيس كان قادرًا على مشاهدة الشريط في الصباح بعد بثه ثم أدلى بهذه الملاحظة. [36] ومع ذلك ، كشف تحويل هاتف جونسون في 27 يناير 1968 مع عمدة شيكاغو ريتشارد جي دالي أن الاثنين كانا يحاولان إطعام غرور روبرت كينيدي حتى يظل في السباق ، مما يقنعه بأن الحزب الديمقراطي يمر "بثورة". " [21] اقترحوا أنه قد يحصل على مكان في منصب نائب الرئيس. [21]

بعد انسحاب جونسون ، سرعان ما انقسم الحزب الديمقراطي إلى أربعة فصائل.

  • يتكون الفصيل الأول من النقابات العمالية ورؤساء أحزاب المدن الكبرى (بقيادة العمدة ريتشارد جيه دالي). كانت هذه المجموعة تسيطر تقليديًا على الحزب الديمقراطي منذ أيام الرئيس فرانكلين دي روزفلت ، وكانوا يخشون فقدان سيطرتهم على الحزب. بعد انسحاب جونسون ، احتشدت هذه المجموعة لدعم هوبرت همفري ، نائب رئيس جونسون ، وكان يُعتقد أيضًا أن الرئيس جونسون نفسه كان يدعم همفري سراً ، على الرغم من مزاعمه العلنية بالحياد.
  • كان الفصيل الثاني ، الذي احتشد خلف السناتور يوجين مكارثي ، يتألف من طلاب جامعيين ومثقفين وبيض من الطبقة المتوسطة العليا الذين كانوا النشطاء الأوائل ضد الحرب في فيتنام ، وكانوا يعتبرون أنفسهم مستقبل الحزب الديمقراطي.
  • المجموعة الثالثة كانت تتألف بشكل أساسي من السود ، تشيكانوس ، وأقليات أخرى ، بالإضافة إلى العديد من الجماعات المناهضة للحرب التي احتشدت خلف السناتور روبرت ف. كينيدي.
  • تألفت المجموعة الرابعة من الديمقراطيين الجنوبيين البيض. بعض الناخبين الأكبر سنًا ، الذين تذكروا التأثير الإيجابي للصفقة الجديدة على الريف الجنوبي ، أيدوا نائب الرئيس همفري. سوف يحتشد الكثيرون وراء حملة الحزب الثالث لحاكم ولاية ألاباما السابق جورج والاس كمرشح "للقانون والنظام".

منذ أن أصبحت حرب فيتنام هي القضية الرئيسية التي كانت تقسم الحزب الديمقراطي ، وأصبح جونسون يرمز إلى الحرب للعديد من الديمقراطيين الليبراليين ، اعتقد جونسون أنه لا يمكنه الفوز بالترشيح دون صراع كبير ، وأنه من المحتمل أن يخسر الانتخابات في نوفمبر للجمهوريين. ومع ذلك ، من خلال الانسحاب من السباق ، يمكنه تجنب وصمة الهزيمة ، ويمكنه الحفاظ على السيطرة على آلية الحزب من خلال منح الترشيح إلى همفري ، الذي كان نائبًا مخلصًا للرئيس. [37] ميلن (2011) يجادل بأنه ، فيما يتعلق بالسياسة الخارجية في حرب فيتنام ، أراد جونسون في النهاية أن يكون نيكسون رئيسًا بدلاً من همفري ، حيث اتفق جونسون مع نيكسون ، بدلاً من همفري ، على الحاجة إلى الدفاع عن الجنوب. فيتنام من الشيوعية. [38] ومع ذلك ، تظهر مكالمات جونسون الهاتفية أن جونسون يعتقد أن معسكر نيكسون كان يتعمد تخريب محادثات السلام في باريس. أخبر همفري ، الذي رفض استخدام المزاعم القائمة على التنصت غير القانوني على مرشح رئاسي. نيكسون نفسه اتصل بجونسون ونفى هذه المزاعم. يخلص داليك إلى أن نصيحة نيكسون لسايغون لم تحدث أي فرق ، وأن همفري كان وثيق الصلة بسياسات جونسون التي لا تحظى بشعبية لدرجة أنه لم يكن من الممكن أن تؤثر أي صفقة في اللحظة الأخيرة مع هانوي على الانتخابات. [39]

تحرير المسابقة

بعد انسحاب جونسون ، أعلن نائب الرئيس هوبرت همفري ترشيحه. نجح كينيدي في أربع انتخابات تمهيدية للولاية (إنديانا ونبراسكا وساوث داكوتا وكاليفورنيا) وفاز مكارثي بستة (ويسكونسن وبنسلفانيا وماساتشوستس وأوريجون ونيوجيرسي وإلينوي). ومع ذلك ، في الانتخابات التمهيدية حيث خاضوا حملة مباشرة ضد بعضهم البعض ، فاز كينيدي بثلاثة انتخابات تمهيدية (إنديانا ونبراسكا وكاليفورنيا) وفاز مكارثي بواحدة (أوريغون). [40] لم يتنافس همفري في الانتخابات التمهيدية ، تاركًا هذه الوظيفة لأبنائه المفضلين الذين كانوا بدلاء له ، ولا سيما السناتور الأمريكي جورج أ. إنديانا. وبدلاً من ذلك ، ركز همفري على كسب المندوبين في الولايات غير التمهيدية ، حيث كان قادة الحزب مثل عمدة شيكاغو ريتشارد جي دالي يسيطرون على أصوات المندوبين في ولاياتهم. هزم كينيدي برانيجين ومكارثي في ​​الانتخابات التمهيدية بولاية إنديانا ، ثم هزم مكارثي في ​​الانتخابات التمهيدية في نبراسكا. ومع ذلك ، أزعج مكارثي كينيدي في الانتخابات التمهيدية في ولاية أوريغون.

بعد هزيمة كينيدي في ولاية أوريغون ، كان يُنظر إلى الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا على أنها حاسمة لكل من كينيدي ومكارثي. أذهل مكارثي العديد من الكليات والجامعات في الولاية ، حيث عومل كبطل لكونه أول مرشح رئاسي يعارض الحرب. قام كينيدي بحملة في الأحياء اليهودية والأحياء في المدن الكبرى في الولاية ، حيث تعرض للاعتداء من قبل المؤيدين المتحمسين. انخرط كينيدي ومكارثي في ​​مناظرة تلفزيونية قبل أيام قليلة من الانتخابات التمهيدية ، وكان يُنظر إليه عمومًا على أنه تعادل. في 4 يونيو ، هزم كينيدي بفارق ضئيل مكارثي في ​​كاليفورنيا ، 46٪ -42٪. ومع ذلك ، رفض مكارثي الانسحاب من السباق وأوضح أنه سينافس كينيدي في الانتخابات التمهيدية المقبلة في نيويورك ، حيث كان مكارثي يحظى بدعم كبير من النشطاء المناهضين للحرب في مدينة نيويورك. سرعان ما أصبحت الانتخابات التمهيدية في نيويورك نقطة خلافية ، ومع ذلك ، فقد اغتيل كينيدي بعد وقت قصير من منتصف الليل في 5 يونيو / حزيران ، وتوفي بعد ستة وعشرين ساعة في مستشفى Good Samaritan. كان كينيدي قد ألقى للتو خطاب النصر في قاعة رقص مزدحمة في فندق أمباسادور في لوس أنجلوس ، ثم دخل هو ومساعدوه إلى مخزن المطبخ الضيق في طريقهم إلى غرفة الولائم للقاء الصحفيين. في المخزن ، أطلق سرحان سرحان النار على كينيدي وخمسة آخرين ، وهو فلسطيني روسيكروشي يبلغ من العمر 24 عامًا من أصول مسيحية ويحمل الجنسية الأردنية ، والذي كره كينيدي بسبب دعمه لإسرائيل. اعترف سرحان بذنبه وأدين بجريمة قتل ولا يزال في السجن. [41] في السنوات الأخيرة ألقى البعض بظلال من الشك على ذنب سرحان ، بما في ذلك سرحان نفسه ، الذي قال إنه تعرض "لغسيل دماغ" لقتل كينيدي وكان راتنًا. [42]

لا يزال المؤرخون السياسيون يناقشون ما إذا كان كينيدي قد فاز بترشيح الحزب الديمقراطي لو عاش. جادل بعض المؤرخين ، مثل ثيودور إتش وايت وآرثر إم شليزنجر جونيور ، بأن جاذبية كينيدي الواسعة وجاذبيته الشهيرة كانت ستقنع رؤساء الحزب في المؤتمر الديمقراطي لمنحه الترشيح. جاك نيوفيلد ، مؤلف كتاب RFK: مذكرات، ذكر في مقابلة عام 1998 أنه في الليلة التي اغتيل فيها ، "أجرى [كينيدي] محادثة هاتفية مع عمدة شيكاغو دالي ، والعمدة دالي كلهم ​​وعدوا برمي مندوبي إلينوي إلى بوبي في المؤتمر في أغسطس 1968. أعتقد قال لي ، وبيت هاميل ، "دالي هي لعبة الكرة ، وأعتقد أن لدينا دالي." اوقات نيويورك، نعتقد أن تقدم همفري الكبير في أصوات المندوبين من الولايات غير التمهيدية ، جنبًا إلى جنب مع رفض السناتور مكارثي الانسحاب من السباق ، كان من شأنه أن يمنع كينيدي من الفوز بأغلبية في المؤتمر الديمقراطي ، وأن همفري كان سيكون المرشح الديمقراطي حتى لو كان كينيدي قد عاش. كتب الصحفي ريتشارد ريفز والمؤرخ مايكل بيشلوس أن همفري كان المرشح المحتمل ، وكتب رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية المستقبلية لاري أوبراين في مذكراته أن فرص كينيدي في الفوز بالترشيح كانت ضئيلة ، حتى بعد فوزه في كاليفورنيا.

في لحظة وفاة RFK ، كان إجمالي عدد المندوبين:

  • غير معلن: 161،143 (2.14٪): 128،899 (1.71٪): 34،489 (0.46٪) (كتابة): 13،610 (0.18٪) (كتابة): 5،309 (0.07٪): 4،052 (0.05٪): 506 ( 0.01٪): 186 (0.00٪)

المؤتمر الديمقراطي والاحتجاجات المناهضة للحرب Edit

غيّر موت روبرت كينيدي ديناميكيات السباق. على الرغم من أن همفري بدا المرشح المفضل للترشيح ، وذلك بفضل دعمه من كتل القوى التقليدية للحزب ، إلا أنه كان خيارًا غير محبوب لدى العديد من العناصر المناهضة للحرب داخل الحزب ، الذين حددوه بموقف جونسون المثير للجدل بشأن فيتنام. حرب. ومع ذلك ، فشل مندوبي كينيدي في الاتحاد خلف مرشح واحد كان من الممكن أن يمنع همفري من الحصول على الترشيح. ذهب بعض دعم كينيدي إلى مكارثي ، لكن العديد من مندوبي كينيدي ، الذين تذكروا معاركهم الأولية المريرة مع مكارثي ، رفضوا التصويت له. وبدلاً من ذلك ، احتشد هؤلاء المندوبون حول الترشح المتأخر للسناتور جورج ماكجفرن من ساوث داكوتا ، وهو أحد مؤيدي كينيدي في الانتخابات التمهيدية الربيعية والذي كان لديه طموحات رئاسية هو نفسه. هذا التقسيم للأصوات المناهضة للحرب في المؤتمر الديمقراطي جعل من السهل على همفري جمع المندوبين الذين يحتاجهم للفوز بالترشيح.

عندما افتتح المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1968 في شيكاغو ، تجمع الآلاف من النشطاء الشباب من جميع أنحاء البلاد في المدينة للاحتجاج على حرب فيتنام. في مساء يوم 28 أغسطس ، في اشتباك تم تغطيته على الهواء مباشرة ، صُدم الأمريكيون برؤية شرطة شيكاغو تضرب بوحشية المتظاهرين المناهضين للحرب في شوارع شيكاغو أمام فندق كونراد هيلتون. وبينما هتف المتظاهرون "العالم كله يشاهد" ، استخدمت الشرطة الهراوات والغاز المسيل للدموع للرد على المتظاهرين أو اعتقالهم ، مما ترك العديد منهم مصابين بالدماء والدوار. وانفجر الغاز المسيل للدموع على العديد من الأجنحة الفندقية في أحدها كان نائب الرئيس همفري يشاهد الإجراءات على شاشة التلفزيون. قالت الشرطة إن أفعالهم كانت مبررة لأن العديد من ضباط الشرطة أصيبوا بالزجاجات والحجارة والزجاج المكسور التي ألقى المتظاهرون عليها. كما صرخ المتظاهرون بالشتائم على الشرطة ، ووصفوها بـ "الخنازير" وألقاب أخرى. أدت أعمال الشغب المناهضة للحرب والشرطة إلى تقسيم قاعدة الحزب الديمقراطي: دعم البعض المتظاهرين وشعروا أن الشرطة كانت ثقيلة الوطأة ، لكن آخرين رفضوا العنف ودعموا الشرطة. في هذه الأثناء ، شاب المؤتمر نفسه تكتيكات الذراع القوية لعمدة شيكاغو ريتشارد جيه دالي (الذي شوهد على التلفاز وهو يشتم بغضب السناتور أبراهام ريبيكوف من ولاية كونيتيكت ، الذي ألقى خطابًا في المؤتمر يدين تجاوزات شرطة شيكاغو). في النهاية ، كان الترشيح في حد ذاته معاديًا للذروة ، حيث فاز نائب الرئيس همفري بسهولة على مكارثي وماكغفرن في الاقتراع الأول.

بعد أن رشح المندوبون همفري ، تحول المؤتمر بعد ذلك إلى اختيار مرشح نائب الرئيس. المرشحون الرئيسيون لهذا المنصب هم أعضاء مجلس الشيوخ إدوارد إم كينيدي من ماساتشوستس ، وإدموند موسكي من ولاية ماين ، وفريد ​​آر هاريس من حكام أوكلاهوما ريتشارد هيوز من نيوجيرسي وتيري سانفورد رئيس بلدية نورث كارولينا جوزيف أليوتو من سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا نائب وزير سابق. الدفاع سايروس فانس والسفير سارجنت شرايفر من ماريلاند. تم طرح فكرة أخرى وهي الاستعانة بالحاكم الجمهوري نيلسون روكفلر لنيويورك ، وهو أحد الجمهوريين الأكثر ليبرالية. كان تيد كينيدي هو الخيار الأول لهامفري ، لكن السناتور رفضه. بعد حصرها في السناتور موسكي والسناتور هاريس ، اختار نائب الرئيس همفري موسكي للترشيح ، وهو معتدل ودافع عن البيئة من ولاية ماين. امتثل المؤتمر للطلب ورشح السناتور موسكي لمنصب نائب همفري.

أدت الدعاية من أعمال الشغب المناهضة للحرب إلى شل حملة همفري منذ البداية ، ولم تتعاف تمامًا. [45] قبل عام 1968 كانت مدينة شيكاغو تستضيف بشكل متكرر المؤتمرات السياسية لكلا الحزبين منذ عام 1968 حيث تم عقد مؤتمر وطني واحد فقط (المؤتمر الديمقراطي لعام 1996 ، الذي رشح بيل كلينتون لولاية ثانية).

الاقتراع
الحصيلة الرئاسية نائب رئيس الجمهورية
هوبير همفري 1759.25 إدموند إس موسكي 1942.5
يوجين مكارثي 601 لا تصوت 604.25
جورج إس ماكجفرن 146.5 جوليان بوند 48.5
تشانينج فيليبس 67.5 ديفيد هوه 4
دانيال ك.مور 17.5 إدوارد إم كينيدي 3.5
إدوارد إم كينيدي 12.75 يوجين مكارثي 3.0
بول دبليو "بير" براينت 1.5 آحرون 16.25
جيمس هـ. جراي 0.5
جورج والاس 0.5

المصدر: Keating Holland، "All the Votes. Really،" CNN [46]

المصادقات تحرير

  • السناتور أبراهام ريبيكوف من ولاية كونيتيكت.
  • السناتور جورج ماكغفرن من ولاية ساوث داكوتا. [47]
  • حاكم ولاية أيوا هارولد إي هيوز.
  • السناتور فانس هارتكي من ولاية إنديانا [44]
  • زعيم حزب العمل سيزار تشافيز [44]
  • الكاتب ترومان كابوتي [49]
  • الكاتب نورمان ميلر [44]
  • الممثلة شيرلي ماكلين [49]
  • الممثلة ستيفاني باورز
  • الممثل روبرت فون [50]
  • الممثل بيتر لوفورد
  • المغني بوبي دارين [51]

جورج ماكجفرن (خلال المؤتمر)

قام الحزب الأمريكي المستقل ، الذي تأسس في عام 1967 من قبل بيل وإيلين شيرر ، بترشيح حاكم ولاية ألاباما السابق جورج والاس - الذي تم رفض سياساته المؤيدة للفصل العنصري من قبل التيار الرئيسي للحزب الديمقراطي - كمرشح الحزب لمنصب الرئيس. كان تأثير حملة والاس كبيرًا ، حيث فاز بالأصوات الانتخابية للعديد من الولايات في عمق الجنوب. ظهر في بطاقة الاقتراع في جميع الولايات الخمسين ، ولكن ليس مقاطعة كولومبيا. على الرغم من أنه لم يقترب من الفوز بأي ولاية خارج الجنوب ، إلا أن والاس كان المرشح الرئاسي الأكثر شعبية لعام 1968 بين الشباب. [53] أثبت والاس أيضًا أنه يحظى بشعبية بين العمال ذوي الياقات الزرقاء في الشمال والغرب الأوسط ، وقد حصل على العديد من الأصوات التي ربما ذهبت إلى همفري. [54]

لم يكن من المتوقع أن يفوز والاس في الانتخابات - كانت استراتيجيته تتمثل في منع أي مرشح من الحزبين الرئيسيين من الفوز بأغلبية أولية في الهيئة الانتخابية. على الرغم من أن والاس بذل جهدًا كبيرًا في شن حملة انتخابية عامة جادة ، إلا أن محاولته الرئاسية كانت أيضًا استمرارًا للجهود الجنوبية لانتخاب ناخبين غير متعهدين تم إجراؤها في كل انتخابات من عام 1956 - فقد وعد ناخبيه بالتصويت ليس بالضرورة لصالحه بل بالأحرى. بالنسبة لمن وجههم لدعمهم - لم يكن هدفه نقل الانتخابات إلى مجلس النواب الأمريكي حيث لن يكون له تأثير يذكر ، بل منح نفسه سلطة المساومة لتحديد الفائز. كان رفيق والاس المتقاعد من فئة الأربع نجوم الجنرال كورتيس لوماي.

قبل اتخاذ قرار بشأن LeMay ، أولى والاس اعتبارًا جادًا للسيناتور الأمريكي السابق ، والحاكم ، ومفوض البيسبول أ. تشاندلر سعيد من كنتاكي كزميله في السباق. [55] التقى تشاندلر ووالاس عدة مرات ، ومع ذلك ، قال تشاندلر إنه ووالاس لم يتمكنا من التوصل إلى اتفاق بشأن مواقفهما بشأن المسائل العرقية. ومن المفارقات ، دعم تشاندلر العنصري ديكسيكراتس في الانتخابات الرئاسية عام 1948. ومع ذلك ، بعد إعادة انتخابه حاكم ولاية كنتاكي في عام 1955 ، استخدم قوات الحرس الوطني لفرض تكامل المدرسة. [56]

أحرج LeMay حملة والاس في الخريف من خلال اقتراح استخدام الأسلحة النووية في فيتنام.

الأحزاب والمرشحون الآخرون تحرير

أيضًا على ورقة الاقتراع في ولايتين أو أكثر كان الناشط الأسود إلدريدج كليفر (الذي لم يكن مؤهلاً لتولي المنصب ، لأنه كان سيبلغ 33 عامًا فقط في 20 يناير 1969) لحزب السلام والحرية هينينج بلومن من أجل حزب العمل الاشتراكي. حزب فريد هالستيد عن حزب العمال الاشتراكي إي هارولد مون عن حزب الحظر وتشارلين ميتشل - أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي ترشح للرئاسة وأول امرأة تحصل على أصوات صالحة في انتخابات عامة - للحزب الشيوعي. كان الممثلان الكوميديان ديك جريجوري وبات بولسن من المرشحين البارزين للكتابة. كان المرشح الرئاسي المثير للسخرية لعام 1968 هو خنزير اسمه Pigasus ، كبيان سياسي من قبل Yippies ، لتوضيح فرضيتهم القائلة بأن "خنزير واحد جيد مثل أي خنزير آخر." [57] [ الصفحة المطلوبة ]

تحرير استراتيجيات الحملة

طور نيكسون "استراتيجية جنوبية" صُممت لجذب الجنوبيين البيض المحافظين ، الذين صوتوا تقليديًا للديمقراطيين ، لكنهم عارضوا دعم جونسون وهمفري لحركة الحقوق المدنية ، فضلاً عن أعمال الشغب التي اندلعت في أحياء اليهود. معظم المدن الكبيرة. ومع ذلك ، فاز والاس بالعديد من الناخبين الذين استهدفهم نيكسون ، مما أدى إلى تقسيم كتلة التصويت بشكل فعال. في الواقع ، استهدف والاس عمدًا العديد من الولايات التي لم يكن لديه فرصة كبيرة لتحمل نفسه على أمل أنه من خلال تقسيم أكبر عدد ممكن من الأصوات مع نيكسون ، فإنه سيعطي دولًا تنافسية لهامفري ، وبالتالي ، يعزز فرصه في حرمان كلا الخصمين من تكوين هيئة انتخابية. غالبية. [58]

منذ أن كان متأخراً كثيراً عن نيكسون في استطلاعات الرأي مع بدء الحملة ، اختار همفري أسلوب الحملة القتالية. لقد تحدى نيكسون مرارًا - وبشكل غير ناجح - في مناظرة متلفزة ، وكثيراً ما قارن حملته بالجهد المستضعف الناجح للرئيس هاري ترومان ، وهو ديمقراطي آخر كان متأخراً في استطلاعات الرأي ، في انتخابات عام 1948 الرئاسية.توقع همفري أنه ، مثل ترومان ، سيفاجئ الخبراء ويفوز بانتصار مفاجئ. [59]

تعديل سمات الحملة

قام نيكسون بحملة حول موضوع استعادة "القانون والنظام" ، [60] والتي جذبت العديد من الناخبين الغاضبين من مئات أعمال الشغب العنيفة التي وقعت في جميع أنحاء البلاد في السنوات القليلة الماضية. بعد مقتل مارتن لوثر كينج في أبريل 1968 ، اندلعت أعمال شغب واسعة النطاق في المناطق الداخلية للمدينة. كانت الشرطة غارقة وكان على الرئيس جونسون استدعاء الجيش الأمريكي. عارض نيكسون أيضًا النقل القسري للمدارس لإلغاء الفصل العنصري. [61] أعلن نفسه مؤيدًا للحقوق المدنية ، وأوصى بالتعليم كحل بدلاً من التشدد. خلال الحملة ، اقترح نيكسون حوافز ضريبية حكومية للأمريكيين الأفارقة للشركات الصغيرة وتحسينات المنازل في أحيائهم الحالية. [62]

خلال الحملة ، استخدم نيكسون أيضًا كموضوع معارضته لقرارات رئيس المحكمة العليا إيرل وارين. انتقد العديد من المحافظين رئيس المحكمة العليا وارن لاستخدامه المحكمة العليا لتعزيز السياسات الليبرالية في مجالات الحقوق المدنية والحريات المدنية والفصل بين الكنيسة والدولة. وعد نيكسون بأنه إذا تم انتخابه رئيسًا ، فسوف يقوم بتعيين قضاة يلعبون دورًا أقل نشاطًا في إنشاء السياسة الاجتماعية. [63] في وعد آخر لحملة ، تعهد بإنهاء التجنيد. [64] خلال الستينيات ، أعجب نيكسون بالورقة التي قرأها البروفيسور مارتن أندرسون من جامعة كولومبيا. كان أندرسون قد جادل في الورقة من أجل إنهاء التجنيد وإنشاء جيش من المتطوعين بالكامل. [65] رأى نيكسون أيضًا إنهاء التجنيد وسيلة فعالة لتقويض الحركة المناهضة لحرب فيتنام ، حيث كان يعتقد أن الشباب الأثرياء في سن الدراسة سيتوقفون عن الاحتجاج على الحرب بمجرد زوال إمكانية القتال فيها. [66]

في غضون ذلك ، وعد همفري بمواصلة وتوسيع برامج رعاية المجتمع العظيم التي بدأها الرئيس جونسون ، ومواصلة "الحرب على الفقر" التي أطلقتها إدارة جونسون. كما وعد بمواصلة جهود الرئيسين كينيدي وجونسون والمحكمة العليا في تعزيز توسيع الحقوق المدنية والحريات المدنية لمجموعات الأقليات. ومع ذلك ، شعر همفري أيضًا بأنه مقيد في معظم حملته في التعبير عن أي معارضة لسياسات حرب فيتنام للرئيس جونسون ، بسبب خوفه من أن جونسون سيرفض أي مقترحات سلام يقدمها ويقوض حملته. ونتيجة لذلك ، وجد همفري نفسه في وقت مبكر من حملته الانتخابية في كثير من الأحيان هدفًا للمتظاهرين المناهضين للحرب ، الذين قام بعضهم بمضايقة وتجمعات حملته الانتخابية.

عودة همفري وتحرير مفاجأة أكتوبر

بعد المؤتمر الديموقراطي في أواخر أغسطس ، جاء همفري خلف نيكسون بأرقام مزدوجة في معظم استطلاعات الرأي ، وبدا أن فرصه ميؤوس منها. رأى الكثيرون في حملة همفري أن هدفهم الحقيقي هو تجنب الإذلال المحتمل من إنهاء والاس في تصويت الهيئة الانتخابية (إن لم يكن بالضرورة التصويت الشعبي) ، بدلاً من امتلاك أي فرصة جادة لهزيمة نيكسون. وفق زمن مجلة ، "التحالف الديمقراطي القديم كان يتفكك ، مع استجابة أعداد لا حصر لها من العمال ذوي الياقات الزرقاء لإهانات والاس ، وهدد الزنوج بالجلوس في الانتخابات ، والليبراليون ساخطون على حرب فيتنام ، وخسر الجنوب. كان صندوق الحرب فارغًا تقريبًا ، و آلة الحزب ، التي أهملها ليندون جونسون ، اصطدمت بالفشل ". [67] دعا همفري إلى "سياسة الفرح" ، واستخدام النقابات العمالية القوية كقاعدة له ، وقاوم همفري. من أجل النأي بنفسه عن جونسون والاستفادة من التعددية الديمقراطية في تسجيل الناخبين ، توقف همفري عن تحديده في الإعلانات على أنه "نائب الرئيس هوبرت همفري" ، وبدلاً من ذلك أطلق عليه لقب "المرشح الديمقراطي هوبرت همفري". هاجم همفري والاس باعتباره متعصبًا عنصريًا ناشد الدوافع الأكثر قتامة للأمريكيين. كان والاس يرتفع في استطلاعات الرأي ، وبلغ ذروته عند 21٪ في سبتمبر ، لكن زخمه توقف بعد أن اختار كورتيس لوماي لمنصب نائب الرئيس. استحضار اقتراح كورتيس لوماي لاستخدام الأسلحة النووية التكتيكية في فيتنام ذكريات حملة غولد ووتر عام 1964. [14] كما قامت النقابات العمالية بجهد كبير لاستعادة أعضاء النقابات الذين كانوا يدعمون والاس بنجاح كبير. أظهرت استطلاعات الرأي التي أظهرت فوز والاس بما يقرب من نصف أعضاء النقابة في صيف عام 1968 انخفاضًا حادًا في دعم النقابة مع تقدم الحملة. مع اقتراب يوم الانتخابات وبدأ دعم والاس في الشمال والغرب الأوسط في التلاشي ، بدأ همفري أخيرًا في الصعود في صناديق الاقتراع.

في أكتوبر ، بدأ همفري - الذي كان يرتفع بشكل حاد في استطلاعات الرأي بسبب انهيار تصويت والاس - في النأي بنفسه علناً عن إدارة جونسون بشأن حرب فيتنام ، داعياً إلى وقف القصف. جاءت نقطة التحول الرئيسية لحملة همفري عندما أعلن الرئيس جونسون رسميًا وقف القصف ، وحتى اتفاق سلام محتمل ، في عطلة نهاية الأسبوع التي سبقت الانتخابات. أعطى "سلام الهالوين" حملة همفري دفعة كانت في أمس الحاجة إليها. بالإضافة إلى ذلك ، أيد السناتور يوجين مكارثي أخيرًا همفري في أواخر أكتوبر بعد أن رفض سابقًا القيام بذلك ، وبحلول يوم الانتخابات ، كانت استطلاعات الرأي تشير إلى حدوث حرارة قاتلة. [68]

حملة نيكسون تخريب محادثات السلام

توقعت حملة نيكسون "مفاجأة أكتوبر" المحتملة ، وهي اتفاقية سلام أفرزتها مفاوضات باريس لأن مثل هذا الاتفاق سيكون بمثابة دفعة لهامفري ، وأحبط نيكسون أي فرص في اللحظة الأخيرة لـ "سلام الهالوين". أخبر نيكسون مساعد حملته الانتخابية ورئيس أركانه المستقبلي في البيت الأبيض إتش آر هالدمان بوضع "مفتاح قرد" في نهاية مبكرة للحرب. [69] كان جونسون غاضبًا وقال إن نيكسون "ملطخة بالدماء" وأن زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ إيفريت ديركسن اتفق مع جونسون على أن مثل هذا العمل كان "خيانة". [70] [71] اعتبر وزير الدفاع كلارك كليفورد أن هذه التحركات انتهاك غير قانوني لقانون لوغان. [72] وصفها مدير سابق لمكتبة نيكسون بأنها "عمل سري" "وضع في براعة رئاسته". [69]

ادعى بريس هارلو ، الموظف السابق في البيت الأبيض في أيزنهاور ، أن لديه "عميلاً مزدوجًا يعمل في البيت الأبيض. لقد أبلغت نيكسون". توقع هارلو ونيكسون مستشار الأمن القومي ووزير الخارجية المستقبلي هنري كيسنجر ، الذي كان ودودًا مع كلتا الحملتين وضمن وظيفة إما في إدارة همفري أو نيكسون ، بشكل منفصل "توقف القصف" لجونسون: جهد لإلقاء الانتخابات على همفري. وقد أبلغ نيكسون بذلك ، "أبلغ السناتور الديمقراطي جورج سميثرز جونسون. [73]

طلب نيكسون من آنا تشينولت أن تكون "قناته للسيد ثيو" لكي تنصحه برفض المشاركة في المحادثات ، فيما يوصف أحيانًا ب "قضية آنا تشينولت". [74] وُعد ثيو بصفقة أفضل في ظل إدارة نيكسون. [75] [74] وافق تشينولت وأبلغ جون ميتشل بشكل دوري أن ثيو ليس لديه نية لحضور مؤتمر سلام. في 2 تشرين الثاني (نوفمبر) ، أبلغ تشينولت السفير الفيتنامي الجنوبي: "لقد سمعت للتو من رئيسي في البوكيرك يقول إن رئيسه [نيكسون] سيفوز. وتطلب من رئيسك [ثيو] الانتظار لفترة أطول". في عام 1997 ، اعترف تشينولت بأنني "كنت على اتصال دائم مع نيكسون وميتشل". [76] شارك في هذا الجهد أيضًا عضو مجلس الشيوخ عن ولاية تكساس جون تاور وكيسنجر ، الذين سافروا إلى باريس نيابة عن حملة نيكسون. صرح ويليام بوندي أن كيسنجر لم يحصل على "أي معلومات داخلية مفيدة" من رحلته إلى باريس ، و "ربما توصل أي مراقب هانوي ذي خبرة تقريبًا إلى نفس النتيجة". بينما ربما يكون كيسنجر قد "ألمح إلى أن نصيحته استندت إلى اتصالات مع وفد باريس" ، فإن هذا النوع من "الترويج الذاتي. هو في أسوأ الأحوال ممارسة ثانوية وليست غير شائعة ، ويختلف تمامًا عن الحصول على الأسرار الحقيقية والإبلاغ عنها". [77]

علم جونسون بجهود نيكسون شينولت لأن وكالة الأمن القومي كانت تعترض الاتصالات في فيتنام. [78] رداً على ذلك ، أمر جونسون بمراقبة وكالة الأمن القومي لشينولت وتنصت على السفارة الفيتنامية الجنوبية وأعضاء حملة نيكسون. [79] لم يسرب المعلومات للجمهور لأنه لم يرغب في "صدمة أمريكا" بهذا الوحي ، [80] ولم يكشف أن وكالة الأمن القومي كانت تعترض الاتصالات في فيتنام. [81] أتاح جونسون المعلومات لهامفري ، ولكن في هذه المرحلة اعتقد همفري أنه سيفوز في الانتخابات ، لذلك لم يكشف عن المعلومات للجمهور. ندم همفري في وقت لاحق على هذا باعتباره خطأ. [82] انسحبت الحكومة الفيتنامية الجنوبية من مفاوضات السلام ، وعرض نيكسون علنًا الذهاب إلى سايغون للمساعدة في المفاوضات. [83] انتهى المطاف بـ "عثرة سلام" واعدة في "فوضى" للحزب الديمقراطي. [81]

تحرير الانتخابات

أثبتت انتخابات 5 نوفمبر 1968 أنها متقاربة للغاية ، ولم تتمكن شبكات الأخبار التلفزيونية من إعلان فوز نيكسون حتى صباح اليوم التالي. ثبت أن الولايات الرئيسية هي كاليفورنيا وأوهايو وإلينوي ، حيث فاز نيكسون جميعها بثلاث نقاط مئوية أو أقل. لو حمل همفري هذه الولايات الثلاث ، لكان قد فاز في الانتخابات. لو أنه حمل اثنين منهم فقط أو كاليفورنيا فقط بينهم ، لكان جورج والاس قد نجح في تحقيق هدفه بمنع أغلبية المجمع الانتخابي لأي مرشح ، وكان من الممكن أن يُعطى القرار لمجلس النواب ، في الوقت الذي يسيطر عليه الحزب الديمقراطي. فاز نيكسون بالتصويت الشعبي بأغلبية 512 ألف صوت ، أو بهامش فوز بنحو نقطة مئوية واحدة. كان فوز نيكسون أكبر في المجمع الانتخابي ، حيث حصل على 32 ولاية مع 301 صوتًا انتخابيًا ، مقارنة بولاية همفري البالغ عددها 13 ولاية و 191 صوتًا انتخابيًا وولايات والاس الخمس و 46 صوتًا انتخابيًا. [84]

من بين جميع الولايات التي حملها نيكسون سابقًا في عام 1960 ، كانت ولايتان مين وواشنطن هما الدولتان الوحيدتان اللتان لم تصوتا له مرة أخرى ، حملهما نيكسون خلال حملته لإعادة انتخابه في عام 1972. كينيدي في عام 1960: إلينوي ونيوجيرسي وميسوري ونورث كارولينا وساوث كارولينا ونيو مكسيكو ونيفادا وديلاوير. كانت هذه هي المرة الأخيرة حتى عام 1988 التي صوتت فيها ولاية واشنطن للحزب الديمقراطي وحتى عام 1992 صوتت ولاية كناتيكت وماين وميتشيغان للديمقراطيين في الانتخابات العامة. كان نيكسون أيضًا آخر مرشح جمهوري يفوز في الانتخابات الرئاسية دون أن يحمل ولاية ألاباما وأركنساس ولويزيانا وميسيسيبي وتكساس. وهذه هي المرة الأولى التي يسيطر فيها المرشح الجمهوري على البيت الأبيض دون أن يحمل ميتشيغان ومينيسوتا وماين وبنسلفانيا. سيكون آخر مرشح جمهوري لحمل ولاية مينيسوتا (بعد أربع سنوات ، في عام 1972) ، اعتبارًا من عام 2020. [2] هذه أيضًا هي المرة الأولى منذ عام 1916 التي صوتت فيها مينيسوتا لمرشح لم يفز في النهاية. [85]

من اللافت للنظر أن نيكسون فاز في الانتخابات على الرغم من فوزه في ولايتين فقط من الولايات الست (أريزونا وساوث كارولينا) فاز بها الجمهوري باري جولد ووتر قبل أربع سنوات. لا يزال هو المرشح الرئاسي الوحيد الذي يفوز على الرغم من الدفاع عن هذا العدد المنخفض من الولايات التي ينتمي إليها حزبه. حمل والاس جميع الولايات الأربع المتبقية التي حملتها شركة جولد ووتر عام 1968. وفاز بها نيكسون عام 1972. [84] [2]

من بين 3130 مقاطعة / منطقة / مدينة مستقلة تحقق عوائد ، فاز نيكسون في 1،859 (59.39 ٪) بينما حصل همفري على 693 (22.14 ٪). انتصر والاس في 578 مقاطعة (18.47٪) ، وجميعها (باستثناء مقاطعة بيميسكوت بولاية ميسوري) كانت تقع في الجنوب. [84]

قال نيكسون إن همفري ترك رسالة كريمة تهنئته ، مشيرًا إلى "أعرف بالضبط كيف شعر. أعرف كيف يشعر بفقدان شخص قريب". [86]


Lbj's 1968: السلطة والسياسة والرئاسة في عام الاضطرابات الأمريكية

ميلفين سمول ، Lbj's 1968: السلطة والسياسة والرئاسة في عام الاضطرابات الأمريكية ، مجلة التاريخ الأمريكي، المجلد 107 ، العدد 2 ، سبتمبر 2020 ، الصفحات 546-547 ، https://doi.org/10.1093/jahist/jaaa328

في Lbj في عام 1968 يصور كايل لونجلي رئيسًا زئبقيًا ، وزائدي الوزن ، وكريه الفم ، وعقد الصفقات ، ومشاهدة نشرات الأخبار ، وكان أخلاقه مشكوكًا فيه ، وطالب بالولاء من مرؤوسيه ، ولم يعترف علنًا أنه كان مخطئًا. تبدو مألوفة؟ لكن هذا ليس سوى جزء من ملف Longley "المعقد" (ص 9). يسلط المؤلف أيضًا الضوء على ذكاء ليندون بي. ورحيمة (ص 8).

كان عام 1968 من أكثر الأعوام اضطرابًا في التاريخ الأمريكي. شملت الشمال.


شكرا لك!

كيف ردت NRA على القانون؟

قال رئيس NRA ، الذي أدلى بشهادته أمام الكونجرس حول مشروع القانون ، [إعادة الصياغة] ، & # 8216 نحن & rsquore لسنا سعداء بهذا ، لكن يمكننا التعايش معه. أعتقد أنه & # 8217s معقول. & # 8217 حقيقة أنه سيتنازل هناك & # 8217s أي شيء مثل تشريع معقول للتحكم في السلاح و [مدش] يمثل وجهة النظر السائدة لقيادة NRA في ذلك الوقت ، من عام 1968 إلى أواخر السبعينيات.

حدث تغيير في القيادة في المؤتمر السنوي NRA & # 8217s في عام 1977 في سينسيناتي. شعرت مجموعة من المنشقين داخل NRA أن القادة كانوا بعيدين عن الاتصال ، وليسوا سياسيين بما يكفي وأن NRA لم تتدخل للدفاع عن مالكي الأسلحة ، وتولى هذا الفصيل المنشق ، ومنذ ذلك الحين ، أصبحت NRA أكثر سياسية. لذلك كان قانون 1968 جزءًا من عملية سياسية أكبر أدت في النهاية إلى تغيير القيادة داخل هيئة الموارد الطبيعية. لم ينتج عن ذلك & rsquot أي تغيير سياسي و [مدش] لا يحدث & rsquot أو عقد آخر و [مدش] ، لكن يمكنك الإشارة إلى القانون كعامل يؤدي في النهاية إلى قول المزيد من مالكي الأسلحة المنشقين ، & # 8216 نحن & rsquore نتعرض للضرب ، وقادتنا لا يفعلون الشيء الصحيح من الوظيفة ، ونحن بحاجة إلى التغيير. & # 8217

إذن كيف حدث هذا التغيير الأكبر في النهاية؟

تم تعديل أجزاء من قانون & # 821768 بموجب قانون أقره الكونجرس في عام 1986 ، قانون حماية مالكي الأسلحة النارية ، والذي سعى إلى إلغاء المزيد من القانون. لم ينجح & # 8217t ، لكن قانون 1986 هل إلغاء أو تعديل أو إضعاف بعض جوانب القانون & # 821768. [يفعل ذلك] من خلال تعديل القانون & # 821768 للسماح ببيع البنادق والبنادق بين الولايات طالما كان ذلك قانونيًا في ولايتي المشتري والبائع ، وإلغاء بعض متطلبات حفظ السجلات لتجار الذخيرة ، وجعلها أسهل على الأفراد الذين يبيعون البنادق القيام بذلك دون ترخيص. كان القانون الفيدرالي لعام 1986 تتويجًا للجهود المبذولة لمحاولة التراجع عن قانون عام 1968. ريغان هو أول رئيس يتحدث في المؤتمر السنوي NRA & rsquos ، وكان أول مرشح رئاسي معتمد من قبل NRA ، على الرغم من أن الرؤساء السابقين كانوا أعضاء في NRA. NRA didn & rsquot يؤيد المرشحين قبل 1980.

كيف يرتبط قانون مراقبة الأسلحة لعام 1968 بالنقاش السياسي في السنوات الأخيرة ، ولا سيما المحادثة حول عمليات إطلاق النار الجماعية؟

إنها لا ترتبط بهذه الظاهرة التي بدأت في عام 1989 عندما أطلق مسلح النار على مدرسة ابتدائية. لم يكن لدى [القانون] ما يقوله عن مبيعات الأسلحة الهجومية التي كانت ضئيلة حتى منتصف الثمانينيات ، عندما ألقى الصينيون بأسلحة هجومية رخيصة في السوق الأمريكية وبدأت المبيعات في الإقلاع.

يبدو أنه من الصعب تمرير تشريع فيدرالي لمراقبة الأسلحة الآن مما كان عليه في ذلك الوقت. إذا كان هذا هو الحال & # 8217s ، فلماذا تعتقد أن & # 8217s كذلك؟

تم تسييس قضية السلاح في & # 821760s بالطريقة التي كانت عليها في العقود القليلة الماضية ، حيث أصبح أكثر غضبًا ، وكان عام 1968 عامًا من الاغتيالات السياسية التي صدمت الأمة.

ما الذي يخطئ الناس بشأن تاريخ السيطرة على السلاح؟ هل هناك أي أساطير تجد نفسك تزيحها؟

واحدة من الأساطير العظيمة هي فكرة أن قوانين التحكم في السلاح هي قطعة أثرية من العصر الحديث ، القرن العشرين. قوانين الأسلحة قديمة قدم أمريكا ، حرفيا إلى البدايات الاستعمارية المبكرة للأمة. من بداية أواخر القرن السابع عشر وحتى نهاية القرن التاسع عشر ، كانت قوانين الأسلحة في كل مكان ، الآلاف من قوانين الأسلحة من كل الأنواع التي يمكن تخيلها. تجد عمليا كل ولاية في الاتحاد تسن قوانين تمنع الناس من حمل أسلحة مخفية. هذا شيء لا يدركه الناس.

عندما كنا جميعًا مستعمرات ، كانت هناك قوانين في القرن السابع عشر تجعل من غير القانوني إطلاق سلاح بالقرب من الطريق أو بالقرب من المباني أو المناطق المأهولة بالسكان أو في أيام الأحد ، وكان ذلك يمنع إطلاق البندقية خلال المناسبات الاجتماعية. في نيوجيرسي ، كان هناك قانون ينص على أنه مسموح لك & rsquot بإطلاق سلاح عندما كنت في حالة سكر وكان الاستثناءان في حفلات الزفاف والجنازات. في القديم & # 8216Wild West ، & # 8217 أخذوا أسلحة الناس & # 8217s بعيدًا عندما كانوا في منطقة مأهولة بالسكان ، ليتم استردادها فقط عند مغادرتهم. يوضح هذا كيف كانت القوانين أكثر صرامة قبل 150 عامًا مما كانت عليه في الثلاثين عامًا الماضية.

التصحيح: 30 أكتوبر 2018

أخطأت النسخة الأصلية من هذه القصة في توافر أسلحة هجومية للاستخدام المدني بحلول أواخر القرن الـ821760. كان هناك طراز واحد على الأقل متاحًا في وقت سابق.


هل هذه هي أسوأ عام في تاريخ أمريكا الحديث؟

تقدم المقارنة بين 2020 و 1968 بعض الدروس المقلقة في الوقت الحاضر.

نبذة عن الكاتب: جيمس فالوز كاتب في المحيط الأطلسي وقد كتب للمجلة منذ أواخر السبعينيات. لقد قدم تقارير مكثفة من خارج الولايات المتحدة وعمل ذات مرة ككاتب خطابات الرئيس جيمي كارتر. هو وزوجته ديبورا فالوز مؤلفا كتاب 2018 مدننا: رحلة 100000 ميل في قلب أمريكا، الذي كان من أكثر الكتب مبيعًا على المستوى الوطني وهو أساس فيلم وثائقي مرتقب لـ HBO.

كان عام 1968 هو العام الأكثر صدمة في تاريخ الولايات المتحدة الحديث. ولكن ما هو الآن ثاني أكثر عام مؤلم ، 2020 ، لا يزال أمامه سبعة أشهر. المقارنة توفر القليل من الراحة ، والعديد من أسباب القلق.

كيف يمكن أن يكون أي عام أسوأ من العام الحالي ، حيث يوجد عدد أكبر من الأمريكيين عاطلين عن العمل مقارنة بالكساد العظيم ، ويموت عدد أكبر من الناس بلا داع أكثر مما حدث في العديد من حروب أمريكا مجتمعة؟

كيف يمكن أن يبدو النظام المحلي أكثر توتراً وفشلًا مما كان عليه في الأسبوع الماضي - عندما أدى السجل المصور لشرطي أبيض من مينيابوليس يقتل بهدوء رجلًا أسود ، جورج فلويد ، كما نظر الضباط الآخرون بهدوء ، إلى الاحتجاجات بشكل طبيعي ؟ تحولت الاحتجاجات في بعض المدن إلى نهب أو تدمير.ثم في العديد من المدن ، استعدت الشرطة والقوات كما لو كانت بغداد حوالي عام 2003 وسعت نطاق العنف وسرعت من الانحلال باستخدام تكتيكات الذراع القوية التي من المؤكد أنها ستولد احتجاجات جديدة.

معظم أهداف اعتقالات الشرطة كانت من المدنيين. ولكن في قائمة المدن التي تتسع بسرعة - مينيابوليس أولاً ، ثم لويزفيل ، وسياتل ، وديترويت ، وأماكن أخرى - يبدو أن الشرطة حددت المراسلين كأهداف ، بدلاً من القبض عليهم عن طريق الصدفة. في مينيابوليس ، تم القبض على عمر خيمينيز من قناة سي إن إن بينما كان في منتصف البث المباشر لجمهور وطني. أيضًا في مينيابوليس ، وفقًا لمولي هينيسي فيسك من مرات لوس انجليساقترب أعضاء دورية ولاية مينيسوتا من مجموعة من عشرة مراسلين ، يحملون أوراق اعتماد ويصرخون للتعريف بأنفسهم على أنهم صحفيون ، و "أطلقوا الغاز المسيل للدموع ... من مسافة قريبة." في لويزفيل ، صرخت كيتلين روست ، وهي مراسلة في WAVE 3 ، وهي شركة تابعة لشبكة NBC ، أمام الكاميرا ، "لقد تم إطلاق النار علي!" بينما قام مصورها جيمس دوبسون بتصوير ضابط يصوب بدقة ويطلق مسدس كرة الفلفل عليهم مباشرة. في ديترويت ، مراسل جي سي ريندل من الصحافة الحرة تم رش وجهه بالفلفل ، حتى عندما كان يرفع شارة الصحافة الخاصة به. الأمثلة تتراكم باستمرار.

وفقًا لدراسة دقيقة أجرتها لجنة حماية الصحفيين ، بدأ دونالد ترامب يشير إلى الصحافة بـ "عدو الشعب" منذ حوالي ثلاث سنوات. إنه مصطلح حقير ، له تاريخ خطير وغير إنساني ، استخدم خلال الثورتين الفرنسية والروسية ، من بين أوقات أخرى ، لوضع الناس خارج الشحوب. إنه أخطر وأخطر من كل ذلك عندما يستخدم من قبل أشخاص في السلطة ، أثناء استمرار الهجمات. تلك هي بالضبط الظروف التي استخدمها ترامب مرة أخرى بعد ظهر أمس ، في تغريدة أخرى.

كل هذا سيء ويزداد سوءًا. كيف تقارن مع الماضي البعيد لعام 1968؟ بطبيعة الحال ، لا توجد مقارنة موضوعية للمعاناة أو الارتباك. الخوف ، والخسارة ، والاضطراب ، واليأس أمور حقيقية بما يكفي للأشخاص الذين يواجهونها ، بغض النظر عما حدث لشخص آخر في وقت آخر.

ولكن هذا ما سيتذكره أي شخص في ذلك الوقت عن عام 1968: الاغتيالات. الحرب الخارجية. المذابح المحلية وسفك الدماء. الفوضى السياسية والانقسام. الطريقة التي بدت بها أجزاء من الولايات المتحدة في الأسبوع الماضي ، كرد فعل على الظلم ، هي الطريقة التي بدت بها معظم الولايات المتحدة يومًا بعد يوم. أعتقد أنني أستطيع أن أتذكر كل أسبوع من تلك السنة الحافلة بالأحداث.

الاغتيالات: أخشى حتى أن أذكر هذا ، لكن أمريكا محظوظة لأن جرائم القتل السياسي البارزة لم تكن نقطة تحول في تاريخها السياسي الحديث ، كما كانت خلال الكثير من القرن الماضي.

في أبريل من عام 1968 ، قُتل مارتن لوثر كينغ جونيور ، أحد أعظم قادة الصراع الأخلاقي في أمريكا ، بالرصاص في ممفيس - عن عمر يناهز 39 عامًا. كان شخصية مثيرة للجدل في ذلك الوقت أكثر مما هو مناسب للتذكر: الأشخاص البيض كرجل أسود "مغرور". (أتذكر ، من شيوخ محافظين جدًا في مسقط رأسي المحافظ ، إشارات ساخرة إلى "دكتور مارتن لوثر نوبل" بعد فوزه بجائزة نوبل للسلام في عام 1964.) كانت مثيرة للجدل حتى بين الديمقراطيين في العام الذي سبق وفاته ، حيث قام بتوسيع كانت حركة عدالة عنصرية في حملة أكبر ضد الحرب في فيتنام ومن أجل العدالة الاقتصادية في الداخل. كان مقتله حدثًا رئيسيًا في التاريخ الأمريكي - ولكنه كان حدثًا واحدًا فقط من العديد من الصدمات التي شهدتها تلك السنة المضطربة.

بعد شهرين ، قُتل روبرت ف. كينيدي بالرصاص في لوس أنجلوس ، بعد فوزه في الانتخابات التمهيدية للديمقراطيين في كاليفورنيا وأصبح زعيمًا في السباق على الترشيح وربما الرئاسة. لا أحد يستطيع أن يعرف كيف ستنتهي سيناريوهات "ماذا لو". ولكن ربما لو لم يتم إطلاق النار عليه ، لما كانت هناك رئاسة لنيكسون ، ولن تكون هناك خمس سنوات أخرى من الحرب في فيتنام ، ولا أربعة معينين من نيكسون في المحكمة العليا و ... لن نعرف. كان هذا بعد أقل من خمس سنوات من تحول التاريخ الأمريكي على يد لي هارفي أوزوالد ، كما كان قبل قرن من الزمان بواسطة جون ويلكس بوث. كانت عمليات إطلاق النار ذات الدوافع السياسية كثيرة جدًا في تلك الأيام - قتل مالكولم إكس في عام 1965 ، وزعيم الحزب النازي الأمريكي جورج لينكولن روكويل في عام 1967 فيما بعد أصيب جورج والاس بالشلل ، في عام 1972 - كلما سمعت "أخبارًا عاجلة" عن أحد السياسيين في نشرة إخبارية ، شعرت بالرهبة في جزء من الثانية مما قد تكون عليه هذه الأخبار.

الحرب الخارجية: كانت المعارك الأمريكية في فيتنام جارية منذ عدة سنوات في تلك المرحلة. لكن عام 1968 وصل إلى ذروة كارثية. تم تكثيف مكالمات المسودة. وكذلك فعلت الخسائر. كان عمري 18 عامًا ، وفي سنتي الثانية في الكلية ، مع بداية العام. تراوحت أعمار زملائي في المدرسة الثانوية العامة بين 18 و 20 عامًا. وقد تم تجنيد العديد منهم أو تم تجنيدهم. وكان العديد منهم قد قُتلوا بالفعل بحلول بداية العام ، وسيكون المزيد بنهايته. في المتوسط ​​حتى عام 1968 ، مات ما يقرب من 50 جنديًا أمريكيًا في القتال في فيتنام كل يوم-بالإضافة إلى العديد من الفيتناميين.

في أوائل فبراير شنت القوات الفيتنامية الشمالية والفيتنامية هجوم تيت. ربما اعتبر المؤرخون العسكريون في نهاية المطاف أن هذا انتصارًا باهظ الثمن لمناهضي الولايات المتحدة. من منظور عسكري صارم (كما جادل البعض) ، ولكن في ذلك الوقت ، كان لها تأثير كبير في التأكيد على عدم جدوى الجهد الأمريكي. في أواخر فبراير ، قدم والتر كرونكايت من سي بي إس نيوز ، وهو شخصية موثوقة لا يوجد لها نظير الآن (تخيل ، ربما ، مزيجًا من أوبرا وأنتوني فوسي وتوم هانكس وميشيل أوباما) ، نشرة إخبارية متشائمة يجادل فيها بأن القضية العسكرية في فيتنام ضاعت. ومع ذلك ، قاتل الجنود الأمريكيون هناك وماتوا هناك لمدة سبع سنوات أخرى. في مارس 1968 ، ارتكبت القوات الأمريكية ما أصبح أسوأ مذبحة جماعية للمدنيين في تلك الحرب ، وهي مذبحة ماي لاي. واستمر القتال والقتل.

لقد مر وقت طويل لدرجة أنه يكاد يكون من المستحيل الآن التعبير عن مدى اختلاف التجنيد العسكري في ذلك الوقت. افترض أنك لا تحب رئيس اللحظة أو حرب أمريكا الحالية. أو افترض أنك كنت ضد فكرة الصراع المسلح بشكل عام. حتى التحول إلى "الجيش المتطوع" في أوائل السبعينيات ، والذي كان له مجموعة متناقضة من العواقب (كما ذكرت سابقًا) ، كنت لا تزال تواجه إمكانية التجنيد والاضطرار إلى القتال ، وربما الاضطرار إلى تقتل أو تقتل في تلك الحروب.

كان الأمر مختلفًا عن الآن ، وأسوأ من ذلك.

المذبحة المحلية: تحدث دونالد ترامب ، في خطابه الافتتاحي الذي لا يوصف ، عن "المذبحة الأمريكية". وهكذا بدأ وقته في المنصب نبوياً من خلال تدنيس البيئة التي استدعى منها جميع أسلافه الإمكانات الأمريكية والأمل الأمريكي. تحت رعايته رأينا نوعًا جديدًا من المذبحة مؤخرًا.

في عام 1968 ، كانت العديد من المدن الأمريكية مشتعلة بالمعنى الحرفي للكلمة ، وعلى نطاق أوسع بكثير مما رأيناه في الأسبوع الماضي. في أوائل فبراير من ذلك العام ، قُتل ثلاثة أمريكيين سود وأصيب أكثر من عشرين آخرين ، على أيدي رجال دوريات الطرق السريعة والشرطة في "مذبحة أورانجبورج" في ساوث كارولينا ، بعد احتجاج على إلغاء الفصل العنصري. بعد مقتل مارتن لوثر كينغ جونيور ، اندلعت الاحتجاجات ثم الانتفاضات العنيفة من الساحل إلى الساحل ، في أكثر من 100 مدينة أمريكية. (في اليوم الذي قُتل فيه كينغ ، صادف أن والدي كان يزورني ، في رحلة عمل إلى بوسطن من كاليفورنيا ، خلال إجازتي الربيعية في الكلية. ذهبنا إلى مطعم لتناول العشاء ، دون أن نعرف ما حدث. عندما خرجنا ، المدينة قد اندلعت.) بعض الأحياء الأكثر أناقة الآن في واشنطن العاصمة ، احتلت من قبل القوات المسلحة من الحرس الوطني. أمضيت من يونيو إلى سبتمبر من عام 1968 في ألاباما وميسيسيبي ، حيث أعمل في صحيفة تدعى الحقوق المدنية البريد الجنوبي. في المساء ، كنت أستمع إلى البرامج الإذاعية أو أشاهد التلفاز عن الاضطرابات في بقية البلاد - بما في ذلك "الشغب البوليسي" في شيكاغو في وقت المؤتمر الديمقراطي في ذلك الصيف. استمر.

الفوضى السياسية: في أوائل شهر مارس من عام 1968 ، حصل يوجين مكارثي - السناتور الديمقراطي آنذاك من مينيسوتا ، وكان معارضًا لحرب فيتنام - على نسبة مفاجئة تبلغ 42 في المائة من الأصوات في الانتخابات التمهيدية لنيو هامبشاير ، مقابل 49 في المائة فقط للرئيس الحالي ، ليندون ب. جونسون ، كان هذا هو نفسه LBJ الذي فاز بأكبر حصة على الإطلاق من التصويت الشعبي ضد Barry Goldwater قبل أربع سنوات ، وبدا أنه يتمتع بهيمنة ملك الشمس لدرجة أن معارضي الحرب مثل بوبي كينيدي لم يحلموا بتحديها. له لإعادة انتخابه. بعد هذا الدليل على ضعف جونسون ، دخل كينيدي السباق في منتصف مارس - وفي نهاية الشهر ، وأدهش الجميع ، أعلن جونسون أنه لن يرشح نفسه لإعادة انتخابه. كان ذلك قبل 52 عامًا: كنت مراهقًا في ذلك الوقت ، وأنا مواطن كبير السن الآن ، لكن بالنسبة لي لم يكن هناك شيء يضاهي المفاجأة المذهلة لسماع جونسون يصل إلى نهاية حديثه حول المشاكل في فيتنام وينطق بهاتين الجملتين البسيطتين :

لا أعتقد أنه ينبغي أن أخصص ساعة أو يوم من وقتي لأية قضايا حزبية شخصية أو لأية واجبات بخلاف الواجبات الرهيبة لهذا المنصب - رئاسة بلدك.

وعليه ، لن أطلب ولن أقبل ترشيح حزبي لولاية أخرى كرئيس لكم.

لمحاولة الاقتراب من المفاجأة: تخيل أنك تشغل خطابًا صاخبًا عاديًا لترامب هذه الأيام ، وتسمع شيئًا مشابهًا في النهاية. تخيل ، أيضًا ، قائدًا مثل جونسون قضى حياته بأكملها يفكر في ممارسة السلطة - والذي قرر ، من أجل مصلحة الأمة ، التخلي عنها.

ثم بعد ذلك من خلال الحملة ، والاغتيالات - جاءت كل من King's و Kennedy بعد إعلان LBJ - وترشيح Hubert Humphrey ، وعودة وصعود ريتشارد نيكسون ، ومئات التلافيف والمآسي الأخرى على طول الطريق. خلال ذلك الخريف ، حدثت أكثر حالات التدخل الأجنبي تدخلاً في الانتخابات الأمريكية ، على الرغم من التستر عليها في ذلك الوقت. (باختصار: كان لحملة ريتشارد نيكسون صلات قناة خلفية مع الحكومة الفيتنامية الجنوبية ، وحثتها على التباطؤ في المفاوضات لإنهاء الحرب ، على أمل الحصول على شروط أفضل إذا ساعدت نيكسون على الفوز).

في يوم الانتخابات ، حصل نيكسون على 32 ولاية و 301 صوتًا انتخابيًا ، ليبدأ فترة طويلة من هيمنة الجمهوريين على البيت الأبيض (وبالتالي المحكمة العليا). فاز الحزب الجمهوري بخمسة من أصل ستة سباقات رئاسية في تلك الفترة - اثنان لنيكسون ، واثنان لرونالد ريغان ، وواحد لجورج بوش الأول ، وخسر فقط أمام جيمي كارتر في عام 1976. في ذلك السباق عام 1968 ، فاز همفري بـ13 ولاية فقط ، مع 191 صوتا انتخابيا. حصل الديمقراطي العنصري السابق جورج والاس ، الذي كان حاكم ولاية ألاباما ، على 46 صوتًا انتخابيًا من خمس ولايات في أعماق الجنوب: أركنساس ولويزيانا وميسيسيبي وألاباما وجورجيا.

كنت أحد العاملين في صحيفة الكلية التي أعمل بها خلال الانتخابات في ذلك الخريف ، وأتذكر مناقشات هيئة التحرير حول من يجب أن أؤيده. همفري ، كدفاع ضد نيكسون؟ نيكسون لمعاقبة همفري لدعمه حرب فيتنام؟ حتى والاس ، "لتكثيف التناقضات" وتوضيح الحاجة إلى تغيير أعمق؟ كنت أصغر من أن أصوت في تلك الانتخابات - التعديل السادس والعشرون ، الذي خفض سن التصويت إلى 18 ، كان لا يزال عدة سنوات في المستقبل - ولا أستطيع حتى أن أتذكر كيف انتهى هذا النقاش. أتذكر أنني ذهبت لرؤية نيكسون يلقي خطابًا غاضبًا في وسط مدينة بوسطن ، قبل وقت قصير من الانتخابات ، وأفكر: ربما سيفوز. وهو أيضا.

لقد كان وقتًا سيئًا ومريرًا. كان الاقتصاد في ذلك الوقت في حالة انتعاش ، على عكس الانهيار الحالي. لكن الكثير من الأمور الأخرى كانت تسير على نحو خاطئ لدرجة أنه عندما حدث وباء - موجة إنفلونزا H3N2 القاتلة المعروفة بالعامية باسم إنفلونزا هونج كونج - بالكاد استحوذت على اهتمام شعبي أو سياسي. بدت البلاد وكأنها مشتعلة ، وكان ريتشارد نيكسون قد تولى القيادة للتو.

من بعض النواحي ، قد تجعل المقارنة بين 1968 و 2020 الأمريكيين يشعرون بتحسن اليوم ، أو على الأقل مواساة على أساس أن الأمور كانت مروعة من قبل.

لكن هنا تداعيان يقطعان الطريق الآخر.

أولاً ، كان كل من يتنافس على السلطة في السياسة الأمريكية في تلك الأيام مختص. لقد عانوا جميعًا من الحكم. وقد أدرك معظمهم - حتى ، كما يمكن القول ، جورج والاس ، الذي كان يتنافس مع ترامب تحت راية الحزب الأمريكي المستقل - أن واجب القائد كان من المفترض أن يشمل تمثيل الجمهور الأمريكي ككل.

كان لكل منهم ، كما تفعل كل الشخصيات القوية ، غروره وتجاوزاته ونقاط عمياء ، بالإضافة إلى نقاط فساد. كان والاس ، بطريقته الصارخة والمشاكسة ، ونيكسون ، بذكائه ، فريسة للتحيزات والاستياء الأمريكي. لكنهم جميعًا أدركوا ما كان من المتوقع أن يقولوه. بالنسبة لجونسون ، كان هذا واضحًا ، كما هو الحال مع كتابه "سوف نتغلب!" خطاب. بالنسبة إلى همفري ، الذي كان اختراقه في السياسة عندما كان عمدة شابًا مثيرًا للفتن مؤيدًا للحقوق المدنية ، نعم ، في مينيابوليس في الأربعينيات من القرن الماضي ، كان ألم الانشغال بالدفاع عن حرب فيتنام واضحًا كل يوم.

كان الاختراق الذي حققه نيكسون بمثابة ضرب رجل من الحيل القذرة للحزب الجمهوري ، وظل سيدًا في صافرة الكلب المدمرة والمثيرة للانقسام. لكن - وهذا هو التناقض مع اليوم - كان لديه نطاق أوسع في سجله. إذا قرأت خطاب القبول الذي ألقاه عام 1968 في المؤتمر الجمهوري ، وقارنته بفظاظة دونالد ترامب "أنا وحدي يمكنني إصلاحه" من مؤتمر 2016 في كليفلاند ، فسترى الفرق. ترامب يعرف فقط كيف يتحدث عن نفسه ومنتقديه. عرف نيكسون كيف يتظاهر على الأقل بـ يجمعنا معا رسالة ، مثل الزنجار على رأس لا هوادة فيها نحن ضدهم الترميز. على سبيل المثال: بعد قتل الشرطة لجورج فلويد في مينيابوليس ، كان ترامب نفسه هو من قام بالتغريد عن "البلطجية" و "عندما يبدأ النهب ، يبدأ إطلاق النار". لم يكن نيكسون ليقول أشياء بهذا القدر من الفظاظة. (على محمل الجد ، فإن خطاب المؤتمر هذا يستحق القراءة عن كثب ، بعد 52 عامًا. لن أخوضه الآن ، لكن هذا كان شخصًا يعرف ما كان يقوله ويفعله.)

أتفق معه أم لا - وفي الغالب لم أكن - كان ريتشارد نيكسون شخصية مهمة ، كما كان ، بطرق مختلفة تمامًا ، أعضاء آخرين من فريق التمثيل في ذلك العام ، من جونسون وهمفري إلى كينيدي ومكارثي وحتى والاس. كان الاختيار الأمريكي في اضطرابات عام 1968 من بين الدعاة الأكفاء من وجهات نظر مختلفة. لم تكن هناك فرصة أن ينتهي الأمر بالبيت الأبيض في أيدي مهرج.

الحقيقة الثانية التي تستحق التفكير فيها هي التشابه بين عام 1968 والحاضر. كان نيكسون يعلم أن شبح الفوضى - وخاصة السلوك غير المنضبط من قبل الأمريكيين السود ، وجهاً لوجه مع الشرطة - كان أحد أقوى أسلحته. قال ذلك في خطابه في المؤتمر:

عندما ننظر إلى أمريكا ، نرى مدنًا يلفها الدخان واللهب.

نسمع صفارات الإنذار في الليل ...

نرى الأمريكيين يكرهون بعضهم البعض يقاتلون بعضهم البعض ويقتلون بعضهم البعض في المنزل.

وبينما نرى ونسمع هذه الأشياء ، يصرخ ملايين الأمريكيين من الألم.

هل جئنا كل هذا الطريق من أجل هذا؟

هل مات الأولاد الأمريكيون في نورماندي وكوريا وفي فالي فورج من أجل هذا؟

عندما يشعر الناس بالخوف ، فإنهم يريدون شخصًا يدعي أنه قوي. يرتفع المرشحون القائمون على القانون والنظام عندما تتراجع الثقة في النظام المنتظم. كان لدى ريتشارد نيكسون في عام 1968 الكثير مما يفعله دونالد ترامب في عام 2020 - والأهم من ذلك كله أن نيكسون ، بصفته دخيلًا ، يمكنه شن حملة على كل ما هو خطأ في البلد ، بينما يتعين على ترامب ، بصفته شاغل المنصب ، الدفاع عن إدارته و سجل ، والذي يتضمن بطالة قياسية. لكن الاحتجاجات والخوف من الفوضى - وخاصة الخوف من السود الغاضبين في حالة اضطراب - جذبت الناس إلى نيكسون كمرشح للقانون والنظام في عام 1968 ، وكان يعلم ذلك بوضوح.

لم يستطع دونالد ترامب وضع هذه النقطة بعناية مثل نيكسون ، لكن يجب عليه أيضًا أن يشعر بأن رد الفعل العنيف ضد الفوضى ، من الأشخاص الذين صنفهم على أنهم الآخر والعدو ، هو أمله الانتخابي الرئيسي - في الواقع ، الوحيد -. وعد ترامب في خطاب التنصيب هذا بأن "المذبحة الأمريكية تتوقف هنا ، الآن". الآن ، بوقاحة ، يبدو أنه يحاول جعل الأمور أسوأ.

بودكاست ذات صلة

استمع إلى جيمس فالوز يتحدث عن هذه القصة بتاريخ المسافة الاجتماعية, المحيط الأطلسيبودكاست حول الحياة في الوباء:


1968: العام الذي تغير فيه كل شيء


كان عام 1968 عامًا من التحولات الزلزالية الثقافية والسياسية ، تميزت بالاغتيالات والإضرابات والمظاهرات أكثر من كليشيهات السلام والحب وموسيقى الروك أند رول التي يتذكرها بومرز باعتزاز ويسخر منها أطفالهم وأحفادهم بشكل متزايد. فقط التركيز الضيق يمكن أن يجعلنا نفوت أهم شيء في عام 1968: تناقضاته. ما يبدو واضحًا ، مع رؤية 20/20 الرائعة التي يسمح بها الإدراك المتأخر ، هو أن الإصدارات القديمة من العالم تفككت ولم يعد أي شيء على حاله منذ ذلك الحين.

أحد أفضل جوانب عام 1968 - وفي أي وقت منذ ذلك الحين - هو أن التوثيق موجود بالنسبة لنا لفحص جميع الأحداث الكبرى التي حدثت بعد ذلك. من خلال المسلسلات التلفزيونية الحديثة مثل كين بيرنز ولين نوفيك حرب فيتنام والمستندات المعاصرة مثل Emile de Antonio في عام الخنزيروفرناندو سولاناس وأوكتافيو جيتينو ساعة الأفران (لا هورا دي لوس هورنوس) ، Jan Němec's Oratorio لبراغ، والمواد التي صورها كريس ماركر وزملاؤه من أجلها ابتسامة بدون قطة (Le fond de l'air est rouge) ، فمن الممكن الاطلاع على توثيق لأحداث العام المحورية. تتيح مصادر مثل Getty Images و YouTube أيضًا الوصول إلى الكثير من الوثائق الصوتية والمرئية بسهولة - كل شيء من مقاطع الفيديو الموسيقية في تلك الفترة إلى الصور الرائعة والمزعجة من فيتنام والولايات المتحدة وأماكن أخرى من قبل المصورين في تشيكوسلوفاكيا (جوزيف كوديلكا) والولايات المتحدة (غوردون) المتنزهات) وبشكل ساحق في فيتنام (دون ماكولين ، إيدي آدامز ، تيم بيج ، ديفيد دوجلاس دنكان وآخرون). تأكيدات مارشال ماكلوهان الشهيرة بأن "الوسيلة هي الرسالة" قد تسبق عام 1968 بعام ، ولكن هذا جيد. يمكننا أن نرى ذلك يحدث في الأفلام والصور والبث التلفزيوني في ذلك الوقت.

إذا كان هناك شيء واحد يميز عام 1968 ، فهو عنف. في 30 كانون الثاني (يناير) ، انفجرت في فيتنام ، حيث كانت الحرب الأهلية التي يشنها النظام الفيتنامي الجنوبي المدعوم من الولايات المتحدة مع فيتنام الشمالية نقطة محورية في اهتمام العالم. كانت الحرب الباردة في ذروتها - تغيرت بعض الأشياء - وقد فسرت محاولة أمريكا لإبقاء فيتنام الجنوبية تحت سيطرتها من خلال نظرية الدومينو التي تنطوي على التهديد بأن تصبح جنوب شرق آسيا كلها شيوعية إذا سقطت فيتنام الجنوبية.بعد الاسترخاء بعد احتفالات الأعياد ، لم يكن الأمريكيون مستعدين لهجوم مفاجئ من قبل القوات الفيتنامية الشمالية برفقة قوات جبهة التحرير الوطني (NLF التي أطلق عليها الجيش الأمريكي اسم فيت كونغ).

على مدار الشهرين التاليين ، ضرب أكثر من 80 ألف جندي فيتنامي شمالي وفييت كونغ أكثر من 100 منطقة حضرية ، بما في ذلك 36 من أصل 44 عاصمة إقليمية ، بما في ذلك سايغون عاصمة فيتنام الجنوبية (الآن مدينة هو تشي مينه). هناك الكثير من الخلاف حول من فاز في هجوم التيت. بالتأكيد فقد المزيد من القوات الفيتنامية الشمالية والجبهة الوطنية للتحرير حياتهم. لكن من ربح الحملة الإعلامية؟

كما يظهر كين بيرنز ولين نوفيك في مسلسلهما الوثائقي الأخير المكون من 10 أجزاء ، ومدته 18 ساعة حرب فيتنام، فقدت أمريكا الثقة في الحرب خلال هذين الشهرين. كان الحدث الرئيسي هو أحد الأحداث التي أنشأتها وسائل الإعلام ، وهي صورة لجندي من جبهة التحرير الوطني يُطلق النار في رأسه على يد جنرال فيتنامي جنوبي. تم التقاط الصورة بواسطة Eddie Adams ، ونشرت في أوائل فبراير من قبل نيويورك تايمزوفازت بجائزة بوليتسر. كتب الباحث وخبير الاتصالات السياسية ديفيد د. في نفس فبراير ، أظهر استطلاع للرأي أجرته مؤسسة غالوب أن 50٪ من الأمريكيين لا يوافقون على حرب فيتنام ، بينما انخفضت نسبة التأييد إلى 35٪.

إذا كان مخرج الفيلم الوثائقي الأمريكي الراديكالي إميل دي أنطونيو لديه بعض التلميحات حول فقدان هو للسلطة ، فإن ذلك لم يؤثر على وجهة نظره في في عام الخنزير، أقوى فيلم وثائقي تم إنتاجه عن حرب فيتنام عام 1968. قدم الفيلم المرشح لجائزة الأوسكار درسًا تاريخيًا لمشاهدي أمريكا الشمالية ، وكشف عما حدث بالفعل في فيتنام منذ أوائل الأربعينيات.

كان De Antonio قادرًا على الوصول إلى الأرشيفات من المصادر الشيوعية وكذلك من فرنسا ودول غربية أخرى. سمح له هذا الوصول بخلق معاملة متعاطفة لهو تشي مينه والفيتناميين الشماليين ، الذين كانت لديهم حجة ذات مصداقية كبيرة لتوقع انتخابات حرة وتوحيد فيتنام عندما تخلت فرنسا عن سيطرتها الإمبريالية على الهند الصينية بعد هزيمتهم عام 1954 في ديان بيان فو. . تمكنت كل من سلسلة أفلام بيرنز / نوفيك الوثائقية وفيلم دي أنطونيو الكامل من إظهار الجانب الإنساني لهو ، والأسباب التي جعلت الكثير من المواطنين يدعمونه والحزب - لكن استنتاجاتهم حول حرب فيتنام مختلفة.

بالنسبة إلى دي أنطونيو ، عند الانتهاء من فيلمه وإطلاقه في عام 1968 ، كانت الحرب مصدر قلق فوري لأنه أراد استخدام فيلمه لتغيير مساره. لم تكن الحياة أكثر تقلبًا مما كانت عليه في تلك السنة المصيرية. في الليلة السابقة في عام الخنزير في العرض الأول في لوس أنجلوس ، اقتحم مخربون يمينيون دار السينما ، ورسموا مطرقة ومنجل شيوعيين ، وعلامة سلام ، على الشاشة أسفل كلمتي "خونة" و "إطالة الحرب. لقد قتلت السلاقات 40 ألف رجل طيب! " حتى لا يتفوق عليك المسرح ، نشر إعلانًا به صورة للكتابة على الجدران ، مضيفًا ، "إذا كان ما فعلته على شاشتنا = عدم تسامحك مع المعارضة ، فنحن بالفعل في عام الخنزير".

لم يحقق الفيلم الوثائقي لدي أنطونيو هدفه النهائي المتمثل في إنهاء الحرب في فيتنام. بعد ما يقرب من 50 عامًا ، كان لدى بيرنز ونوفيك مهمة مختلفة: تذكير الأمريكيين والعالم بما حدث خلال حرب فيتنام. رأى صانعو الأفلام الحرب على أنها مأساة لم تستوعبها أمتهم حتى اليوم. يمكن للمرء أن يشير إلى أن الانقسامات الأمريكية التي برزت في الستينيات - معارضة أيديولوجية أمريكا أولاً ، والنضال من أجل حقوق الأمريكيين من أصل أفريقي ، وصعود حركات المثليين ، والنسويات ، والسكان الأصليين ، والبيئة - قد نمت بشكل أعمق فقط. وأكثر سالكة منذ ذلك الحين.

في 4 أبريل 1968 ، عاد العنف إلى موطنه في أمريكا. مارتن لوثر كينغ جونيور ، رسول البلاد الأمريكي الأفريقي للمقاومة اللاعنفية ، قُتل رميا بالرصاص في أحد فنادق ممفيس. كان ينظم حملة الفقراء لتوحيد الأمريكيين المحرومين اقتصاديًا - البيض ، السود ، السكان الأصليين ، الجميع - الذين بالكاد كانوا يعيشون في أرض الوفرة. اعتبر كينج أن هذا هو الخطوة التالية الضرورية في حملته من أجل حقوق الإنسان. بالنسبة للعديد من الأمريكيين ، كانت الحملة تمثل تهديدًا كبيرًا: كان كينج ينظر الآن إلى العالم ليس فقط من منظور العرق ، ولكن أيضًا من منظور الاقتصاد والطبقة.

كان كينج شخصيةً أكبر من الحياة ، وكان يتمتع بأسلوب خطابي فريد. خطبه الحماسية ، وأبرزها خطبة "لدي حلم" الرائعة - وهي استحضار بليغ للحرية وحقوق الإنسان - تم التقاطها في العديد من الأفلام الوثائقية عنه ، والتي بدأت في وقت مبكر من عام 1970 ، مع سيدني لوميت وجوزيف ل. إخراج مانكيفيتش الملك: سجل مصور ... من مونتغمري إلى ممفيس.

بوبي كينيدي لمنصب الرئيس (دير. Dawn Porter ، 2018)
مجاملة Netflix


تحدث السناتور روبرت كينيدي ، الذي بدأت حملته للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة قبل ثلاثة أسابيع فقط ، إلى حشد من الأمريكيين السود الذين لم يسمعوا باغتيال كينج. يمكن سماع كلمات كينيدي البليغة بوبي كينيدي لمنصب الرئيس، سلسلة مستندات مكونة من أربعة أجزاء مخصصة لـ Netflix. نقلاً عن شاعره المفضل أسخيليوس ، قرأ أنه بعد "الألم الذي (نحن) لا يمكن أن ننساه ... تأتي الحكمة من خلال نعمة الله الفظيعة." وتابع: "ما نحتاجه في أمريكا ليس الانقسام ، ما نحتاجه في الولايات المتحدة ليس العنف والخروج على القانون ، بل هو الحب والحكمة والرحمة تجاه بعضنا البعض." كلمات كينيدي ، على الرغم من كونها رائعة ، لم تستطع منع موجة من أعمال الشغب في جميع أنحاء البلاد في أعقاب وفاة كينغ.

ما يوضحه مسلسل كينيدي الذي أخرجه Dawn Porter وأنتجته Netflix هو أن حملة كينيدي استندت إلى فهمه لمحنة الأمريكيين المكسيكيين والأفارقة الذين كانوا يعيشون في مواقف غير متكافئة وغير عادلة في أمريكا ذات الوفرة. كانت تلك المجتمعات - التي يقودها متحدثون سياسيون مثل كينج وسيزار تشافيز من اتحاد عمال المزارع المتحدة - هي التي حددت بشدة كينيدي وهو يتحدث بحماس عن قضاياهم. توضح لقطات من الفترة في سلسلة أفلام كينيدي الوثائقية بشكل جميل أن هذه لم تكن حيلة. لقد فهم بوبي تلك المجتمعات وأحبها وأراد الدفاع عنها.

بعد شهرين تقريبًا من اليوم ، انتهى كل شيء. في 6 يونيو ، كان بوبي كينيدي قد أكمل بالكاد خطاب النصر في الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا عندما قتل بالرصاص سرحان سرحان ، وهو فلسطيني مسيحي كان الدافع وراء قتل كينيدي هو موقف السناتور المؤيد لإسرائيل. تم إرسال جثة كينيدي إلى كاتدرائية القديس باتريك في مدينة نيويورك ، حيث أقيمت قداس جنازة حضره 2000 شخص. ثم تم إرسال نعشه بالقطار من نيويورك إلى واشنطن العاصمة ، حيث كان من المقرر أن يدفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية. اصطف أكثر من مليون شخص في محطات القطار على طول رحلة 225 ميلاً. تم توثيق المظاهرة من قبل حياة مصور المجلات بول فوسكو ، وقد عُرضت بعض صوره في المركز الدولي للتصوير الفوتوغرافي في مانهاتن طوال الصيف.

استمرت حملة الفقراء بدون الملك ، وساروا إلى واشنطن. أثناء توجه الموكب الجنائزي لكينيدي إلى أرلينغتون ، طاف حول نصب لنكولن التذكاري في أحد طرفي المركز التجاري. للحظة أخيرة ، التقى أنصار كينج وكينيدي في حزن وغضب مما حدث للولايات المتحدة. يتم عرض توثيق هذا الحدث في سلسلة PBS الحائزة على جوائز عيون على الجائزةالذي يكشف الكثير عن جهود الملك الحميدة لتغيير المجتمع في الستينيات.

وقعت الأحداث الثورية في جميع أنحاء العالم في عام 1968 ، وكانت أمريكا اللاتينية واحدة من المناطق المتنازع عليها بين الرأسمالية والشيوعية. حدثت لحظات أيقونية في عام 1967 ، مع اغتيال بوليفيا زعيم حرب العصابات الأسطوري تشي جيفارا وفي عام 1970 بانتخاب الماركسي سلفادور أليندي لرئاسة تشيلي. في عام 1968 ، كان الحدث الرئيسي هو الإصدار بأسلوب ساميزدات لفرناندو سولاناس وأوكتافيو جيتينو ساعة الأفران، وهو فيلم اعتبر مخربًا لدرجة أن غالبية عروضه عُقدت في قاعات اجتماعات خاصة ، حيث من غير المرجح أن تتدخل الحكومة.

ساعة الأفران (dirs. Fernando Solanas and Octavio Getino، 1968)
بإذن من مدينة كان

ساعة الأفران يبدأ بقرع الطبول بإصرار ، ويظهر مشاهد للثوار يتعرضون للضرب من قبل الشرطة ، أو يلتقطون الحجارة والعصي لمحاربة الظلم. تتخلل هذه المشاهد الوثائقية عناوين تدعي أن المشاهدين "جُردوا" وتم تعليمهم "تاريخًا زائفًا واقتصادًا زائفًا وحريات كاذبة". تتنبأ العناوين بـ "حرب طويلة" يصبح فيها المشاهد الملتزم متمردًا. في أكثر الفصول الثلاثة عشر حدة في الجزء الأول من الفيلم ، "الاستعمار الجديد والعنف" ، بعنوان "الحرب الأيديولوجية" ، يتم تقديم شباب بوينس آيرس في العشرينات من العمر في مونتاج شجاع ، ابتكره المحرر الكوبي العظيم سانتياغو ألفاريز. إلى محلات الملابس والتسجيلات قبل أن تصل إلى المراقص. في حين أن الموسيقى التصويرية الذكية تعزف أغنية "لا أحتاج إلى طبيب" لراي تشارلز وموسيقى البوب ​​لوس برافوس وهيرب ألبرت ، يشير الراوي إلى أن هؤلاء الشباب المتطورين لا يعيشون واقعًا أرجنتينيًا - لقد تم إغراؤهم بالأمريكيين حضاره. الجزء الأخير من الجزء الأول من ساعة الأفران يعطينا واحدة من الصور التي لا تمحى في الستينيات: الميت تشي ، الأرجنتيني الذي قاتل مع كاسترو ومات في الجبال البوليفية ، عينيه تحدقان كأنما في مستقبل أفضل والجسد مرتب مثل جسد يسوع على الصليب.

لم تفوت الروح الثورية لعام 1968 فرنسا ، البلد الذي كان المثقفون والفنانون يتعاملون فيه مع الماضي الإمبريالي والعنصري. عادة ما يتم سرد الأحداث في فرنسا بطريقتين: الأولى ، التركيز على التحالف الدرامي ولكن المهتز للطلاب والعاملين الذي أغلق في الواقع باريس وجزء كبير من فرنسا في مايو والآخر ، قصة السينما ، والتي تبدأ بإقالة هنري. Langlois ، رئيس Cinémathèque Française ، في فبراير وينتهي مع اختتام مهرجان كان السينمائي في أواخر مايو.

كان لقصة الثورة السينمائية التأثير الأوسع على الصعيد الدولي ، حيث شاركت فيها صانعي أفلام كبار مثل Truffaut و Godard و Marker - على الرغم من أنه من العدل أن نقول إن إغلاق السوربون وبورصة باريس ومئات المصانع لم يكن عملاً عاديًا. لبضعة أسابيع في مايو ، بدا أن جمهورية ديغول الخامسة ستنهار. لكن التنازلات التي قدمها رئيس وزرائه جورج بومبيدو دفعت التحالف فعليًا إلى الفصل ، مما أدى إلى إرضاء كل من الطلاب والعمال بشكل منفصل. وبالمثل ، حصل المخرجون على ما يريدون. تمت استعادة Langlois لمنصبه في Cinémathèque ، وعاد مهرجان كان مع ابتكار جديد: Fortnight للمخرجين ، وهو برنامج غير تنافسي لأفلام المؤلفين المتميزين.

تم اكتشاف الحماسة الثورية في فرنسا بشكل أفضل في التسلسل الافتتاحي لـ Le fond de l'air est rouge (1977) ، نظر كريس ماركر إلى الوراء في الستينيات وأوائل السبعينيات. يستخدم ماركر بمهارة لقطات من بارجة بوتيمكين (1925) ، إنشاء تسلسلات مونتاج تشبه آيزنشتاين. بين الماضي الثوري الروسي والمظاهرات الحالية والمواجهات العنيفة مع الشرطة ، يستخدم ماركر الموسيقى المثيرة للملحن الأسطوري لوتشيانو بيريو لإحضار أيام الصراع في عام 1968 وما بعدها إلى سلسلة تاريخية متصلة.

مع تقدم صيف عام 1968 ، بدأ التوتر يتصاعد في براغ وشيكاغو. ابتداءً من كانون الثاني (يناير) ، مع تعيين ألكسندر دوبتشيك في منصب السكرتير الأول ، ظهرت فلسفة جديدة في براغ: "الاشتراكية بوجه إنساني". كانت التجربة التشيكية أول محاولة حقيقية لإصلاح الشيوعية في دول الكتلة الشرقية التي يسيطر عليها الاتحاد السوفيتي. استمر ربيع براغ من يناير حتى أغسطس ، واجتذب إعجاب الملايين. يبدو أن الشيوعية يمكن أن تعمل بطريقة ديمقراطية.

أوراتوريا في براغ (دير جان نوميك ، 1968)
بإذن من الوجوه


لكن كل ذلك انتهى في ليلة 20 أغسطس ، عندما احتل 200.000 من القوات السوفيتية والكتلة الشرقية براغ. التقط المصور العظيم جوزيف كوديلكا صورًا لا تمحى للغزو. وكذلك فعل المخرج الحائز على جوائز يان نيمك ، فيلمه الوثائقي Oratorio لبراغ (1968) ، يصور التشيك العزل في البداية حاولوا التفكير مع القوات قبل اللجوء إلى العنف ، ودمروا بضع دبابات ثم أطلقوا النار على أنفسهم. يرى أحدهم الدم في الشوارع المرصوفة بالحصى ، بينما واصل نيمك وطاقمه الشجعان تسجيل ما كان يحدث لهم.

سرعان ما كانت الدماء تتدفق في شوارع شيكاغو حيث كان حزب Yippies ، وهو حزب أناركي مكرس للعمل التعاوني والأنشطة المضادة للثقافة ، متحالفًا مع مجموعات ساخطين مثل لجنة التعبئة الوطنية لإنهاء الحرب في فيتنام ، والفرع المحلي للحزب. الفهود السود ، للتظاهر ضد الشرطة والمؤتمر الوطني الديمقراطي. في 28 أغسطس / آب ، اندلعت "أعمال شغب للشرطة": تم استخدام الغاز المسيل للدموع والبنادق والهراوات. تعرض العديد من الأشخاص للضرب المبرح - وتم تسجيل الكثير من أعمال العنف بواسطة الكاميرات وبثها على شاشات التلفزيون. وبحلول نهاية الاتفاقية ، تم إلقاء القبض على أكثر من 600 شخص وتم نقل أكثر من 100 متظاهر إلى المستشفى. قام كين بيرنز ولين نوفيك بتغطية هذه القصة بشكل جيد للغاية حرب فيتنام سلسلة.

بتحويل المشهد من شيكاغو إلى مكسيكو سيتي في أكتوبر ، ردت الشرطة بطريقة أكثر وحشية بكثير على مظاهرة يديرها الطلاب: قُتل أكثر من 300 طالب واعتقل 1300 في مذبحة تلاتيلولكو ، التي كانت تهدف إلى تهدئة المدينة قبل الألعاب الأولمبية. . في 18 أكتوبر ، في الألعاب الأولمبية ، قدم الحائزان على الميداليات الأمريكية تومي سميث وجون كارلوس تحية النمر الأسود أثناء عزف النشيد الوطني.

بعد أسابيع قليلة ، شاهد يسار أمريكي محبط يشاهد الجمهوري ريتشارد نيكسون يتغلب على مرشح الحزب الديمقراطي هوبرت همفري بـ 500 ألف صوت. صوت أكثر من 73 مليون أمريكي في ذلك العام.

بعد 50 عامًا ، ما الذي تعلمناه من عام 1968؟ لم تتعمق الصدمات الزلزالية التي حدثت في ذلك العام إلا في شقوق ضخمة في المجتمعات حول العالم. هل سيكون العالم مكانًا أفضل لو عاش كينج وكينيدي ولم يتم تدمير تجربة براغ؟ لن نعرف ابدا.

مارك غلاسمان هو محرر وجهة نظر ، المدير الفني لـ Pages Unbound ، ناقد سينمائي لـ Classical 96.3 FM وأستاذ مساعد في جامعة رايرسون.

أحدث إصدار لدينا

العدد 114 ربيع / صيف 2021

Elle-Máijá Tailfeathers & # 8217 Kímmapiiyipitssini: معنى التعاطف يغير قواعد اللعبة في صناعة الأفلام المجتمعية. بالإضافة إلى نظرة أولية على أغاني Hot Docs و DOXA ، وتصفح عميقًا عن صيغة & # 8220Netflix & # 8221 مع بدائل لمحبي doc. تتوفر الإصدارات الرقمية عبر Magzter و Zinio.


العد التنازلي: أسوأ سنوات لتكون على قيد الحياة في التاريخ

قتلت الأنفلونزا الإسبانية الملايين حول العالم ، حتى بعد انتهاء مذبحة الحرب العالمية الأولى. ويكيبيديا.

12. قد يكون عام 1919 قد جلب السلام ، لكن الملايين ماتوا بسبب الإنفلونزا الإسبانية ، وفي وقت لاحق يمكن القول إن الحرب كانت معلقة لمدة 20 عامًا فقط.

كان ينبغي أن يكون عام الانتصار. بعد كل شيء ، انتهت الحرب العالمية الأولى ، أكثر الصراعات دموية التي شهدها العالم على الإطلاق ، في نوفمبر من عام 1919. كان ينبغي لمعاهدة السلام التي أنهت المذبحة رسميًا أن تكون إيذانا بقرن من السلام. ومع ذلك ، فإن معاهدة فرساي فعلت العكس تمامًا. جاءت نهاية الحرب بمثابة صدمة لكثير من الناس في ألمانيا ، وكذلك فكرة أن أمتهم كانت في الواقع هي الخاسرة. زرعت هذه الوثيقة المنفردة بذور الحرب العالمية الثانية ، حيث تمكن هتلر من الاستفادة من انعدام الثقة المنتشر في السياسيين والاستياء والتعطش للانتقام.

والأكثر من ذلك ، أن عام 1919 شهد أيضًا انحدار روسيا في حربها الأهلية الدموية ، وهو صراع من شأنه أن يؤدي إلى إنشاء الاتحاد السوفيتي الشيوعي. علاوة على ذلك ، أدت نهاية الحرب العالمية الأولى أيضًا إلى إعادة رسم خرائط الشرق الأوسط ، مما خلق مظالم لا تزال محل نزاع حتى يومنا هذا. وبعد ذلك ، بالطبع ، كان هناك الإنفلونزا الإسبانية. على الرغم من أنه في ذروته في عام 1918 ، مات الملايين أيضًا في عام 1919. وبالفعل ، مات ما يقدر بنحو 500000 أمريكي نتيجة للوباء خلال تلك الأشهر الـ 12 وحدها. وأولئك الذين نجوا لم يتمكنوا من تحميص حظهم السعيد - بعد كل شيء ، التعديل الثامن عشر ، الذي أدخل الحظر ، صدر في عام 1919.


شاهد الفيديو: تاريخ امريكا الدموي مع شعوب العالم #بحثومعلومة #أمريكا #تاريخ (ديسمبر 2021).