القصة

كلية كولورادو ماونتين أسبن


تقع كلية كولورادو ماونتن آسبن في 0255 Sage Road ، في أسبن ، كولورادو ، وهي واحدة من سبعة أحرم جامعية للكلية ، وتوفر درجات الزمالة وبرامج الشهادات ، وتقدم درجات الزمالة في الفنون ، والدراسات العامة ، والمحاسبة ، والأعمال التجارية ، وشبكات الكمبيوتر ، والحاسوب الصغير أخصائي دعم ومطور صفحات الويب. تشمل برامج الشهادات المحاسبة ، والأعمال التجارية ، ومساعد الشبكة المعتمد من CISCO ، وفني الطوارئ الطبية ، وأخصائي الحواسيب الصغيرة ، وأخصائي Microsoft Office ، والعقارات ، والفنون الإبداعية ، والتعليم الخارجي. يركز الحرم الجامعي على أجهزة الكمبيوتر والفنون الليبرالية والفنون الجميلة ، بالإضافة إلى الأكاديميين ، يحتوي الحرم الجامعي على مرافق للفنون. تم افتتاح مركز Morgridge Family Academic Center في عام 2001 ، وهو عبارة عن منشأة تبلغ مساحتها 34000 قدم مربع بها فصول دراسية ومختبرات كمبيوتر و "غرف ذكية" ومساحات للمعارض واستوديوهات فنية. ويعكس المركز الأكاديمي ، المعروف بهندسته المعمارية ، تراث المجتمع في تربية المواشي. كولورادو ماونتن كوليدج أسبن هو حرم جامعي يركز بشكل أساسي على البالغين العاملين في الحي. لا توجد منشأة سكنية في الحرم الجامعي ، علاوة على ذلك ، يطل الحرم الجامعي على ثلاثة جبال للتزلج والتزلج على الجليد ، ويوفر بيئة خلابة ومكانًا مناسبًا تمامًا للتعلم.


الذكرى الخمسون لكلية كولورادو ماونتن

منذ البداية ، ازدهرت كلية كولورادو ماونتن لأن المواطنين المحليين قدّروا الطريقة التي يمكن أن ينعش بها التعليم مجتمعاتهم. في أوائل الستينيات ، سعى أصحاب الرؤى للحصول على الموافقة على منطقة الكلية. أدرك دافعو الضرائب الرؤية وصوتوا بأغلبية ساحقة لتمويلها.

تم بناء الحرمين الجامعيين الأصليين في وقت واحد مع المباني المعيارية المنقولة من دنفر.

افتتحت الفصول في 2 أكتوبر 1967 على صوت قطع النجارين النهائية.

في غضون خمس سنوات ، تم تقديم الدروس أيضًا في Aspen و Rifle و Salida و Eagle County و Summit County.

تقدم كلية كولورادو ماونتين الآن درجة البكالوريوس الثالثة من حيث التكلفة المعقولة في الدولة.

إنها موطن مدرسة Isaacson للوسائط الجديدة وتخطط لإضافة برامج في تكنولوجيا الانهيار الجليدي ورياضات الحركة في خريف 2017.


فترة التسجيل يبدأ نهاية
تسجيل 28 مارس 15 مايو
الفصل الصيفي & # 160 & # 160 & # 160 & # 160 & # 160 & # 160 & # 160 & # 160 & # 160 & # 160 & # 160 & # 160 & # 160 & # 160 16 مايو 5 أغسطس
يوم الذكرى - لا دروس 30 مايو  
عيد الاستقلال - لا فصول دراسية 4 يوليو  
بدايات 5 أغسطس 6 أغسطس

الرؤية: مستقبلنا المنشود

نطمح إلى أن نكون الكلية الأكثر شمولاً وابتكارًا التي تركز على الطلاب في الدولة ، ورفع الحيوية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والبيئية لمجتمعاتنا الجميلة في جبال روكي.

المهمة: لماذا نحن موجودون ، وماذا نفعل ، وما نقدمه

تقدم كلية كولورادو ماونتين تجربة تعليم وتعلم ديناميكية ومبتكرة وعالية الجودة تخدم مجموعة متنوعة من السكان في بيئة تعليمية تركز على الطالب وشاملة وشخصية. ملتزمة بكل من التعليم الميسور التكلفة والذي يمكن الوصول إليه ، تقدم CMC مجموعة شاملة من برامج البكالوريوس وفرص التعلم مدى الحياة لمساعدة جميع الطلاب على تحقيق أهدافهم التعليمية الفردية. & # 160

القيم: أساس العمل الأخلاقي

نحن نؤمن التعليم العالي والتعلم مدى الحياة توفير أساس حيوي وضروري لمجتمع قائم على المساواة.

نحن نهتم ببعضنا البعض ونتعامل مع الجميع الكياسة والكرامة والاحترام.

نحن نشجع افتح والتواصل الصادق و شرف كل الأفكار والآراء.

نحن نحتضن تنوع بأشكاله المتعددة والعمل بنشاط لإنشاء ملف شاملة والترحيب بمجتمع الكلية.

نتصرف مع النزاهة لبناء ثقة في علاقاتنا الشخصية والمهنية.

المبادئ التوجيهية: صنع القرار وتخصيص الموارد

نحن يتعاون مع بعضنا البعض ومع شركاء خارجيين.

نحن نطبق مبادئ الاستدامة لتعزيز العدالة الاجتماعية والحيوية الاقتصادية وصحة البيئة.

نحن نسعى جاهدين من أجل تفوق و التعاون في كل ما نقوم به.

نقوم بإنشاء ملف بيئة عمل إيجابية و أ تجربة تعليم وتعلم محفزة وممتعة.

نحن نتمسك بأنفسنا مسؤول و مسؤول لأفعالنا.

نحافظ على ثقة الجمهور من خلال المسؤول الوكالة والمالية الشفافية. 

نواجه التحديات مع مداولات مدروسة و عمل هادف.


تحتفل كلية كولورادو ماونتن بالذكرى الخمسين من خلال المعرض

"مكناس" ، لوحة مائية كبيرة لمدرب الفن السابق في كلية كولورادو ماونتن ، عيسى كاتو شو ، هي واحدة من أكثر من 50 عملاً سيتم عرضها في "ذكريات: تحية إلى 50 عامًا من الفن" ، الاحتفال الخمسين والافتتاح الفني لـ CMC Aspen في 7 أبريل.

تمت دعوة الجمهور لمشاهدة "Reminisce: A Tribute to 50 Years of Art" في أسبن ، 7 أبريل

تحتفل كلية كولورادو ماونتن هذا العام بمرور 50 عامًا على تلبية الاحتياجات التعليمية للأشخاص الذين يعيشون في المدن الجبلية بالولاية. في 7 أبريل ، يصل الاحتفال إلى CMC Aspen. تمت دعوة أعضاء المجتمع والطلاب الحاليين والخريجين والموظفين إلى احتفال الذكرى الخمسين لكلية كولورادو ماونتن ، يليه حفل استقبال افتتاحي لعرض الأعمال الفنية من أعضاء هيئة التدريس والموظفين في CMC.

تبدأ الاحتفالات الساعة 3 مساءً. مع برنامج الذكرى الخمسين الذي يركز على تاريخ كلية كولورادو ماونتين في أسبن ، ثم حفل الاستقبال الافتتاحي لـ "Reminisce: A Tribute to 50 Years of Art."

"هذه الاحتفالات هي هدية تعود إلى المجتمعات التي تنتمي إليها كلية كولورادو ماونتن

في عام 1979 ، كانت آن هاريس سكرتيرة ومساعدة جانيت لاندري ، ثم مديرة حرم آسبن في كلية كولورادو ماونتن. سيكون هاريس عميد الحرم الجامعي التالي لـ CMC Aspen ، حيث انضم في النهاية إلى CMC & # 8217s المسؤول الأكاديمي الأعلى على مستوى الجامعة. الصورة دوج راينهارت

قال كريستين كولون ، الرئيس التنفيذي لمؤسسة CMC ونائب الرئيس للتقدم. "يركز كل احتفال في الحرم الجامعي على شيء يجعل هذا الحرم الجامعي معينًا. في Aspen ، على سبيل المثال ، يعد برنامجنا الفني بمثابة نقطة جذب للمجتمع لدرجة أننا أردنا تكريم أعضاء هيئة التدريس والموظفين الذين شاركوا خبراتهم مع الطلاب على مدى عقود.

قال كولون: "مركز إدارة الكوارث موجود هنا اليوم ، يقوم بتعليم الطلاب وتدريب القوى العاملة المحلية لدينا ، بسبب أفراد مجتمعنا". "نحن هنا بسببك."

يستمر الاحتفال المجاني حتى الساعة 6 مساءً. مع حفل استقبال افتتاحي لمعرض "Reminisce: 50 Years of Art" ، وهو مسح للأعمال الفنية أجراه أعضاء هيئة التدريس والموظفون في المنطقة الغربية في CMC ، في الماضي والحاضر ، ويضم المرطبات وكعكة الذكرى السنوية. سيستمر المعرض حتى 9 مايو.

قال K Rhynus Cesark ، الأستاذ المساعد مدير الفن والمعرض في كلية كولورادو ماونتين أسبن ، الذي ينظم المعرض. "إنه أيضًا وقت مثير لبرنامج آسبن للسيراميك حيث يمكن للطلاب تجربة وإنشاء عمل باستخدام طابعة السيراميك ثلاثية الأبعاد التي حصلنا عليها حديثًا ، والتي حصلنا عليها بالتعاون مع كلية إيزاكسون للوسائط الجديدة في كليتنا."

جون وكاري مورجريدج هما الرئيسان الفخريان للاحتفال بأسبن ، وقد تم اختيارهما بسبب دعمهما للكلية ومركز Morgridge Family Academic Center التابع لـ CMC Aspen ، والذي يعمل كمركز تعليمي لمقاطعة Pitkin والمناطق المحيطة بها.

في عام 1977 ، تم افتتاح حرم كلية كولورادو ماونتين في Aspen للفصول الدراسية ، حيث تم تقاسم المبنى مع مدرسة Aspen School District خلال الأيام. أنهى المبنى ، المجاور لمدرسة Aspen High School ، حقبة من عقد الفصول الدراسية في العديد من الشركات والمكاتب في جميع أنحاء المدينة ، مما أعطى طلاب Aspen مكانًا مركزيًا لأخذ دروس الرقص ودورات الإسعافات الأولية ومجموعة متنوعة من فصول التعليم المستمر والائتمان. الصورة مجاملة دوغ راينهارت

كلية كولورادو ماونتين أسبن حوالي السبعينيات: وليمة متحركة

تعود كلية كولورادو ماونتين وأسبن إلى الوراء. في عام 1965 ، وافق الناخبون على تشكيل دائرة CMC المكونة من خمس مقاطعات. تم وضع الخطط لإنشاء حرمين جامعيين ، الحرم الشرقي في ليدفيل والحرم الغربي في سبرينغ فالي بالقرب من جلينوود سبرينغز.

بالإضافة إلى هذين الحرمين الجامعيين ، أدرك مديرو CMC أنه ستكون هناك حاجة إلى المزيد من الفرص لخدمة الاحتياجات التعليمية داخل المجتمعات النائية في المنطقة التي يبلغ عرضها 100 × 75 ميلًا.

في عام 1967 ، بدأت الخطط تتشكل لفتح حرم جامعي في أسبن ، وتم تجنيد جورج ستريكر لتحقيق ذلك. رويت قصة بين أعضاء فريق CMC الأوائل أنه خلال اجتماع ، قام رئيس الكلية آنذاك جو دافنبورت بضرب كتف ستريكر وقال ، "جورج ، أنت مسؤول عن التعليم المستمر." وبحسب ما ورد ، التفت ستريكر إلى شخص ما وقال ، "هل ترغب في مواصلة التعليم؟ ما هذا؟"

سرعان ما اشتعلت ستريكر. في عام 1968 ، بعد عام من فتح الحرمين الجامعيين في الشرق والغرب ، أقام ستريكر متجرًا خلف المكتب الليلي في قسم شرطة أسبن. اشترك أكثر من 150 من سكان أسبينيت في دروس مثل تقديم الطعام والتصميم الإبداعي والنحت وتسلق الجبال وشيء يسمى "اليسار الجديد".

لبضع سنوات ، بدون منزل دائم ، كانت الفصول الدراسية والمكاتب وليمة متحركة. كان هناك انتقال قصير إلى مكتب تذاكر رفع شركة Aspen Ski Company عبر الشارع من Wagner Park.

تولى ستيف ميلز المسؤولية من Stricker في عام 1969 وافتتح مكتب CMC في متجر بقالة Beck and Bishop القديم في Wheeler Opera House. اجتمعت الفصول في جميع أنحاء المدينة ، أينما كان هناك مكان.

خلال عام عادي في السبعينيات ، قدم حرم آسبن حوالي 20 دورة تدريبية تراوحت بين الرقص الشرقي والأعمال. في عام 1976 ، دخلت CMC في شراكة مع منطقة مدرسة Aspen RE-1 لبناء مبنى مساحته 14000 قدم مربع بجوار مدرسة Aspen الثانوية. استخدمت المدرسة الثانوية الفصول الدراسية خلال النهار وتولت CMCها للفصول المسائية.

بحلول الثمانينيات ، كانت كلية كولورادو ماونتين قد بلغت سن الرشد في أسبن. كان التركيز على الطلاب البالغين الذين يسعون للحصول على درجات جامعية أو شهادات لإعدادهم للوظائف المتعلقة بالمنتجع.

استمر التسجيل في النمو ، وكان مبنى المدرسة الثانوية يجهد في اللحامات. بحلول عام 1995 ، كان من الواضح أن هناك حاجة إلى مبنى جديد. استأجرت CMC مهندس أسبن الشهير هاري تيج لتصميم المبنى المليء بالضوء.

أطلقت الكلية حملة رأس المال ، حيث تلقت تبرعات من سبعة أرقام من جيسيكا وهنري كاتو والعائلة ومؤسسة Morgridge Family. من أجل دعم Morgridges لحرم Aspen بالإضافة إلى دعم التكنولوجيا وبناء الفصول الدراسية "الذكية" في جميع أنحاء الكلية ، تم تسمية مبنى حرم Aspen الجديد على شرفهم.

في 3 يناير 2001 ، افتتحت CMC أبواب مركز Morgridge Family Academic Family الذي تبلغ مساحته 30 ألف قدم مربع في مركز أعمال مطار أسبن.

اليوم ، تخدم كلية كولورادو ماونتن أسبن ما يقرب من 2000 طالب كل عام ، بما في ذلك طلاب المدارس الثانوية وطلاب الجامعات في السن التقليدية واللغة الإنجليزية كلغة ثانية والمتعلمين مدى الحياة من جميع الأنواع ، وفي إشارة إلى الفنون والنشاط البدني- يركز الحرم الجامعي على طبيعة الدورات التدريبية الأكثر شعبية ، وهو موطن لباليه آسبن سانتا في.

تحتفل كلية كولورادو ماونتن بالذكرى السنوية الخمسين لتأسيسها طوال عام 2017 ، وذلك بفضل تقديم الرعاة Alpine Bank و Jim و Connie Calaway و Holy Cross Energy (تعاونية طاقة Touchstone) ومؤسسة Morgridge Family و Sodexo. يتم تقديم الدعم أيضًا من قبل شركة Atlantic Aviation Terra Energy Chevron FCI Constructors، Inc. شركة Grand River Health Marble Distilling Co. Mountain Town Coffee Obermeyer Wood Investment Investment، LLLP Premier Party Rentals Sopris Engineering and Mountain Temp Services LLC.


تخرج كلية كولورادو ماونتن واحدة من أكبر فصولها على الإطلاق

دائمًا ما يكون بدء الدراسة في كلية كولورادو ماونتين يومًا مميزًا ، ولكن هذا العام كان مختلفًا.

وليس مختلفًا لأن الطلاب كانوا يرتدون أقنعة أو لأنهم اضطروا إلى الابتعاد جسديًا. مختلفًا ، في تلك البداية لم تكن مجرد لحظة فرح عابرة. كان احتفالاً مفعماً بالانتصار لمئات الطلاب الذين تغلبوا على المصاعب بعد المشقة للوصول إلى هذه النقطة.

يحتفل خريجو عمليات منطقة التزلج في CMC Leadville بالبدء من خلال تحريك بعض المنعطفات إلى أسفل Dutch Henry Hill القريب خارج الحرم الجامعي في 7 مايو. تصوير آندي كولويل

الطلاب ، الذين في مواجهة وباء مدمر وحرائق غابات لا ترحم واضطرابات مدنية مثيرة للانقسام ، كانت لديهم الشجاعة للمضي قدمًا وجعل هذه الفصول واحدة من أكبر فصول التخرج في تاريخ كلية كولورادو ماونتن.

استفاد العديد من الطلاب من عروض الفصل الأكثر مرونة ومبادرة CMC Responds ، والتي تضمنت التنازل عن الرسوم الدراسية والكتب والرسوم للفصل الدراسي الصيفي 2020 لمساعدة المتضررين من الوباء.

قالت الدكتورة كاري بيسنيت هاوزر ، الرئيس والمدير التنفيذي لكلية كولورادو ماونتين كوليدج: "تأخذ الحياة دورها أحيانًا بشكل غير متوقع ، ولكن ليس كيف تبدأ ، إنها الطريقة التي تنتهي بها". "أنا فخور جدًا بطلابنا. لقد حولوا حقًا كرة منحنى لمدة عام إلى سباق على أرضهم! "

على مستوى الكلية ، اجتاز مئات الطلاب مرحلة التخرج لكسب مجموعة متنوعة من درجات الزمالة ودرجات البكالوريوس والشهادات.

مقاطعة قمة CMC: بدء 7 مايو

خريج جامعة كولورادو ماونتين كوليدج جافيار بينيدا يصطدم بالمرفقين مع رئيس CMC الدكتورة كاري بيسنيت هاوزر أثناء حصوله على درجة البكالوريوس في دراسات الاستدامة في 7 مايو في مركز ريفرووك في بريكنريدج. تصوير مات ليت

حصل خافيير بينيدا على أول دورة جامعية له من خلال برنامج التسجيل المتزامن لـ CMC في مدرسة ساميت كاونتي الثانوية. في وقت لاحق ، تقدم Pineda بطلب إلى برنامج دراسات الاستدامة في الحرم الجامعي للقمة واكتشف شغفًا بالمقررات الدراسية وتطبيقاتها الواقعية.

قال "لم أكن أعرف تأثير هذه الدرجة على حياتي". "في البداية ، فكرت: فقط احصل على شهادة. الآن ، لدي عاطفة علمية في هذا المجال ". الآن ، تخطط Pineda لأخذ دورة LSAT في الخريف المقبل والتقدم إلى كلية الحقوق.

قال: "مهما قررت أن أفعل ، فقد أعدتني CMC جيدًا للفصل التالي من حياتي".

لطالما أحببت Cyndy Dzib Ciau العمل مع الأطفال. تخرجت The Summit County مع زميل في العلوم التطبيقية في تعليم الطفولة المبكرة بعد أن أصبحت باحثة في CMC Mountain Scholar في عام 2019 ، وهو شرف ربطها بمنحة ومرشدة لبقية حياتها الأكاديمية.

قال Ciau: "حتى عندما ضرب الوباء ، وجد معلمي دائمًا طريقة لمقابلتي وساعدتني مستشاري [جينيفر بيسر] في التأكد من أنني كنت أحصل على جميع الفصول التي أحتاجها".

CMC Leadville: البدء في 7 مايو

تخرج فابيان جيمينيز ، طالب ثانوية في مقاطعة ليك ، بدرجة مشارك في العلوم. قال خيمينيز: "لقد تمكنت من اختيار فصول أكثر تحديدًا وأن أكون أكثر توجهاً نحو المدرسة". "لقد سمح لي ذلك بمعرفة أنني أريد أن أصبح مهندسًا وأعلم أنني مهتم بالهندسة البيئية."

مُنِح Jimenez منحة Boettcher الدراسية المرموقة ، وهي منحة أكاديمية على أساس الجدارة مدتها أربع سنوات ، ورسوم دراسية كاملة وجزئية على أساس الجدارة ، مُنحت لطلاب المدارس الثانوية في كولورادو. وسوف يلتحق بمدرسة كولورادو للمناجم هذا الخريف.

من اليسار ، تخرجا كريستيان بوينج وكيتلين مكارثي من كلية CMC ليدفيل خلال حفل التخرج لعام 2021 في الحرم الجامعي في 7 مايو. تصوير آندي كولويل

بعد أن تخرجت كيتلين مكارثي من المدرسة الثانوية في ماساتشوستس ، انتقلت إلى كولورادو للمساعدة في بناء مسارات في منطقة ساليدا. أدى ذلك إلى منحة كلية AmeriCorps وتدريب Rocky Mountain Land Management في CMC.

يسمح برنامج الشراكة مع خدمة الغابات الأمريكية لطلاب CMC بالعمل في فترة تدريب بدوام جزئي مدفوعة الأجر أثناء السعي للحصول على درجة ذات صلة. تخرج مكارثي في ​​7 مايو مع مشارك في العلوم التطبيقية في إدارة الموارد الطبيعية وشهادة في نظم المعلومات الجغرافية المتقدمة.

بالنسبة لجوناثان روجرز من سينتينيال ، فإن الخبرة كمستشار في المعسكر الصيفي وفكرة أن يكون مدربًا للترفيه في الهواء الطلق هي ما أوصله إلى CMC Leadville ، حيث تواصل على الفور مع أعضاء هيئة التدريس والموظفين.

قال روجرز ، الذي حصل على زمالة في الدراسات العامة في قيادة الاستجمام في الهواء الطلق ، "كانت المفاجأة الكبرى هي مدى سهولة الانخراط مع فريق العمل والمدرسين في CMC". . كان عكس ذلك مع CMC ".

CMC Vail Valley: البدء في 7 مايو

توبي بالدوين ، 48 عامًا ، من الجبس ، خدم في احتياطي الجيش الأمريكي في العراق في 2004-2005. لكن قبل انضمامه إلى الجيش ، التحق بالدوين بالمدرسة الفنية وأصبح كهربائيًا رئيسيًا. امتلك شركة ثم باعها لاحقًا.

قال بالدوين: "أردت أن أفعل شيئًا أحدث فرقًا أكبر".

حصل على شهادة في أكاديمية كولورادو للتدريب على إنفاذ القانون في سي إم سي سبرينغ فالي في عام 2009 وشريكًا في العدالة الجنائية في عام 2018. عمل بالدوين في مكتب شرطة مقاطعة إيجل لمدة ثلاث سنوات قبل أن ينضم إلى قسم شرطة أفون.

حصل على بكالوريوس العلوم التطبيقية في القيادة والإدارة في حرم Vail Valley في خريف عام 2020 وتم إدراجه في قائمة خريجي الربيع. قال بالدوين: "اعتقدت أن CMC ستكون صعبة ، ويمكن أن تكون كذلك". "لكن الكثير مما تعلمته جاء من الأشياء العملية العملية. أنا متعلم بصري للغاية ، وقد نجح ذلك بشكل جيد بالنسبة لي ".

بالكاد استطاعت إيلينا فوندوريانو التحدث باللغة الإنجليزية عندما وصلت إلى الولايات المتحدة من مولدوفا في عام 2006. في حفل بدء مدرسة سي إم سي فيل فالي في 7 مايو ، كانت أفضل خريجة درجة البكالوريوس & # 8217. تصوير ديف واتسون

Elena Fundureanu هي في الأصل من مولدوفا وهي أفضل طالبة لمدة أربع سنوات في CMC Vail Valley. تخرجت بدرجة بكالوريوس العلوم في إدارة الأعمال مع التركيز على المحاسبة. هذا إنجاز مثير للإعجاب ، خاصة منذ وصولها إلى الولايات المتحدة في عام 2006 وبالكاد تتحدث الإنجليزية.

كان إتقان اللغة الإنجليزية أمرًا مهمًا بالنسبة لها ، لذلك في عام 2008 ، بدأت في أخذ بعض دروس اللغة في حرم فيل فالي. "عانيت في البداية من تعلم اللغة الإنجليزية. رأى أساتذتي مدى صعوبة عملي ودعموني طوال الوقت ".

عندما قررت أنها تريد المزيد ، كان هدفها التالي هو الحصول على درجة البكالوريوس.

قالت: "لقد عملت بجد وبصدق". "لقد حظيت بتجربة رائعة في CMC. أرشدني لاري [دوتر ، مستشار الكلية] فيما أحتاج إلى القيام به. وكانت هيئة التدريس مفيدة للغاية ".

CMC Spring Valley: من 7 إلى 8 مايو (بما في ذلك مواقع Aspen و Carbondale و Glenwood Center)

المتحدثة في حفل التخرج أديل كرافت ، 21 عامًا ، من كاربونديل ، ليست غريبة على CMC. أخذت دروسًا في حرم أسبن وكاربونديل وجلينوود سبرينغز وسبرينغ فالي وحصلت على بكالوريوس الآداب في دراسات الاستدامة.

يتألف التعليم الابتدائي والثانوي لـ Craft من مزيج من التعليم العام والتعليم المنزلي والتعليم الذاتي ، مع لعب CMC دورًا كبيرًا.

قالت كرافت: "كنت في الثانية عشرة من عمري عندما أخذت دورة في الجيولوجيا مع والدي في CMC وكنت مدمن مخدرات".
تبعتها أولى فئاتها الائتمانية في 13. تخرجت من مدرسة Bridges الثانوية بدرجة جامعية في متناول اليد في عام 2017.

بدأت أديل كرافت ، المتحدثة في بدء الطالبة في Spring Valley ، تلقي دروس في CMC عندما كانت في الثانية عشرة من عمرها. تخرجت بدرجة البكالوريوس & # 8217s في دراسات الاستدامة في 8 مايو. تصوير ستيفاني ستوكينج

أضافت كرافت: "بعد هذه السنوات الثمانية إلى التسع الماضية من حضور فصول CMC ، من المثير والمحزن أن تتخرج". "لقد ساعدت CMC بالتأكيد في تشكيل شخصيتي الآن."

نشأت نورما أفيلا ، التي ولدت في كاليفورنيا ، 43 عامًا ، في المكسيك. يعاني ابنها ، ديفيد ، 23 عامًا ، من إعاقة في التعلم ويخشى أنه لن يحصل على الدعم الذي حصل عليه في مدرسة أسبن الثانوية إذا التحق بالجامعة. قالت نورما: "لذا أخبرته أنني سأذهب معه إلى CMC". "لقد ساعدنا بعضنا البعض."

الابن الثاني ، إبراهيم ، 21 ، تخرج أيضًا من CMC. يخطط لمواصلة تعليمه في جامعة دنفر.

في Spring Valley ، حصل كل من Avilas الثلاثة - Norma و Abraham و David - على درجات علمية. حصلت نورما أفيلا على شهادة جامعية في مسك الدفاتر وتخطط لمتابعة بكالوريوس العلوم في إدارة الأعمال في CMC. قالت أفيلا: "لقد غير الالتحاق بالجامعة حياتي وآمل أن تساعد قصتي في إلهام الآباء الآخرين".

بعيدًا ماديًا وملثمًا في واحدة من أربع دورات في حرم CMC & # 8217s Spring Valley. تصوير إد كوسميكي

التحق كودي أندرو لأول مرة في صفوف CMC في عام 2012. قال: "كنت بمفردي مالياً ، وقد أتيت دون الكثير من الدافع والدافع للانتهاء".

أول شيء فعله أندرو هو تأمين وظيفة بدوام كامل في قاعة الطعام في حرم سبرينج فالي. أثناء عمله للحصول على درجة علمية في فنون الجرافيك ، تعلم أيضًا الطبخ.

في عام 2015 ، غادر CMC ليطبخ بشكل احترافي من خلال الفن ، دعوته الحقيقية ، أجبر أندرو على العودة إلى CMC لإكمال شهادته في التصوير الفوتوغرافي الاحترافي.

قال "صنع الفنون الجميلة هو شغف". "وسائل الراحة في قسم التصوير الفوتوغرافي في CMC هي الأفضل في الولاية ، ودائمًا ما دفعني المعلمون للقيام بعمل أفضل."

سي إم سي ستيمبوت سبرينغز: البدء في 8 مايو

حصلت إليسا سكوفيلد على درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال ودرجة الزمالة في الأعمال. طالبة من الجيل الأول ، عزت سكوفيلد المساعدة المالية التي احتاجتها لجعل تعليمها الجامعي ممكنًا.

قال سكوفيلد: "كمراهق خائف يحاول معرفة ذلك ، كان من الصعب التنقل". "لكن CMC ساعدت حقًا."

اعتبرت سكوفيلد أن السنتين اللتين قضتهما كرئيسة للهيئة الطلابية لاتحاد الطلاب الحكوميين هما من أبرز الأحداث. وقد توجت بتجربتها في CMC من خلال تسميتها كمتحدث بدء الطلاب لهذا العام لمتلقي درجة البكالوريوس.

يأمل سكوفيلد في الحصول على درجة الماجستير في المستقبل القريب. "كونك جزءًا من CMC كان لا يقدر بثمن."

الدكتورة كاري بيسنيت هاوزر وجانيشا ويليامز وعميد حرم ستيمبوت الدكتور جي سي نورلينج في CMC Steamboat & # 8217s 2021 في 8 مايو. تصوير ديف واتسون

جانيشا ويليامز ، من ميامي فلوريدا ، تحصل على شهادة جامعية في مجال التزلج والتزحلق على الجليد. قال ويليامز ، الذي يتصل الآن بالمنزل ستيمبوت سبرينغز: "كبرت ، كان والداي يدعمانني كثيرًا". "عندما كان لدي اهتمام بالتزلج على الجليد ، لم يضعوا حواجز."

بصفتها طالبة غير تقليدية ، التحقت بـ CMC Steamboat Springs وستمشي في شهر مايو ، لكن لديها القليل من الاعتمادات لتنتهي هذا الخريف. بمجرد أن تصبح شهادتها رسمية ، ستكون أول طالبة أمريكية من أصل أفريقي تتخرج من برنامج التزلج والتزحلق على الجليد.

قال ويليامز: "التنوع في هذه الصناعة مهم جدًا بالنسبة لي وآمل أن يكون نموذجي مصدر إلهام للآخرين". "لكنني أعتقد أيضًا أن التحول الثقافي في هذه الصناعة يجب أن يأتي من مكان لطيف. نحن بحاجة إلى تعلم معاملة بعضنا البعض باحترام ".

عندما تخرج بايك جيمس ويبرفورث من مدرسة Steamboat Springs High School ، كان مستعدًا للتغيير. بعد التخرج مباشرة ، سافر إلى أوغندا في رحلة خدمة.

قال ويبرفورث: "لقد سقطت في بيئة كان كل شيء فيها مختلفًا تمامًا". "هذا النوع من أيقظني."

ألقى بايك جيمس ويبرفورث خطابًا للطلاب في حفل بدء CMC Steamboat Springs في 8 مايو. تصوير ديف واتسون

أشعلت التجربة شغفًا في Wipperfürth لمساعدة الآخرين ، مما قاده إلى CMC Steamboat Springs. حصل على شهادة EMT في عام 2017 ، ثم بدأ العمل كحارس تزلج. بعد بضع سنوات ، اتخذ قرارًا بتغيير مهنته ، وحصل على درجات علمية في كلية العلوم السياسية والأنثروبولوجيا والتعليم في الهواء الطلق في شهر مايو من هذا العام. كما تم تسميته كمتحدث بدء الطالب.

بعد التخرج ، ينتقل ويبرفورث إلى جامعة ولاية كولورادو ، حيث سيحصل على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية. قال "ليس عليك بالضرورة أن تتبع المسارات التي ربما تكون قد بنيت لك في ماضيك". "تحكم بمصيرك."

بندقية CMC: بدء 8 مايو

تخرجت بيانكا جودينا من سيلت في 8 مايو بدرجة جامعية في الاتصال. قالت "كان من المهم حقًا بالنسبة لي أن أقوم بالاتصال بأساتذتي لأنني أتعلم بشكل أفضل بهذه الطريقة". "أحب طرح الأسئلة ، لذا فإن حجم الفصل الصغير في CMC Rifle جعل الأمر أسهل."

لعب الاقتصاد دورًا أيضًا. أثناء عملها في وظيفتين ، تمكنت جودينا من الحصول على منح دراسية ومنح ، مما ساعدها على شراء أول كمبيوتر لها.

على مدار العام الماضي ، عملت جودينا كمرشد أقران في الحرم الجامعي وكانت أيضًا عضوًا في جمعية Phi Theta Kappa الفخرية. تخرجت بمتوسط ​​3.9 نقطة.

عملت MaDonna McAllister ، 54 عامًا ، من Parachute كمصففة شعر لمدة 20 عامًا حتى حصلت على منحة دراسية في CMC. أخذت مكاليستر دروسًا بدوام جزئي ، وحصلت على درجة مشارك في الدراسات العامة.

ومع ذلك ، كان التحدي الأكبر لها هو التعامل مع صدمة الماضي كناجية من العنف المنزلي عندما كانت شابة. قالت: "أثرت الإساءة على لغتي وكتابتي ، لذلك كان علي العمل بجد على ذلك".

برع McAllister في CMC Rifle ، حتى أنه أنهى بعض الفصول الدراسية بمعدل 4.0 GPA. قالت "لقد نجحت في ذلك بمساعدة بعض المدربين العظماء".

قال Tinker Duclo ، نائب الرئيس وعميد الحرم الجامعي في CMC Rifle: "كنا نشجع MaDonna منذ أن دخلت أبوابنا لأول مرة في عام 2015". "لقد أكسبها تفانيها الدؤوب ومثابرتها درجة جامعية."


تحتفل كلية كولورادو ماونتين بعيدها الخمسين بعرض آسبن الفني

تحتفل كلية كولورادو ماونتن هذا العام بمرور 50 عامًا على تلبية الاحتياجات التعليمية للأشخاص الذين يعيشون في المدن الجبلية بالولاية. في 7 أبريل ، يصل الاحتفال إلى CMC Aspen.

تبدأ الاحتفالات الساعة 3 مساءً. مع برنامج الذكرى الخمسين الذي يركز على تاريخ كلية كولورادو ماونتين في أسبن ، ثم حفل الاستقبال الافتتاحي لـ "Reminisce: A Tribute to 50 Years of Art."

قالت كريستين كولون ، الرئيس التنفيذي لمؤسسة CMC ونائب الرئيس للتقدم: "هذه الاحتفالات هي هدية تعود إلى المجتمعات التي تخدمها كلية كولورادو ماونتن". "يركز كل احتفال في الحرم الجامعي على شيء يجعل هذا الحرم الجامعي معينًا. في Aspen ، على سبيل المثال ، يعد برنامجنا الفني بمثابة نقطة جذب للمجتمع لدرجة أننا أردنا تكريم أعضاء هيئة التدريس والموظفين الذين شاركوا خبراتهم مع الطلاب على مدى عقود.

يستمر الاحتفال المجاني حتى الساعة 6 مساءً. مع حفل استقبال افتتاحي لمعرض "Reminisce: 50 Years of Art" ، وهو مسح للأعمال الفنية أجراه أعضاء هيئة التدريس والموظفون في المنطقة الغربية في CMC ، في الماضي والحاضر ، ويضم المرطبات وكعكة الذكرى السنوية. سيستمر المعرض حتى 9 مايو.

قال K Rhynus Cesark ، الأستاذ المساعد مدير الفن والمعرض في كلية كولورادو ماونتين أسبن ، الذي ينظم المعرض. "إنه أيضًا وقت مثير لبرنامج آسبن للسيراميك حيث يمكن للطلاب تجربة وإنشاء عمل باستخدام طابعة السيراميك ثلاثية الأبعاد التي حصلنا عليها حديثًا ، والتي حصلنا عليها بالتعاون مع كلية إيزاكسون للوسائط الجديدة في كليتنا."


تخرج كلية كولورادو ماونتن واحدة من أكبر فصولها على الإطلاق

دائمًا ما يكون بدء الدراسة في كلية كولورادو ماونتين يومًا مميزًا ، ولكن هذا العام كان مختلفًا.

وليس مختلفًا لأن الطلاب كانوا يرتدون أقنعة أو لأنهم اضطروا إلى الابتعاد جسديًا. مختلفًا ، في تلك البداية لم تكن مجرد لحظة فرح عابرة. كان احتفالاً مفعماً بالانتصار لمئات الطلاب الذين تغلبوا على المصاعب بعد المشقة للوصول إلى هذه النقطة.

الطلاب ، الذين في مواجهة وباء مدمر وحرائق غابات لا ترحم واضطرابات مدنية مثيرة للانقسامات ، كانت لديهم الشجاعة للمضي قدمًا وجعل هذه الفصول واحدة من أكبر فصول التخرج في تاريخ كلية كولورادو ماونتن.

استفاد العديد من الطلاب من عروض الفصل الأكثر مرونة ومبادرة CMC Responds ، والتي تضمنت التنازل عن الرسوم الدراسية والكتب والرسوم للفصل الدراسي الصيفي 2020 لمساعدة المتضررين من الوباء.

قالت كاري بيسنيت هاوزر ، الرئيسة والمديرة التنفيذية لكلية كولورادو ماونتين كوليدج: "تأخذ الحياة دورها في بعض الأحيان بشكل غير متوقع ، لكنها ليست الطريقة التي تبدأ بها ، إنها الطريقة التي تنتهي بها". "أنا فخور جدًا بطلابنا. لقد حولوا حقًا كرة منحنى لمدة عام إلى سباق على أرضهم ".

على مستوى الجامعة ، اجتاز مئات الطلاب مرحلة التخرج لكسب مجموعة متنوعة من درجات الزمالة ودرجات البكالوريوس والشهادات.

في حرم سبرينغ فالي في CMC خارج Glenwood Springs ، احتفل الطلاب من حرم الكلية في جميع أنحاء Roaring Fork Valley مع أفراد الأسرة والأصدقاء يوم السبت خلال العديد من الاحتفالات.

شكل بواسطة CMC

المتحدثة في حفل التخرج أديل كرافت ، 21 عامًا ، من كاربونديل ، ليست غريبة على CMC. أخذت دروسًا في حرم أسبن وكاربونديل وجلينوود سبرينغز وسبرينغ فالي وحصلت على بكالوريوس الآداب في دراسات الاستدامة.

يتألف التعليم الابتدائي والثانوي لـ Craft من مزيج من التعليم العام والتعليم المنزلي والتعليم الذاتي ، مع لعب CMC دورًا كبيرًا.

قالت كرافت: "كنت في الثانية عشرة من عمري عندما أخذت دورة في الجيولوجيا مع والدي في CMC وكنت مدمن مخدرات". تبعت فصولها الائتمانية الأولى في 13.

أضافت كرافت: "في سنواتي الأولى والعليا ، كنت آخذ دروسًا في CMC أكثر من فصول المدرسة الثانوية".

سمح لها ذلك بالتخرج من مدرسة Bridges الثانوية بدرجة مشارك في الآداب في عام 2017.

أضافت كرافت: "بعد هذه السنوات الثمانية إلى التسع الماضية من حضور فصول CMC ، كان التخرج مثيرًا ومحزنًا". "لقد ساعدت CMC بالتأكيد في تشكيل شخصيتي الآن."

الذهاب إلى الكلية غير حياتي

يعمل التعليم في عائلة Avila في Aspen. وُلدت نورما أفيلا في كاليفورنيا ، 43 عامًا ، ونشأت في المكسيك ، وعملت في Alpine Bank والآن في مقاطعة Pitkin. يعاني ابنها ، ديفيد ، 23 عامًا ، من إعاقة في التعلم ، وبعد تخرجه من مدرسة آسبن الثانوية ، كان قلقًا من أنه لن يحصل على الدعم الذي كان يحصل عليه في المدرسة الثانوية إذا التحق بالجامعة.

قالت نورما أفيلا: "لقد تركت وظيفتي وأخبرته أنني سأذهب إلى المدرسة معه". "أخذنا بعض الفصول معًا في CMC وساعدنا بعضنا البعض."

A second son, Abraham, 21, will also graduate from CMC. He earned the Alpine Bank First Generation Scholarship and plans to continue his education at the University of Denver.

At Saturday’s ceremonies, all three Avilas – Norma, Abraham and David – earned degrees. Norma Avila received an associate degree in bookkeeping and plans to pursue a Bachelor of Science in Business Administration at CMC.

“Going to college has changed my life and I hope my story helps inspire other parents,” Avila said.

Making fine art is a passion

Cody Andrew first enrolled in CMC classes in 2012 after graduating from Denver Academy, an alternative high school. “I was on my own financially, and I came in without much drive and motivation to finish,” he said.

The first thing Andrew did was secure a full-time job at the Spring Valley campus dining hall. While working toward a degree in graphic arts, he also learned to cook.

In 2015, he left CMC to cook professionally but soon discovered that life in the kitchen left no room for his art, his true calling. So, Andrew returned to CMC to complete his degree in professional photography.

“Having a day job is great, but making fine art is a passion,” he said. “The amenities of the photography department at CMC are the best in the state, and the teachers always pushed me to do better. That’s something I’m going to miss.”

Colorado Mountain College’s 2021 Roaring Fork Commencement included several ceremonies on Friday, May 7 and Saturday, May 8. In total there were four ceremonies held: Colorado Law Enforcement Academy (CLETA), Nursing, Career/Technical Certificates/Degrees, and Associate of Arts/Associate of Science/Associate of General Studies/ Bachelor’s Degrees.

Due to Garfield County COVID-19 restrictions each graduate could invite two guests. Ceremonies were also livestreamed, so those not in attendance could watch live from home.

Phil Dunn works as public information manager for Colorado Mountain College.


Historic Mountain Chalet in downtown Aspen sold to new ownership group

The Mountain Chalet, the oldest owner-built lodge in Aspen, has been sold to a partnership that specializes in boutique hotels and high-end restaurants.

The sale of the 67-year-old hotel on Durant Avenue closed Wednesday for an undisclosed amount. The sale price will become public when the transaction is recorded with the Pitkin County Clerk and Recorder .

The new owners are part of a partnership, led by Zach Kupperman and Larry McGuire.

McGuire is co-founder and managing partner of Austin, Texas-based McGuire Moorman Hospitality. Kupperman is the founder of New Orleans-based Kupperman Companies, which develops and invests in boutique hotels and other real estate assets.

McGuire’s firm, which specializes in the development and management of restaurants and hotels, made its mark on Aspen in 2017 .

Mountain Chalet owner Marian Melville and son Craig Melville, who is the general manager, sit in a room in the lodge in Aspen on Tuesday, March 30, 2021. (Kelsey Brunner/The Aspen Times)

A guest swims laps in the Mountain Chalet’s heated pool behind the main lodge in Aspen on Tuesday, March 30, 2021. (Kelsey Brunner/The Aspen Times)

Mountain Chalet owner Marian Melville stands in the back of the lodge in Aspen on Tuesday, March 30, 2021. (Kelsey Brunner/The Aspen Times)

Snow covers the entrance of the Mountain Chalet in downtown Aspen on Tuesday, March 30, 2021. (Kelsey Brunner/The Aspen Times)

A caption in The Aspen Times with this image from Feb. 10, 1955, reads: "One of Aspen's newest lodges is the Mountain Chalet which was built last fall by Ralph Melville at the corner of Mill and Durant Streets. Constructed of pumice block, Mountain Chalet has a full basement and two full floors above. Skiers can ski right to the front door since the lodge is located about midway between the chair lift and the Constam T-bar lift."
Courtesy Aspen Historical Society, Ringle Collection

The Mountain Chalet Ski Lodge, seen here in the late summer or fall of 1955, stands alone with some old wooden cabins to the right.
Courtesy Aspen Historical Society, LeMassena Collection

The Mountain Chalet circa 1965 shows the expansion.
Courtesy Aspen Historical Society, Aspen Skiing Co. Collection

A look at the Mountain Chalet with Christmas decorations in 1960.
courtesy Aspen Historical Society, LaVinia Meeks Collection

“Our team has fallen in love with Aspen after opening Clark’s Oyster Bar in the Little Annie’s location,” McGuire said this week. “We hope to continue to help preserve the Aspen spirit while taking on the challenges of renovating and stewarding iconic businesses like the Chalet into the future.”

The Melville family, founders of the Mountain Chalet and the only owners for nearly 70 years, will continue to have some ownership stake in the new partnership and will continue operating the lodge until at least May 2022.

The patriarch of the family, Ralph Melville who passed away in 2016 , built the original lodge in 1954 and opened with three rooms.

He bought the two lots at the base of Aspen Mountain for $2,000 in 1953, and three more parcels in the ensuing years as he continued to build out the lodge to its existing 60 rooms.

The property will be renamed the Aspen Mountain Chalet and will undergo a full renovation, which will include at least two new restaurants.

McGuire said he envisions a traditional alpine restaurant where the lodge’s breakfast room is currently located, and a bar on the fifth floor, which is now used for conference space and community events like memorials and celebrations.

“We want to keep the heart and soul of it being a European-inspired chalet, that’s the goal and what drew us to the project,” McGuire said. “They run it as a very family-oriented chalet but lacks the services and the food and beverage experience that we’re going to bring to it, so I would say it’s going to be a luxury chalet but will retain a lot of its quirk and personality and design features like hand-painted murals, but we are definitely going to trick out the rooms and add (food and beverage).”

Marian Melville, 91, who married Ralph in 1956 when the lodge had eight rooms, said this week the building’s Alps-style design was inspired by a visit to Garmisch, Germany.

“People would ask ‘why did you build it this way?’ and he would say ‘they have these buildings in the Alps and they do very well in the snow,’” she said Tuesday while sitting in the fifth-floor space with her son Craig, who is the lodge manager, and her daughter, Susan.

If the walls could talk

The lodge has a storied history and is one of the last affordable places to stay in Aspen, with room rates this week at $250 a night and in the offseason around $150, Craig said.

For decades, the Mountain Chalet has been the go-to place for ski groups and many skiers who met at the lodge during après wine and cheese gatherings, or the famous Monday gluhwein parties, and began to vacation together here.

“Our guests have been fantastic,” Susan said. “We’ve got an incredible clientele. It’s one of the things that has made running the place pretty nice … they are very forgiving of our quirkiness.”

Marian recalled the time when then-Secretary of Defense Robert McNamara stayed at the lodge during the 1960s.

“We had a switchboard and we had a direct line from the president,” she said. “For a little place like this it was pretty important and very exciting.”

Susan said when she and family members met with McGuire and Kupperman last fall during negotiations, they were assured that the 47,000-square-foot building would be preserved.

“Mom came to the meeting and they were talking about what they were going to do and her question was to them, ‘will you keep what Ralph Melville built?’ and they said ‘our plan is to keep your building’ so that made her heart feel good,” Susan said.

Preserving history

McGuire said the plan is a renovation and rejuvenation of the property and will keep the key count the same as today.

“We’ll keep the same square footage and just play within the building envelope,” he said.

Craig said the lodge’s ownership, of which there are 20 shareholders who are all family members, has received numerous offers to sell over the years but there was never a majority who wanted to let go of the historic property.

But this deal felt right, and since there was no interest from the family’s third generation to operate the lodge in the future, the new partnership was the best path forward, Craig said.

“They came to us, and we actually liked what they had envisioned better than anything we’d seen, and we still said no,” he said, adding that after Kupperman and McGuire’s pitch, a majority of shareholders started agreeing that it was time to sell. “It was not the highest offer we got, but we liked their vision and what they wanted to do with the place.”

The redevelopment team includes Kupperman, McGuire, the Melvilles and partners Elle Florescu, Tom Moorman and Liz Lambert.

The chalet will continue to be independently owned and will be operated by McGuire Moorman Hospitality.

“One of the things we are really looking forward to and has been impressive is seeing how their family for the last 60-odd years has run this, built this and served the Aspen community, and we are looking forward to keeping that tradition alive in a reimagined state and working with them,” Kupperman said. “It’s really an incredible location. It’s an incredible history that the Melville family has built and maintained over the years, and we’re excited to bring it forward and celebrate what they’ve done.”

The Melvilles plan to remain in Aspen and in the hotel industry.

“In addition to remaining partners in the Mountain Chalet Aspen, we are still operating the Cristiana Guesthaus in Crested Butte, which is operated by our niece Hannah Carballo, and the Hotel Colorado in Glenwood Springs,” Craig said.

They also are looking to acquire other hotels and investment properties with the proceeds from the sale.

“We are actively exploring other properties both in this area and around the country,” Craig added. “We’re getting closer to retirement age, but we’re not there yet.”


Historic Mountain Chalet in downtown Aspen sold to new ownership group

The Mountain Chalet, the oldest owner-built lodge in Aspen, has been sold to a partnership that specializes in boutique hotels and high-end restaurants.

The sale of the 67-year-old hotel on Durant Avenue closed Wednesday for $68 million, according to the Pitkin County Clerk and Recorder .

The new owners are part of a partnership, led by Zach Kupperman and Larry McGuire.

McGuire is co-founder and managing partner of Austin, Texas-based McGuire Moorman Hospitality. Kupperman is the founder of New Orleans-based Kupperman Companies, which develops and invests in boutique hotels and other real estate assets.

McGuire’s firm, which specializes in the development and management of restaurants and hotels, made its mark on Aspen in 2017.

Mountain Chalet owner Marian Melville and son Craig Melville, who is the general manager, sit in a room in the lodge in Aspen on Tuesday, March 30, 2021. (Kelsey Brunner/The Aspen Times)

A guest swims laps in the Mountain Chalet’s heated pool behind the main lodge in Aspen on Tuesday, March 30, 2021. (Kelsey Brunner/The Aspen Times)

Mountain Chalet owner Marian Melville stands in the back of the lodge in Aspen on Tuesday, March 30, 2021. (Kelsey Brunner/The Aspen Times)

Snow covers the entrance of the Mountain Chalet in downtown Aspen on Tuesday, March 30, 2021. (Kelsey Brunner/The Aspen Times)

A caption in The Aspen Times with this image from Feb. 10, 1955, reads: "One of Aspen's newest lodges is the Mountain Chalet which was built last fall by Ralph Melville at the corner of Mill and Durant Streets. Constructed of pumice block, Mountain Chalet has a full basement and two full floors above. Skiers can ski right to the front door since the lodge is located about midway between the chair lift and the Constam T-bar lift."
Courtesy Aspen Historical Society, Ringle Collection

The Mountain Chalet Ski Lodge, seen here in the late summer or fall of 1955, stands alone with some old wooden cabins to the right.
Courtesy Aspen Historical Society, LeMassena Collection

The Mountain Chalet circa 1965 shows the expansion.
Courtesy Aspen Historical Society, Aspen Skiing Co. Collection

A look at the Mountain Chalet with Christmas decorations in 1960.
courtesy Aspen Historical Society, LaVinia Meeks Collection

“Our team has fallen in love with Aspen after opening Clark’s Oyster Bar in the Little Annie’s location,” McGuire said this week. “We hope to continue to help preserve the Aspen spirit while taking on the challenges of renovating and stewarding iconic businesses like the Chalet into the future.”

The Melville family, founders of the Mountain Chalet and the only owners for nearly 70 years, will continue to have some ownership stake in the new partnership and will continue operating the lodge until at least May 2022.

The patriarch of the family, Ralph Melville who passed away in 2016, built the original lodge in 1954 and opened with three rooms.

He bought the two lots at the base of Aspen Mountain for $2,000 in 1953, and three more parcels in the ensuing years as he continued to build out the lodge to its existing 60 rooms.

The property will be renamed the Aspen Mountain Chalet and will undergo a full renovation, which will include at least two new restaurants.

McGuire said he envisions a traditional alpine restaurant where the lodge’s breakfast room is currently located, and a bar on the fifth floor, which is now used for conference space and community events like memorials and celebrations.

“We want to keep the heart and soul of it being a European-inspired chalet, that’s the goal and what drew us to the project,” McGuire said. “They run it as a very family-oriented chalet but lacks the services and the food and beverage experience that we’re going to bring to it, so I would say it’s going to be a luxury chalet but will retain a lot of its quirk and personality and design features like hand-painted murals, but we are definitely going to trick out the rooms and add (food and beverage).”

Marian Melville, 91, who married Ralph in 1956 when the lodge had eight rooms, said this week the building’s Alps-style design was inspired by a visit to Garmisch, Germany.

“People would ask ‘why did you build it this way?’ and he would say ‘they have these buildings in the Alps and they do very well in the snow,’” she said Tuesday while sitting in the fifth-floor space with her son Craig, who is the lodge manager, and her daughter, Susan.

If the walls could talk

The lodge has a storied history and is one of the last affordable places to stay in Aspen, with room rates this week at $250 a night and in the offseason around $150, Craig said.

For decades, the Mountain Chalet has been the go-to place for ski groups and many skiers who met at the lodge during après wine and cheese gatherings, or the famous Monday gluhwein parties, and began to vacation together here.

“Our guests have been fantastic,” Susan said. “We’ve got an incredible clientele. It’s one of the things that has made running the place pretty nice … they are very forgiving of our quirkiness.”

Marian recalled the time when then-Secretary of Defense Robert McNamara stayed at the lodge during the 1960s.

“We had a switchboard and we had a direct line from the president,” she said. “For a little place like this it was pretty important and very exciting.”

Susan said when she and family members met with McGuire and Kupperman last fall during negotiations, they were assured that the 47,000-square-foot building would be preserved.

“Mom came to the meeting and they were talking about what they were going to do and her question was to them, ‘will you keep what Ralph Melville built?’ and they said ‘our plan is to keep your building’ so that made her heart feel good,” Susan said.

Preserving history

McGuire said the plan is a renovation and rejuvenation of the property and will keep the key count the same as today.

“We’ll keep the same square footage and just play within the building envelope,” he said.

Craig said the lodge’s ownership, of which there are 20 shareholders who are all family members, has received numerous offers to sell over the years but there was never a majority who wanted to let go of the historic property.

But this deal felt right, and since there was no interest from the family’s third generation to operate the lodge in the future, the new partnership was the best path forward, Craig said.

“They came to us, and we actually liked what they had envisioned better than anything we’d seen, and we still said no,” he said, adding that after Kupperman and McGuire’s pitch, a majority of shareholders started agreeing that it was time to sell. “It was not the highest offer we got, but we liked their vision and what they wanted to do with the place.”

The redevelopment team includes Kupperman, McGuire, the Melvilles and partners Elle Florescu, Tom Moorman and Liz Lambert.

The chalet will continue to be independently owned and will be operated by McGuire Moorman Hospitality.

“One of the things we are really looking forward to and has been impressive is seeing how their family for the last 60-odd years has run this, built this and served the Aspen community, and we are looking forward to keeping that tradition alive in a reimagined state and working with them,” Kupperman said. “It’s really an incredible location. It’s an incredible history that the Melville family has built and maintained over the years, and we’re excited to bring it forward and celebrate what they’ve done.”

The Melvilles plan to remain in Aspen and in the hotel industry.

“In addition to remaining partners in the Mountain Chalet Aspen, we are still operating the Cristiana Guesthaus in Crested Butte, which is operated by our niece Hannah Carballo, and the Hotel Colorado in Glenwood Springs,” Craig said.

They also are looking to acquire other hotels and investment properties with the proceeds from the sale.

“We are actively exploring other properties both in this area and around the country,” Craig added. “We’re getting closer to retirement age, but we’re not there yet.”


محتويات

The mine's surface facilities are located in a 9.7-acre (3.9 ha) area enclosed by a chainlink fence off Smuggler Mountain Road (Pitkin County Route 21), on the northeast fringe of Aspen just outside city limits. It is at the base of Smuggler Mountain, at an elevation of 8,000 feet (2,400 m) above sea level. The slopes of the mountain, to the north and east, are intermittently wooded with scrubby evergreen trees, eventually becoming part of White River National Forest, with the shafts of other mines, now defunct, amongst the trees. [3]

Silverlode Drive runs along the southwest, below the mine, leading to an area of large modern houses on the mine's northwest. Directly to the west, with some open space between them and Silverlode, are two rows of attached condominium-style units on Free Silver Court and Nicholas Lane. On the southwest, across Park Circle, are seven tennis courts, buffering a densely developed residential area on their west.

The mine property consists of a lower area at the foot of a large tailings pile, with a large circular unpaved road along which many vehicles and truck trailers are parked. A two-lane road curves around to the north to climb to a small complex of buildings uphill near a smaller tailings pile. Both piles are considered to be contributing resources to the mine's historic character. [4]

At the base of the larger pile is a small corrugated metal building with a gabled roof and a smaller gabled wooden shed. A watchman's trailer is in the woods near the property's northwest corner. At the top is another corrugated metal building with a trailer attached to it and a wooden shed with a gabled roof. They are non-contributing, as is a modern reconstruction of an original wooden ore chute. Next to it is section of track with seven ore cars, two from the Smuggler and five from other mines of the Silver Boom era they are contributing. [4]

The entrance to the original Smuggler Shaft is fenced off just to the north of the base of the larger pile. The Clark Tunnel is near the upper tailings pile. Both are contributing, as are the sandstone blocks that remain from the foundation of the original gallows frame and house near the Clark. The two tunnels lead to 38 underground levels, half of which are flooded. [4]

Although prospectors were aware very early of Smuggler's potential, they were unable to fully exploit it for a variety of reasons until the late 1880s. When they did, it became wildly productive for a few years, until the Panic of 1893 ended the Colorado Silver Boom. The mine remained open, even as miners continued to leave Aspen, until closing in 1917.

1879: Discovery Edit

In the late 1870s, shortly after Colorado became a state, prospectors began crossing the Continental Divide at Independence Pass in search of silver deposits in the Roaring Fork Valley. Many set up their tents about ten miles (16 km) below the pass at the confluence of the Roaring Fork and its tributary Castle Creek, the first area they found suitable for large-scale settlement. It was called Ute City at first for the dominant local Native American tribe, but the prevalence of aspen trees in the forests soon gave it the name it has had ever since. [5]

The first prospectors to find Smuggler, Edward Fuller and Con Allbright, are believed to have sold the claim very soon afterwards for necessary supplies. Details are few since they never officially filed the claim, but it is believed that they arrived in the area sometime during June 1879 from the south, along Maroon Creek. During a forest fire, they lost their blankets and, possibly, their mules. They found the camp of some other prospectors, who resupplied them, and then found what became Smuggler the next day. According to legend, they both sold their halves of the claim to the prospectors who had resupplied them, and then left the area, never to return. [6]

According to legend, Allbright's price for his half included a mule, who supposedly died the next day. A variant has it that another, unnamed prospector discovered Smuggler while hunting deer when an errant shot revealed silver inside a rock he struck, and he sold the claim the next day for $50 and the ill-fated mule. This legend was reported as early as 1881, in the first issue of what has become The Aspen Times, although in that account the mule did not die so quickly. [6]

It is equally unclear how the first recorded claimant, Charles Bennett, came into possession of Smuggler. One report says his party came across the claim around that same time, June 1879, and found it abandoned (which would suggest that prospectors were exploring the valley earlier than is commonly accepted today). This is unlikely because Fuller and Allbright's presence in the area is dated to the same time. Bennett may simply have considered the claim abandoned because it had not been fully developed, even though the required 60 days to file the claim had not yet passed. Bennett's account, in which it was he who named the claim "Smuggler", may be suspect as it omits mention of his partners. [6]

1880–1886: Early years Edit

Bennett added to his mining claims a ranch on the area of the valley floor being used as a camp. In 1880 he sold them all to B. Clark Wheeler and Charles Hallam, who with their partners, among them David Hyman, the Cincinnati man who had first hired them to search for business opportunities in Colorado, formed the Aspen Town and Land Company to survey and plat the 282-acre (114 ha) of ranch land. They subdivided it, named the streets after themselves and sold the lots for $10 ($270 in modern dollars [7] ), an event which brought the city of Aspen into existence. [8]

Hyman eventually assumed control of Smuggler and the neighboring Durant Mine. The vein of silver ore, so pure the silver was visible, that ran through both mines also went into mines owned by Jerome B. Wheeler. No relation to Hyman's former partner, Wheeler, at the time co-chairman of Macy's, had discovered Aspen and its opportunities in 1883, when he moved to Manitou Springs for his wife's health. In the late 1880s, Hyman and Wheeler sued each other over which of them owned the greater rights to the Smuggler node, a legal battle, which captivated the boomtown while tying up money that would otherwise have been used to develop the mines. Legal bills for both parties reached a combined $1.5 million ($43.2 million in modern dollars [7] ), and was settled with the opening of Compromise Mine high up the slopes of what is known today as Aspen Mountain). [9]

1887–1893: Boom years Edit

Their legal differences aside, Hyman and Wheeler collaborated to bring the railroads to Aspen, increasing the value of their holdings and their profits, later in the decade. Smuggler went from a total of $12,414 ($358,000 in modern dollars [7] ) in production for the entire year of 1886 to $1,500 ($43,000 in modern dollars [7] ) in اليومي production four years later. [9] The onetime legal adversaries would both leave their names on Register-listed buildings in Aspen from the era, the Hyman–Brand Building and Hotel Jerome, Wheeler Opera House and Wheeler–Stallard House respectively.

The passage of the Sherman Silver Purchase Act in 1890, increasing the federal government's required purchase of that metal, contributed considerably to the prosperity of the city, whose population reached its all-time peak that year at over 10,000. The new Compromise Mine produced $11 million ($317 million in modern dollars [7] ) of silver ore. [9] Smuggler produced one-fifth of the world's silver. [2] The mines also produced lead and zinc, as well as the coal that heated and lit the city in wintertime, at the price of covering it with a sulfurous haze. [10] For a time in the early 1890s Aspen was producing even more silver than Leadville. [11] Smuggler employed over 200 miners. [12]

That prosperity came to an end in 1893. In the wake of that year's economic crisis, Congress repealed the Sherman Silver Purchase Act. With that, the price dropped, and many of Aspen's mines had to close. Smuggler ceased most operations and laid off 70 of its miners. [13]

1894–1917: Post-boom years Edit

At first it looked as if the bad times would be temporary. In 1894 the largest silver nugget ever was mined from Smuggler's depths. Originally, it weighed 2,340 pounds (1,060 kg), but was too large to be brought from the mine intact. It was broken into three pieces, the largest weighing 1,840 pounds (830 kg). [1] The price of silver began to rise slightly in 1895, due to China's agreement to pay its reparations for the First Sino-Japanese War in that metal, at an amount larger than it was expected would be available on the international markets. [14] In 1897 a fire caused the lower levels to flood. To get the pumps operating again, deep-sea divers were hired to go and repack them. [15]

By 1900 business seemed to be improving. Smuggler produced about 250 short tons (230 t) of low-grade ore daily. It was not what it had been during the boom, but it was steady. Even after the price of silver dropped to even lower levels in 1902, the mine announced it would be doubling its workforce and leasing out two other, smaller, closed mines it owned. A local newspaper predicted "The Return of the Good Times" the following year. [16]

But Aspen's mines never completely turned around. The flooding almost closed Smuggler down in summer 1904, and it took a group effort by all the mine owners to keep its pumps on and prevent it. [16] As of 1905 300 miners were still working at Smuggler. [4] But the city's population continued to decline, and at the 1910 census it was down to around 2,000, less than a half of what it had officially been during the boom's peak. In 1912 Smuggler's miners briefly went on strike over a wage cut to the timbermen and their helpers. [17]

It was settled within two weeks, with a partial restoration of the reduction. While in its peak years the hard rock mining at Smuggler had been dangerous enough to kill a miner roughly once a month, [10] and the miners had organized in response, becoming one of the founding locals of the Western Federation of Miners union, Smuggler and Aspen generally avoided the kind of violent labor unrest, such as the Ludlow massacre, that characterized such disputes elsewhere in the state during this period. The miners who had remained from the boom years were more solidly established in the community, and had an incentive to keep what had become Aspen's largest employer running. Therefore, they often worked closely with the mine owners toward that end. [17]

More silver had been mined after 1893 than before, yet the industry could not sustain itself forever. In the years after the strike the cost of pumping out the mine cut into the Smuggler's profits and discouraged further investment. In 1917 Smuggler reached the bottom of the vein that had been the mine's main source of ore to that point. While there might have been other sources in the area that could have been worked, David Hyman decided to shut down the mine, as much because of a dispute over rates with the owner of the local electric utility as because of the shortage of ore. [18]

Although Hyman continued to lease out the mine's upper levels to any willing concern, the effect of the mine's closure was economically disastrous for the community. The period since the boom's end in 1893 had become known as "the quiet years" with Smuggler shut down, the 1920s, prosperous in much of the rest of the country, became quieter still. Many of the mine's original buildings either collapsed from neglect, or were dismantled for their building materials. [4] Aside from the little mining remaining, there was only farming and ranching in the area. By 1930, less than a thousand people were living in Aspen. [18]

1918–present: Mining in a post-mining Aspen Edit

Mining resumed at Smuggler after World War II as the city's decline finally reversed, but not because of the mine. In the late 1930s, some leftover mining equipment had been used to create the first primitive ski lift up crude trails on Aspen Mountain across the valley. After the war it had been replaced with Ski Lift No. 1, the longest chairlift in the world at that time. Its opening ceremony, in 1947, drew one of the state's U.S. senators and its governor-elect. [19] The quiet years were over, [20] and a new industry was replacing mining. The mine's original buildings had not survived the long years of neglect, so new buildings were constructed on the site after 1950 of wood and metal that was generally salvaged from other abandoned mines in the area. [21] Timber taken from the demolished 1885 Kit Carson stage stop in the city was used to build the wooden shop at the top of the lower pile. [4]

Aspen continued to grow again, becoming a popular destination for corporate executives and celebrities through the 1960s and '70s. In 1981 soil samples taken by a college student doing a study of soil nutrients showed elevated levels of lead and cadmium on the mountain. As these were hazardous waste from the mining operations in the area, the federal Environmental Protection Agency (EPA) was notified and mining stopped pending its investigation. [22] The following year Hyman's descendants sold the mine's operating rights to Stefan Albouy, a mining enthusiast who hoped to make it productive and profitable again. [23] He instituted a tradition of firing a cannon from the mine at 6 a.m. every Independence Day (July 4), continuing a similar tradition from the earlier mining era where explosives would be set off at that time. It is sometimes discharged on other special occasions, such as touchdowns scored by the high school football team. [24]

During the next two years the EPA, in conjunction with the developer of the nearby Hunter Creek Condominiums, took further samples of the affected soil. It began a feasibility study for possible remediation efforts. [25] In 1986, over the strenuous objection of many local residents, [26] it added the mine and mountain to its National Priorities List (NPL), making it eligible for cleanup under the Superfund program. [22]

Despite the ongoing cleanup efforts, in which the EPA eventually removed soil from the area, Albouy was able to restore the mine to functionality, but he and his partners struggled financially. Silver was trading at even lower levels than it had earlier in the century, and he was rarely able to turn a profit. The mine had to run tours. He later acquired Compromise as well, and after some battles with the county was able to operate it and run tours there as well. [23]

Frustrated with how his plans had largely failed, Albouy killed himself in 1992. [23] The mine was later acquired by two of Albouy's partners, Aspen natives Chris Preusch and Jay Parker. Honoring his wish, they formed the New Smuggler Mining Corporation and continued mining and guiding tours. [1] [10]

In 1999, the EPA judged the remediation successful and removed the mine and mountain from the NPL. It continues to monitor the situation, producing reports every five years. [22] Thirteen years later, in 2012, Parker and Preusch were forced by the majority of shareholders to put the mine up for sale, listing it with Sotheby's for $9.5 million. A new owner has the option of continuing to operate the mine, which is estimated to contain 890,000 pounds (400,000 kg) of recoverable silver, or shutting it down for good. Should it choose the latter, New Smuggler has posted a bond for the cleanup of the site. [1]


شاهد الفيديو: كولورادو جنة من جنان الدنيا وقطعة من أوربا في قلب أمريكا Aspen ج فهد الشعيبي كلن بتوقيته (ديسمبر 2021).