القصة

يوم النصر: الدليل المفقود - في خضم المعركة



تم العثور على شظايا من معركة D-Day في Omaha Beach Sand

يبدو الآن شاطئ أوماها في نورماندي بفرنسا ، حيث هبطت القوات الأمريكية في D-Day قبل 68 عامًا ، هادئًا مثل أي شاطئ ، حيث تلتقي الرمال الصافية بمياه القناة الإنجليزية.

لكن علماء الجيولوجيا وجدوا أدلة صغيرة على المعركة التي وقعت هنا في 6 يونيو 1944 ، بين الأمريكيين القادمين والقوات الألمانية التي احتلت فرنسا خلال الحرب العالمية الثانية: شظايا متآكلة صغيرة وشظايا زجاجية وحديدية مجهرية تقريبًا تم إنشاؤها بواسطة الحرارة من انفجارات الهاون.

عندما قام الجيولوجيان إيرل ماكبرايد ودين بيكارد بزيارة الشاطئ في عام 1988 وجمعوا عينة بحجم جرة من الرمال ، كانوا يعتزمون استخدامها كعينة مرجعية للمساعدة في الأبحاث الأخرى غير ذات الصلة. لم يتوقعوا العثور على دليل على D-Day. [معرض D-Day: بقايا متبقية في الرمال]

"كان يجب أن يكون واضحًا. لم يخطر ببالنا أبدًا في الوقت الذي كنا فيه هناك. تمت إزالة الحطام من المعركة ، وبدا وكأنه شاطئ سياحي عادي باستثناء المياه كانت شديدة البرودة" ، قال ماكبرايد ، الأستاذ الفخري في جامعة تكساس في أوستن ، وفقًا لـ LiveScience.

بالعودة إلى الولايات المتحدة ، بعد الفحص الأولي تحت المجهر ، ذهب رمال شاطئ أوماها على الرف ، حيث أخذت المشاريع الأخرى الأولوية. ولكن منذ حوالي عام ، أكمل ماكبرايد وبيكارد تحليلًا شاملاً لعينتهما.

تتكون رمال الشاطئ عادة من حبيبات صغيرة من الصخور التي تآكلتها الأمواج أو تحملها الأنهار التي أدت إلى تآكل صخور الأساس الخاصة بها. بعض الرمال لها أصل بيولوجي وتحتوي على جزيئات من المرجان أو الأصداف.

تحت المجهر ، ظهر شيء غير عادي في رمال شاطئ أوماها: حبيبات معدنية زاويّة.

قال ماكبرايد: "تظهر حبيبات الرمل العادية درجة معينة من التقريب بسبب الاصطدام بجيرانها".

وكشف مزيد من التحليل ، بما في ذلك فحص تكوين الأجزاء الزاويّة ، عن وجود قطع من الحديد مع صدأ أحمر وبرتقالي (أكسيد الحديد) يعيش على الأجزاء المحمية من الحبوب. كانت هذه على الأرجح بقايا شظايا ، معادن ألقيت بفعل الانفجارات.

إلى جانب البقايا الصغيرة للشظايا ، عثر Picard و McBride أيضًا على 12 خرزة زجاجية و 13 خرزة حديدية سليمة ، لا يزيد قطرها عن 0.02 بوصة (0.5 ملم). قال ماكبرايد إن انفجارات الهاون تسببت على الأرجح في توليد حرارة كافية لإذابة أجزاء الشظايا الحديدية وحتى الكوارتز القاسي ، لتشكيل الخرزات الكروية.

وقال ماكبرايد إنه في حين أنهم حسبوا أجزاء الشظايا تمثل 4 في المائة من العينة ، فمن المحتمل ألا يمثل هذا الرقم الشاطئ ككل ، لأن تأثير الأمواج يمكن أن يركز حبيبات ذات كثافات مختلفة.

كان الهجوم الأمريكي على شاطئ أوماها جزءًا من هجوم أكبر شنته قوات الحلفاء على ساحل نورماندي في عام 1944. كان شاطئ أوماها أكبر خمسة مواقع إنزال ، وعلى الرغم من تكبد قوات الحلفاء ، بما في ذلك الأمريكيون ، خسائر فادحة ، إلا أنهم أسسوا موطئ قدم. في نورماندي.

قال ماكبرايد إنه في حين أن بقايا D-Day الصغيرة لا تزال على الأرجح على الشاطئ ، بعد أكثر من عقدين من التقاط Picard و McBride للعينة ، فإنها تختفي.

وقال "لن يعيشوا إلى الأبد لأن المياه المالحة تآكل الحديد بدرجة كبيرة". وقال إن المياه المالحة تزيد الصدأ وتكون قشرة الصدأ أكثر نعومة من الحديد نفسه ، وبالتالي فإن تأثير الأمواج يزيل باستمرار طلاء أكسيد الحديد ، مما يجعل الحبيبات أصغر وأصغر.

تم تفصيل اكتشاف McBride و Picard في عدد سبتمبر 2011 من مجلة The Sedimentary Record.


تحدي عد D-Day & # 8217s Dead

تُظهر المقبرة الأمريكية في سان لوران سور مير في شمال غرب فرنسا بعض قبور الجنود الذين لقوا حتفهم خلال عمليات الإنزال على شاطئ نورماندي في نهاية الحرب العالمية الثانية.

MYCHELE DANIAU / AFP عبر Getty Images

في عام 2000 ، تم تكليف كارول توكويلر بالمهمة الضخمة المتمثلة في تحديد هوية كل جندي من جنود الحلفاء مات في 6 يونيو 1944 ، أثناء غزو نورماندي الذي كان تحت سيطرة الألمان في الحرب العالمية الثانية. أمضت أمينة المكتبة السابقة ست سنوات في تعقب ما يقرب من 4400 اسم.

قامت بتمشيط السجلات العسكرية ، واتصلت بالوكالات الحكومية في جميع أنحاء العالم وفصلت الأسطورة عن الحقيقة و [مدش] التي تراكمت صناديق الأدلة على أرفف متجر خمور سابق في بيدفورد ، فيرجينيا. لقد تخلت أخيرًا عن المطاردة ليس لأنه تم حساب كل جندي ميت آخر ، ولكن لأن خيوطها جفت.

بعد مرور سبعين عامًا على D-Day ، لا أحد يعرف حقًا كم من أكثر من 150.000 غزاة نورماندي ماتوا في ذلك اليوم. ولن يعرف أحد على وجه اليقين. فُقد عدد كبير جدًا من الغزاة ، وألغيت العديد من الأولويات الأخرى على الشواطئ الفرنسية الفوضوية ذلك اليوم مهمة تسجيل الضحايا.

نحن نعرف الآن أكثر من أي وقت مضى ، على الرغم من ذلك ، في جزء كبير منه بسبب Tuckwiller. أجرت بحثًا بطوليًا ، وقال ويليام أ. ماكينتوش ، الذي أشرف على عملها بصفته مديرًا للتعليم في مؤسسة D-Day Memorial Foundation الوطنية. 1

تظهر نتيجة جهد Tuckwiller & rsquos للزوار في النصب التذكاري الوطني D-Day في بيدفورد ، حيث تحمل اللوحات اسم الجنود الذين ماتوا في D-Day. بدأ عملها أيضًا في تصحيح السجل التاريخي ، حيث اعترفت المتاحف والمؤرخون بأن ما لا يقل عن 4413 جنديًا من جنود الحلفاء ماتوا ، أكثر بكثير مما كان يعتقده الكثيرون سابقًا. 2

التنقيحات على مجاميع الموت أثناء الحروب لم تكن و rsquot غير عادية. لقد تمت مراجعة تقديرات عدد القتلى في الحرب الأهلية الأمريكية والحرب العالمية الأولى والحرب الكورية و [مدش] حتى بعد عقود.

لا يزال من الصعب الحصول على عدد ليوم واحد في معركة أو حملة واحدة. الجنود الذين أصيبوا بجروح خطيرة في يوم من الأيام لكنهم ماتوا متأثرين بجراحهم في وقت مبكر من صباح اليوم التالي ، لا يعدون عادة في حساب اليوم و rsquos الإجمالي. ولا الجنود الذين لم يتم العثور على جثثهم. تشير شواهد القبور في مقابر ساحة المعركة الأمريكية إلى تاريخ الوفاة عندما يكون أحدها متاحًا ، ولكن ليس كل جنود الحلفاء الذين ماتوا في أي يوم خلال الحرب العالمية الثانية فعلوا ذلك أثناء مشاركتهم في ذلك اليوم ومعركة rsquos الكبيرة. وقد طلبت العديد من العائلات الأمريكية الباقية على قيد الحياة خلال الحرب العالمية الثانية إعادة جثث الجنود القتلى إلى الولايات المتحدة ، حيث تنتشر في مقابر في جميع أنحاء البلاد.

أضف إلى تلك التحديات جميع الظروف الفريدة للهبوط على شواطئ نورماندي ورسكووس في 6 يونيو 1944 ، وستكون لديك وصفة للكثير من عدم اليقين.

& ldquo لقد بدأت من الصفر ، & rdquo Tuckwiller ، 67 ، قال. أضافت الأسماء والمعرفة على طول الطريق. على سبيل المثال ، أدركت أنها و rsquod يجب أن تدرس الوفيات المسجلة في 7 يونيو 1945 ، لأن الجنود المفقودين أثناء القتال أعلنوا عن وفاتهم بعد عام ويوم.

أثناء عملها ، علمت لماذا كانت السجلات غامضة للغاية. بعض الكتبة الذين كانوا سيحتفظون بالبيانات ماتوا في الغزو. أخبرها بعض المحاربين القدامى أنهم ، في خضم الفوضى السائدة اليوم ، بدأوا في وحدة وانتهى بهم الأمر بالقتال مع أخرى.

& ldquo إن مقياس D-Day ، جنبًا إلى جنب مع القوة التدميرية للأسلحة في الميدان ، يضيف إلى ضباب الحرب المعتاد لجعل المحاسبة صعبة ، كتب مايكل راي ، محرر الأبحاث في Encyclopaedia Britannica ، في رسالة بريد إلكتروني. & ldquo يمكن أن يُمحى الجسد الذي أصابته قذيفة مدفعية ، وهذا هو أحد المصائر المحتملة التي واجهت أولئك الذين ذهبوا إلى الشاطئ أو قفزوا إلى نورماندي. بعد مرور سبعين عامًا على عمليات الإنزال ، لا يزال المزارعون وعلماء الآثار الهواة يعثرون على رفات مجهولة الهوية لجنود قتلوا في القتال.

سأل تيموثي نوسال ، المتحدث باسم لجنة آثار المعركة الأمريكية ، ماذا تفعل حيال أي خسائر محتملة في الخامس من يونيو؟ & ldquo ماذا عن الضحايا في وقت مبكر من يوم 7 يونيو؟ مثل أي إحصائية أخرى ، عليك أن تضع في اعتبارك ما ستفكر فيه في الاعتبار. إنها معادلة صعبة الخلط.

وقال نوسال إن تسجيل الضحايا كان & ldquosecondary للعمليات الفعلية ، & rdquo. في الأيام الأكثر هدوءًا أثناء الحرب ، تقدم كل وحدة تقريرًا صباحيًا. في تشرين الثاني (نوفمبر) الماضي ، بحثت نوسال في التقارير الصباحية حول D-Day ووجدت أن عددًا قليلاً من الوحدات المعنية قد قدمت واحدة في 6 يونيو أو 7 يونيو. يونيو ، وقال rdquo. 4

سيجد العدد الكبير من هواة التاريخ والمحاربين القدامى وعائلاتهم الذين يقومون بجولة في نورماندي أو يزورون مواقع الحرب العالمية الثانية هذا الأسبوع والذكرى السنوية أن المتاحف ومنظمي الرحلات غالبًا ما يعانون من كيفية تقديم المعلومات غير المؤكدة.

& ldquo لقد وجدنا أن إحصاء الوفيات / الإصابات في D-Day هو موضوع معقد ، ولا يزال هناك خلاف بين العلماء ، & rdquo Kacey M. Hill ، المتحدثة باسم المتحف الوطني للحرب العالمية الثانية في نيو أورلينز ، قالت في رسالة بريد إلكتروني. يحاول آخرون عدم الاستشهاد بالأرقام.

& ldquo أنا شخصياً أحاول أن أقضي أقل وقت ممكن في الحديث عن الإحصائيات لأنها تصبح معقدة للغاية ، وقال المرشد السياحي في نورماندي بول وودادج في رسالة بريد إلكتروني. & ldquo أنا أركز على القصص الشخصية. & rdquo

لا يسعى الجيش الأمريكي والذراع التاريخي rsquos لتحديث الإحصاء. & ldquo من المحتمل أن تكون أي محاولة غير دقيقة بنفس القدر وستستند إلى نفس الإحصائيات المستخدمة في التهم السابقة ، & rdquo ر. سكوت مور ، رئيس البرامج الميدانية والموارد التاريخية في مركز الجيش الأمريكي للتاريخ العسكري ، في رسالة بالبريد الإلكتروني. 5

يعتقد مور أن العديد من نفس القيود التي واجهتها في D-Day ستنطبق على القتال اليوم. وقال إن الاختلافات اليوم ، بالنظر إلى الأنظمة المعتمدة على الكمبيوتر وعمليات المحاسبة المركزية ، أفضل بشكل كبير دون مقارنة. & ldquo لكنني أتوقع أنه إذا أجريت عملية اليوم على مقياس D-Day مع نوع الخسائر التي ستترتب على ذلك ، فسنظل نواجه صعوبة في حساب كل ضحية. عندما يختفي الفرد عند خط الماء ، أو بمفرده في الغابة ليلاً بعد هبوطه بالمظلة من طائرة ، ولا يراه أحد ، كيف تحسب هذا الجندي؟

حاول Tuckwiller فعل ذلك بالضبط.

بينما كان مسؤولو مؤسسة D-Day Memorial Foundation الوطنية يستعدون لإحياء ذكرىهم لإزاحة الستار عام 2001 ، كان Tuckwiller يبحث عن حفلة جديدة. كانت قد عملت 31 عامًا في غرفة فرجينيا في مكتبات رونوك العامة قبل تقاعدها في يناير 2000. كتبت إلى المؤسسة على قبرة: & ldquo قلت ، أنت & rsquore جديد جدًا ، قد لا تعرف الوظائف التي تحتاجها ، ولكن إذا كان هناك أي شيء يمكنني أن أفعل لمساعدتك ، هنا & rsquos بلدي r & amp ؛ إيكوتيسوم & إيكوت ، & rdquo تذكرت في مقابلة عبر الهاتف هذا الأسبوع.

بعد بضعة أشهر ، تم تعيينها لإدارة برنامج جديد للمؤسسة: مشروع علم الأورام. كان هدفها هو جمع أسماء كل غزاة نورماندي مات في 6 يونيو 1944 و [مدش] بشكل أساسي ، للقيام بما لم يكن المؤرخون والمسؤولون العسكريون قادرين على القيام به من قبل.

& ldquo اعتقدت أنه كان مثيرًا لأنني كنت غبيًا جدًا لدرجة أنني لم أكن أعرف أنه سيكون صعبًا للغاية ، وتذكرت tuckwiller. & ldquo ولكني أحب التحدي. أنا دائما أحب البحث عن المعلومات. & rdquo

بدأت Tuckwiller في البحث عن المصادر ، باستخدام مهاراتها في المكتبة وما تعلمته من والدها ، David E. Tuckwiller ، وهو من قدامى المحاربين في سلاح الجو في الجيش. بالكاد تحدث هو & rsquod عن الحرب حتى ثمانينيات القرن الماضي ، عندما اشتركت معه في مجموعة من قدامى المحاربين في وحدته القديمة ، مما دفعه إلى إطلاعها على دفتر الملاحظات الحلزوني الذي احتفظ به لكل مهمة. كانت هذه هي المرة الأولى التي ينفتح فيها حقًا ، وقالت. توفي في يوليو الماضي.

عندما بدأت بحثها عن D-Day & rsquos dead ، قالت Tuckwiller إنها أدركت أنها استهانت بالمهمة. & ldquo واتضح تمامًا سبب عدم القيام بذلك. لقد كان مجرد جنون. & rdquo

أرسلت رسائل إلى سفارات حلفاء الولايات المتحدة. اتصلت بلجنة آثار المعركة الأمريكية والجمعيات التاريخية العسكرية ومركز الشؤون الجنائزية المشتركة في فورت لي ، فيرجينيا. قامت بتسع رحلات إلى سجلات الأفراد العسكريين في الأرشيف الوطني في سانت لويس ، وأكثر من ذلك بكثير إلى إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية الأمريكية في كوليدج بارك بولاية ماريلاند.

حارب Tuckwiller خلال لحظات محبطة. أخبرها البعض بما تريد أن تفعله ولم يكن بالإمكان فعل ذلك. لكنها وجدت أيضًا أن الجميع تقريبًا أراد المساعدة.

لقد استمتعت بأكبر قدر من المتعة من التحدث إلى قدامى المحاربين وعائلاتهم ، على الرغم من أن تلك المحادثات لم تقدم دائمًا نوع الأدلة القوية التي تحتاجها. كانت إحدى النساء التي تحدثت معها متأكدة من وفاة قريبها في يوم النصر. تحدثت هي وتوكويلر لعدة أشهر ، حتى اتضح أنه أصيب بجروح في 6 يونيو وأُعيد إلى إنجلترا ، حيث توفي في اليوم التالي.

بدأت Tuckwiller في تسجيل جميع بياناتها و [مدش] بما في ذلك Maybes ، والجنود الذين كانت بحاجة لمزيد من المعلومات و [مدش] في جدول بيانات ، ثم قاعدة بيانات. احتفظت أيضًا بسجلات ورقية لكل جندي ، والتي ، جنبًا إلى جنب مع المكتبة المرجعية للحرب العالمية الثانية ، بدأت في التدفق من مقر المؤسسة و rsquos. استأجرت المؤسسة متجرًا للخمور تم إخلاؤه على بعد مبنى من المكتب ، مع أرفف متينة قوية بما يكفي لزجاجات الخمر ، أو سجلات الجيش المصورة.

كان تقدمها بطيئًا ولكنه ثابت. بحلول الوقت الذي تحدث فيه الرئيس جورج دبليو بوش في حفل إزاحة الستار عن النصب التذكاري في الذكرى 57 ليوم الإنزال في عام 2001 ، أسفرت جهود Tuckwiller & rsquos عن أسماء كافية لملء حوالي 20 لوحة ، لكل منها حوالي 20 اسمًا.

واجهت المؤسسة مشاكل مالية خلال فترة Tuckwiller & rsquos ، لكنها قالت إنها لم تشعر أبدًا بضغوط مالية ، ولم تتعجل لإنهاء العمل. حاولت خفض تكاليف الرحلة ، والبقاء في فنادق الميزانية والحصول على الطعام من الأقارب. قالت إنها كانت تجني حوالي 35000 دولار في السنة. ولدى سؤالها عما إذا كان عملاً حبًا ، قالت: "أوه ، بالتأكيد ، علامة تعجب".

أحب Tuckwiller المطاردة ، لكنها لم تغفل عن معناها للناجين. عندما رأت أفراد عائلتها يفركون أوراقًا على اللوحات التي تحمل أسماء أحبائهم & rsquo ، للحفاظ على الاحتكاك ، & ldquot that كان مؤثرًا جدًا بالنسبة لي ، & rdquo قالت.

بعد ست سنوات من بحثها ، & ldquo لقد وصل الأمر إلى النقطة التي لم أكن أعرف فيها أين أبحث عن مكان آخر ، & rdquo قالت. لم تعد تستمتع برحلة الانتقال إلى العمل كما كانت تفعل من قبل. & ldquo لذا فكرت ، حسنًا ، أنا & rsquoll فقط اتركها في هذه المرحلة ، مع الفهم أنها لن تغلق أبدًا. & rdquo

عندما غادرت ، كان العدد الإجمالي لوفيات الحلفاء في D-Day 4390.

في حين أن نتيجة عمل Tuckwiller & rsquos كانت عبارة عن عدد القتلى من الحلفاء أعلى مما كان العديد من المؤرخين قد سجلوه من قبل ، إلا أنها كانت أيضًا أقل مما يتوقع الكثير من الناس سماعه ، وفقًا لمنظمي الرحلات السياحية. لعبت مذبحة مشاهد الغزو في الفيلم & ldquo إنقاذ الجندي رايان ، & rdquo نطاق المهمة والارتباك في عدد الضحايا مع عدد القتلى دورًا في تلك التوقعات.

فوجئ مخططو D-Day ، أيضًا ، بانخفاض عدد القتلى و [مدش] كانوا يخشون أن ما يصل إلى نصف الغزاة ، أو 75000 جندي ، سيُقتلون أو يُصابون في يوم الغزو.

& ldquoThat & rsquos شهادة على تخطيط الحلفاء ، & rdquo Nosal ، المتحدث باسم لجنة آثار المعركة الأمريكية ، قال.

واصل Tuckwiller المساهمة بعد مغادرة المؤسسة ، بما في ذلك التحقق من أسماء الموظف الذي تم العثور عليه في المقابر العسكرية مع D-Day كتاريخ وفاته. وجد Tuckwiller أن جميع الوفيات باستثناء اثنين لا علاقة لها بغزو نورماندي. مع هذا البحث وغيره من الأبحاث المستمرة ، ارتفع العدد ببطء إلى 4،413.

اليوم تقاعدت. تتطوع مرة واحدة في الأسبوع في المركز الطبي لشؤون المحاربين القدامى في سالم بولاية فيرجينيا ، حيث ساعدت مؤخرًا أحد قدامى المحاربين في الحرب الكورية والذي تخلص من أوراق تسريحه واستعادة بعض سجلاته.

في آخر زيارة لـ Tuckwiller & rsquos للأرشيف الوطني في سانت لويس قبل أن تغادر المؤسسة ، أظهر لها موظف أرشيف هناك غرفة مليئة بالصناديق ، كل صندوق مليء بالملفات التي لم يتم فهرستها حتى الآن. وقالت: "كنت أسيل لعابي للحصول على تلك المعلومات". & ldquo ربما إذا عاد شخص ما في غضون 15 عامًا ، فسيتم فهرسته. & rdquo كانت هي & rsquoll تبلغ 82 في 15 عامًا ، لكن كان من الواضح أنها تأمل أن تكون & ldquosomebody & rdquo لها.


يوم النصر: الدليل المفقود - في خضم المعركة - التاريخ

ربما كان أشهر المصورين القتاليين في الحرب العالمية الثانية هو أن كابا المجري المولد قد صنع لنفسه اسمًا جيدًا قبل أن يصعد إلى مركبة هبوط مع رجال من الشركة E في ساعات الصباح الباكر من يوم النصر. لقد خاطر بحياته في أكثر من مناسبة خلال الحرب الأهلية الإسبانية والتقط ما يعتبر أكثر صور الحرب روعة بشكل مخيف. ويقال إن الصورة الشهيرة تصور مقتل رجل الميليشيا الموالي الإسباني فريدريكو بوريل جارسيا حيث أصيب في صدره برصاصة قومية على منحدر تل إيبيري.

من المعروف أن كابا يقول ، "إذا لم تكن صورك جيدة بما فيه الكفاية ، فأنت لست قريبًا بما فيه الكفاية. & quot في D-Day ، اقترب مرة أخرى. مع وقوف كابا في مؤخرة السفينة ، وصلت سفينة الإنزال عن طريق الخطأ إلى الشاطئ في قسم من شاطئ أوماها المسمى & quot؛ Easy Red. & quot ثم نزل المنحدر.

اصطدم القاع المسطح للصندل الخاص بنا بأرض فرنسا ، وتذكره كابا في كتابه "قليلاً خارج التركيز". خفضت القارب واجهة البارجة المغطاة بالفولاذ ، وهناك ، بين التصاميم الغريبة للعوائق الفولاذية البارزة من الماء ، كان هناك خط رفيع من الأرض مغطاة بالدخان & # 151 أوروبا ، شاطئ "إيزي ريد".

& quot خاض الرجال من مركبتي في الماء. بعمق الخصر ، مع بنادق جاهزة لإطلاق النار ، مع عوائق الغزو والشاطئ الذي يدخن في خلفية العصابة لالتقاط أول صورة حقيقية لي عن الغزو. لقد أخطأ القارب ، الذي كان في عجلة من أمره لإخراج الجحيم من هناك ، في موقفي في التقاط الصور على أنه تردد يمكن تفسيره ، وساعدني في اتخاذ قرار بضربة موجهة بشكل جيد في المؤخرة. كان الماء باردًا ، وكان الشاطئ لا يزال على بعد أكثر من مائة ياردة. أحدث الرصاص ثقوبًا في المياه من حولي ، وصنعت لأقرب عقبة فولاذية. وصل جندي إلى هناك في نفس الوقت ، وشاركنا غطاءه لبضع دقائق. نزع مانع تسرب الماء من بندقيته وبدأ في إطلاق النار دون التصويب على الشاطئ الذي يختبئ فيه الدخان. لقد منحه صوت بندقيته الشجاعة الكافية للمضي قدمًا وترك العقبة لي. لقد كانت قدمًا أكبر الآن ، وشعرت بالأمان الكافي لالتقاط صور لأشخاص آخرين يختبئون مثلما كنت.

كان كابا يضغط على الصور أثناء توجهه إلى دبابة أمريكية معطلة. لقد تذكر الشعور وحصص نوعًا جديدًا من الخوف يهز جسدي من أخمص قدمي إلى شعري ، ويلوي وجهي. & quotطوال الوقت كان يكرر جملة كان قد التقطها خلال الحرب الأهلية الإسبانية: & quotEs una cosa muy seria & quot (& quot هذا عمل جاد للغاية & quot).

بعد ما بدا وكأنه أبدي ، ابتعد كابا عن منطقة القتل على الشاطئ واكتشف LCI قادمًا (مركبة إنزال ، مشاة). توجه إليه. لم أفكر ولم أقرر ذلك ، وكتب لاحقًا. & quot؛ لقد نهضت وركضت نحو القارب. كنت أعلم أنني كنت أهرب. حاولت الالتفاف لكني لم أستطع مواجهة الشاطئ وقلت لنفسي ، "سأقوم بتجفيف يدي على ذلك القارب".

مع وجود كاميراته التي تم رفعها عالياً لمنعها من التشبع بالمياه ، تم سحب Capa على متن LCI وسرعان ما كان بعيدًا عن الأذى. لقد استخدم ثلاث لفات من الأفلام وكشف 106 إطارًا. بعد وصوله إلى إنجلترا ، سارع بالقطار إلى لندن وسلم فيلمه الثمين للتطوير.

كان فني غرفة مظلمة تقريبًا حريصًا على رؤية صور الغزو مثل كابا نفسه. في عجلة من أمره ، قام الفني بتجفيف الفيلم بسرعة كبيرة. أذابت الحرارة الزائدة المستحلب على جميع الإطارات باستثناء 10. تلك التي بقيت كانت غير واضحة ، لقطات سريالية ، تنقل بإيجاز الفوضى والارتباك السائد في ذلك اليوم.


صورة كابا لشاطئ أوماها عدة
بعد أيام من الإنزال.

أصبحت صور Capa D-Day كلاسيكية. واحد منهم ، يصور جنديًا عسكريًا يكافح من خلال الأمواج المضطربة لشاطئ أوماها ، وقد نجا كصورة نهائية لغزو نورماندي. واصل تصوير الحرب العربية الإسرائيلية في عام 1948. كما قام بتصوير أصدقائه إرنست همنغواي وبابلو بيكاسو ، بالإضافة إلى النجمة السينمائية إنغريد بيرغمان ، التي يقال إنه كان على علاقة غرامية بها.

بعد ذلك ، بعد أن خدع الموت مرات عديدة ، تعهد كابا بعدم المخاطرة بحياته في التصوير الفوتوغرافي في زمن الحرب مرة أخرى. في عام 1954 ، وافق على تزويد LIFE ببعض الصور للصراع المتصاعد بين الفرنسيين وفييت مينه في الهند الصينية. في ذلك الربيع ، أثناء محاولته الاقتراب من القتال قدر الإمكان ، داس على لغم أرضي وقتل في سن الأربعين.


تم تسديد لقطة كابا لليانك المنتصر في 14 مايو 1945 غلاف LIFE.

روبرت كابا هو واحد من العديد من المصورين في زمن الحرب الذين خاطروا بحياتهم وقدموا التضحية القصوى لالتقاط جوهر القتال اليائس في الفيلم. مجمدة في الوقت المناسب ومحفورة في ذاكرتنا الجماعية ، تتحدث صور D-Day عن مجلدات عن الشجاعة والتضحية.

& quot ؛ جاء دينيس صاعدًا الدرج إلى مكتبي ، وهو يبكي. لقد خربوا! مدمر! جميع أفلام كابا دمرت! '& quot

ارتديت كالمعتاد ثيابي زيتون ، فتحت المذياع ، أعدت الشاي وأقرأ الصحف ، التي لم يكن لديها بالطبع ما أذكره. ثم في الساعة 8:32 بتوقيت لندن ، وصلت النشرة عبر البي بي سي:

' سيكون الكثير بالنسبة لي لأقوم به & # 151 لساعات عديدة ، كما اتضح.

كنت أنتظر هذا اليوم ثمانية أشهر. كان هناك إنذار كاذب يوم السبت ، عندما قام عامل تلغراف شابة في مكتب أسوشيتد برس بلندن ، بتدرب على زيادة سرعتها ، وقد أصدر نشرة خاطئة:

تم تصحيحه في غضون دقيقة & # 151 & quotBust ذلك الفلاش & quot & # 151 ولكنه أرسل موجة من الذعر في كل من مقرات الحلفاء والألمانية. الآن كان حقيقي. كان يوم الثلاثاء يومًا جيدًا D-Day لـ LIFE. كانت مهمتنا تقديم صور الحركة للعدد التالي ، بتاريخ 19 يونيو ، والذي سيغلق يوم السبت في نيويورك ، ويظهر في الأسبوع التالي. الصور السلكية ، ذات النوعية الرديئة والاختيار المحدود ، لن تفعل إلى جانب ذلك ، ستكون متاحة للصحف من خلال المجمع. كان أملنا الوحيد في الوفاء بالموعد النهائي هو إرسال المطبوعات الأصلية والسلبية ، قدر الإمكان ، في حقيبة من شأنها أن تغادر ميدان غروسفينور بواسطة ساعي دراجة نارية في تمام الساعة 9:00 صباحًا بتوقيت لندن يوم الخميس. كان الساعي يأخذها إلى طائرة ذات محركين تقف بالقرب من مطار بالقرب من لندن. في بريستويك ، اسكتلندا ، قاعدة الرحلات الجوية عبر المحيط الأطلسي ، سيتم نقل الحقيبة إلى طائرة أكبر. بعد توقف الوقود مرة أو اثنتين ، سيصل إلى واشنطن العاصمة ، وسيتم نقل صورنا يدويًا إلى نيويورك يوم السبت.

كنت قد تدربت على دوري في كل التفاصيل ، منذ لحظة وصول الفيلم الخام إلى لندن إلى نقل المطبوعات والسلبيات إلى الساعي الذي سيأخذها إلى الولايات & # 151 مع التوقف في مكتب الرقابة بينهما. أصبح تطهير الرقابة في وزارة الإعلام من الأمور المعتادة الآن. كان مكتبهم في الطابق الأرضي من المبنى المركزي المرتفع لجامعة لندن ، والذي يقع في ساحة بيدفورد. كان المراقبون ، المتوفرون على مدار 24 ساعة في اليوم ، متعاونين ، حيث يذهب الرقيب ، ويسمح لنا بالجلوس إلى جانبهم أثناء عملهم. عرف المصورون لدينا تجنب وجوه القتلى من الحلفاء ، وبقع الكتف التي كشفت عن تعيينات الوحدات ، و & quotsecret & quot الأسلحة (على الرغم من أن معظمهم كانوا معروفين الآن للعدو) & # 151 لذا كان العمل في معظم الأحيان شكلية. لكنها كانت مملة للغاية ، حيث كان لابد من ختم كل مطبوعة ، وبعد ذلك قام الرقيب بتجميع جميع المواد المقبولة في مظروف وختمها ، باستخدام شريط خاص مطبوع عليه الكلمات PASSED FOR PUBLICATION. بدون الشريط ، لا يمكن أن يغادر البلاد.

كان إحضار الحزمة بالسيارة إلى ساعي البريد في ميدان جروسفينور ، على بعد حوالي ميل واحد من الوزارة ، يبدو بسيطًا على الخريطة ، ولكن الطريق الأكثر مباشرة ، أسفل شارع أكسفورد ، غالبًا ما كان مزدحمًا بالحافلات ذات الطابقين ، لذلك ابتكرت طريقًا موازيًا في سلسلة من الشوارع الجانبية: من هولين إلى نويل إلى جريت مارلبورو إلى هانوفر إلى بروك (أتذكر كل منعطف بعد خمسة عقود). وضعني هذا في الجانب الخطأ من Grosvenor Square ، لكن الخمسين ياردة الأخيرة يمكن تغطيتها سيرًا على الأقدام & # 151 أثناء الركض بأقصى سرعة. تركت سيارة أوستن سيدان الصغيرة ذات البابين التي أعطتني لمصيرها. لم يكن من غير المألوف أن يأخذها المتنزهون في جولة عندما أعمل في وقت متأخر ، لكن لم يكن ذلك مشكلة. كان الاتصال بسكوتلاند يارد هو كل ما هو ضروري. سيتم العثور على السيارة دائمًا بمجرد نفاد اللص من البنزين الصغير الموجود في الخزان.

بالنسبة لغزو نورماندي ، كان هناك اثنا عشر مصورًا معتمدين لخدمات الأنباء وستة من أجل LIFE. (في الصورة على اليسار ، التقطت قبل أسبوع واحد من النزول في نورماندي ، (أعلى) من اليسار إلى اليمين: بوب لاندري ، جورج رودجر ، فرانك شيرشل ، وبوب كابا. أسفل ، جون موريس (محرر) يقف بين رالف مورس وديفيد شيرمان.) كان من المفترض أن يهبط أربعة مصورين صحفيين فقط مع الموجة الأولى من المشاة الأمريكية في يوم النصر نفسه ، وتمكنا من الحصول على اثنين من المواقع ، لبوب لاندري وروبرت كابا. كلاهما كانا من قدامى المحاربين وسيكون # 151 كابا على الجبهة الخامسة في حربه الكبرى الثالثة. على الرغم من سوء حظه في كثير من الأحيان في البطاقات والخيول ، إلا أن كابا استخدم مع ذلك استعارة لعب القمار لوصف وضعه في D-Day في رواية مذكراته عام 1947 ، قليلا خارج التركيز: & quot المراسل الحربي لديه حصته & # 151 حياته & # 151 في يديه ، ويمكنه وضعها على هذا الحصان أو ذاك الحصان ، أو يمكنه إعادتها إلى جيبه في اللحظة الأخيرة. أنا مقامر. قررت الدخول مع الشركة E في الموجة الأولى. & quot

شعر بوب لاندري أيضًا بأنه ملزم بقبول هذا الامتياز المشكوك فيه. قامت مهام LIFE الأخرى بفرز نفسها. تمسك فرانك شيرشل مع رفاقه في سلاح الجو. اختار ديفيد شيرمان البحرية. رافق جورج رودجر القوات البريطانية بقيادة الجنرال برنارد مونتغمري. كانت مهمة رالف مورس هي الجيش الثالث للجنرال جورج باتون ، ولكن نظرًا لأنها لن تصطدم برأس الجسر حتى وقت لاحق ، فقد صعد إلى سفينة إنزال كانت وظيفتها هي التقاط الإصابات & # 151 التي سيكون هناك الكثير منها.

من سيحصل على الصورة الأولى؟ أدى سوء الأحوال الجوية إلى منع المناظر العامة الجيدة من الجو (شيرشيل) أو البحر (شيرمان). روجر ، هبط مع البريطانيين على شاطئ غير محمي ، ومشى على الشاطئ في حريق معاد للذروة ، "كما قال في العادة بشكل متواضع. كل يوم الثلاثاء انتظرنا ، ولا صور. ترددت شائعات بأن أحد مصوري Signal Corps قد قُتل في الساعات الأولى ، لكن اتضح أنه & quot؛ فقط & quot؛ فقد إحدى ساقيه. في وقت متأخر من ليلة الثلاثاء ، عاد بيرت براندت من Acme Newspictures ، بعد أن تبللت قدميه بصعوبة ، إلى لندن بأول صورة! ، لكنها ليست صورة مثيرة بشكل رهيب ، لهبوط مؤقت بدون معارضة على الساحل الفرنسي ، لقطة من مقدمة هبوطه حرفة. فيلم لاندري & # 151 وحذائه & # 151 ضاع بطريقة ما. كارثة. قيل لي أن وكالة أسوشييتد برس ستحصل على المركز الرابع في الموجة الأولى ، لكن لم يصل أحد مصوريها الستة في ذلك اليوم. لذا كان الأمر متروكًا لكابا لالتقاط الحركة ، وأين كان؟ مرت ساعة بعد ساعة. كنا ننتظر الآن في كآبة يوم الأربعاء ، 7 يونيو ، مشغولين بتعبئة & quot؛ صور الخلفية ، & quot ؛ كلها ذات اهتمام ضئيل نسبيًا ، والتي تدفقت الآن من المصادر الرسمية. كان طاقم العمل في الغرفة المظلمة & # 151 جميعهم الخمسة & # 151 يقفون مكتوفي الأيدي منذ صباح الثلاثاء ، قلقهم بشأن الضغط الذي سيكونون تحت وطأة يزداد باطراد كل ساعة. سيؤدي هذا التوتر قريبًا إلى خطأ فادح.

في حوالي الساعة 6:30 مساء الأربعاء ، جاءت المكالمة من ميناء القناة: كان فيلم Capa في الطريق. & quot ؛ يجب أن تحصل عليه في غضون ساعة أو ساعتين ، & quot ؛ يصدر صوت طقطقة فوق الخط قبل أن يتلاشى إلى صوت ثابت. لقد قمت بمشاركة هذه المعلومات مع محرر البلياردو EK Butler of AP ، وهو مارتينت صغير مشاكس كان لقبه هو & quotColonel. & quot ؛ عاد ، & quot ؛ كل ما أريده هو الصور ، وليس الوعود! & quot ؛ حوالي الساعة التاسعة ، وصل رسول يلهث مع حزمة Capa الصغيرة: أربع لفات من فيلم 35 ملم بالإضافة إلى نصف دزينة لفات 120 فيلم (2 1/4 × 2 1/4 بوصة) التي التقطها في إنجلترا وعلى معبر القنال. ذكرت ملاحظة مكتوبة أن كل شيء كان في 35 ملم ، وأن الأمور كانت صعبة للغاية ، وأنه عاد إلى إنجلترا عن غير قصد مع إجلاء الجرحى ، وأنه في طريق عودته إلى نورماندي.

أعطى برادي ، رئيس مختبرنا ، الفيلم إلى الشاب دينيس بانكس لتطويره. نظر المصور هانز وايلد إليه وهو مبتل واستدعاني ليقول لي إن 35 ملم ، على الرغم من كونه محببًا ، يبدو رائعًا! & quot ولكن لم يكن بإمكانه إلا أن يرفع صوته ، "متى أحصل على الصور؟" بعد بضع دقائق ، صعد دينيس إلى مكتبي وهو يبكي. & quot لقد دمروا! مدمر! لقد دمرت جميع أفلام كابا! بسبب أمري بالإسراع ، أغلق الأبواب. بدون تهوية ، ذاب المستحلب.

رفعت اللفات الأربع ، واحدة تلو الأخرى. كان ثلاثة منهم لا أمل في رؤيتهم. ولكن في الجولة الرابعة كان هناك أحد عشر إطارًا مع صور مميزة. ربما كانوا يمثلون الصورة الكاملة التي يبلغ قطرها 35 ملمًا ، لكن عيوبهم الحبيبية & # 151 ربما تعززت بسبب حادث المختبر & # 151 ساهم في جعلها من بين أكثر صور ساحة المعركة دراماتيكية التي تم التقاطها على الإطلاق. بدأ التسلسل عندما كان كابا يخوض في الأمواج مع المشاة ، متجاوزًا العوائق المضادة للدبابات التي سرعان ما أصبحت شواهد قبور عندما سقط الرجال يسارًا ويمينًا. كان هذا كل شيء على ما يرام. سيظل D-Day معروفًا إلى الأبد بهذه الصور.

هناك محنة أخرى تنتظرنا. لم يكن لدينا الآن سوى بضع ساعات لإخراج حزمة صورنا من خلال أجهزة الرقابة ، وبالإضافة إلى Capa كان لدينا مئات الصور الأخرى ، أفضلها من Dave Scherman للأمور قبل الهبوط مباشرة. غطى البريطانيون والكنديون الاستعدادات للغزو لعدة أيام ، كما فعل فيلق إشارة الجيش الأمريكي ومصورو البحرية والقوات الجوية. لا أحد يهتم حقًا بمثل هذه الصور الآن ، لكننا أرسلناها بإخلاص.

في الساعة 3:30 من صباح يوم الخميس ، صور في يدي & # 151 بما في ذلك Capa 11 الثمينة & # 151 ، قدت سيارتي في أوستن عبر الشوارع المهجورة إلى وزارة الإعلام ، حيث اضطررت إلى انتظار دوري. كانت شحنة صورنا أكبر شحنة في الأسبوع ، وكنت أتمنى تقريبًا أن أتمكن من إلقاء كل الصور باستثناء لقطات Capa في البحر لمصلحة الوقت. أخيرًا ، حوالي الساعة 8:30 ، انتهى الرقيب من وضع ختمه على جميع الصور. لقد حشيت المغلف الكبير ، ثم حدث ذلك. تمسك الشريط المطبوع خصيصًا للرقابة بسرعة على لفه. انها ببساطة لن تقشر. حاولنا لفة أخرى. نفس النتيجة. استمر هذا لدقائق بدت لساعات ، واضطررت إلى تسليم الحزمة إلى شركة الشحن ، على بعد ميل واحد ، بحلول الساعة التاسعة صباحًا & # 151 ، فرصتنا الوحيدة لتحديد الموعد النهائي بعد ثمانية أشهر!

تركت الوزارة في حوالي الساعة 8:45 وقادت السيارة كالمجانين عبر زحمة المرور الصباحية المتناثرة ، أسفل الشوارع الجانبية الصغيرة ، ووصلت إلى حافة ميدان غروسفينور في الساعة 8:59. ركضت الخمسين ياردة الأخيرة ووجدت الساعي ، في قبو مقر خدمة التموين ، على وشك قفل كيسه. & quot ؛ أمسك بها! & quot ؛ صرخت ، وفعل.


D- يوم 6 يونيو 1944

كانت عمليات إنزال D-Day في 6 يونيو 1944 واحدة من أهم اللحظات في الحرب العالمية الثانية ، وكانت بمثابة النقطة التي تم فيها استخدام القوة العسكرية المشتركة للحلفاء الغربيين أخيرًا ضد ألمانيا. كانت عمليات الإنزال نفسها أكبر هجوم برمائي في يوم واحد في التاريخ ، وبحلول نهاية اليوم ، هبط 156000 رجل في نورماندي. كانت عمليات الدعم على نطاق واسع بنفس القدر - قامت 11،590 طائرة بـ 14،674 طلعة جوية في يوم واحد ، بينما كان هناك حاجة إلى 195،700 رجل لتشغيل ما يقرب من 7000 سفينة من جميع الأحجام المشاركة في عمليات الإنزال. كان في مواجهتهم قوة كبيرة ، على ما يبدو محفورة جيدًا في الجيش الألماني بقيادة روميل ، أحد أفضل القادة الألمان المحترمين في الحرب. كانت عمليات إنزال D-Day بمثابة بداية لعملية Overlord ، غزو شمال غرب أوروبا.

حدثت عمليات الإنزال على نطاق واسع. سيكون 155000 رجل مقاتل براً وبحراً وجوا في فرنسا في يوم النصر ، مدعومين بـ 195.700 رجل آخر على 6939 سفينة من جميع الأحجام وبواسطة 11590 طائرة حلقت بينهم 14674 طلعة جوية. خطة خداع متقنة (عملية الحارس الشخصي) تعني أن العديد من كبار الألمان اعتقدوا أن عمليات الإنزال الضخمة في نورماندي كانت مجرد خدعة لسحب احتياطياتهم بعيدًا عن ممر كاليه ، في حين أدت حملة قصف ضخمة (خطة النقل) إلى عزل ساحة المعركة ، مما أدى إلى قطع روابط الطرق والسكك الحديدية عبر فرنسا مما يجعل من المستحيل تقريبًا على الألمان دفع قواتهم إلى فرنسا.

عدو واحد فقط لا يمكن أن يطغى عليه النطاق الهائل لخطط الغزو - والطقس. تحركت جيوش الحلفاء على سفن النقل الخاصة بهم في 4 يونيو ، استعدادًا للغزو في 5 يونيو ، لكن سوء الأحوال الجوية أجبر الغزو على تأجيله. بحلول مساء يوم 4 يونيو ، توقع المتنبئون أنه يمكن توقع طقس أفضل في 6 يونيو ، واتخذ أيزنهاور القرار النهائي يوم الثلاثاء 6 يونيو في وقت مبكر من صباح يوم 5 يونيو 1944.

كانت أولى قوات الحلفاء التي هبطت على الأراضي الفرنسية هي القوات المحمولة جواً من الفرقة الأمريكية 101 المحمولة جواً والفرقة 82 المحمولة جواً والفرقة البريطانية السادسة المحمولة جواً. كانت مهمة الفرقة 101 هي الاستيلاء على الطرف الغربي من الجسور التي تعبر المناطق التي غمرتها الفيضانات خلف شاطئ يوتا ، لمنع الألمان من استخدامها لمحاصرة الغزاة على الشاطئ. كان من المقرر أن تهبط الطائرة رقم 82 إلى الداخل وتحتل المنطقة الواقعة بين Ste-M & egravere-Eglise و Pont-l'Abb & eacute. كان لدى الفرقة البريطانية ثلاث مهام - لتدمير الجسور فوق نهر الغطس لمنع الألمان من استخدامها لتسريع التعزيزات إلى الشواطئ ، والاستيلاء على الجسور عبر نهر أورني وقناة كاين (أشهرها جسر بيغاسوس) والاستيلاء على الألمان بطاريات في ميرفيل.

بدأ الهجوم المحمول جواً بعد منتصف الليل بقليل (التوقيت الصيفي البريطاني المزدوج) في 6 يونيو ، عندما هبطت جميع الفرق الثلاثة وقوات الطائرات الشراعية الأولى في فرنسا ، تلاها بعد ساعة واحدة عمليات إنزال المظليين الرئيسية.

كانت الطائرة 101 المحمولة جوا مبعثرة على مساحة 25 ميلا وعرض 15 ميلا. عند الفجر ، كان هناك 1100 رجل فقط تحت الأوامر ، وارتفع العدد الإجمالي فقط إلى 2500 بحلول نهاية اليوم. على الرغم من هذه البداية السيئة ، سرعان ما نجح عدد من القوات الفردية في التجمع ، وغالبًا ما تحتوي على رجال من مزيج من الوحدات المختلفة ، وقد حقق القسم بنجاح هدفه الأكثر أهمية - الاستيلاء على الطرف الغربي من الجسور في شاطئ يوتا. كانت الأجنحة الشمالية والجنوبية ضعيفة ، وفشلت في الاستيلاء على جسور دوف ، لكن الارتباك وراء الخطوط الألمانية ضمنت عدم شن أي هجوم مضاد كبير.

تأثرت الطائرة 82 المحمولة جوا بشدة من جراء التشتت. هبط اثنان من أفواجها الثلاثة في المستنقعات حول نهر ميديريت ، وقضيا اليوم بأكمله في محاولة للتعافي من بدايتهما السيئة. كان فوج المشاة المظلي 505 هو الجزء الوحيد من القسم الذي وصل إلى منطقة الهبوط الخاصة به. بحلول الفجر ، حقق الفوج هدفه الرئيسي - و - القبض على سانت. M & egravere-Eglise ، وتمكنت من السيطرة على البلدة ضد هجوم مضاد ألماني.

كان لدى الفرقة البريطانية السادسة المحمولة جواً ثلاث مهام رئيسية - - لتدمير الجسور فوق نهر الغطس في أقصى الطرف الشرقي من ساحة المعركة للاستيلاء على جسور أورني وتدمير المدافع الكبيرة في ميرفيل. بعد منتصف الليل مباشرة ، هبطت خمسة من الطائرات الشراعية الستة التي تحمل قوة صغيرة بقيادة الرائد جون هوارد بالقرب من جسر بيغاسوس واستولت على الزوجين المهمين من الجسور عبر نهر أورن وقناة كاين في B & eacutenouville. تبعه جنود المظلات عن قرب ، وبحلول الفجر حققوا جميع أهدافهم بنجاح. كل ما تبقى هو الصمود حتى تتمكن القوات ذات المعدات الثقيلة من الوصول إليهم من الشواطئ. بعد الساعة الواحدة ظهرًا بقليل ، وصلت قوات كوماندوز اللورد لوفيت إلى جسر بيغاسوس ، وبدأ تأمين رأس الجسر المحمول جواً. هُزم الهجوم المضاد الألماني الفاتر في وقت لاحق من بعد الظهر بنيران المدافع البحرية ، لذلك في معظم اليوم ، واجهت القوات المحمولة جواً الحاميات الألمانية المحلية فقط.

قصف جوي وبحري

سبقت عمليات الإنزال على الشاطئ قصف بحري وجوي مكثف ، والذي كان له نتائج مخيبة للآمال بشكل عام.

بدأ القصف الجوي في منتصف الليل عندما هاجمت قيادة القاذفات التابعة لسلاح الجو الملكي كاين وعدد من البطاريات الساحلية. في البداية ، هاجمت 1200 B-17 و B-24 الشواطئ على ساحل كالفادوس ، لكن ضعف الرؤية يعني أن الغالبية العظمى من القنابل تجاوزت أهدافها. كان الهجوم المنخفض المستوى من قبل B-26s على شاطئ Utah أكثر فاعلية ، حيث دمر موقعًا رئيسيًا في La Madeleine.

هناك قدر مدهش من الخلاف حول حجم قوة القصف البحري.تم الاتفاق على ست بوارج ومراقبين ، لكن عدد الطرادات يختلف من 18 إلى 22 ومدمرات من 43 إلى 93!

بدأ القصف البحري في الساعة 5.50 صباحًا (حيث فتحت بعض السفن النار في وقت سابق ردًا على النيران الألمانية). انتهى على الشواطئ الأمريكية في الساعة 6.20 صباحًا ، بينما استمر على الشواطئ البريطانية والكندية لمدة ساعة أخرى. كان التأثير الفوري ملهمًا ، لكن التأثير الفعلي كان أقل إثارة للإعجاب. نجت العديد من بطاريات المدافع الألمانية من الضربات المباشرة ، وفي كثير من الحالات كان التأثير الأكبر للمدافع هو إبقاء الألمان محصورين بعيدًا عن بنادقهم.

الأكثر قيمة كان نيران المدمرة القريبة ، والتي يمكن توجيهها إلى نقاط قوية ألمانية معينة ، والتي لعبت دورًا رئيسيًا في النجاح على شاطئ أوماها.

كان للبوارج دور مبارزة. بعد المشاركة في قصف الدفاعات الساحلية الألمانية قبل الغزو ، كان من المتوقع أن تأخذ بعض المدافع الكبيرة في البطاريات الساحلية الألمانية. أهدرت بطارية Le Havre على وجه الخصوص معظم اليوم في ثنائي مع HMS وارسبيتي.

لم يكن هناك سوى تحدٍ واحد للبحرية الألمانية ، عندما خرج نصف دزينة من القوارب الإلكترونية من لوهافر. قام طوربيد بإغراق المدمرة النرويجية سفينر، ولكن بعد غرق أحد القوارب الإلكترونية بواسطة وارسبيتي، هرب الناجون ولم يشاهد البحرية الألمانية مرة أخرى.

يوتا شاطئ

كان شاطئ يوتا هو أقصى شواطئ D-Day الغربية. تم اختياره كشاطئ هبوط عندما تم زيادة حجم إنزال D-Day من ثلاثة إلى خمسة أقسام ، وكان من المقرر أن يكون نقطة انطلاق للحملة في شبه جزيرة Cotentin والاستيلاء على Cherbourg. كان الشاطئ نفسه مناسبًا للهجوم ، ولكن خلفه كان سهل مستنقعي منخفض غمرته المياه الألمان. كما هو موضح أعلاه ، تم تكليف القوات الأمريكية المحمولة جواً بمهمة الاستيلاء على الأطراف الغربية للجسور عبر المستنقعات ، لمنع الألمان من استخدامها لتحديد القوات على الشواطئ. على الرغم من تبعثرهما بشكل سيئ ، إلا أن الفرقتين المحمولتين نجحتا في إحداث ارتباك كافٍ والتقاط نقاط رئيسية كافية لضمان عدم تمكن الألمان من شن هجوم مضاد مناسب على شاطئ يوتا.

انهارت الخطط التفصيلية للهجوم على شاطئ يوتا حتى قبل أن تضرب القوات الأولى الرمال. فقدت ثلاثة من مركبات التحكم الأربع المخصصة لولاية يوتا عند الاقتراب ، وقاد الهبوط من قبل Lts. Howard Vander Beek و Sims Gauthier على LCT 60. هبطوا نصف كيلومتر إلى الجنوب من نقطة الهبوط الرسمية ، وهبطت معظم القوات المتبقية إلى الجنوب. في الموجة الأولى ، قرر الجنرال ثيودور روزفلت جونيور ، الابن الأكبر للرئيس ، هو والعقيد فان فليت ، أول أكسيد الكربون في فوج المشاة الثامن ، التوجه إلى الداخل من هذا الموقع الجديد بدلاً من محاولة العودة إلى الشاطئ. ساعد هذا القرار السريع في تحويل عمليات إنزال شاطئ يوتا إلى أقل تكلفة في اليوم ، لأن الدفاعات خلف نقطة الهبوط العرضي قد تضررت بشدة من قبل B-26 Marauders ، بينما كانت تلك الموجودة في النقطة الصحيحة لا تزال سليمة إلى حد كبير. بحلول نهاية اليوم ، عانت الفرقة الرابعة وقواتها الداعمة من 250 ضحية فقط ، واستولت على معظم أهداف D-Day ، وتقدمت حتى خمسة أميال في الداخل. في الساعة 11.10 صباحًا ، بعد أربع ساعات ونصف فقط من عمليات الإنزال الأولى ، وصلت القوات الأولى من الشاطئ إلى الطرف الغربي للجسر حيث انضموا إلى جزء من الفرقة 101 المحمولة جواً.

أوماها شاطئ

على بعد عشرة أميال إلى الشرق ، على شاطئ أوماها ، ذهب القليل جدًا كما هو مخطط له ، وكانت عمليات الإنزال قريبة جدًا من الكارثة. لم يكن شاطئ أوماها نقطة هبوط مثالية. انتهى الشاطئ بضفة من الألواح الخشبية شديدة الانحدار ، والتي شكلت حاجزًا ممتازًا مضادًا للدبابات ، وكان مدعومًا بخدعة عالية أو هروب. كانت خمسة وديان ضيقة مقطوعة في الخداع هي الطرق الوحيدة المناسبة للسيارات على الشاطئ أو خارجه. على الرغم من هذه العيوب ، كانت أوماها لا تزال أفضل مكان ممكن للهبوط بين شاطئ يوتا ، وهو أمر ضروري للاستيلاء على شيربورج ، وشواطئ الهبوط الأفضل في الشرق. كان لابد من مهاجمة شاطئ أوماها ببساطة إذا كان لدى الحلفاء أي فرصة لتشكيل رأس جسر واحد على طول الساحل النورماندي.

كان الألمان على دراية بأهمية شاطئ أوماها ، وبالتالي احتوت المخادع فوق الشاطئ على أحد الأقسام الأكثر اكتمالا من جدار الأطلسي ، الذي يديره ثلاث كتائب مشاة كاملة وندش اثنتان من فرقة المشاة الثابتة 716 وواحدة من الفرقة 352. فرقة مشاة. كما تم الدفاع عن القرى المبنية بالحجارة في الجزء العلوي من المنحدرات ، مما أعطى دفاعات شاطئ أوماها مزيدًا من القوة في العمق مما كان عليه الحال عادةً.

بدأ الهجوم الأمريكي يسير بشكل خاطئ منذ البداية. تسبب القصف الجوي بأضرار طفيفة حيث أن ضعف الرؤية جعل من الصعب على أطقم القاذفات إصابة أهدافهم. كان القصف البحري قصيرًا جدًا ، واستمر من الساعة 5.45 صباحًا حتى 6.25 صباحًا ، كما تسبب في أضرار طفيفة. 9000 صاروخ أطلقتها مركبة الهبوط والدبابات (الصاروخ) فشلت. دفعت موجات المد القوية أكثر من المتوقع سفينة الإنزال الأمريكية شرقًا على طول الشاطئ ، وهبط العديد من القوات الأمريكية أسفل بعض أقوى أقسام الدفاعات. حوالي نصف الدبابات المخصصة للهجوم فقدت في الطريق وكذلك معظم المدفعية.

في معظم ساعات الصباح ، كان الأمريكيون محصورين على الشاطئ ، مع وجود عدد قليل من موطئ قدم ضعيف على الخدع ، وبدأ كل من القادة الأمريكيين والألمان يعتقدون أن الهبوط قد فشل ، ولكن في الواقع تم إحراز تقدم بطيء. فشل الألمان في الاستفادة من ميزتهم الأولية ، وتآكلت دفاعاتهم ببطء. لعب أسطول من المدمرات الأمريكية والبريطانية دورًا رئيسيًا في المعركة ، حيث اقترب بشكل خطير من الشاطئ لإطلاق بنادقهم مقاس 5 سم ضد النقاط الألمانية القوية ، وبعد الظهر بقليل وصلت القوات الأمريكية إلى قمة الخداع في الجزء الشرقي من الشاطئ. استمر الألمان في المقاومة طوال فترة ما بعد الظهر ، ولكن بحلول نهاية اليوم ، كانت بعض أجزاء الجسر على عمق ميل واحد ، وكانت جميع المخارج الخمسة من الشاطئ في أيدي الأمريكيين وتم إنزال 34000 جندي. لقد كان الأمر متقاربًا ، لكن هبوط شاطئ أوماها قد نجح.

ذهب شاطئ

كان Gold Beach في وسط شاطئ الإنزال وأول الشواطئ البريطانية. كانت شواطئ Gold و Juno و Sword متشابهة في المظهر. انحدرت الشواطئ بلطف إلى جدار البحر. يمر طريق ساحلي خلف الجدار البحري ، واصطفت سلسلة من القرى السياحية على الساحل. بنى الألمان العديد من نقاطهم القوية في المباني القائمة ، مما جعل البناء أسهل ولكنه أيضًا جعلهم أكثر عرضة للقصف البحري. خلف شواطئ الذهب وشواطئ يونيو ، كانت هناك مواقع دفاعية قليلة جدًا.

كان جولد بيتش هدفًا لمجموعات اللواء 231 و 69 من الفرقة 50 (نورثمبرلاند). بدأت عمليات الإنزال في الساعة 7.25 صباحًا ، بعد ساعة واحدة من عمليات الإنزال الأمريكية ، مما يعني أن القصف البحري كان أطول بثلاث مرات تقريبًا. على طول معظم الشاطئ ، سرعان ما طغت الدفاعات الساحلية الألمانية. هبطت الدبابات البريطانية بنجاح ، ولعبت دورًا رئيسيًا في هذا النصر. فقط في لو هامل ، الذي يحكمه جزء من الفرقة 352 ، صمد الألمان في فترة ما بعد الظهر ، وكان لابد من تفكيك نقاط قوتهم في مصحة لو هامل بواسطة دبابات البيتارد.

بحلول نهاية اليوم ، تقدم البريطانيون خمسة أميال داخل فرنسا. لقد فشلوا في تحقيق أهدافهم الرئيسية في D-Day & ndash الاستيلاء على Bayeux أو قطع طريق Bayeux-Caen ، ولكن تم تحقيق هذين الهدفين في D-Day + 1. بحلول نهاية D-Day ، هبط 25000 رجل على Gold Beach ، وانضموا إلى الكنديين على شاطئ Juno لتشكيل أكبر رأس جسر للحلفاء.

جونو شاطئ

في البداية ، هددت عمليات الإنزال الكندية على شاطئ جونو بالتطور إلى شاطئ أوماها آخر. كان من المقرر أن تهبط الفرقة الثالثة الكندية في الساعة 7.45 صباحًا ، مما يجعلها آخر عمليات الإنزال ، لكن البحار الهائجة أخرت الهبوط حتى الساعة 8.00 تقريبًا. كان هذا يعني أن هناك فجوة بين نهاية القصف البحري وعمليات الإنزال ، مما سمح للألمان الذين أصيبوا بالصدمة باستعادة أسلحتهم وإدارتها. وهذا يعني أيضًا أن المد قد ارتفع كثيرًا بما يكفي لأن تصبح عوائق الشواطئ الألمانية خطيرة ، ونسبة عالية بشكل غير عادي من زوارق الإنزال قد فقدت أو تضررت على شاطئ جونو. عندما ذهب المشاة من مجموعات اللواء الكندي السابع والثامن إلى الشاطئ ، واجهوا نفس النيران الألمانية الشديدة كما حدث على شاطئ أوماها ، وعانوا من خسائر كبيرة مماثلة وصلت إلى الجدار البحري.

كان هذا عندما تغيرت طبيعة المعركة. لم يكن المدافعون الألمان عن جونو بيتش يتمتعون بحماية بنك من الألواح الخشبية ، أو خدعة خلف الشاطئ ، أو منحدرات عالية مريحة في كل طرف لشن حريق في الجوار. هبطت نسبة أعلى بكثير من الدبابات المخصصة لشاطئ جونو سليمة ، وكان شاطئ جونو أكثر ملاءمة لاستخدامها. بمجرد أن وصل الكنديون إلى الجدار البحري ، تمكنوا قريبًا من التغلب على الدفاعات الألمانية ، وبحلول الساعة 9:30 كان الكنديون يتقدمون إلى الداخل عبر الريف غير المحمي تقريبًا.

ساهمت البداية البطيئة والارتباك على الشاطئ في حدوث تقدم أبطأ مما كان متوقعًا للتقدم نحو كاين. وصلت إحدى الوحدات المدرعة الصغيرة إلى طريق Caen-Bayeux ، لكنها اضطرت للانسحاب بسبب نقص الدعم ، ولكن على الرغم من ذلك ، وصل الكنديون إلى الداخل أكثر من أي قوات أخرى محمولة بحراً في D-Day.

سيف شاطئ

القوات التي تهبط على شاطئ Sword كان لها هدفان مهمان - لربطها مع الطائرة السادسة المحمولة جواً إلى الشرق والاستيلاء على كاين. من بين هؤلاء كان الأول هو الأهم ، لأنه إذا تم التغلب على الطائرة المحمولة جواً ، فربما يكون رأس جسر الحلفاء بأكمله قد تعرض لهجوم مضاد ألماني مدرع من الشرق. كان من المقرر أن يتم الهبوط على Sword Beach بواسطة مجموعة اللواء الثامن من الفرقة الثالثة البريطانية ولواء الخدمة الخاصة الأول في الكوماندوز. استندت الدفاعات الألمانية حول بطاريات المدافع في ميرفيل ولوهافر ، ولم يلعب أي منهما دورًا كبيرًا في القتال.

تم اختراق الدفاعات الساحلية بسهولة ، ولكن خلف شاطئ Sword Beach ، بدأ الألمان بالفعل العمل على خط دفاعاتهم الثاني المخطط له ، وتم إعاقة التقدم البريطاني بسلسلة من نقاط القوة ، أولاً على P & eacuteriers Ridge حيث صمدت نقطة القوة 'Hillman' معظم اليوم. لم تكن القوات الكافية قادرة على تجاوز نقطة القوة هذه للهجوم على كاين للحصول على أي فرصة للنجاح ، وعندما واجهوا عناصر من فرقة بانزر 21 ، اختفت أي فرصة للاستيلاء على تلك المدينة.

على الجانب الأيسر ، تم تحقيق الارتباط بـ 6th Airborne بنجاح ، إذا تأخر قليلاً في بعض الأماكن. لم يأت الهجوم المضاد الألماني المدرع المخيف من الشرق أبدًا ، لأن نظام القيادة الألماني كان يعني أن فرقة الدبابات SS الثانية عشرة ومجموعة بانزر لير لم يتمكنوا من التحرك حتى نهاية اليوم. قام 21st Panzer بالهجوم المضاد الوحيد المدرع في ذلك اليوم ، ولكن دون أي نجاح كبير.

الرد الألماني

كانت الاستجابة الألمانية لإنزال الحلفاء سيئة للغاية. ولم يساعد في ذلك غياب عدد هائل من كبار الضباط. روميل ، الذي كان يدعي دائمًا أن أول أربع وعشرين ساعة بعد عمليات الإنزال ستكون حاسمة ، كان غائبًا في معظم يوم D-Day. مطمئنًا بسبب سوء حالة الطقس في أوائل يونيو ، ذهب إلى شوابيا للاحتفال بعيد ميلاد زوجته في 4 يونيو ، ثم ذهب إلى اجتماع مع هتلر. كان الجنرال دولمان ، قائد الجيش السابع ، المسؤول المباشر عن الدفاع عن الشواطئ ، يحضر مناورات حربية في رين. كان "سيب" ديتريش ، الذي كان حينها قائدًا لفيلق إس إس بانزر الأول ، في بروكسل. ربما كان الجنرال إدغار فوشتنجر ، الضابط القائد لفرقة بانزر 21 ، يزور عشيقته في باريس (ادعى لاحقًا أنه كان في مقره الرئيسي طوال اليوم ، لكن معظم الأدلة تشير إلى أنه كان يكذب ، وكان قائدًا غير مبالٍ في أفضل).

إن غياب هذا العدد الكبير من كبار القادة ورفض هتلر إطلاق أمر معظم احتياطيات بانزر المتاحة يعني أنه لم يكن هناك أي رد منظم تقريبًا على D-Day نفسه. هذا يعني أن المقاومة الوحيدة التي تمت مواجهتها في معظم الشواطئ جاءت من القوات الثابتة الموجودة في بداية اليوم.

كان رد الفعل الألماني الأكثر شهرة على D-Day هو عدم رغبة Jodl في إيقاظ هتلر في الساعة 3:00 صباحًا عندما طلب von Rundstedt لأول مرة أن يمنح السيطرة على فرقة SS Panzer 12th و Panzer Lehr ، أقرب احتياطيات مدرعة إلى نورماندي. في الواقع ، جاء التأخير الحقيقي بعد أن استيقظ هتلر ، حيث استمرت القيادة الألمانية العليا في الاعتقاد بأن عمليات الإنزال في نورماندي كانت خدعة تهدف إلى سحب الاحتياطيات الألمانية بعيدًا عن منطقة الهبوط الحقيقية في باس دي كاليه. تم منح Von Rundstedt أخيرًا قيادة الفرقتين في الساعة 16.00 ، مما أجبر Panzer Lehr على التحرك في وضح النهار في D-Day + 1. في مسافة تسعين ميلاً بالسيارة من ليزيو ​​إلى كاين ، فقدت الفرقة 5 دبابات و 84 مركبة مدرعة و 130 مركبة ذات بشرة ناعمة وكان غير منظم للغاية لدرجة أنه كان من المستحيل استخدامها لشن هجوم مضاد قوي.

بحلول نهاية 6 يونيو ، كان الحلفاء قد أنزلوا 155000 جندي على الساحل الفرنسي بتكلفة أقل بكثير مما كان متوقعًا - حتى أن معركة شاطئ أوماها كانت أقل تكلفة مما كان يخشاه المخططون. على الجبهة البريطانية والكندية ، كان رأس الجسر يبلغ عمقه بالفعل ستة أميال ، وكان الخطر الرئيسي قد مر على شاطئ يوتا. فقط في شاطئ أوماها كان الوضع أقل أمانًا ، وحتى هناك كانت الأزمة الرئيسية قد انتهت. كان روميل محقًا تمامًا - وكانت الساعات الأربع والعشرين الأولى من الغزو هي الأهم حقًا ، وكان الحلفاء قد أنهوا اليوم منتصرين واضحين. سيتبع ذلك قتال أكثر صعوبة ، خاصة حول كاين وحول سياج البوكاج ، لكن الحلفاء نجحوا في تأسيس موطئ قدم لهم في قارة أوروبا ، وكانت معركة الحشد على وشك البدء.

رفيق D-Day ، إد. جين بنروز. مجموعة مختارة من ثلاثة عشر مقالًا منفصلًا حول جوانب مختلفة من أراضي D-Day ، من التخطيط الأولي إلى النصب التذكارية لما بعد الحرب ، يعد هذا عملًا ممتازًا يحدد عمليات الإنزال في D-Day في السياق. نقطة انطلاق ممتازة لأي شخص يرغب في معرفة المزيد عن عملية Overlord ، ولكن نطاق مواضيعها الواسع يعني أنه من المحتمل أن يكون ذا قيمة لأي شخص مهتم بالموضوع. [شاهد المزيد]

يعتقد معظم الناس أن التاريخ هو "مجموعة حقائق عن الماضي". يتم تعزيز ذلك من خلال استخدام الكتب المدرسية المستخدمة في تدريس التاريخ. إنها مكتوبة كما لو كانت مجموعات من المعلومات. في الحقيقة ، التاريخ ليس "مجموعة حقائق عن الماضي". يتكون التاريخ من تقديم الحجج حول ما حدث في الماضي على أساس ما سجله الناس (في الوثائق المكتوبة أو القطع الأثرية الثقافية أو التقاليد الشفوية) في ذلك الوقت. غالبًا ما يختلف المؤرخون حول ماهية "الحقائق" وكذلك حول كيفية تفسيرها. المشكلة معقدة بالنسبة للأحداث الكبرى التي ينتج عنها "رابحون" و "خاسرون" ، حيث من المرجح أن يكون لدينا مصادر كتبها "الفائزون" ، مصممة لإظهار سبب كونهم بطوليين في انتصاراتهم.

التاريخ في كتابك المدرسي

تقر العديد من الكتب المدرسية بهذا في كثير من الأماكن. على سبيل المثال ، في أحد الكتب ، كتب المؤلفون ، "قصص فتوحات المكسيك وبيرو هي حكايات ملحمية يرويها المنتصرون. تمجدها من خلال سجلات رفاقهم ، الغزاة ، أو الغزاة ، وخاصة هيرن وأكوتين كورت آند إيكوت (1485-1547 ) ، ظهروا كأبطال أكبر من الحياة ". يواصل المؤلفون بعد ذلك وصف تصرفات Cort & eacutes & rsquos التي أدت في النهاية إلى القبض على Cuauht & oacutemoc ، الذي حكم المكسيك بعد وفاة Moctezuma. من وجهة نظر المؤلفين ، ليس هناك شك في أن موكتيزوما مات عندما صدمه أحد رعاياه بحجر. لكن عندما تقرأ روايات الحادث ، كان الوضع غير مستقر للغاية ، لدرجة أنه ليس من الواضح كيف مات موكتيزوما. ملاحظة: هناك القليل من التحليل في هذا المقطع. يروي المؤلفون القصة ببساطة بناءً على النسخ الإسبانية لما حدث. لا يوجد تفسير. لا يوجد تفسير لسبب خسارة المكسيكا. يعتقد العديد من الأفراد أن التاريخ يتعلق برواية القصص ، لكن معظم المؤرخين يريدون أيضًا إجابات لأسئلة مثل لماذا خسر المكسيكيون؟

ما هي المصادر الأولية؟

للإجابة على هذه الأسئلة ، يلجأ المؤرخون إلى المصادر الأولية ، المصادر التي تمت كتابتها في وقت وقوع الحدث ، والتي تمت كتابتها في هذه الحالة من 1519-1521 في المكسيك. ستكون هذه حسابات مباشرة. لسوء الحظ ، في حالة غزو المكسيك ، يوجد مصدر أساسي واحد فقط مكتوب من 1519-1521. يتكون هذا المصدر الأساسي من الرسائل التي كتبها Cort & eacutes وأرسلها إلى إسبانيا. تستخدم المصادر الأخرى بشكل تقليدي كمصادر أولية ، على الرغم من أنها كتبت بعد فترة طويلة من الفتح. يتألف أحد الأمثلة من الحساب الذي كتبه رفيق Cort & eacutes & rsquos ، Bernal D & iacuteaz del Castillo. تتكون الروايات الأخرى من Mexica وقصص وتقاليد ناهوا الأخرى حول غزو المكسيك من وجهة نظرهم.

صنع الحجج في الكتاب المدرسي

ثم يستخدم المؤرخون هذه المصادر لتقديم حجج يمكن دحضها بتفسيرات مختلفة لنفس الدليل أو اكتشاف مصادر جديدة. على سبيل المثال ، يقدم كتاب بنتلي وزيجلر عدة حجج في الصفحة 597 حول سبب فوز الإسبان:

"السيوف الفولاذية والبنادق والمدافع والخيول أعطت Cort & eacutes ورجاله بعض المزايا على القوات التي قابلوها وساعدت في حساب الغزو الإسباني لإمبراطورية الأزتك".

"بصرف النظر عن التكنولوجيا العسكرية ، استفادت بعثة Cort & eacutes من الانقسامات بين الشعوب الأصلية في المكسيك."

"بمساعدة Do & ntildea Marina ، أقام الغزاة تحالفات مع الشعوب التي استاءت من سيطرة المكسيكيين ، قادة إمبراطورية الأزتك."

من الناحية المثالية ، تحت كل من "عبارات الأطروحة" هذه ، أي ، كل من هذه الحجج حول سبب هزيمة المكسيك ، سيقدم المؤلفون بعض الأمثلة على المعلومات التي تدعم "أطروحتهم". لكتابة مقالات التاريخ والتاريخ الفعّالة ، في الواقع لتكتب بنجاح في أي مجال ، يجب أن تبدأ مقالتك بـ "الأطروحة" أو الحجة التي تريد إثباتها بأمثلة ملموسة تدعم أطروحتك. نظرًا لأن كتاب Bentley و Ziegler لا يقدم أي دليل لدعم حججهم الرئيسية ، يمكنك بسهولة استخدام المواد المتاحة هنا لتقديم دليل لدعم ادعائك بأن أيًا من الحجج المذكورة أعلاه أفضل من الحجج الأخرى. يمكنك أيضًا استخدام الدليل لتقديم احتمالات أخرى: القيادة الضعيفة لموكتيوزوما ، أو مرض كورت آند إيتيكوتس ، أو المرض.

كن قارئًا ناقدًا

لكي تصبح قارئًا ناقدًا ، وتمكين نفسك من "امتلاك تاريخك الخاص" ، يجب أن تفكر مليًا فيما إذا كان الدليل الذي يقدمه المؤلفون يدعم أطروحاتهم بالفعل.نظرًا لأن كتاب Bentley and Ziegler يوفر فقط الاستنتاجات وليس الكثير من الأدلة لدعم نقاطهم الرئيسية ، فقد ترغب في استكشاف ملاحظات الفصل حول الموضوع ثم فحص المصادر الأولية المدرجة في Conquest of Mexico على موقع الويب هذا.

مهمتك لكتابة التاريخ مع المصادر الأولية

هناك عدة طرق لجعل هذا التعيين ناجحًا. أولاً ، يمكنك أخذ أي من الأطروحات المقدمة في الكتاب واستخدام المعلومات من المصادر الأولية إلى دحض & mdashthe نهج "قمامة الكتاب". أو ، إذا قال أستاذك شيئًا في الفصل لست متأكدًا منه ، فابحث عن مادة لذلك دحض & mdashthe نهج "سلة المهملات الأستاذ" (ونعم ، لا بأس حقًا إذا كان لديك الدليل). نهج آخر هو تتضمن معلومات جديدة تجاهلها المؤلفون. على سبيل المثال ، لا يقول المؤلفون شيئًا عن البشائر. إذا قام المرء بتحليل النذر في الفتح ، هل ستغير الأطروحات أو التفسيرات المعروضة في الكتاب المدرسي؟ أو ، هل يمكن للمرء حقًا تقديم منظور إسباني أو مكسيكي؟ هناك طريقة أخرى تتمثل في وضع أطروحتك الخاصة ، أي أن أحد أكبر أسباب الغزو هو أن Moctezuma أساء فهم Cort & eacutes بشكل أساسي.

عندما لا تتفق المصادر

إذا كنت تعمل بالمواد المكسيكية ، فستواجه الواقع القاسي للبحث التاريخي: لا تتفق المصادر دائمًا على ما حدث في حدث معين. الأمر متروك لك إذن لتقرر من تصدق. من المحتمل أن يعتقد معظم المؤرخين أن رسائل Cort & eacutes & rsquo كانت الأكثر دقة ، ولكن هل هذا البيان له ما يبرره؟ كان Cort & eacutes في خضم المعركة ، وبينما بدا الأمر وكأنه قد يفوز بسهولة في عام 1519 ، إلا أنه لم يكمل مهمته حتى عام 1521. أراد الحاكم الكوبي ، دييغو فيل & aacutezquez من رجاله الاستيلاء على Cort & eacutes وإعادته إلى كوبا بتهمة العصيان. هل كان يرسم صورة وردية غير معتادة عن وضعه حتى يواصل الملك الإسباني دعمه؟ الأمر متروك لك لتقرر. امتلك الشجاعة لامتلاك تاريخك الخاص! كتب D & iacuteaz Del Castillo روايته في وقت لاحق من حياته ، عندما تعرض الإسبان للهجوم بسبب السياسات القاسية التي طبقوها في المكسيك بعد الفتح. كما أنه كان منزعجًا لأن السكرتير الشخصي لـ Cort & eacutes نشر كتابًا أظهر أن Cort & eacutes فقط هو المسؤول عن الغزو. ليس هناك شك في أن فكرة الطبيعة البطولية للأفعال الإسبانية أوضحها في روايته. لكن هل هذا يعني أنه كان مخطئًا بشأن ما قاله حدث ولماذا؟ الأمر متروك لك لتقرر. تعد حسابات Mexica هي الأكثر تعقيدًا لأنها كانت في الأصل روايات تاريخية شفهية تم سردها بلغة الناواتل والتي تم تدوينها بعد ذلك في لغة أبجدية ناواتل تم تقديمها حديثًا. وهي تتضمن رسومًا توضيحية مكسيكية إضافية لنسختهم لما حدث ، لأن الرسم كان طريقة تقليدية كتب بها المكسيكيون التاريخ. فكر فيما تخبرنا به الصور. في الواقع ، قد تدعم الورقة البحثية الجيدة أطروحة تستخدم صورة كدليل. مرة أخرى ، ما مدى موثوقية هذه المادة؟ الأمر متروك لك لتقرر.

تتمثل إحدى طرق التفكير في المصادر الأولية في طرح الأسئلة: (1) متى تم كتابة المصدر ، (2) من هو الجمهور المستهدف للمصدر ، (3) ما هي أوجه التشابه بين الحسابات ، (4) ماذا هي الاختلافات بين الحسابات ، (5) ما هي أجزاء المعلومات في الحسابات التي ستدعم أطروحتك ، و (6) ما هي المعلومات الموجودة في المصادر غير ذي صلة على الإطلاق إلى الأطروحة أو الحجة التي تريد إجراؤها.


أسطورة السبب المفقود - حملة الدعاية الأمريكية الأكثر نجاحًا

كانت أسطورة القضية المفقودة سردًا تاريخيًا مبنيًا لأسباب الحرب الأهلية. وجادل بأنه على الرغم من خسارة الكونفدرالية للحرب الأهلية ، إلا أن قضيتهم كانت بطولية وعادلة ، بناءً على الدفاع عن الوطن وحقوق الدولة والحق الدستوري في الانفصال.

أسطورة السبب المفقود

ربما كانت أسطورة القضية المفقودة هي الحملة الدعائية الأكثر نجاحًا في التاريخ الأمريكي. منذ ما يقرب من 150 عامًا ، شكلت وجهة نظرنا حول السببية والقتال في الحرب الأهلية. كما نوقش بالتفصيل في الفصول السابقة ، كانت أسطورة القضية المفقودة مجرد اختلاق كاذب يهدف إلى تبرير الحرب الأهلية وبذل الجنوب الكثير من الطاقة والدم في الدفاع عن العبودية.

على عكس أسطورة القضية المفقودة ، لم تكن العبودية مؤسسة حميدة استفاد منها البيض والسود على حد سواء. لقد كانت مؤسسة قاسية تم الحفاظ عليها بالقوة والتعذيب والقتل. لقد ازدهرت على استغلال العمالة السوداء وعلى الأرباح المتأتية من بيع فائض العبيد. أدت هذه الممارسة الأخيرة إلى تفكك العائلات السوداء وغياب أي عقد زواج بين العبيد. نتج عن اغتصاب السادة للعبيد أرباحًا إضافية ، وتبييضًا لسكان العبيد ، وخلافات زوجية بيضاء ، والتي "تمت معالجتها" من خلال تأليه الأنوثة الجنوبية البيضاء.

على الرغم من قصص سعادة العبيد ورضاهم ، احتفظ البيض بالميليشيات لأنهم كانوا في خوف دائم من ثورات العبيد وهروبهم. كما استأجروا صائدي العبيد للقبض على العبيد الهاربين وإعادتهم - وأيضًا لانتزاع السود الأحرار من الشوارع في كل من الشمال والجنوب. كان عشرات الآلاف من العبيد الهاربين قبل الحرب ومئات الآلاف من العبيد الذين فروا إلى خطوط الاتحاد خلال الحرب الأهلية دليلاً على عدم رضا العبيد عن حياتهم في ظل هذه المؤسسة الغريبة ورغبتهم في الحرية.

العديد من نفس الأشخاص الذين جادلوا بأن العبودية كانت ممارسة مزدهرة وخيرة إلى حد ما أكدوا بشكل غير متسق أن الحرب الأهلية لم تكن ضرورية لأن العبودية كانت مؤسسة محتضرة ، وهو اقتراح أصبح مكونًا كلاسيكيًا لأسطورة القضية المفقودة. لكن السجل التاريخي يناقض هذه الفكرة. يشير الاقتصاد المزدهر القائم على القطن ، وارتفاع أسعار العبيد إلى أعلى مستوى لها على الإطلاق في عام 1860 ، ومساحة الأراضي غير المطورة في الجنوب ، والتوسع في استخدام العبيد في التصنيع والصناعات الأخرى المرتبطة بالزراعة ، إلى أن العبودية كانت مزدهرة. وليس على وشك الانتهاء. كان الجنوبيون قد بدأوا فقط في الاستفادة القصوى من ممتلكاتهم من العبيد التي تبلغ قيمتها من أربعة إلى ستة مليارات دولار ولم يكونوا على وشك التخلي طواعية عن أغلى ممتلكاتهم التي يمتلكونها. إذا كانت العبودية مؤسسة محتضرة ، فلماذا تشتكي الولايات الجنوبية من احتمال خسارة مليارات الدولارات المستثمرة في العبيد ، وتناضل من أجل توسع العبودية في الأراضي ، وتستشهد بالحفاظ على العبودية كسبب للانفصال ، وتزعم أن العبودية كانت ضرورية للحفاظ على التفوق الأبيض ، وإدارة الحرب بطريقة تعطي قيمة أكبر للرق وتفوق البيض أكثر من النصر الكونفدرالي؟

بالإضافة إلى القيمة الاقتصادية للعبودية ، كان هناك قيمة اجتماعية يجب مراعاتها. استندت المؤسسة إلى سيادة البيض وقدمت لفئة النخبة من المزارعين وسيلة لتهدئة الغالبية العظمى من البيض الذين لم يكونوا ملاكًا للعبيد. بالإضافة إلى التطلع إلى أن يصبحوا مالكي العبيد ، يمكن لهؤلاء البيض الآخرين على الأقل تحمل وضعهم الاقتصادي والاجتماعي المتدني من خلال تبني تفوقهم على السود في المجتمع الجنوبي.

لذلك ، اعتبارًا من عام 1860 ، كانت العبودية مشروعًا مزدهرًا. لقد استفاد منها البيض فقط ، وعامل السود بطريقة غير إنسانية ، ووعدوا بإعادة أرباح كبيرة ومزايا اجتماعية للبيض لسنوات قادمة.

يتمثل أحد المبادئ الأساسية لأسطورة القضية المفقودة في أن العبودية لم تكن السبب الرئيسي للحرب الأهلية - وبدلاً من ذلك نشأت الحرب بسبب الرغبة والصخب من أجل حقوق الدول. لقد أكد المدافعون عن الكونفدرالية في أواخر الحرب وما بعد الحرب باستمرار أن العبودية ليس لها علاقة كبيرة أو لا علاقة لها بالانفصال. لا شيء يمكن أن يكون أبعد عن الحقيقة.

كانت الولايات المتحدة متورطة في نزاعات حول العبودية منذ إعلان الاستقلال وتم تعديل دستور الولايات المتحدة ، بناءً على إصرار الجنوبيين ، لحماية العبودية والحفاظ عليها. كانت تسوية ميسوري لعام 1820 ، مع تركيزها على العبودية في الأراضي ، أول مؤشر رئيسي على اتساع الانقسام بين الشمال والجنوب بشأن هذه القضية. خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، مع صعود حركة إلغاء الرق في الشمال ، وثورات العبيد (وثورات العبيد المتصورة) في الجنوب ، ونمو السكك الحديدية تحت الأرض لمساعدة العبيد الهاربين ، أصبحت الاختلافات القطاعية أكثر سخونة.

في خمسينيات القرن التاسع عشر ، غلي القدر. احتوت التسوية متعددة الأجزاء لعام 1850 على شرط العبيد الهارب المعزز الذي تسبب في الذعر والتحدي في الشمال ثم الغضب في الجنوب عندما تباهى به العديد من الشماليين. ألغى قانون كانساس-نبراسكا لعام 1854 الذي أصدره ستيفن دوغلاس تسوية ميزوري وفتح جميع المناطق أمام إمكانية العبودية. كان رد الفعل الشمالي على قانون "السيادة الشعبية" قوياً لدرجة أنه تم تشكيل حزب جمهوري جديد لمعارضة أي امتداد للعبودية إلى المناطق.

اندلعت حرب العصابات بين المستوطنين المؤيدين والمعارضين للعبودية في ميزوري وكانساس. عندما أيد الرئيس جيمس بوكانان في عام 1857 دستور إقليم كنساس الاحتيالي المؤيد للعبودية ، عارضه دوغلاس وقسم الحزب الديمقراطي إلى جناحي شمالي وجنوبي. بعد أيام قليلة من تنصيب بوكانان عام 1857 ، أصدرت المحكمة العليا قرارها سيئ السمعة دريد سكوت قرار. قالت المحكمة التي يهيمن عليها الجنوب إن الكونجرس لا يمكنه حظر العبودية في أي منطقة (كما فعل في 1787 و 1789 و 1820 و 1850 و 1854) وأن السود ليسوا مواطنين أمريكيين أو مواطنين في الولاية وبالتالي ليس لديهم حقوق قانونية.

كل هذه التطورات ، جنبًا إلى جنب مع مناقشات لينكولن-دوغلاس عام 1858 ، 1 مهدت الطريق للانتخابات الرئاسية لعام 1860. كانت العبودية في المناطق هي القضية الوحيدة في السباق. أراد الجمهوري لينكولن العبودية في أي منها ، والديمقراطي الجنوبي جون بريكنريدج أراد العبودية في كل منهم ، والديمقراطي الشمالي دوغلاس أراد أن تحسم القضية في كل إقليم بالسيادة الشعبية ، وتجنب الوحدوي جون بيل القضية. لينكولن فاز بالطبع. على الرغم من تأكيداته بأنه لن يتخذ أي إجراء ضد العبودية حيثما وجدت ، فقد تم تصنيف لينكولن على أنه "مؤيد للإلغاء" من قبل العديد من قادة الجنوب. انفصلت الولايات السبع في أعماق الجنوب قبل أن يتولى لينكولن منصبه.

أوضحت الدول المنفصلة دوافعها بعدة طرق. انتقدت الصحافة الجنوبية وأعضاء الكونجرس وزعماء الولايات انتخاب لينكولن لأنهم اعتقدوا أنهم سيفقدون السيطرة على الحكومة الفيدرالية التي سيطرت عليهم منذ عام 1789. وقد هيمن على الرئاسة الرؤساء الجنوبيون والمتعاطفون مع الجنوب (بما في ذلك بوكانان و فرانكلين بيرس في خمسينيات القرن التاسع عشر) ، قام الرؤساء بتعيين قضاة المحكمة العليا المتعاطفين مع العبودية ، وكان الجنوبيون يهيمنون باستمرار على الكونجرس من خلال الأقدمية ، وفقرة "ثلاثة أخماس" في الدستور ، ووسائل أخرى. انزعج الجنوبيون من أن الحكومة المركزية الجمهورية لن تدعم العبودية بقوة ، وأن الولايات الشمالية ستكون أكثر قدرة على تقويض قانون العبيد الهاربين ، وأن الدول "الحرة" ستنهي العبودية في نهاية المطاف من خلال تعديل الدستور. لم يكن مفهوم حقوق الدول هو الذي دفعهم للانفصال ولكن الخوف من فقدان السيطرة على الحكومة الفيدرالية وبالتالي القدرة على دعم العبودية وإجبار الولايات الشمالية على القيام بذلك أيضًا.

تم العثور على أحد الأدلة على أن العبودية كانت سببًا للانفصال في تعداد عام 1860 ، والذي يوضح أن الولايات السبع التي انفصلت قبل تنصيب لينكولن لديها أكبر عدد من العبيد للفرد وأعلى نسبة من ملكية العبيد في جميع الولايات. احتلت الولايات الأربع في أعالي الجنوب التي انفصلت بعد إطلاق النار على حصن سمتر المرتبة التالية في الترتيب. أخيرًا ، كان لدى الولايات الحدودية الأربع التي لم تنفصل أقل عدد من العبيد للفرد وأقل نسبة من ملكية العبيد الأسري في جميع دول العبيد.

لكن أفضل دليل على أن العبودية كانت القوة الدافعة وراء الانفصال هي التصريحات التي أدلت بها الدول وقادتها أنفسهم في ذلك الوقت ، بما في ذلك سجلات اتفاقية انفصال الدولة الرسمية ، وقرارات الانفصال ، والإعلانات المتعلقة بالانفصال. لقد انتقدوا "الجمهوريين السود" ، لينكولن الذي يُفترض أنه ألغى عقوبة الإعدام ، والفشل في إنفاذ بند الرقيق الهارب في الدستور وأعمال العبيد الهاربين الفيدراليين ، والتهديد لاستثمار الجنوب بمليارات الدولارات في العبيد ، وإلغاء عقوبة الإعدام ، والمساواة العرقية ، والتهديد طرح السود على الأنوثة الجنوبية. توضح هذه الوثائق أن العبودية لم تكن السبب الرئيسي للانفصال فحسب ، بل كانت السبب الوحيد تقريبًا.

بينما كانت دول الجنوب العميق في طريقها للانفصال ، أطلق المعتدلون في واشنطن - وخاصة ممثلي دول الحدود - مفاوضات. كانت مقترحات "التسوية" الأولية هي تلك التي قدمها السناتور جون كريتندن عن ولاية كنتاكي. كلهم مرتبطون بقضية واحدة: العبودية. في الواقع ، كانوا جميعًا يهدفون إلى تعزيز حماية العبودية وتخفيف مخاوف دول العبودية من التهديدات التي يتعرض لها. لا يمكن أن يكون هناك شك حول سبب الانفصال ودفع الأمة نحو الحرب. هزم الجمهوريون ، الذين حثهم لينكولن على عدم عكس نتائج الانتخابات الرئاسية ، مقترحات كريتندين المؤيدة للعبودية.

تم تقديم الحجج المؤيدة للعبودية والتفوق المؤيدة للبيض من قبل المفوضين الذين أرسلتهم ولايات الجنوب العميق لحث بعضهم البعض ، والجنوب الأعلى ، والولايات الحدودية على الانفصال. دعا المفوضون في البداية إلى الانفصال السريع ، لذا لم تكن الدول الانفصالية الأولى وحدها ، بل ضغطوا أيضًا من أجل عقد اتفاقية مبكرة لتشكيل اتحاد كونفدرالي. احتوت خطاباتهم وخطبهم على نفس الحجج المؤيدة للعبودية والتفوق المؤيدة للبيض مثل وثائق انفصال دولهم ، وغالبًا ما تم تزيينها بمناشدات عاطفية حول الفظائع التي سيعانيها الجنوب إذا تم إلغاء العبودية.

أدلى قادة الكونفدرالية بتصريحات مماثلة دفاعا عن العبودية في الأيام الأولى للكونفدرالية. وصف الرئيس جيفرسون ديفيس تشكيل حزب سياسي مناهض للعبودية في الشمال ، وأشاد بفوائد العبودية ، وخلص إلى أن التهديد بالعبودية ترك الجنوب بلا خيار سوى الانفصال.

قال نائب الرئيس ألكسندر ستيفنس إن العبودية كانت حجر الزاوية في الكونفدرالية ، وقد أخطأ توماس جيفرسون في قوله إن جميع الرجال خلقوا متساوين ، وأن الكونفدرالية تقوم على المساواة بين البيض وخضوع السود. بعد أن أصدر لينكولن إعلان تحرير العبيد ، وصفه روبرت إي لي بأنه "سياسة وحشية ووحشية".

كان دستور الكونفدرالية مشابهًا لدستور الولايات المتحدة ولكنه أضاف أحكامًا لحماية العبودية. ومن الجدير بالذكر أنه احتوى حتى على بند السيادة الذي يمنح السلطة القانونية النهائية للحكومة المركزية ، وليس الولايات. يكشف هذا الحكم والحماية الإضافية للعبودية عن أولويات الدول المنفصلة.

بعد تشكيل الكونفدرالية وإطلاق النار على فورت سمتر ، انضمت أربع ولايات أعالي الجنوب (نورث كارولينا ، وفيرجينيا ، وتينيسي ، وأركنساس) إلى الكونفدرالية ، بعد أن طلبت من الجنوب العميق القيام بذلك على أساس العبودية. تظهر تصريحات قادتهم الدور الرئيسي الذي لعبته العبودية في خروجهم من الاتحاد.

واحدة من أكثر الدلائل الرائعة لدوافع الكونفدرالية كانت فشلهم في نشر أي من العبيد الذين يبلغ عددهم ثلاثة ملايين ونصف المليون كجنود. زعم أتباع أسطورة القضية المفقودة ، من أجل تقليل دور العبودية في الانفصال وتشكيل الكونفدرالية ، أن الآلاف من الجنود السود قاتلوا من أجل الكونفدرالية. هذا لم يحدث. تكشف الأدلة بدلاً من ذلك أنه على الرغم من أن الكونفدراليين استخدموا السود كعمال و "خدام" للضباط ، إلا أنهم لم يتمكنوا من تأييد تسليح العبيد وتحريرهم المرتبط بذلك.

كان من الواضح لبعض القادة العسكريين الجنوبيين أن الكونفدرالية التي تفوق عدد أفرادها بحاجة إلى اللجوء إلى العبيد كجنود إذا كانوا يأملون في الحصول على فرصة للنجاح. بعد معركة بول ران الأولى في يوليو 1861 ، أوصى الجنرال ريتشارد إيويل الرئيس ديفيس بتسليح العبيد. ديفيس ، الذي أعلن للتو أن الانفصال والكونفدرالية كانا يدوران حول العبودية ، رفض الفكرة.

أصبحت الحاجة إلى مثل هذا النهج أكثر وضوحًا نتيجة للعدد الهائل من الضحايا المتمردين في عامي 1862 و 1863. وهكذا ، في 2 يناير 1864 ، قدم اللواء باتريك كليبورن إلى الجنرال جوزيف جونستون اقتراحًا مدروسًا لتسليح العبيد وتحريرهم. . كان رد فعل ديفيس وألكسندر ستيفنز والجنرال براكستون براغ ومعظم الحلفاء الكبار الآخرين عدائيًا للغاية. انتشرت كلمة "خائن". كليبورن ، أحد أفضل جنرالات المتمردين ، لم تتم ترقيته مطلقًا إلى رتبة ملازم أول أو قيادة فيلق.

بحلول أواخر عام 1864 ، عانى الكونفدراليون من خسائر لا يمكن تعويضها في فرجينيا وجورجيا ، وخسروا أتلانتا ، وخسروا خليج موبايل ثم موبايل ، وخسروا وادي شيناندواه. وقد حُدد مصيرهم بإعادة انتخاب لنكولن في نوفمبر ، العمود الفقري الصلب للاتحاد. تبع هذا الحدث خسارة سافانا ، فضلا عن الكوارث التوأم في فرانكلين وناشفيل ، تينيسي. لذلك ، بدأ ديفيس ولي يرى متأخراً أنه بدون استخدام جنود العبيد ، كان مصير الكونفدرالية بالتأكيد محكوم عليه بالفشل.

ومع ذلك ، فإن مقترحاتهم المعتدلة بتسليح العبيد وتحريرهم قوبلت بمقاومة شديدة من قبل السياسيين والصحافة والجنود وأهل الجنوب. أوضح المعارضون أن المقترحات لا تتفق مع سبب وجود الكونفدرالية وتفوق العرق الأبيض. كانوا يخشون أن يؤدي مثل هذا النهج إلى المساواة السياسية والاقتصادية والاجتماعية للسود واستدعوا العقيدة الموثوقة دائمًا لحماية الأنوثة الجنوبية.

في أوائل عام 1865 ، سار شيرمان دون عوائق تقريبًا عبر كارولينا ، وشدد جرانت قبضته على ريتشموند وبطرسبورغ ، وتم نقل عشرات الآلاف من قوات الاتحاد إلى المسرح الشرقي. على الرغم من الموقف اليائس المتزايد ، فإن اقتراح ديفيز ولي الضعيف لتسليح العبيد كان بالكاد مررًا من قبل الكونغرس الكونفدرالي. نظرًا لأنه لم ينص على تحرير العبيد وتطلب موافقة الدول ومالكي العبيد ، فإن الإجراء كان أقرب إلى كونه لا قيمة له. كان تنفيذه مثيرًا للضحك - تم تجميع شركتين من الأطباء السود في منطقة ريتشموند. لقد أوضح الكونغرس الكونفدرالي والشعب أنهم يفضلون خسارة الحرب على التخلي عن العبودية.

أعاقت العبودية الدبلوماسية الكونفدرالية وكلفت الجنوب دعمًا نقديًا من بريطانيا العظمى وفرنسا ، على الرغم من أن هذه القوى ، التي تعتمد على القطن الجنوبي ويسعدها رؤية العملاق الأمريكي منقسمًا إلى النصف ، كان لديها أسباب اقتصادية وسياسية جيدة لدعم المتمردين.عندما غرقت حقيقة مشكلة العبودية على الجبهة الدولية أخيرًا ، في اللحظة الأخيرة ، فشلت جهود التحرر التجاري المتخبط من أجل الاعتراف الدبلوماسي.

العبودية والتفوق الأبيض بالمثل أعاقا جهود الكونفدرالية لمبادلة أسرى الحرب مع الاتحاد. نظرًا لأن المتمردين كانوا أقل عددًا بشكل كبير ، كان ينبغي أن يكونوا حريصين على المشاركة في مقايضة الأسرى. عندما بدأ السود القتال من أجل الاتحاد ، رفض ديفيز ولي تبادل أي سجناء سود على أساس أنهم ممتلكات جنوبية. أُعيد السود المحظوظون بما يكفي للبقاء على قيد الحياة بعد الأسر (لم يفعل الكثيرون) إلى أصحابهم أو سجنهم كمجرمين. أصر لينكولن وغرانت على ضرورة معاملة السجناء السود وتبادلهم مثل البيض. لأن الشمال استفاد عسكريًا ، لم يتردد في وقف جميع عمليات تبادل الأسرى عندما لم يتراجع ديفيز ولي.

وبالتالي ، فإن الأدلة قاطعة على أنه ، على عكس أسطورة القضية المفقودة ، كان الحفاظ على العبودية وما يصاحبها من تفوق أبيض هما السببان الرئيسيان لانفصال الولايات الجنوبية وإنشاء الكونفدرالية.

يؤكد أتباع أسطورة القضية المفقودة أن الجنوب لم يكن من الممكن أن ينتصر في الحرب الأهلية بسبب تفوق كوريا الشمالية في الصناعة والنقل والموارد البشرية. على الرغم من أن الاتحاد يتمتع بهذه المزايا ، إلا أن عبئه الاستراتيجي كان أثقل بكثير من عبء الجنوب. احتلت الكونفدرالية مساحة شاسعة (تعادل معظم أوروبا الغربية) كان لا بد من احتلالها حتى يتمكن الشمال من المطالبة بالنصر وإجبار الدول المتمردة على العودة إلى الاتحاد. التعادل أو الجمود من شأنه أن يرقى إلى انتصار جنوبي لأنه سيتم الحفاظ على الكونفدرالية والعبودية. لذلك ، كان على الاتحاد أن يواصل الهجوم الاستراتيجي والتكتيكي ، لأن كل يوم من التقاعس عن العمل كان انتصارًا طفيفًا للاتحاد الكونفدرالي (حقيقة فشل العديد من جنرالات الاتحاد في فهمها). تستهلك الحرب الهجومية موارد أكثر من الحرب الدفاعية. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الاستخدام الواسع النطاق للأسلحة الجديدة - البنادق ، والمدفعية البنادق ، والأسلحة المتكررة ، وكرات Minié الفتاكة ، واللوادر المؤخرة بدلاً من اللوادر المحشوة - أعطت ميزة تكتيكية للدفاع في الحرب الأهلية.

كما أدت ندرة القوى البشرية في الكونفدرالية إلى البقاء في موقع دفاعي استراتيجي وتكتيكي. لو فعل الجنوب ذلك ، مما جعل الشمال يدفع ثمناً باهظاً لشن الهجوم ، لكان من الممكن أن يقوض معنويات الشمال ولينكولن نفسه في نهاية المطاف. كان ديفيس ولي وقادة المتمردين الآخرين يعلمون دائمًا أن الانتخابات الرئاسية لعام 1864 في الشمال ستكون حاسمة لنجاحهم ، لكنهم اتبعوا استراتيجية هجومية مكلفة أنهت احتمالات الجنوب في تحقيق النصر العسكري (أو حتى الجمود) بحلول الوقت الذي كان فيه لينكولن. واجه الناخبين.

إذا كان لينكولن قد خسر انتخابات عام 1864 أمام ديمقراطي ، وخاصة جورج ماكليلان ، فمن المحتمل أن تكون الكونفدرالية قد حصلت على هدنة ، والحفاظ على العبودية ، وربما حتى الاستقلال ، على الأقل لأجزاء من الجنوب. أظهر ماكليلان تردده الشديد في الانخراط في الحرب الهجومية اللازمة لانتصار الاتحاد وأظهر اهتمامًا كبيرًا بحقوق ملكية الجنوبيين في عبيدهم. لم تكن إمكانية فوز الديمقراطيين في عام 1864 بعيدة المنال بأي حال من الأحوال. حتى نهاية ذلك الصيف ، اعتقد لينكولن ، مثل أي شخص آخر تقريبًا ، أنه سيخسر. لو حارب الجنوب بحكمة أكثر ، لكان قد أضعف معنويات الناخبين في الشمال - الذين كانوا منقسمين بالفعل حول قضايا مثيرة للجدل مثل التحرر ، والتجنيد ، والحريات المدنية - لدرجة أنهم كانوا سيتخلون عن الحرب ولينكولن.

كان المؤلف الرئيسي لنهج الجنوب العدواني غير الحكيم تجاه الحرب هو ، بالطبع ، روبرت إي لي. على الرغم من أن صانعي "أسطورة القضية المفقودة" يصرون على أنه كان أحد أعظم الجنرالات في كل العصور ، إلا أن سجل لي الفعلي ترك الكثير مما هو مرغوب فيه. أولاً ، كان جنرالاً من مسرح واحد على ما يبدو أكثر اهتمامًا بالنتيجة في ولاية فرجينيا منه في الكونفدرالية ككل. لقد رفض باستمرار إرسال تعزيزات إلى مسارح أخرى وقام بتأخيرها بشكل مؤذٍ في إحدى المرات عندما أُمر بالتخلي عن بعض القوات. مرارًا وتكرارًا ، أشارت أفعاله إلى أنه لا يعرف أو يهتم بما يحدث خارج مسرحه. على سبيل المثال ، عندما بدأ حملة ماريلاند (أنتيتام) عام 1862 ، نصح ديفيس بحماية ريتشموند بتعزيزات من المسرح الأوسط ، حيث كان عدد المتمردين في ذلك الوقت يفوق ثلاثة إلى واحد.

ثانيًا ، كان لي عدوانيًا جدًا - من الناحيتين الإستراتيجية والتكتيكية. أسفرت حملاته Antietam و Gettysburg عن حوالي أربعين ألف ضحية لم يكن في مقدور الجنوب تحملها ، بما في ذلك فقدان قدامى المحاربين ذوي الخبرة والموهوبين. مثل جيتيسبيرغ أيضًا الفرص الضائعة في المسارح الأخرى لأن لي أبقى جيشه كاملاً في الشرق لغزو ولاية بنسلفانيا. مرارًا وتكرارًا ، شن لي هجمات أمامية دمرت قواته - ميكانيكسفيل ، مالفيرن هيل ، أنتيتام (الهجمات المضادة) ، تشانسيلورزفيل (بعد هجوم جاكسون على الجناحين) ، اليومين الثاني والثالث في جيتيسبيرغ ، وايلدرنيس ، وفورت ستيدمان في نهاية الحرب. حرب. تكبد جيش المسرح الواحد الخاسر لي خسائر مذهلة بلغت 209.000 ضحية - أكثر مما يمكن أن يتحمله الجنوب وخمسة وخمسون ألفًا أكثر من جيوش جرانت الخمسة الفائزة في ثلاثة مسارح. تضمنت نقاط ضعف لي الأخرى ضعف الأوامر ، والفشل في السيطرة على ساحة المعركة ، وعدم كفاية الموظفين بشكل متعمد.

وإدراكًا منهم أن لي كان بحاجة إلى البراءة ، قرر أنصاره جعل جيمس لونجستريت كبش فداء لهم. جادلوا بأن جيتيسبيرغ كلف لي الحرب وأن لونج ستريت كانت مسؤولة عن تلك الخسارة. جيتيسبيرغ وحده لم يكلف الحرب ، ولعب لونج ستريت دورًا ثانويًا نسبيًا في هزيمة لي هناك. كان ينبغي على لي أن يسعى لخوض معركة دفاعية بدلاً من مهاجمة خصم راسخ. كانت الأخطاء الرئيسية التي ارتكبها لي في حملة جيتيسبيرغ أوامره الغامضة التي سمحت لجب ستيوارت بالتجول في الريف عندما احتاج لي إلى قدراته الاستكشافية والفحص ، وفشله في التفويض عندما كان يتمتع بالأفضلية العددية في اليوم الأول من المعركة. الهجمات الأمامية (ضد نصيحة Longstreet) في اليومين الثاني والثالث ، وفشله في جميع الأيام الثلاثة لممارسة السيطرة على ساحة المعركة ، وفشله في تنسيق أعمال فيلق جيشه الثلاثة ، مما أدى إلى ثلاث هجمات غير منسقة على مدار الأربع وعشرين ساعة الماضية من المعركة. هجوم Longstreet الذي يفترض أنه تأخر في اليوم الثاني (عندما فشل لي شخصيًا في تعزيز الهجوم بشكل كاف) يتضاءل جنبًا إلى جنب مع أداء لي كسبب لهزيمة الكونفدرالية في جيتيسبرج.

منذ أن هزم جرانت لي في النهاية ، كان على أتباع أسطورة القضية المفقودة تشويه سمعة جرانت من أجل تمجيد لي. هاجموا قائد الاتحاد باعتباره مخمورا وجزارا لم ينتصر إلا بالقوة الغاشمة. هناك القليل من الأدلة على أن جرانت شرب كثيرًا في الحرب الأهلية ولم يؤثر ذلك على أدائه. كان لقب "الجزار" يعني ضمناً أنه ضحى برجاله بلا هوادة في هجمات غير مسؤولة على العدو. كما تظهر جداول الضحايا السابقة ، تكبدت جيوش جرانت ما مجموعه 154000 ضحية في ثلاثة مسارح بينما فرضت 191000 ضحية على خصومهم. استنتج المؤرخون الحديثون الذين فحصوا عن كثب سجلات كل من لي وغرانت وخسائر الضحايا أنه إذا كان هناك جزار من الحرب الأهلية ، فإنه لم يكن جرانت.

فشل أي شخص يدعي أن جرانت فاز بالقوة الغاشمة فقط في دراسة انتصاراته في حصون هنري ودونلسون وشيلوه وفيكسبيرغ وتشاتانوغا. لا تزال حملته الرائعة في فيكسبيرغ تُدرس في جميع أنحاء العالم بسبب الخداع والشهرة وتركيز القوة التي حير بها خصومه وهزمهم. استسلمت الجيوش الثلاثة الوحيدة التي استسلمت بين سمتر وأبوماتوكس لجرانت. من الواضح أنه كان أفضل جنرال في الحرب الأهلية وواحد من أعظم الجنرالات في التاريخ الأمريكي.

الجانب الأخير من أسطورة القضية المفقودة هو أن الشمال انتصر بشن "حرب شاملة". يفشل هذا الادعاء في التمييز بين "الحرب القاسية" ، التي تتضمن تدمير جيوش العدو وممتلكات العدو من جميع الأنواع ، و "الحرب الشاملة" التي تتضمن بالإضافة إلى ذلك القتل والاغتصاب المتعمد والمنهجي للمدنيين. غالبًا ما تم شن الحرب الشاملة قبل فترة طويلة من الحرب الأهلية وشُن مرة أخرى في القرن العشرين. ومع ذلك ، فإن الحرب الأهلية ، التي شهدت بعض حروب العصابات المحلية والشريرة ، لم تكن "حربًا شاملة" من جانب أي شخص - وبالتأكيد ليس الاتحاد.

إذن ، فإن أسطورة السبب المفقود هي مجموعة متشابكة من الأكاذيب. لم يعد يجب أن تلعب دورًا مهمًا في التأريخ وفهم الأمريكيين للحرب الأهلية.

هل ترغب في معرفة التاريخ الكامل للحرب الأهلية؟ انقر هنا للحصول على سلسلة البودكاست الخاصة بنا المعارك الرئيسية للحرب الأهلية


كيف فقدت صور D-Day الشهيرة تقريبًا إلى الأبد

القصة وراء صور روبرت كابا & # x27s الأيقونية D-Day معقدة بقدر ما هي لا تصدق.

أنتج قسم من Magnum Photos ، وكالة الصور التي أسسها Capa مع زملائه في عام 1947 (نفس العام الذي نشر فيه مذكراته) ، هذا الفيديو لـ زمن. رخص المركز الدولي للتصوير الفوتوغرافي استخدام صور Capa لهذا الغرض. ولم يقدم سوى جون موريس ، البالغ من العمر 97 عامًا والذي يعيش في باريس ، التعليق الصوتي وروايته المعيارية لتلك الأحداث. باختصار ، تضمن هذا الفيديو الطاقات المشتركة للأفراد والمؤسسات المشاركة في إنشاء ونشر هذه الأسطورة - وهو ما عرفته باسم اتحاد Capa Consortium.

عناصر متنوعة من هاتين النسختين المتطابقتين تقريبًا من القصة القياسية ، Brenner و Time Inc. ، صدمت J. Ross Baughman على أنها غير منطقية وغير قابلة للتصديق. أصغر مصور صحفي على الإطلاق يفوز بجائزة بوليتزر (في عام 1978 ، عن عمر يناهز 24 عامًا) ، بوغمان هو مصور قتالي متمرس عمل في مناطق الحروب في الشرق الأوسط والسلفادور وروديسيا وأماكن أخرى. بصفته مؤسس وكالة التصوير Visions المتخصصة في مثل هذا العمل ، فهو أيضًا محرر صور متمرس. اتصل بي روس ليسألني عما إذا كنت سأقوم بنشر تحليله في مدونتي ، Photocritic International ، كضيف. قد وافقت.

أنافي عملية التحرير المتمثلة في التحقق من الحقائق وتحديد مصادر استجابة بوغمان المتشككة للسرد القياسي الذي قدمه موريس في هذا الفيديو ، بدأ كاشف الهراء الخاص بي في دق ناقوس الخطر. أدركت أن نقد بوغمان أثار أسئلة أكثر مما أجاب ، مما تطلب المزيد من البحث والكتابة أكثر مما يمكنني أن أطلبه منه بشكل معقول. قررت متابعة هذه القضايا بنفسي.

غمرني هذا في أدب كابا لأول مرة. أتحدث كعالم ، كان ذلك بمثابة إيقاظ فظ. كانت الصدمة الأكثر إلحاحًا عندما قرأت نصف دزينة من الإصدارات المطبوعة والويب لرواية موريس لتلك الأحداث - في مقال برينر 2014 ، في مذكرات موريس 1998 ، وفي العديد من المقابلات ، والملفات الشخصية ، والمقالات - وشاهدت على الأقل مثل العديد من مقاطع الفيديو والأفلام عبر الإنترنت التي تصور موريس يعيد صياغة هذه الحكاية. أدركت أن الجزء الوحيد من هذه القصة الذي ادعى موريس أنه شاهده مباشرة ، هو فقدان أفلام كابا فيها الحياةغرفة مظلمة في لندن ، لا يمكن أن تحدث بالطريقة التي قالها.

في بالعودة إلى الوراء ، لا أستطيع أن أفهم كيف أن الكثير من الناس في هذا المجال ، ومن بينهم المصورون العاملون ، قد قبلوا دون تمحيص القصة غير المتوقعة وغير المسبوقة ، التي ابتكرها موريس ، عن مستحلب فيلم Kodak Super-XX مقاس 35 مم من Capa يذوب في خزانة تجفيف الأفلام في ليلة 7 يونيو 1944.

يجب على أي شخص على دراية بمواد التصوير الفوتوغرافي التناظرية وممارسة الغرفة المظلمة العادية في جميع أنحاء العالم أن يعتبر هذا الخداع لا يصدق على وجهه. السخانات الملفوفة في خزانات تجفيف الأغشية الخشبية حوالي عام 1944 لم تنتج أبدًا مستويات عالية من الحرارة ، ولم تذوب مستحلبات الفيلم الأبيض والأسود في ذلك الوقت حتى بعد التعرض القصير للحرارة العالية ، وعادة ما يتم الاحتفاظ بأبواب خزانات تجفيف الأفلام مغلقة ، لا مفتوحة ، لأن الوظيفة الأساسية لهذه الخزانات هي منع الغبار من الالتصاق بالمستحلب اللاصق للفيلم الرطب.

لا يمكن لأي شخص لديه تجربة غرفة مظلمة أن يأتي بهذه الفكرة فقط شخص جاهل تمامًا بمواد وعمليات التصوير الفوتوغرافي - مثل موريس - كان بإمكانه تخيلها. بشكل محرج ، لم يدق أي من ذلك أجراس الإنذار الخاصة بي حتى بدأت في التحقق من صحة مقال بوغمان الذي بدأ هذا المشروع ، بعد ما يقرب من خمسين عامًا من قراءة تلك الحكاية لأول مرة في مذكرات كابا.

هذه واحدة من عدة أكاذيب كبيرة تتخلل أدبيات روبرت كابا. من المؤكد أن كابا كان يعلم أنه لم يكن صحيحًا عندما نشره في مذكراته ، فقد بدأ عمله في التصوير الفوتوغرافي كمساعد في غرفة مظلمة في وكالة تصوير سيمون جوتمان Dephot في برلين. وعلم كورنيل كابا أيضًا أنه قطع عينيه في الوسط أولاً من خلال تطوير أفلام شقيقه ، هنري كارتييه بريسون ، وديفيد سيمور في باريس ، ثم من خلال العمل في غرفة مظلمة بوكالة بيكس للتصوير في نيويورك ، ثم من خلال الانتقال لملء نفس الدور في الحياة مجلة قبل أن يصبح مصورًا في حد ذاته. دفعني اعترافي المتأخر بهذه الحقيقة إلى طرح السؤال التالي الواضح:

إذا لم يحدث ذلك لأفلام Capa 35mm D-Day ، فماذا تفعل؟ وإذا كان كل هؤلاء الناس على استعداد للكذب بشأن هذا ، فماذا كانوا يخفون؟

لذلك ، بناءً على الاستفزاز الأولي لبوغمان ، بدأت في صياغة امتداداتي الخاصة لما كان قد بدأه - وبدأ تحقيقنا.

في ديسمبر 2017 ، قمت بنشر الفصل 74 من مشروعنا البحثي. ستجد كل ذلك عبر الإنترنت في مدونتي ، أسهل طريقة للوصول إلى مادة Capa D-Day هي استخدام عنوان url capadday.com. خلال هذه السنوات ، أصبحت على دراية بجزء كبير مما كتبه الآخرون وقالوه عن Capa وتغطيته D-Day.

في رأيي ، فإن الجزء الأكبر من الكتابات والعروض التقديمية المنشورة بتنسيقات أخرى (أفلام ومقاطع فيديو ومعارض) مخصصة لحياة وعمل المصور الصحفي روبرت كابا مؤهلة لسير القديسين وليس منحة دراسية.. وصف كابا الخاص لتجاربه في الحرب العالمية الثانية ، قليلا خارج التركيز، يثبت باستمرار أنه غير دقيق وغير موثوق به ، ويخفي تضخيمه الذاتي الماكر بفكاهة ساخرة واستنكار الذات. تكرر مذكرات موريس القصص القتالية لكابا بلا ريب ، مضيفة إلى تلك القصص المشبوهة الخاصة به عن السلبيات "المدمرة".

كتب ريتشارد ويلان ، التي تعتبر على نطاق واسع الأعمال المرجعية الرئيسية في كابا ، اقتباس أو إعادة صياغة كلمات كابا وموريس دون انتقاد ، ربما بسبب رعايتهما ودعمهما ونشرهما وتأييدهما بشكل بارز وعلى نطاق واسع من قبل ملكية روبرت كابا وصندوق التصوير المهتم. (كلاهما يسيطر عليه الأخ الأصغر لكابا كورنيل) والمركز الدولي للتصوير الفوتوغرافي ، الذي أسسه كورنيل ، الذي شغل أيضًا منصب المدير الأول لبرنامج المقارنات الدولية.

أنتج في معظم الحالات الأخرى تحت عين كورنيل الساهرة أو تحت إشراف واحد أو آخر من المشاركين في كابا كونسورتيوم ، ما تبقى من المؤلفات العلمية الجادة حول روبرت كابا خضعت جميعها تقريبًا لموافقة كورنيل وتعتمد على أي من الأعمال المرجعية الرئيسية الإشكالية أو على مواد روبرت كابا المخزنة في منزل كورنيل الخاص في مانهاتن ، مع وصول يعتمد على موافقته. وبالتالي ، فهي تشكل مجموعة محدودة بطبيعتها من البحوث الملوثة ، التي أفسدها ولاءها الثابت لكل من راعيها وقديسها الراعي. تصبح هذه المنح الدراسية المخصصة مشكوكًا فيها تلقائيًا.

يكمن الفشل الثاني لهذه الكومة من المواد التي تم اختراقها في اعتمادها على مصادر غير جديرة بالثقة وبعيدة عن مصادر محايدة: روبرت كابا ، مع ميل واضح لتخيل الذات شقيقه الأصغر كورنيل ، "أرمل فني" كلاسيكي مع كل سبب لتعزيز أخيه. سمعة وصديق روبرت المقرب وجون موريس ، الذي يتمتع بمكانته في الميدان ، يقع على أسطورة Capa D-Day. فقط سيرة "كابا" غير المصرح بها لأليكس كيرشو ، الدم والشمبانيا، الذي نُشر في عام 2002 ، يحافظ على استقلاليته عن تأثير كورنيل ، ولكن على حساب فقدان الوصول إلى مواد البحث الأولية وبالتالي تكرار المعلومات الخاطئة في حسابات كابا وموريس وويلان. عمليا كل شيء آخر منشور حول كابا ، بما في ذلك تلك القصص في وسائل الإعلام التي تظهر بشكل متوقع كل خمس سنوات إلى جانب الاحتفالات بيوم الإنزال ، تقدم بلا شك الأسطورة السائدة.

يعاني أدب كابا هذا من عيب أساسي ثالث: أولئك الذين قاموا بإنشائه (باستثناء كابا نفسه وشقيقه كورنيل) ، ليس لديهم معرفة عملية مباشرة بالإنتاج الفوتوغرافي ، وليس لديهم خلفية عسكرية (مهم في هذا العمل الأكثر أهمية لروبرت كابا يندرج تحت عنوان التصوير الفوتوغرافي القتالي) ، ولا توجد مهارات في الطب الشرعي ذات صلة بتحليل المواد الفوتوغرافية. ولم يتم تشجيعهم من قبل راعيهم ، كورنيل كابا ، لتعويض تلك النواقص من خلال إشراك الآخرين الذين لديهم تلك الكفاءات في مشاريعهم. وبدلاً من ذلك ، فإن علاقتهم المميزة بالمواد الأولية ، جنبًا إلى جنب مع توافر منصة بارزة وممولة تمويلًا جيدًا في برنامج المقارنات الدولية ، مكنتهم من ابتكار كل ما يناسبهم بشكل فعال ، وإرضاء المتبرعين ، وخدمة أغراضهم.

لذلك ، يجب أن تبدأ منحة Capa الدراسية المسؤولة بعدم الثقة في الأدبيات الموجودة ، والتحول بدلاً من ذلك إلى الصور نفسها والوثائق ذات الصلة التي لا تتحكم فيها ملكية Capa و ICP وبالتالي لا يمكنهم منع الوصول إليها. هذه المواد هي جوهر مشروعنا البحثي.

في الوقت القصير المتاح لدينا اليوم لا يسعني إلا تلخيص ما وجدناه:

• أبحر كابا عبر القناة الإنجليزية في الولايات المتحدة. صموئيل تشيس.

وفقًا للتاريخ الرسمي لخفر السواحل الأمريكي ، غادرت الولايات المتحدة خمسة عشر موجة من LCVPs (تسمى عادة قوارب Higgins) تحمل القوات. صموئيل تشيس لشاطئ أوماها ذلك الصباح. من شبه المؤكد أن كابا ركب مع العقيد تايلور وموظفيه ، مجموعة قيادة السرية E من فوج المشاة السادس عشر ، الفرقة الأولى الأمريكية ، التي تم تعيين كابا لها. لقد شكلوا جزءًا من الموجة الثالثة عشرة.

• وصلت تلك الموجة إلى قطاع إيزي ريد بشاطئ أوماها في الساعة 8:15 ، بعد نصف ساعة من آخر سرايا بنادق من فوج المشاة السادس عشر. يمكننا أن نرى من صور كابا أن موجات عديدة من القوات سبقتها.

باستخدام المعالم المميزة المرئية في صور Capa ، حدد Charles Herrick بدقة المكان الذي هبط فيه Capa على Easy Red: الشاطئ في Colleville-sur-Mer.كان فريق Gap Assault 10 مسؤولاً عن العقبات في هذا القطاع. مكّن الخروج الحالي من هذا القطاع من الوصول إلى قمة الخداع بسهولة نسبية. اشتهر الكولونيل تيلور بإعلانه للقوات المترددة التي وجدها هناك ، "هناك نوعان من الناس يقيمون على هذا الشاطئ ، الموتى وأولئك الذين سيموتون - الآن دعنا نخرج من هنا" ، وحثهم حتى تعادل Colleville-sur-Mer إلى الخدع.

لحسن الحظ ، كان امتداد Easy Red يمثل خطًا في الدفاعات الألمانية ، ونقطة ضعف في الطرف البعيد من النطاق الفعال لاثنين من الكتل الألمانية المنفصلة على نطاق واسع. أثبتت نيران المدافع ونيران الأسلحة الصغيرة أنها خفيفة نسبيًا - أحد أسباب نجاح Gap Assault Team 10 في إزالة العوائق في تلك المنطقة. هذا يفسر لماذا ، على عكس حياةالتعليقات التوضيحية ورواية كابا اللاحقة ، تظهر صوره عدم وجود مذبحة ، ولا جثث وأجزاء من الجسد طافية ، ولا معدات مهملة ، ولا طلقات رصاص أو قذائف. وهذا يفسر أيضًا سبب اختراق الحلفاء مبكرًا في تلك المرحلة بالذات.

لم ينفد فيلم Capa ، ولم تتكدس الكاميرا ، ولم تتسبب مياه البحر في إتلاف كاميراته أو فيلمه. في مذكراته ، يشير Capa أولاً إلى أنه كشف على الأكثر لفافتين كاملتين من فيلم 35 ملم - لفة واحدة في كل من كاميرتي تحديد المدى Contax II ، 72 إطارًا في الكل - في شاطئ أوماها. بنهاية هذا الفصل ، نما هذا إلى حد ما إلى "مائة وستة صور في المجموع ، [منها] ثمانية فقط تم إنقاذها." يدعي جون موريس أنه تلقى 4 لفات من سلبيات شاطئ أوماها من كابا. لم نجد أي سبب للاعتقاد بأن Capa قد التقط أكثر من عشرة صور بحجم 35 ملم والتي لدينا أدلة مادية عليها.

التقط كابا الصور الخمس الأولى من تلك الصور وهو يقف لمدة دقيقتين تقريبًا على منحدر سفينة الإنزال التي أتت به إلى هناك. نرى فيها رفقاء كابا في السفر لا يحملون أسلحة هجومية صغيرة ، بل حزمًا ضخمة ملفوفة بالجلد الزيتي ، وعلى الأرجح أجهزة راديو وإمدادات أخرى لمركز القيادة الذي كانوا يعتزمون تأسيسه.

• قام كابا بتعرضه للمرة السادسة من وراء "قنفذ" من الحديد الملغوم ، وهو أحد العوائق العديدة التي تحمي ما أسماه الجنرال النازي إروين روميل "الجدار الأطلسي". قام بتعريضاته الأربعة الأخيرة - بما في ذلك "الوجه في الأمواج" - من خلف المركبة الهجومية المدرعة رقم 10 ، التي كانت جالسة في الأمواج وهي تقصف مواضع البندقية على الخادع.

• وصف كابا المركبة الهجومية المدرعة رقم 10 ، التي تظهر على الجانب الأيسر من العديد من صوره ، بأنها "إحدى دباباتنا البرمائية نصف المحترقة". في الواقع ، كانت دبابة أمريكية معدلة ، "شيرمان الخوض في المياه" ، وليست برمائية (مجرد مقاومة للماء إلى أعلى مداسها) ولم تحترق الصور اللاحقة التي صنعها آخرون في هذا الامتداد من Easy Red تظهر هذا الخزان غير تالف ، أقرب إلى الشاطئ الجاف ، وعلى ما يبدو في العمل. بالاقتران مع الوجود المعروف في تلك النقطة لفريق Gap Assault 10 ، يشير الرقم الكبير 10 الموجود على الفتحة الخلفية لهذه السيارة إلى أنه كان ما يسمى بـ "جرار الخزان" ، والذي هبط أحدها مع كل فريق هدم ذلك الصباح. قام الجيش الأمريكي بتعديل هذه الدبابات بإضافة "شفرات" جرافة قابلة للفصل ، حتى يتمكنوا من إزالة الحطام بعد أن قام المهندسون بتفجير العقبات.

ليس من قبيل الصدفة ، يتعارض كل من وقت ومكان وصول Capa على Easy Red مع التعريف الحالي لـ Huston "Hu" Riley كـ "The Face in the Surf" في عرض Capa قبل الأخير على Easy Red ، بالإضافة إلى التحديد المبكر لـ "الوجه" في الأمواج "مثل Pfc. إدوارد ج. ريجان. وصل هذان الجنديان في أوقات مختلفة عن وقت وصول كابا ، وفي أقسام مختلفة من الشاطئ. وهكذا تظل هوية "الوجه في الأمواج" غير معروفة.

بعد ما لا يزيد عن 30 دقيقة على الشاطئ ، وربما أقل من 15 دقيقة هناك ، ركض كابا إلى زورق إنزال LCI (L) -94 ، حيث لجأ قبل مغادرته حوالي الساعة 0900.

• ادعى كابا أنه وصل إلى الشاطئ الجاف ثم أصيب بنوبة هلع ، مما دفعه للهروب من منطقة القتال. يجب أن نفكر في احتمال أن يكون قد عانى مما أطلقوا عليه فيما بعد "صدمة القذيفة" ونحن نسمي الآن اضطراب ما بعد الصدمة (PTSD). لكن يجب علينا أيضًا النظر في إمكانية اتخاذ Capa قرارًا محسوبًا بمغادرة ساحة المعركة في أول فرصة ، حتى قبل البدء في ذلك الصباح ، من أجل نقل أفلامه إلى لندن في الوقت المناسب لتحديد الموعد النهائي لـ الحياةالعدد التالي إذا فاته الموعد النهائي ، فإن أي صور للهبوط ستصبح أخبارًا قديمة وستكون جهوده ومخاطره في صنعها هباءً.

ما لا يقل عن أربعة شهود وضعوا كابا على هذه السفينة ، LCI (L) -94. كان الثلاثة الأوائل من أفراد الطاقم تشارلز جارو وكليفورد دبليو لويس وفيكتور حبوش. وفقًا لكابا ، بمجرد وصوله إلى LCI (L) -94 ، قام بإبعاد جهاز Contax II ، وعمل من الآن فصاعدًا فقط مع Rolleiflex الخاص به. إحدى الصور 2-1 / 4 & quot التي التقطها أثناء وجوده على متن هذه السفينة ، ونُشرت في قصة D-Day المميزة في الحياة، يظهر حبوش يساعد مسعفًا يعالج مصابًا.

كان الشاهد الرابع على وجود كابا في LCI (L) -94 رفيق مصور خفر السواحل الأمريكي ديفيد تي رولي. قام رولي ، المصور السينمائي لخفر السواحل المكلف بتصوير الغزو من وجهة نظر هذه السفينة ، من قبيل الصدفة بتوثيق وصولها إلى نفس المكان الذي هبط فيه كابا ، مسجلاً نفس المشهد من منظور مختلف قليلاً عن كابا في نفس الوقت تقريبًا. جعل تعريضاته العشر.

• تظهر لقطات Ruley الملونة بشكل متكرر في الأفلام الوثائقية D-Day. تحققت أنا وتشارلز هيريك من أن مقاطع الفيلم هذه وصفت الظروف في نفس القطاع من Easy Red بينما كان Capa هناك. مكننا اسم رولي على لوح الألواح في بداية عدة مقاطع من معرفة المزيد عنه وعن مهمته.

الأهم من ذلك ، أدى ذلك إلى اكتشاف لمحات موجزة عن كابا نفسه ، ممسكًا بلوح رولي في أحد المشاهد وتصوير عملية تفريغ ضحية من LCI (L) -94 إلى سفينة أخرى في المقطع الثاني. هذه هي الصور الوحيدة المعروفة أو الصور الثابتة لـ Capa في D-Day ، وهي صور الفيلم الوحيدة له في أي موقف قتالي ، ومن بين عدد قليل من مقاطع الأفلام الملونة المعروفة له.

• بحلول الظهيرة كانت المعركة قد انتهت إلى حد كبير ، وكان كابا قد فوت معظمها.

• قام برحلة العودة إلى إنجلترا على متن السفينة الأمريكية. صموئيل تشيس.

• عند وصوله إلى Weymouth في صباح يوم 7 يونيو ، كان على Capa انتظار إنزال الجرحى من مطاردة قبل أن يصل إلى الشاطئ في وقت ما حوالي الساعة 1 بعد الظهر. أرسل جميع أفلامه عبر البريد إلى محرر الصور جون موريس في الحياةمكتب لندن ، بدلاً من حملها بنفسه لضمان التسليم الآمن وبالتالي تمكين موريس من مواجهة بثقة الموعد النهائي الوشيك والمطلق وهو 9 صباحًا في 8 يونيو.

• نتيجة لذلك ، لم تصل أفلام Capa إلى مكتب لندن حتى الساعة 9 مساءً. في تلك الليلة ، وضع موريس وطاقم غرفة الظلام في وضع الأزمة.

• اشتملت شحنة كابا على تقارير مهمة قبل الغزو عن الجنود الذين يصعدون ويعبرون القنال الإنجليزي ، وتغطيته الضعيفة للمعركة على شاطئ أوماها ، والعديد من الصور للشاطئ التي شوهدت من مسافة ، والتي تم إجراؤها أثناء المغادرة على LCI (L) -94 بالإضافة إلى صور المسعفين الذين يعتنون بالجرحى في رحلة العودة على متن السفينة مطاردة.

بالإضافة إلى عدة لفات من 120 فيلمًا ، وعدد قليل من الصور السلبية 4x5 & quot التي تم إجراؤها على ظهر السفينة باستخدام Speed ​​Graphic مستعار ، أرسل Capa لموريس خمس لفات على الأقل من فيلم 35 مم ، وربما السادس.

• يشمل ذلك لفتين تم إجراؤهما أثناء الصعود على متن الطائرة وعلى سطح السفينة في النهار ، واثنتين أخريين من إحاطة الطوابق السفلية ، ولفافة (مفقودة) من الصور التي تم إجراؤها على سطح السفينة عند الشفق أثناء العبور ، وعشر تعريضات لشاطئ أوماها ، بالإضافة إلى أربع أوراق من ملاحظات توضيحية مكتوبة بخط اليد.

تمت معالجة كل هذه الأفلام - بما في ذلك جميع سلبيات شاطئ أوماها من Capa - بشكل طبيعي ، دون حوادث. الصور السلبية الباقية ، والموجودة في Capa Archive في برنامج المقارنات الدولية ، لا تظهر أي علامة على حدوث تلف ناتج عن الحرارة. وبالتالي لم تحدث كارثة في غرفة مظلمة ، ولم تضيع صور يوم الإنزال ... ولم يتم "إنقاذ" أو "إنقاذ" أي منها.

• كتب كابا في مذكراته أنه بحلول الوقت الذي عاد فيه إلى شاطئ أوماها في 8 يونيو وانضم إلى زملائه في السلك الصحفي ، "تم الإبلاغ عن وفاتي من قبل رقيب رأى جسدي يطفو على الماء والكاميرات حول رقبتي . لقد كنت في عداد المفقودين لمدة ثمانية وأربعين ساعة ، وأصبح موتي رسميًا ، وتم إطلاق نعيي من قبل الرقيب ". لم يؤكد أي مراسل هذه القصة على الإطلاق. لم يتم طباعة مثل هذا النعي على الإطلاق (كما هو الحال بالتأكيد) ، ولم تظهر أي نسخة منه على الإطلاق ، ولا يوجد سجل لها في سجلات الرقباء. أنقى خيال ، مخصص للشاشة الفضية.

تعلمنا بعض الأشياء الأخرى على طول الطريق:

الحياة نشرت المجلة أفضل خمس صور من أصل عشرة صور لشاطئ أوماها مقاس 35 ملم من Capa في إصدار D-Day ، بتاريخ 19 يونيو 1944 ، والذي تم عرضه في أكشاك الصحف في 12 يونيو (كانت الخمسة الأخرى جميعًا متغيرات متواضعة من تلك التي نشروها.)

• ادعت القصة المصاحبة أنه "أثناء خوضه للخارج للركوب على متن [LCI (L) -94 ، غُمرت كاميرات Capa تمامًا. بمعجزة ما ، لم يصب أحدهم بأضرار بالغة وكان قادرًا على الاستمرار في التقاط الصور ". لم يكن ذلك صحيحًا بالطبع. عاد كابا على الفور إلى نورماندي ، وهبط هناك في 8 يونيو واستمر في استخدام نفس المعدات السليمة التي بدأ بها.

• لا توجد ورقة ملاحظات توضيحية لصور كابا العشر لشاطئ أوماها بيد كابا في أرشيف كابا التابع للمركز الدولي للتصوير الفوتوغرافي. من المفترض أنه لم يقدم أي شيء. يجب أن يكون موريس نفسه قد قدم بعضًا - تمت صياغته على عجل في ليلة 7 يونيو - لكل من المجموعة التي أرسلها إلى الحياة والمجموعة التي قدمها إلى تجمع الصحفيين المطلوب منه من قبل صاحب العمل والمسبح. بالنسبة للتعليقات التي ظهرت مع صور كابا في عدد 19 يونيو ، كتب ريتشارد ويلان ، "دينيس فلاناغان ، مساعد المحرر الذي كتب التعليقات والنصوص التي رافقت صور كابا في الحياة، يتذكر أنه كان يعتمد على نيويورك تايمز للحصول على معلومات أساسية وللتفاصيل فسر ما رآه في الصور ".

وبالتالي ، فإن التسميات التوضيحية غير الدقيقة إلى حد كبير (لاستخدام مصطلح Roland Barthes) "ترسيخ" صور Capa في الحياةقضية D-Day الخاصة بـ D-Day ، والتي تعتمد عليها معظم عمليات إعادة النشر اللاحقة لهذه الصور ، إما تمت مراجعتها من اختراعات John Morris في اللحظة الأخيرة في لندن أو تمت كتابتها بالكامل من الصفر بواسطة شخص في مكتب نيويورك ، بل تمت إزالتها من الحدث.

الحياةأشارت التعليقات التوضيحية إلى أن الجنود الذين شوهدوا يتجمعون حول العوائق كانوا يختبئون من نيران العدو. كان هذا أيضا غير صحيح. بدلاً من ذلك ، اكتشفنا أن شاراتهم تحددهم كأعضاء في وحدة الهدم المشتركة 10 ، وهي جزء من فرقة العمل الخاصة للمهندسين ، مشغولين في مهمتهم الموكلة إليهم المتمثلة في تفجير العوائق التي زرعها الألمان في الأمواج من أجل تنظيف الممرات القادمة. زورق الإنزال ، حتى يتمكنوا من إيداع المزيد من القوات والعتاد على رأس الجسر.

• حقق فريق الهدم الذي أزال هذا القسم من شاطئ أوماها ، إيزي ريد ، نجاحًا أكبر من جميع فرق الهدم الأخرى مجتمعة. من نواحٍ عديدة ، أنقذوا اليوم للحلفاء - بتكلفة عالية: عانى هؤلاء المهندسين كمجموعة من أعلى معدل خسائر في أي فئة من القوات على شاطئ أوماها. أدى فشل كابا في تقديم ملاحظات توضيحية لهذه التعريضات إلى 70 عامًا من الخطأ في التعرف على هؤلاء المهندسين الأبطال ، حيث كانت قوات الهجوم المرعبة محاصرة وتختبئ وراء هؤلاء "القنافذ".

علمنا أن برنامج المقارنات الدولية كان لديه عادة عرقلة أي بحث في حياة وعمل روبرت كابا لا يتوافق مع متطلبات كورنيل كابا وريتشارد ويلان الخاضعة للرقابة. رفض برنامج المقارنات الدولية السماح للمؤرخ العسكري البريطاني أليكس كيرشو بالوصول إلى أي من المواد الموجودة في أرشيف كابا ، ورفض منح ناشريه الإذن بإعادة إنتاج أي صور من صور كابا في سيرته الذاتية غير المصرح بها ، والتي نُشرت في عام 2002. كما رفض برنامج المقارنات الدولية السماح لمخرج الأفلام الوثائقية الفرنسي باتريك استخدم جودي أيًا من مواد Capa الأولية التي سيطروا عليها في فيلمه الرائع لعام 2004 ، روبرت كابا ، l’homme qui voulait croire à sa légende ("روبرت كابا: الرجل الذي صدق أسطورته الخاصة"). عند إطلاق الفيلم ، أقنع كورنيل كابا جون موريس بمقاضاة جودي في فرنسا ، في محاولة فاشلة لمنع توزيعه.


الجنود السود في D-Day: غير مرئي لكن موجود

عندما ضرب الحلفاء شواطئ نورماندي قبل 70 عامًا اليوم ، هناك كانت الجنود السود.

ومع ذلك ، كانت القوة الهجومية للجيش الأمريكي لا تزال منفصلة.

في الواقع ، كان فريق الهجوم على شاطئ أوماها التابع للجيش الأمريكي الأول أقل من 500 من السود من أصل 29714 جنديًا.

شكل الجنود السود قسما واحدا من 3275 شركة خدمات التموين وأقل من بطارية واحدة من كتيبة البالونات المضادة للطائرات رقم 320. كانت البالونات التي نشروها تهدف إلى حماية أولئك الذين اقتحموا الشاطئ من الطائرات التي تحلق على ارتفاع منخفض.

كانت الصور الأيقونية لتلك البالونات الفضية التي تطفو فوق شواطئ أوماها ويوتا بمثابة أعلام تشير إلى وجود الأمريكيين الأفارقة في يوم النصر.

من بين 31912 جنديًا أمريكيًا هبطوا على شاطئ يوتا ، كان ما يقرب من 1200 من السود وشملوا جنودًا من البطارية المتبقية من كتيبة البالون رقم 320 ، وشركة الشاحنات القلابة للهندسة رقم 582 ، وشركة الشاحنات القلابة 385 ، وكتيبة الميناء 490 مع رقمها 226 ، 227 و 228 و 229 شركات الموانئ.

كتب جوناثان جاون ، المؤرخ العسكري المتخصص في تأريخ الخدمة العسكرية الأمريكية من 1916-1945 ، عن تجارب القرن 320 في كتابه. قيادة D-Day: الوحدات الأمريكية الخاصة في نورماندي. باستخدام السجلات التفصيلية والمقابلات المكثفة ، كشف فحصه لعمليات الإنزال على شواطئ أوماها ويوتا عن حقائق غير معروفة حول الغزو والتي تجاهلها الكتاب الآخرون.

من بين الأشخاص الذين وصفهم جاون في كتابه جيمس هاردي سيمز من ويتمير ، كارولينا الجنوبية.

تم تعيين Sims للبطارية C من كتيبة البالون رقم 320. دعمت وحدة سيمز فوجًا بريطانيًا وذهبت معهم إلى نورماندي.

أشار سيمز إلى أن وحدته لم تخسر رجلاً في القتال. إن بيئة القتال المتغيرة بسرعة عرّضتهم باستمرار لنيران العدو وفي بعض الأحيان تطلب منهم حمل السلاح لصد الهجمات المضادة والهجمات المفاجئة.

وكان هناك قناصة أيضا.

قال سيمز: "طلبوا منا توخي الحذر وعدم التدخين في الليل". "ذات ليلة كنا نتحدث مع جندي من وحدة أخرى. أخرج ولاعة لإشعال سيجارة ، وقتل برصاص قناص ".

حصل الـ 320 على خطاب شكر من الجنرال دوايت دي أيزنهاور ، ومنحت جوائز فردية إضافية لبعض جنود الوحدة.

يشير مؤرخو الحرب إلى أن رجلاً واحدًا في القرن 320 ميز نفسه عن كثيرين في ذلك اليوم.

تم تجنيد العريف ويفرلي بي وودسون الابن للقتال في الحرب العالمية الثانية بدافع حب الوطن والشعور بالواجب. على الرغم من ذلك ، عندما ارتدى وودسون وغيره من الأمريكيين من أصل أفريقي زيهم الرسمي في أوائل الأربعينيات من القرن الماضي ، ظلوا يجدون أنفسهم يعتبرون أنفسهم مواطنين من الدرجة الثانية من قبل الآخرين.

من المؤكد أن هذا سيكون صحيحًا عندما يتعلق الأمر بالاعتراف ببسالة وودسون.

خدم وودسون كرجل طبي في كتيبة بالون القناطر رقم 320 ، ركب في زورق هبوط خلال الهجوم الأولي على شاطئ أوماها.

وبحسب ما ورد أصيب بشظية في الفخذ عندما اصطدمت السفينة بلغم عائم عند اقترابها. وتحت نيران مدافع الهاون والمدافع الرشاشة بشكل مستمر ، تجاهل الجندي وودسون جروحه وساعد في إنشاء مركز إغاثة على الشاطئ. وظل في الخدمة المستمرة في علاج المصابين لمدة 18 ساعة.

ثم ساعد في استعادة وإحياء ثلاثة جنود كانوا على وشك الغرق أثناء مغادرة زورق الإنزال الذي انزلق مرساة وانجرف إلى المياه العميقة.

في هذا الكتاب استبعاد الجنود السود من وسام الشرف في الحرب العالمية الثانية ، عمل الكتاب إليوت ف.كونفيرس الثالث ، ودانييل ك.جبران ، وجون إيه كاش ، وروبرت ك.جريفث جونيور ، وريتشارد إتش كون على تأريخ شجاعة وودسون وتوثيق جهوده لتكريمه على أفعاله في ذلك اليوم.

يظهر بحثهم أن وودسون حصل على النجمة البرونزية ، لكن السجلات تشير إلى أن وودسون قد أوصى في الأصل بميدالية الشرف.

حسب البحث الذي قام به مجلة نورفولك ودليل، القائد الأبيض لل 320 ، اللفتنانت كولونيل ليون جيه ريد ، قدم توصية للحصول على شرف أعلى في السلسلة.

لكن الباحثين لاحظوا أنه على مر السنين ، وحتى أواخر عام 1973 ، فقدت الجهود المبذولة لمنح وودسون أعلى وسام عسكري للأمة عندما دمر حريق في المركز الوطني لسجلات الموظفين جميع الأدلة على تصرفات وودسون في يوم النصر ، 6 يونيو ، 1944.

كان ويفرلي وودسون يبلغ من العمر 21 عامًا عندما دخل مع الموجة الأولى في D-Day. عالج مواطن فيلادلفيا مئات الرجال وأنقذ العديد من الأرواح في خدمة بلاده في يوم النصر. في كتابه خلف خطوط العدو: رسائل حرب أمريكية وأجنبية قوية وكاشفةنشر أندرو كارول هذه الرسالة التي كتبها وودسون إلى والده يوضح فيها بالتفصيل إحساسه بالشرف والواجب:


بعد 60 عامًا ، لا يزال عدد القتلى الدقيق في D-Day غير مستقر

VIERVILLE-SUR-MER ، فرنسا & # 8212 لطالما كانت مآثر D-Day أسطورة: اقتحام الشواطئ ، تسقط المظلة في أراضي العدو. لكن بعد 60 عامًا ، لا يزال عدد القتلى غير واضح.

أحبطت فوضى المعركة والحجم الواسع للهجوم محاولات لإحصاء عدد الآلاف الذين قتلوا في 6 يونيو 1944 ، وهي عمليات الإنزال التي سرعت هزيمة ألمانيا النازية.

وتفككت الجثث تحت القنابل والقذائف. غرق الجنود. قُتل كتبة الشركة الذين أحصوا الخسائر. فقدت السجلات.

يقول المؤرخون إن العدد النهائي للقتلى لن يكون معروفًا على الأرجح. حتى الآن ، فإن أرض نورماندي التي قاتل الجنود من أجلها بمرارة تقدم أجسادًا جديدة.

وقال فريتز كيرشماير المتحدث باسم المنظمة الألمانية التي ترعى 80 ألف مقبرة للجنود الألمان في نورماندي: "بين الحين والآخر ، تكتشف أعمال البناء عظام وهياكل عظمية من جنود".

تختلف تقديرات الخسائر لقوات الحلفاء ولكنها تتراوح من 2500 إلى أكثر من 5000 قتيل في يوم النصر. ويقول متحف D-Day في بورتسموث بإنجلترا على موقعه على الإنترنت ، إن ما يقدر بنحو 2500 جندي من قوات الحلفاء قتلوا. يبلغ عدد ضحايا مركز الجيش الأمريكي للتاريخ العسكري في واشنطن العاصمة 6036 ضحية أمريكية ، لكن هذا يشمل الجرحى والمفقودين.

"من الصعب للغاية الحصول على أرقام دقيقة. يدفن الناس ، وتتفكك الجثث ، واختفت الأدلة على الوفيات.قال جون كيغان ، مؤلف كتاب "ستة جيوش في نورماندي: من يوم النصر إلى تحرير باريس" ، قال جون كيغان ، إن الناس غرقوا.

كما لقي أكثر من 19000 مدني فرنسي في نورماندي مصرعهم قبل وبعد يوم النصر في قصف الحلفاء لتليين الدفاعات الألمانية. وفقدت القوات الجوية للحلفاء ما يقرب من 12000 رجل في أبريل ومايو 1944 في العمليات التي سبقت الغزو ، كما يقول متحف D-Day.

كارول توكويلر ، مديرة الأبحاث في National D-Day Memorial Foundation في بيدفورد بولاية فيرجينيا ، أمضت أربع سنوات في تمشيط سجلات الحكومة والجيش والمقابر بحثًا عن أسماء الحلفاء الذين ماتوا في يوم النصر. إنها تأمل في الحصول على رقم بحلول العام المقبل.

وقالت "نشعر وكأننا سننتهي على الأرجح بإجمالي حوالي 4500 حالة وفاة لكل من الأمريكيين ودول الحلفاء. في الوقت الحالي ، تم تأكيد حوالي 4200 اسم". "بالطبع نحن ندرك أننا قد لا نكون كاملين أبدًا."

إجمالاً ، غزا حوالي 160.000 رجل فرنسا التي احتلها النازيون في الموجة الأولى. كان أسطول الغزو أكبر أسطول في التاريخ ، مع أكثر من 5000 سفينة ومركب إنزال.

قال أندرو ويتمارش ، المؤرخ العسكري لمتحف دي داي ، إن السير ونستون تشرشل ، رئيس وزراء بريطانيا في زمن الحرب ، "قال لزوجته قبل الذهاب إلى الفراش إنه يخشى أنه عندما يستيقظون ، سيكون أكثر من 20 ألف شخص قد قتلوا".

إن حساب الخسائر الألمانية أصعب من الوصول إلى شخصية الحلفاء. يقول متحف D-Day أن العدد يقدر بـ 4000 إلى 9000.


شاهد الفيديو: النصر حليف من يؤمن به أكثر. واماالاستسلام في هذه المرحلة الاهزيمة نكراء. في وقت السياسه (ديسمبر 2021).