القصة

تم إلغاء D-Day وتأجيله حتى يونيو


يعتبر السادس من يونيو عام 1944 من أكثر اللحظات أهمية في التاريخ الحديث. كان هجوم الحلفاء المعروف باسمه الرمزي ، D-Day ، على خمسة شواطئ في فرنسا التي احتلها النازيون نتيجة أكثر من عام من التخطيط والمناورة بين مختلف القادة العسكريين والسياسيين. في 31 يناير 1944 ، وافق العديد من القادة الرئيسيين على تأجيل الغزو بسبب مخاوف من أنه لن يكون هناك ما يكفي من السفن المتاحة بحلول مايو ، مما أدى في النهاية إلى تمهيد الطريق لغزو يونيو.

بدأ الزعيم السوفيتي جوزيف ستالين في حث رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل على فتح جبهة ثانية تقريبًا بمجرد غزو النازيين لروسيا في عام 1941. بعد دخول الولايات المتحدة الحرب في نهاية ذلك العام ، اتفقت الدول الثلاث على أن مثل هذا الإجراء كان ضروريًا لكن اختلفوا حول كيفية المضي قدمًا. القيادة البريطانية ، التي كانت مجازر ومآزق الجبهة الغربية للحرب العالمية الأولى لا تزال ذكريات حديثة نسبيًا ، سادت في النهاية على الحلفاء الآخرين لمهاجمة إيطاليا أولاً ، والتي وصفها تشرشل "بضعف أوروبا الناعم". مع وجود خطط لمهاجمة شمال إفريقيا التي تسيطر عليها ألمانيا وجزيرة صقلية الإيطالية ، اتفق القادة الثلاثة في مايو 1943 على مهاجمة البر الرئيسي الأوروبي. في ديسمبر من عام 1943 ، تم تقديم خطة تفصيلية للغزو للجنرال الأمريكي دوايت دي أيزنهاور والجنرال البريطاني برنارد مونتغمري ، والتي تحمل الاسم الرمزي عملية أوفرلورد.

اقرأ المزيد: بروفة D-Day's Deadly Dress

جادل كلا الجنرالات لزيادة نطاق Overlord من ثلاثة أقسام إلى خمسة أقسام مدعومة بثلاثة أقسام محمولة جواً. كان أيزنهاور حريصًا على سن مثل هذه الخطة في مايو ، ولكن كان لديه مخاوف بشأن توافر سفن الإنزال. الحملة الإيطالية ، التي زودت الحلفاء بخبرة قيمة في عمليات الإنزال البرمائية ، كانت تستهلك أيضًا العديد من القوارب التي ستكون ضرورية لغزو نورماندي. بحلول الحادي والثلاثين ، كان جميع القادة المعنيين قد توصلوا إلى طريقة التفكير هذه ووافقوا على غزو أوائل يونيو.

تم تأجيل D-Day مرة أخرى ، ليوم واحد - أجبرت الرياح العاتية في 4 يونيو أيزنهاور على دفع "الحملة الصليبية الكبرى" مرة أخرى ليوم واحد. أخيرًا ، في صباح يوم 6 يونيو ، بدأ غزو فرنسا الذي طال انتظاره. بحلول الوقت الذي غربت فيه الشمس ، كان الحلفاء قد أسسوا موطئ قدم ، وكانت الخطوة الأولى في المسيرة التي ستقودهم طوال الطريق إلى برلين وهزيمة ألمانيا النازية.

اقرأ المزيد: D-Day: حقائق حول غزو الحرب العالمية الثانية عام 1944


تم إلغاء D-Day وتأجيله حتى يونيو - التاريخ

أوماها بيتش

بدأ التخطيط لـ D-Day في عام 1943. كان الروس يطلبون منذ عام 1942 من الحلفاء فتح جبهة ثانية ضد النازيين ، لكن الجواب الأولي كان غزو شمال إفريقيا. عارض البريطانيون الهبوط في فرنسا مبكرًا وحثوا على التأجيل. أخيرًا ، تم تحديد مايو 1944 كتاريخ للهجوم. تم تسمية الغزو باسم عملية أفرلورد. لمدة عام تقريبًا ، تم نقل تدفق مستمر من الرجال والمواد إلى إنجلترا استعدادًا للغزو. استعدت 39 فرقة متحالفة ، و 22 أمريكية و 12 بريطانية و 3 كندية وواحدة بولندية وفرنسية ، للغزو. كجزء من الخطط ، أنشأ الحلفاء جيوشًا وهمية لإبقاء الألمان في حالة تخمين حول مكان الغزو. مع عدم وجود ميناء قريب من قبل الألمان لم يتوقعوا أن تكون نورماندي موقع الغزو.

بسبب نقص سفن الإنزال ، تأخر الغزو من مايو حتى يونيو. تم تحديد الغزو في الخامس من يونيو ، لكن سوء الأحوال الجوية أجبر الغزو على تأجيله ليوم واحد. في الشهر الذي سبق الغزو ، قصفت قوات الحلفاء الجوية أهدافًا في جميع أنحاء فرنسا في محاولة لجعل من الصعب على الألمان تعزيز قواتهم.

تضمنت قوات الغزو 6939 سفينة و 1213 سفينة حربية و 4126 سفينة إنزال و 736 سفينة دعم و 864 سفينة تجارية. في منتصف الليل ، بدأت طائرات بريطانية وكندية وأمريكية في مهاجمة أهداف حول الساحل والداخل. كجزء من العمليات ، تم إنزال القوات المحمولة جواً خلف الخطوط ، الذين تم تكليفهم إما بالاستيلاء على الجسور والتقاطعات الرئيسية أو تدميرها. أخطأ العديد من القوات المحمولة جواً أهدافهم عند الهبوط ، لكن فشل بعض القوات في الهبوط في المواقع الصحيحة أربك الألمان الذين لم يكونوا متأكدين من مكان الهجوم الرئيسي. سمح تدمير سابق لمحطة الرادار الألمانية للأسطول بالبقاء غير مكتشفة حتى الساعة 2 صباحًا.

تم تقسيم الغزو إلى عدد من المواقع المختلفة. كان أحدهما شاطئ يوتا. هناك هبطت المشاة الرابعة على بعد 2000 ياردة جنوب الهدف المقصود بسبب التيار القوي. اتضح أن الموقع الخاطئ هو موقع جيد. لأنهم هبطوا في الجنوب لم يحققوا أهدافهم في اليوم الأول ، لكن بحلول الليل كانوا قد هبطوا 21000 جندي وتكبدوا 179 ضحية فقط.

كان شاطئ أوماها أكثر الشواطئ التي تم الدفاع عنها بشدة ، وهناك واجهت القوات صعوبة في الهبوط. عندما وصلوا إلى الأرض لأول مرة ، غالبًا ما تم تثبيتهم من قبل القوات الألمانية. العديد من سفن الإنزال للدبابات لم تصل أبدًا إلى الشاطئ. ببطء ، سمح العدد الهائل من قوات الحلفاء بدعم قوي من السفن البحرية في الخارج للقوات الأمريكية من فرقي المشاة الأول والتاسع والعشرين بالتحرك ببطء بعيدًا عن الشاطئ وقهر المرتفعات أعلاه. بلغ عدد الضحايا في اليوم الأول في أوماها 2000 جندي واستغرق الأمر حتى اليوم الثالث من الغزو لتحقيق أهداف D-day جميعًا في شاطئ Omaha

بدأ الغزو في جولد بيتش بعد ذلك بقليل بسبب الاختلاف في المد والجزر. شمل الشاطئ منازل محصنة ، لكن سرعان ما تم تطهيرها من قبل قوات الفرقة الثلاثين البريطانية. كان هناك أيضا مدفع ثقيل يقع بالقرب من الشاطئ ، ثلاثة منها تعرض للنيران البحرية المباشرة والرابع بواسطة عبوات وضعت في الجزء الخلفي من أحد المواقع. بحلول نهاية اليوم ، كان كل من الشاطئ والمرتفعات أعلاه في أيدي البريطانيين.

كانت فرقة X البريطانية مسؤولة عن الاستيلاء على Sword Beach ، معظمها برمائي
وصلت الدبابات إلى الشاطئ ، مما وفر غطاءًا للمشاة. كان الشاطئ مغطى بالعقبات التي أدت إلى إبطاء التقدم ، ولكن ببطء قامت القوات التي انضمت إليها القوات الفرنسية قريبًا بإخلاء الشاطئ. خلال النهار تكبد الجنود الذين استولوا على شاطئ السيف 1000 ضحية.

كان لدى الحلفاء جميعًا 10000 ضحية في D-Day مع تأكيد وفاة 4414. ومع ذلك ، هبطت 160 ألف جندي من قوات الحلفاء خلال اليوم الأول. بينما لم يتم تحقيق أي من أهداف اليوم الأول ، بحلول نهاية يونيو ، تم إنزال 800000 رجل إضافي بجميع معداتهم ولم يوقفوا قوات الحلفاء المجهزة بشكل أفضل ، كان الألمان يأملون فقط في إبطائهم.


D- يوم بالساعة: جدول زمني لعملية Overlord في نورماندي

4:27 غزو D-Day يترك انطباعًا دائمًا بالتعاطف والصداقة الحميمة للمخضرم نورم كيربي
  • التعليقات اترك تعليقا
  • facebook شارك هذا العنصر على Facebook
  • whatsapp شارك هذا العنصر عبر WhatsApp
  • twitter شارك هذا العنصر على Twitter
  • أرسل هذه الصفحة إلى شخص ما عبر البريد الإلكتروني
  • المزيد شارك هذا العنصر
  • المزيد شارك هذا العنصر

كان يوم النصر لحظة محورية في الحرب العالمية الثانية ، عندما اقتحم الآلاف من الجنود البريطانيين والأمريكيين والكنديين شواطئ نورماندي للحصول على موطئ قدم في أوروبا التي يسيطر عليها النازيون في 6 يونيو 1944.

استغرق غزو D-Day لنورماندي قدرًا هائلاً من التنسيق للانسحاب من معقل الحلفاء في بريطانيا ، والتي كانت واحدة من المناطق الأوروبية القليلة التي لم تكن تحت سيطرة أدولف هتلر. كانت ألمانيا قد غزت بشكل فعال البر الرئيسي في عام 1940 ، وكان على الحلفاء استعادة جزء منها من أجل هزيمة النازيين.

عبر ما يقرب من 133000 جندي من قوات الحلفاء القناة الإنجليزية في أسطول يضم أكثر من 5000 سفينة برمائية ، مع 1213 سفينة حربية تدافع عنها في البحر. أرسل الحلفاء أيضًا ما يقرب من 4000 قاذفة قنابل و 3700 قاذفة قاذفة لقصف دفاعات العدو الساحلية # 8217.

WATCH: هنا & # 8217s ما يرمز إليه & # 8216D & # 8217 في D-Day

0:56 ما يرمز إليه & # 8216D & # 8217 في D-Day

أطلق على الغزو عبر القنوات اسم عملية نبتون ، بينما أطلق على الخطة الشاملة لغزو أوروبا القارية اسم عملية أفرلورد.

هنا & # 8217s كيف دارت المعركة ، ساعة بساعة. جميع الأوقات محلية.

5 يونيو 1944 - يوم النصر الأصلي

خطط الحلفاء في الأصل لغزو نورماندي في 5 يونيو. ومع ذلك ، قرر الجنرال الأمريكي دوايت أيزنهاور ، القائد الأعلى للحلفاء ، تأجيل الغزو لمدة 24 ساعة بسبب سوء الأحوال الجوية. يقلق أيزنهاور من أن الطقس سيكون مشكلة لسفن إنزال الحلفاء عند عبورهم القنال الإنجليزي.

شاهد: كيف شكل الكنديون أعظم غزو في التاريخ

لدى الحلفاء قوة هائلة من القوات والطائرات والسفن المتجمعة في بريطانيا ، لكنهم يخفون خطط غزوهم من خلال نشر جيوش وهمية في جميع أنحاء المملكة المتحدة لتهديد أهداف ألمانية أخرى عبر المياه. أقاموا دبابات مزيفة وأجروا أحاديث راديو مزيفة في عدة نقاط ، بما في ذلك دوفر ، التي تقع عبر المياه من منطقة با دو كاليه الألمانية. الحيلة تقنع الألمان بأن كاليه هي الهدف الحقيقي للحلفاء # 8217.

شاهد: غزو D-Day يترك انطباعًا دائمًا بالتعاطف والصداقة الحميمة للمخضرم نورم كيربي

4:27 غزو D-Day يترك انطباعًا دائمًا بالتعاطف والصداقة الحميمة للمخضرم نورم كيربي

5 يونيو — 10 مساءً

ما يقرب من 7000 سفينة تغادر بريطانيا تحت جنح الظلام. يتم تحميل السفن بقوات الحلفاء في المقام الأول من بريطانيا والولايات المتحدة وكندا.

تم تقسيم الجنود لغزو خمس نقاط إنزال على طول ساحل شمال فرنسا ، ولكل منها اسمها الرمزي. تم تكليف الجيش الأمريكي بشواطئ يوتا وأوماها ، وتم تكليف البريطانيين بأخذ شواطئ Gold and Sword ، بينما يرسم الكنديون شاطئ جونو.

في تلك الليلة ، أقلم أيزنهاور مذكرة مرضية تعلن أن الغزو فاشل ، فقط في حالة حاجته إليه.

& # 8220 إذا كان هناك أي لوم أو خطأ يتعلق بالمحاولة ، فهو لي وحدي ، & # 8221 يكتب ، مع وضع خط تحت الكلمتين الأخيرتين. قام عن طريق الخطأ بتأريخ الملاحظة & # 8220 يوليو 5 & # 8221 ويضعها بعيدًا في الدرج ، على أمل عدم استخدامها أبدًا.

6 - 12 ص

وصول طائرات الحلفاء إلى نورماندي. تبدأ القاذفات في قصف الساحل بينما تطير ناقلات الأفراد إلى الداخل لإنزال فرق من المظليين. يهاجم المظليون الجسور ويستولون على عدة نقاط رئيسية لقطع خطوط الإمداد النازية.

شاهد أدناه: لمحات عن قدامى المحاربين في D-Day

5:08 & # 8216 بداية النهاية & # 8217: مخضرم البحرية يتذكر D-Day من البحر

تهبط العديد من مجموعات المظليين على الشواطئ وتبدأ في التدمير في الدفاعات الساحلية شديدة التحصين. ينتشر العديد من الآخرين في جميع أنحاء الريف ، مما يجعلهم بطيئين للوصول إلى مواقعهم.

1 صباحًا

البحرية الألمانية تكتشف سفن الحلفاء قبالة با دو كاليه. السفن هي جزء من الخدعة لصرف الانتباه عن الحلفاء & # 8217 الهدف الحقيقي في نورماندي.

تقوم سفن الحلفاء بإلقاء مرساة قبالة سواحل نورماندي لانتظار الفجر وتوفير غطاء لسفن الإنزال.

عرض الصورة في وضع ملء الشاشة

2 صباحًا - 4 صباحًا

يواصل الحلفاء إنزال المظليين إلى فرنسا ، مع نشر أكثر من 13000 جندي بحلول الصباح. يطير 4000 جندي إضافي على طائرات شراعية. ما يقرب من 450 فردًا من كتيبة المظلات الكندية الأولى هم من بين قوة المظليين.

ولقي بعض المظليين حتفهم في حوادث الهبوط أو غرقوا في الحقول التي غمرتها المياه.

لاحظ الألمان غزو المظليين وبدأوا في التدافع للرد ، على الرغم من أنهم لا يفهمون تمامًا نطاق الغزو.

WATCH: D-Day المخضرم & # 8217s قصة مروعة للتقدم بعمق وراء الخطوط النازية

5:27 D-Day المخضرم & # 8217 حكاية مروعة للتقدم بعمق خلف الخطوط النازية

5 صباحًا

تبدأ بوارج الحلفاء في إطلاق النار على الدفاعات النازية بينما تتجه أولى سفن الإنزال إلى الشاطئ.

اشتبكت السفن الألمانية والحلفاء في المناوشات الأولى في البحر.

عرض الصورة في وضع ملء الشاشة

تشرق الشمس ، وعملية الهبوط جارية بالكامل. تتوقف بوارج الحلفاء عن إطلاق النار مع اقتراب قوارب الإنزال الخاصة بهم من الشاطئ في الساعة 6:30 صباحًا ، ويطلق عليها اسم & # 8220H-Hour & # 8221 للحظة المحددة للغزو.

القوات الألمانية تملأ قوارب الإنزال بالنيران ، مما أسفر عن مقتل العشرات من قوات الحلفاء قبل أن يتمكنوا من الوصول إلى الشاطئ.

عرض الصورة في وضع ملء الشاشة

تم تجميع سفن الإنزال معًا بإحكام ، وتكبدت خسائر فادحة في الهجوم الألماني. ومع ذلك ، تمكن الحلفاء من إنزال قواتهم ، وبدأ القتال من أجل الشواطئ.

ينشر الحلفاء دبابات برمائية على شواطئ نورماندي لدعم القوات البرية واكتساح الألغام الدفاعية.

تواجه القوات الأمريكية نيران مدافع رشاشة ثقيلة على شاطئ أوماها ، وهو أكثر نقاط الهبوط تحصينًا أثناء الغزو. قُتل ما يقرب من 2500 جندي أمريكي على الشاطئ في أكثر المعارك دموية اليوم.

أعلن أيزنهاور أن الغزو بدأ في بيان للجنود.

& # 8220 أنت على وشك الشروع في الحملة الصليبية الكبرى ، التي ناضلنا من أجلها هذه الأشهر العديدة ، & # 8221 يكتب أيزنهاور. & # 8220 عيون العالم عليك. آمال وصلوات محبي الحرية في كل مكان تسير معك. & # 8221

عرض الصورة في وضع ملء الشاشة

ترسل قوات الحلفاء بيانًا منفصلاً تعلن فيه الغزو إلى وسائل الإعلام.

& # 8220 تحت قيادة الجنرال أيزنهاور ، بدأت قوات الحلفاء البحرية ، بدعم من القوات الجوية القوية ، في إنزال جيوش الحلفاء هذا الصباح على الساحل الشمالي لفرنسا ، & # 8221 جاء في البيان الموجز.

11 ص

القوات الأمريكية تغير مسار المعركة عند نقطة إنزال أوماها ، مع دعم السفن الحربية لها في البحر.

عرض الصورة في وضع ملء الشاشة

12 م

أبلغ رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل البرلمان البريطاني أن الغزو جار وأنه يسير على ما يرام.

& # 8220 حتى الآن ، أفاد القادة المشاركون أن كل شيء يسير وفقًا للخطة. ويا لها من خطة! & # 8221 يقول تشرشل. & # 8220 هذه العملية الواسعة هي بلا شك الأكثر تعقيدًا وصعوبة التي حدثت على الإطلاق. & # 8221

بعد النوم في الصباح ، يستيقظ أدولف هتلر ويعلم بالهجوم. لا يزال مقتنعًا بأن عمليات الإنزال خدعة وأن الغزو الحقيقي سيأتي في كاليه. يرفض إعادة تكليف جيشه للدفاع عن نورماندي.

2 مساءً - 6 مساءً

القوات الكندية # 8217 قوامها 14000 جندي تستولي على جونو بيتش وتضغط على الداخل. القوات البريطانية والأمريكية ، بما في ذلك تلك الموجودة في أوماها ، تسيطر على شواطئها أيضًا.

عرض الصورة في وضع ملء الشاشة

يأتي الحلفاء بالدبابات ويعتنون بالجرحى ويزيل الألغام من الشواطئ. كما بدأوا في الضغط على القوات الألمانية في كاين ، وهي مدينة رئيسية في المنطقة.

وافق هتلر أخيرًا على إرسال تعزيزات إلى نورماندي بدلاً من انتظار هجوم في كاليه.

وصول تعزيزات الحلفاء من بريطانيا إلى نورماندي. ترتبط القوات البرية بالمظليين في الداخل وتضغط باتجاه كاين. ومع ذلك ، فإن المدينة لا تسقط حتى 10 يوليو.

عرض الصورة في وضع ملء الشاشة

12 ص

قُتل ما لا يقل عن 4000 جندي من الحلفاء في الهجوم الأولي ، بما في ذلك 359 كنديًا. ومع ذلك ، ساد الغزو في نهاية المطاف ، وتم قتل القوات الألمانية أو أسرها أو إجبارها على الانسحاب إلى كاين.

لقد انتصر الحلفاء في ذلك اليوم واتخذوا خطوتهم الأولى نحو تحرير أوروبا. استمروا في نقل القوات والمعدات عبر القناة ، وبحلول نهاية يونيو ، كان لدى الحلفاء أكثر من 850.000 رجل و 148.000 مركبة و 570.000 طن من الإمدادات في فرنسا. تسمح لهم هذه القوات بالسير عبر أوروبا الغربية ، لتحرير دول الحلفاء وإعادة الألمان إلى برلين ، بينما يفعل السوفييت الشيء نفسه من الشرق.

مات هتلر منتحرًا أثناء حصار برلين في 30 أبريل 1945. استسلم الألمان بعد أسبوع في 8 مايو.

WATCH: حفل D-Day الكندي 75 الذي أقيم على شاطئ جونو

6:03 أقيم حفل D-Day الكندي 75 على شاطئ جونو

عملية نبتون: إنزال نورماندي D-Day

خلفية

كان غزو D-Day لنورماندي ضروريًا بسبب الهيمنة الساحقة لألمانيا النازية على أوروبا القارية. كما يمكن رؤيته في الخريطة الواردة أدناه ، كانت كل دولة في أوروبا باستثناء الاتحاد السوفيتي والدول المحايدة إما متحالفة مع هتلر أو خاضعة لسيطرة.

المنطقة التي تمثل ألمانيا النازية تضمنت دول بوهيميا ومورافيا (سوديتنلاند) والنمسا التي تم ضمها إلى ألمانيا بعد الضم ، والمناطق التي ضمتها بولندا. المناطق تحتلها ألمانيا أو إيطاليا شملت تلك مثل النرويج وشمال فرنسا والبلدان المنخفضة (بلجيكا وهولندا). المناطق المتحالفة مع ألمانيا أو التي تحكمها دول عميلة ألمانية شملت مناطق مثل إيطاليا ، التي كانت متحالفة مع ألمانيا ، وفرنسا فيشي ، ودولة دمية مثبتة في جنوب فرنسا ، ورومانيا ، وبلغاريا ، إلخ. دول الحلفاء في أوروبا شملت المملكة المتحدة وأقاليمها والاتحاد السوفيتي. و ال دول محايدة شملت تركيا والسويد وسويسرا وأيرلندا وإسبانيا والبرتغال.

كان حياد إسبانيا والبرتغال يعني أن ألمانيا النازية سيطرت فعليًا على سواحل أوروبا الأطلسية والبحر الأبيض المتوسط ​​بأكملها. باستخدام هذا لصالحه ، بدأ هتلر في بناء سلسلة مترابطة من التحصينات على طول ساحل المحيط الأطلسي ، تسمى جدار الأطلسي. هذا من شأنه حماية ألمانيا من الهجمات البحرية من قبل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.

في غضون ذلك ، انتهك هتلر اتفاق السلام بين ألمانيا والاتحاد السوفيتي ، مما دفع جوزيف ستالين إلى مطالبة الحلفاء بفتح جبهة غربية ثانية في أوروبا. على الرغم من رفض ونستون تشرشل الطلب في البداية بسبب نقص القوى العاملة ، رأى الحلفاء في النهاية الحاجة إلى هجوم برمائي على أوروبا القارية.

لماذا نورماندي؟

تم اعتبار أربعة مواقع ، كلها في شمال فرنسا ، مواقع هبوط محتملة لغزو D-Day. ومع ذلك ، كان اثنان منهم شبه الجزيرة، الأمر الذي سيجعل من السهل جدًا على الألمان ، الذين كانوا متمركزين في الجزء الأوسع من شبه الجزيرة ، هزيمة قوات الحلفاء. كان الخيار الآخر هو كاليه ، ولكن نظرًا لأنه كان الأقرب إلى بريطانيا العظمى ، فقد كان كذلك محصنة بشدة و حراسة من قبل الألمان كنقطة واضحة لدخول جنود من بريطانيا. ترك هذا نورماندي كخيار قابل للتطبيق. سمحت بعمليات إنزال منفصلة دون التركيز في طرف شبه الجزيرة ، وكانت شواطئ الإنزال المخطط لها قريبة جدًا من موانئ شيربورج ولوهافر.

عملية الحارس الشخصي

كانت إحدى المشاكل الرئيسية للهبوط أنه حتى لو أمكن التغلب على التحصينات الساحلية للألمان ، فإن المنطقة الداخلية كانت لا تزال تعج بالكتائب النازية ، التي يحرسها جنرالات متمرسون مثل المشير الميداني إروين روميل وجيرد فون روندستيدت. كان على الحلفاء تشتيت انتباه الجيش النازي حتى يظل نورماندي بلا حماية.

عملية الحارس الشخصي تحقيقا لهذه الغاية. تألفت هذه العملية من تحويل انتباه الجنرالات الألمان إلى مناطق أخرى. بعض الطرق المستخدمة لتحقيق هذا الهدف زيادة حركة الاتصالات اللاسلكية في منطقة معينة ، وإسقاط المظليين الوهميين ، وإنشاء قواعد عسكرية وهمية ، وما إلى ذلك. حتى الممثل الذي يشبه إلى حد بعيد الجنرال برنارد مونتغمري تم التعاقد معه لخداع الألمان في الاعتقاد بأن المناطق التي زارها مونتغمري المزيف هي مناطق تستحق المراقبة. هنا & # 8217s خريطة للمناطق التي تم العمل عليها في عملية الحارس الشخصي ، تشير العناوين إلى أسماء العمليات الخاصة بهذا الموقع المحدد.

وكلاء مزدوجون بريطانيون تم استخدامها على نطاق واسع في هذه العملية. دور وكيل مزدوج معين ، جوان بوجول جارسيا، الاسم الرمزي & # 8216Garbo & # 8217 من قبل الحلفاء و & # 8216Arabel & # 8217 من قبل النازيين ، كان جديرًا بالملاحظة بشكل خاص.

قام جارسيا بتزويد الألمان بمعلومات موثوقة حول هجوم نورماندي ، من أجل جعل تجسسه أكثر تصديقًا. ومع ذلك ، تم نقل المعلومات بعد فوات الأوان لفعل الألمان أي شيء حيال ذلك. تضمن الجزء الأكثر أهمية من عملياته إقناع الألمان بأن فرقة وهمية من الجيش الأمريكي كانت متمركزة في جنوب إنجلترا ، وسوف تستخدم غزو نورماندي كإجراء تحويل لشن هجوم شامل على كاليه. هذه المعلومات ، التي تم نقلها في 9 يونيو ودعمها بدقة معلومات Garcia & # 8217s حول عمليات الإنزال في نورماندي ، أقنعت الألمان بالاحتفاظ بأفواج إضافية في كاليه حتى بعد غزو نورماندي D-Day ، مما أعطى قوات الحلفاء في نورماندي مزيدًا من الوقت تحقيق أهدافهم. تم الحفاظ على وهم فرقة الجيش الأمريكي الوهمية بواسطة طائرات ودبابات مزيفة ، بما في ذلك الطائرات المطاطية وحركة المرور اللاسلكية المستمرة ولكن بلا معنى.

كان غارسيا مدفوعًا للعمل ضد النازيين بسبب اشمئزازه من الفاشية والشيوعية. لقد كان بارعًا جدًا في فنه لدرجة أنه ، في وقت ما ، جعل الألمان يدعمون ماليًا شبكة من 27 جاسوسًا. باستثناء & # 8216Arabel & # 8217 نفسه ، كان كل الجواسيس وهميين!

كان وقوف Garcia & # 8217s في المعسكر الألماني وفعالية خداعه لدرجة أن & # 8216Arabel & # 8217 حصل على صليب حديدي من الدرجة الثانية لمساهمته في جهود الحرب الألمانية ، وهي جائزة تتطلب تفويضًا شخصيًا من الفوهرر نفسه! & # 8216Garbo & # 8217 في وقت لاحق تلقى MBE من الملك جورج السادس ، مما يجعل غارسيا هو الشخص الوحيد الذي يمكن القول إنه يتلقى تهنئة من كل من الحلفاء والألمان.

أرض التقسيمات المحمولة جواً

قبل عمليات الإنزال ، كان المقاومة الفرنسية قيل عبر رسائل مشفرة لتعطيل خدمات الاتصالات والنقل الألمانية في نورماندي ، وهو إنجاز جاء مفيدًا جدًا في المراحل الأخيرة من عمليات الإنزال. على الرغم من أن الازدحام الشديد في الاتصالات اللاسلكية في الأيام التي سبقت الغزو أثار إنذارات وكالات الاستخبارات الألمانية ، إلا أن معظم مراكز الدفاع تجاهلت تحذيرها ، حيث تم إصدار عدد لا يحصى من التحذيرات الفاشلة في وقت سابق.

بدأ غزو نورماندي ب قصف واسع النطاق من شواطئ نورماندي حيث ستنزل القوات. أكثر من 2200 قاذفات الحلفاء وتناثرت الشواطئ بعد منتصف ليل 6 يونيو 1944 لإزالة الهياكل الدفاعية التي أقيمت على الشاطئ. كانت التفجيرات ناجحة إلى حد كبير على جميع الشواطئ باستثناء شاطئ واحد: أوماها. كانت الظروف الملبدة بالغيوم في أوماها تعني أن المفجرين لم يتمكنوا من التأكد من أهدافهم بصريًا. أخر الكثيرون الهجوم ، ووجدوا أنفسهم في نهاية المطاف في موقف غير قادر على إطلاق رؤوسهم الحربية دون المخاطرة بإلحاق الضرر بسفنهم ووحداتهم القادمة. ترك هذا الدفاعات الألمانية على شاطئ أوماها دون مساس تقريبًا ، وهو عامل من شأنه أن يكون حاسمًا.

بدأت العمليات الجوية الأولى في 00.15 صباحًا، عندما بدأ American & # 8216pathfinders & # 8217 بالتراجع خلف خطوط العدو من أجل إنشاء مناطق إسقاط للقوات القادمة. أعاقت الظروف الجوية السيئة عملها ، ونتيجة لذلك هبطت العديد من الفرق المحمولة جواً متناثرة وغير منظمة. كميزة غير مقصودة ، أصبح الجيش الألماني أيضًا مجزأًا في محاولة لمتابعة جميع المجموعات المعزولة من المظليين.

ومع ذلك ، بدأت العملية العسكرية الأولى فور وصول رواد الطريق ، في 00.16 صباحًا. كانت هذه عملية بريطانية في Sword Beach تهدف إلى الاستيلاء على الجسور على قناة Caen ونهر Orne وحمايتها. كانت هذه الجسور هي نقاط الخروج الوحيدة للمشاة البريطانيين القادمين في Sword Beach ، وسيؤدي الفشل في القبض على الألمان أو منعهم من تفجيرهم إلى كارثة هائلة فرقة المشاة البريطانية الثالثة. تم الاستيلاء على الجسور من قبل الفرقة البريطانية السادسة المحمولة جواً ، والتي دافعت عنها أيضًا ضد الهجمات المضادة الألمانية حتى وصول المزيد من التعزيزات.

بدأ المظليون الأمريكيون من الفرقة 101 المحمولة جواً في الهبوط على شاطئ يوتا من الساعة 01:30 صباحًا. كان الهدف الأساسي لهذا التقسيم هو تأمين الجسور خلف شاطئ يوتا وتدمير الروابط الأخرى إلى الشاطئ ، بما في ذلك جسور الطرق والسكك الحديدية. كانت عمليات الإنزال هذه متقطعة للغاية بسبب الغطاء السحابي والتضاريس المربكة ، ولم يصل العديد من المظليين إلى الجسور إلا بعد فرقة المشاة الرابعة استولت عليهم بالفعل بعد التغلب على الدفاعات على الشاطئ. تلقى الجيش الألماني السابع أخبارًا عن هبوط المظلة في الساعة 1.20 صباحًا ، لكن فون روندستيد أخطأ في تقدير حجم الهجوم واعتقد أنه يمكن بسهولة قمعه من قبل الدفاعات على الساحل.

ال الفرقة 82 المحمولة جوا بدأ الوصول في الساعة 2.30 صباحا. كان هدفهم الأساسي هو تأمين الجسور على نهر ميديريت. قامت هذه الشعبة بتأمين Sainte-Mère-Église ، وهي مدينة مفترق طرق مهمة في المنطقة ، لكنها فقدت الجسور على Merderet بعد أن فازت بها أولاً. كانت الجسور # 8217t محملة بالمتفجرات ، على عكس تلك الموجودة على قناة كاين وأورن ، واستمر تبادل إطلاق النار فوق الجسور لعدة أيام.

الإنزال البحري

فوج المشاة الثامن ب فرقة المشاة الرابعة هبطت على شاطئ يوتا في الساعة 6.30 صباحًا. مثل معظم فرق المشاة ، كانت مهبطهم قد هبطوا باتجاه الشرق بفعل الرياح ، ولكن بسبب حسن الحظ ، كانت النقطة النهائية التي هبطوا فيها أكثر فائدة لأهدافهم من تلك التي خططوا لها. سرعان ما انضمت التعزيزات ، بما في ذلك المهندسين وفرق الهدم ، وسرعان ما استولت فرقة المشاة الرابعة على شاطئ يوتا.

ال فرقة المشاة الأولى وفرقة المشاة التاسعة والعشرون هبطت على أوماها. كان هذا أكثر الشواطئ حراسة مشددة ، وقد أودت المعركة هنا بحياة معظم الشواطئ الخمسة. كما ذكرنا سابقًا ، لم تكن القاذفات & # 8217t قادرة على نشر أحمالها على شاطئ أوماها بسبب الظروف الملبدة بالغيوم ، بسبب عدم المساس بالدفاعات في الغالب. لمضاعفة المأساة الأمريكية ، اضطر العديد من القوات إلى النزول من زورق الإنزال في المياه العميقة منذ علقت الحرفة على الضفاف الرملية. تركهم هذا معرضين تمامًا لإطلاق النار من الخطوط الألمانية ، بينما كانوا يحاولون التسلق على الشاطئ. يجب أيضًا تفريغ الدبابات البرمائية المعدلة خصيصًا ، والتي تسمى خزانات DD ، إلى مسافة أبعد من الحد الأمثل ، و غرقت 27 دبابة من أصل 32. بمساعدة التعزيزات ، تم تحقيق أهداف شاطئ أوماها في النهاية بعد ثلاثة أيام من يوم النصر (D + 3).

كما عطلت الرياح العاتية عمليات الإنزال في جولد بيتش. تعرضت دفعة المدافع الدفاعية الأساسية لأضرار بالغة جراء الهجمات التي شنتها الطرادات البريطانية في الساعة 6.20 صباحًا. بقيت واحدة فقط من البنادق الأربع ، لكن طاقمها صمد حتى اليوم التالي قبل الاستسلام في النهاية. تم تعطيل مسدس آخر بواسطة دبابة في الساعة 7.30 صباحًا. تم تدمير دفعة مدفع Le Hamel في الساعة 4 مساءً بواسطة دبابة من المركبات المدرعة Royal Engineers. تم منح جائزة Victoria Cross الوحيدة التي تم منحها في عمليات D-Day في معركة المدن الواقعة على طول Gold Beach ، إلى رقيب الشركة الرائد ستانلي هوليس. بحلول نهاية اليوم ، كان البريطانيون في جولد بيتش قد أقاموا اتصالات مع الجيش الكندي في جونو بيتش.

كما هو الحال في أوماها ، أخطأ المفجرون العديد من أهدافهم على شاطئ جونو ، مما أعاق تقدم الفرقة الكندية الثالثة. بالإضافة إلى القصف الفاشل ، سقطت دبابات DD في شاطئ جونو خلف المشاة ، مما ترك الجنود معرضين تمامًا لنيران دفاعية من الألمان. ومع ذلك ، بحلول حلول الليل ، تم الاستيلاء على شاطئ جونو ، وتم دمج رأس جسر الشاطئ مع جولد بيتش.

على الرغم من أن الفرقة البريطانية السادسة المحمولة جواً كانت تقاتل بالفعل داخل شاطئ السيف لبضع ساعات ، إلا أن فرق المشاة هبطت في الساعة 7.30 فقط. حصلت فرقة المشاة الثالثة البريطانية على أقصى استفادة من دبابات DD ، حيث هبطت 21 من 25 دبابة بأمان. تم الاستيلاء على الشاطئ خلال النهار ، لكن المشاة الثالثة واجهت هجومًا مضادًا ألمانيًا من 21 فرقة بانزر. كان هذا هو الهجوم المضاد الوحيد المدرع في D-Day. تم إحباط دفع الهجوم المضاد من قبل القسم البريطاني ، لكن إحدى الشركات وصلت إلى الشاطئ وبدأت في تعزيز الهياكل الدفاعية هناك. ومع ذلك ، فقد تخلوا عن المهمة عندما رأوا وصول التعزيزات الجوية ، على الرغم من أن التعزيزات كانت موجهة في الواقع إلى الفرقة السادسة المحمولة جواً بدلاً من المشاة الثالثة.

وسام المعركة

من بين فرق المشاة ، كان تقسيم العمل على النحو التالي:

شاطئ يوتا تم الاستيلاء عليها من قبل الأمريكيين الفيلق السابعبقيادة اللواء ج. لوتون كولينز ، وتألفت من الأقسام التالية:

  • المشاة الرابعة
  • 9 المشاة
  • 79 المشاة
  • 90 مشاة
  • 82 المحمولة جوا
  • 101 المحمولة جوا

واجه هذا الجيش فرقة المشاة 709 الألمانية.

أوماها بيتش سيؤخذ من قبل الأمريكيين فيلق Vبقيادة الميجور جنرال ليونارد جيرو ، وتتألف من الأقسام التالية:

واجه الفيلق الخامس فرقة المشاة 352 الألمانية.

كانت شواطئ يوتا وأوماها أهداف مهمة للجيش الأمريكي الأول ، تحت القيادة العامة للجنرال عمر برادلي.

جولد بيتش تم الاستيلاء عليها من قبل الفيلق XXX البريطاني ، الذي شكلته فرقة المشاة الخمسين (نورثمبريان) بقيادة اللفتنانت جنرال جيرارد باكنال.

جونو بيتش كان هدف الفيلق البريطاني الأول بقيادة اللفتنانت جنرال جون كروكر والمكون من الفرقة الكندية الثالثة.

واجهت قوات الحلفاء في شواطئ جونو وجولد مزيجًا من فرقة المشاة 352 الألمانية و 716 فرقة المشاة. كان الأخير أيضًا مسؤولًا جزئيًا عن الاستجابة الألمانية في Sword Beach.

سورد بيتشكان أيضًا هدفًا للفيلق البريطاني الأول. هاجمت المشاة الثالثة والسادسة المحمولة جوا Sword Beach.

واجهت فرقة المشاة الثالثة البريطانية الهجوم المضاد الألماني الوحيد المدرع في عمليات الإنزال في نورماندي ، من فرقة بانزر 21.

تم تعيين شواطئ Gold و Juno و Sword للجيش البريطاني الثاني ، تحت القيادة العامة للجنرال السير مايلز ديمبسي. قدمت الفرقة المدرعة التاسعة والسبعون البريطانية الدعم لجميع العمليات في شكل دبابات برمائية مخصصة خصيصًا تسمى دبابات DD. لم يكن الجيش البريطاني الثاني بريطانيًا حصريًا على الرغم من الاسم ، بالإضافة إلى الفرقة الكندية على شاطئ جونو ، تم تضمين العديد من جنود الحلفاء من مختلف البلدان - وخاصة أستراليا - في العديد من الأفواج البريطانية.

احتوى الجيش الأمريكي الأول 73000 رجل، والجيش البريطاني الثاني احتوى 83,115. ومن بين هؤلاء ، كان البريطانيون 61،715.

الجدول الزمني

هنا & # 8217s جدول زمني موجز للإشارة إلى الأحداث الهامة أثناء وبعد هبوط نورماندي مباشرة.

تشير الأوقات المحددة الواردة في الجدول الزمني إلى 6 يونيو 1944.

1943 - أوائل عام 1944: يتم تنفيذ عملية الحارس الشخصي
منتصف مايو - أوائل يونيو 1944: المقاومة الفرنسية تخرب خطوط المواصلات والنقل الألمانية حول نورماندي
4 يونيو 1944: تم تأجيل الخطط الأصلية لغزو 5 يونيو ليوم واحد
00.00 في D- يوم: بدء القصف الجوي لمواقع الإنزال
00.15: تبدأ American & # 8216pathfinders & # 8217 في الهبوط خلف شواطئ الهبوط
00.16: يبدأ جنود المظلات من الفرقة البريطانية السادسة المحمولة جواً بالهبوط خلف شاطئ السيف
01.20: يتلقى المشير غيرد فون روندستيدت كلمة عن عمليات الإنزال ، ويرفضها
01.30: يبدأ جنود المظلات من الفرقة 101 المحمولة جواً بالولايات المتحدة في الهبوط / خلف شاطئ يوتا
02.30: يبدأ جنود المظلات من الفرقة الأمريكية 82 المحمولة جواً بالهبوط خلف شاطئ يوتا
06.30: بدأت فرق المشاة الأمريكية في الهبوط على يوتا وشاطئ أوماها
07.30: بدأت فرق المشاة البريطانية والكندية في الهبوط على جولد وجونو وسورد بيتش
16.00: قامت فرقة بانزر 21 بالهجوم المضاد المدرع الوحيد للغزو
7 يونيو 1944: الوحدات البريطانية تبدأ في بناء موانئ صناعية # 8216Mulberry & # 8217
9 يونيو 1944: تم تحقيق أهداف المهمة لشاطئ أوماها ، وهو آخر الشواطئ
12 يونيو 1944: الشواطئ الخمسة متصلة
21 يونيو 1944: الحلفاء القبض على كاين
26 يونيو 1944: الحلفاء القبض على شيربورج
1 أغسطس 1944: اندلاع الحلفاء من نورماندي
15 أغسطس 1944: بدأ غزو بحري ، عملية دراجون ، في جنوب فرنسا
25 أغسطس 1944: تحررت باريس

ما بعد الكارثة

كان الهدف من جيوش الحلفاء في D-Day هو الاستيلاء على Bayeux و Caen و Carentan و Saint-Lô ، وإنشاء رأس جسر مشترك عبر جميع الشواطئ الخمسة التي يزيد طولها عن 10 كيلومترات في الداخل. لا شيء من هذه الأهداف في اليوم الأول. في الواقع ، تم القبض على كاين فقط في 21 يوليو. ومع ذلك ، استمر الحلفاء في التقدم ببطء ، والتوسع إلى الخارج من رؤوس الجسور التي أقاموها في يوم النصر.

أكثر من اثنين مليون جندي من قوات الحلفاء تم إرسالها إلى نورماندي خلال الأسابيع المقبلة. على الرغم من ذلك ، لم ينجح الجيش في الخروج من نورماندي إلا في أوائل أغسطس. ومع ذلك ، فقد حققوا تقدمًا سريعًا ، حيث حرروا باريس في 25 أغسطس ، وحرروا لوكسمبورغ وبلجيكا بحلول نهاية سبتمبر.

استنتاج

عبر ما يقرب من 160.000 جندي من قوات الحلفاء إلى نورماندي على متن ما يقرب من 5000 مركبة هبوط وطائرة في D-Day. هذا يجعل هبوط نورماندي هو أكبر غزو بحري في تاريخ البشرية.

عانى الحلفاء من أكثر من 12000 ضحية في يوم النصر 4414 حالة وفاة تم تسجيلهم. مات ما يقرب من 2500 جندي أمريكي في D-Day ، وهو أكثر عدد من أي دولة حليفة.

هبوط نورماندي في الثقافة الشعبية

تضم شواطئ نورماندي العديد من المتاحف والنصب التذكارية المخصصة لشجاعة قوات الحلفاء خلال أنشطة غزو D-Day. من بين أبرزها النصب التذكاري للحرس الوطني الأمريكي في أوماها ، ومتحف حول العمليات على شاطئ يوتا في سانت ماري دو مونت ، ومركز جونو بيتش في جونو ، بتمويل من الحكومتين الكندية والفرنسية بالإضافة إلى قدامى المحاربين الكنديين.

تعتبر عمليات الإنزال في نورماندي واحدة من أكثر الأحداث شهرة خلال الحرب العالمية الثانية ، وقد تم تصويرها في العديد من الكتب والأفلام والبرامج التلفزيونية. تشمل الصور الحديثة البارزة الفيلم إنقاذ الجندي ريان والمسلسلات التلفزيونية عصابة من الأخوة. تشتهر الأولى بتصويرها بلا خجل للعنف والوحشية عند الهبوط في شاطئ أوماها. يركز الأخير ، الذي يستند إلى كتاب يحمل نفس الاسم من تأليف ستيفن إي أمبروز ، على & # 8220Easy & # 8221 Company التابعة لفوج المظلات 506 ، الفرقة 101 المحمولة جواً ، ويصور العديد من المعارك في غزو نورماندي من وجهة النظر. شخصيات مختلفة في الشركة الإلكترونية.


يوم النصر: ماذا يعني ذلك

التخمين الجدير باليقين هو أنه لم يفكر أي جندي أمريكي على شاطئ أوماها في ظهيرة 6 يونيو 1944 في أن يكون حاضرًا عند نقطة تحول في تاريخ العالم. كان أي تفكير مجرد قام به على الأرجح على غرار كونه في كارثة كبرى. القناة الإنجليزية على ظهره ، أسلحته ، ملطخة بالمياه المالحة والرمال ، كان عارياً إلى حد كبير قبل أن يطلق العدو النار من الخنادق والمخابئ الخرسانية الضخمة على طول الخنادق العالية التي تلوح في الأفق أمامه مباشرة. لحسن الحظ بالنسبة لمهمته ، إذا لم يكن هناك راحة لشخصه ، فإن حلفاءه الذين غزوا أوروبا عن طريق البحر والجو على طول حوالي خمسين ميلاً من ساحل نورماندي الأقل حرمانًا كانوا في وضع أفضل.

تُعرف معركتهم شعبياً باسم D-Day. كانت مهمتهم هي اختراق الدفاعات الساحلية الألمانية وتأمين منطقة إقامة في نورماندي لحشد القوة المسلحة للحلفاء الغربيين ، ثم تم تجميعهم في إنجلترا. وقد تم تحقيق ذلك ، وكان عليهم مهاجمة وتدمير الجيوش الألمانية في أوروبا الغربية ، وبالتنسيق مع قوات الاتحاد السوفيتي ، يتقدمون من الشرق ، ويغزون ألمانيا ويدمرون النظام النازي الذي استعبد معظم أوروبا وإرهابها. السنوات الخمس الماضية.

إن عدم اهتمام هذا الجندي الأمريكي العام بالتاريخ في أحلك لحظات معاناته أمر مفهوم. في النهاية ، بالطبع ، انتصر على أوماها وضمن الاستسلام مع حلفائه. بعد القيام بذلك ، أصبح النجاح النهائي للمهمة أمرًا مسلمًا به بقدر ما توفره الحرب. المعارك المكلفة التي أعقبت ذلك في نورماندي وأرنهيم وآردين أخرت ولكن لم تستطع إيقاف جيوش الحلفاء التي استمرت في النمو بقوة ، بينما تآكلت جيوش أعدائها بشكل مطرد دون أمل في التعافي. بأي نوع من التفكير ، كان انتصار D-Day حاسمًا للنصر في أوروبا الغربية.

الآن ، بعد خمسين عامًا ، يُظهر منظور أوضح لهذا الانتصار أنه لم يكن حاسمًا في مسرح عمليات حرب طويلة فحسب ، بل يمكن أيضًا أن يُقال بقوة باعتباره نقطة التحول الحاسمة في مسيرة أمريكا المترددة الطويلة نحو الذروة. القوة في عالم يتسم بتغيرات واسعة في كل جانب إنساني: سياسي ، اجتماعي ، اقتصادي. هذا المنظور مدعوم بوفرة من التاريخ المسجل. تم توثيق المعركة والفيضان الأعمى للأحداث التي أدت إليها بشكل شامل. نصف قرن منذ ذلك الحين تم تسجيله أيضًا بدقة بالنسبة للكثيرين وهو في الذاكرة الحية. ولأول مرة ، أصبح الكثير منها تحت أعين التلفزيون الإلكترونية. لسوء الحظ - كما هو الحال مع الكلمة المكتوبة - يمكن التلاعب بهذه العين المحايدة بطبيعتها بحيث ترمش بشكل انتقائي. ولكن بمرور الوقت ، يظهر الاتجاه الحاسم للتاريخ من هذه العوائق بوضوح واضح. هكذا فقط ، من السجلات المتنوعة لهذا القرن ، يظهر أثر مسيرة أمريكا المترددة أحيانًا نحو القوة العالمية ، مع 6 يونيو 1944 ، كنقطة محورية أخيرة.

لا يوجد منظور من هذا القبيل متاح الآن بشأن فترة ولاية أمريكا في السلطة أو على الاستخدامات التي ستجعلها منها ، لأنه في التقويم الزمني الطويل ، يكون هذا الموقف مفترضًا للتو. بصرف النظر عن فعاليتها في خدمة المصالح الأمريكية في حرب الخليج وقيودها ومخاطرها في خدمة المصالح الأوروبية في البلقان وخدمة المصالح الإنسانية في الصومال ، فإن السجل فارغ ، حيث أن صفحات التاريخ التي لم يتم سنها يمكن أن تكون فارغة. . اليقين الوحيد هو أن هذا التاريخ ، عند سنه ، سوف يحمل بصمة ما حددته الراحلة باربرا توكمان باسم "المتغير المجهول ... أي الإنسان". بمرور الوقت ، أظهر هذا المتغير نزعة قوية نحو السلوك غير المنطقي وغير المتوقع - وهي سمة أصبحت أكثر إرباكًا من خلال الحقن المتكرر لأفعال العقل والضمير.

لذلك ، من الأفضل ترك مستقبل أمريكا كقوة عظمى عالمية لأجهزتها المجهولة. لا توجد أداة لتحديد مسارها. ومع ذلك ، هناك أداة لفحص السجل الضخم الذي يحيط بـ D-Day كنقطة محورية في هذه المسيرة إلى السلطة. من الأفضل النص على أن هذه الأداة ليست الكمبيوتر. قدراتها المذهلة لا تقدر بثمن ، لكنها بالطبع لا تستطيع حل المشكلات التي تنطوي على مشاعر بشرية مضطربة. في الوقت الحاضر ، لا يمكن تشفير الأشياء البشرية ، نبض التاريخ ، إلا من قبلنا نحن البشر ، باستخدام معايير متصورة بشريًا يمكننا على أساسها قياس الأفعال والأحداث كأداة غير دقيقة ، ولكننا نحن.

لقد طرح السير إدوارد س. كريسي ، وهو مؤرخ وفقيه مشهور من القرن التاسع عشر ، المعايير التي أقيس بها مكانة D-day في العرض اللامتناهي لتاريخ العالم ، في دراسته الكلاسيكية خمسة عشر معارك حاسمة في العالم. نُشر هذا العمل لأول مرة في عام 1851 ، وأعقبه في تتابع سريع خمس طبعات أخرى على مدى السنوات الثلاث التالية وأعيد طبعه بشكل متكرر منذ ذلك الحين. تمت دراستها من قبل أجيال من المؤرخين وقراءتها للمتعة حتى من قبل المزيد من هواة التاريخ. المعايير هي كما استخرجتها من نص مقدمة الطبعة الأولى. أسلوبهم النثري هو من فترته التي صمد محتواها بشكل ملحوظ أمام اختبار الزمن والمعارضة التي لا أعرفها أفضل:

"لديهم [المعارك الخمسة عشر] بالنسبة لنا مصلحة ثابتة وفعلية ، سواء أثناء التحقيق في سلسلة الأسباب والتأثيرات ، التي ساعدوا من خلالها في جعلنا ما نحن عليه وأيضًا بينما نتوقع ما يجب أن نكون عليه على الأرجح ، إذا كانت أي من تلك المعارك قد وصلت إلى نهاية مختلفة ". فيما يتعلق بأسباب المعركة وآثارها: "أتحدث عن الوكالة الواضحة والمهمة لحقيقة على أخرى ، وليس عن التأثيرات البعيدة والمتناهية الصغر بشكل خيالي." يتجاهل القدرية والحتمية كعوامل في التاريخ لكنه يدرك "تصميم المصمم" في الشؤون الإنسانية. في شيء ما جانبا ، يلاحظ: "لا أحتاج إلى ملاحظة أن عدد القتلى والجرحى في معركة ما هو الذي يحدد أهميتها التاريخية العامة."

وفقًا لمعاييره وطريقته ، أطلق على انتصار الإغريق على الفرس في سهل ماراثون (490 قبل الميلاد) أول معركة حاسمة حقًا في تاريخ العالم ، لأنها ضمنت أن "التقدم المستقبلي الكامل للحضارة البشرية" من اليونان وليس من بلاد فارس. كتب أن من بين الصراعات المسلحة الكبرى في ذلك العصر ، لماراثون وحده يمكن تتبع الروح التي "أمنت للبشرية كنوز أثينا ، ونمو المؤسسات الحرة ، والتنوير الليبرالي للعالم الغربي ، والصعود التدريجي لعصور عديدة. من المبادئ العظيمة للحضارة الأوروبية. "

واستمر في ذلك حتى وقته ، فقد حكم على أربعة عشر معركة أخرى فقط لها نفس الحسم في تشكيل عالمه في القرن التاسع عشر ، والذي بدا مقتنعًا تمامًا ، مع وجود الإمبراطورية البريطانية كقوة عظمى فيها.

والثالث عشر على قائمته هي هزيمة الجيش الأمريكي القاري للبريطانيين في ساراتوجا (1777). في رأيه ، هذا الانتصار حسم نتيجة الثورة ، مما جعل من الممكن تأسيس الجمهورية الأمريكية. ولاحظ بشيء من الرهبة أن المواطن الأمريكي قد اكتسب خلال قرنين ونصف "سيادة أكبر من التي اكتسبها الرومان في عشرة [قرون]." وأضاف إلى بريطانيا وفرنسا وروسيا - القوى العظمى في عصره - "الكومنولث العظيم للقارة الغربية ، والذي يحظى الآن بإعجاب البشرية."

لم يجرؤ السير إدوارد بعيدًا في التنبؤ بمستقبل هذا "الكومنولث العظيم". ربما جعلته تجربته القضائية يشعر بالقلق من التخمين في الاتجاهات البشرية. ومع ذلك ، فقد اقتبس مطولاً تنبؤات توكفيل المعاصر له ، المراقب الفرنسي اللامع المباشر للظاهرة الأمريكية. لم تكن تنبؤات توكفيل متواضعة. كان مؤكدًا أنه لا يوجد شيء يمكن أن يوقف نمو أمريكا وقوتها. سرعان ما تم تجاوز توقعاته حول حدود التوسع الإقليمي والسكاني لأمريكا وتم تجاوزها ، لكن فرضيته الأساسية أثبتت صحتها.

تم اختبار إمكانات أمريكا كقوة عالمية لأول مرة في الحرب العالمية الأولى. وقد ضمن الدخول في الحرب انتصار الحلفاء وأمن صوتًا في الخلاف السياسي الذي أعقب ذلك. بخيبة الأمل من تكلفة الحرب التي أسفرت عن مثل هذه النتائج الخطيرة والمقفرة بشكل واضح ، أجبر الرأي العام الأمريكي على العودة إلى موقع منعزل في الشؤون العالمية ، تمت الإشارة بشكل متكرر إلى تحذير الرئيس واشنطن من التشابكات الخارجية. بعد ذلك ، مع عدم وجود تهديد عسكري من أي جهة ، خفضت الدولة قواتها الهائلة في زمن الحرب إلى حجم ضئيل ، وفي فترة الازدهار السريع التي أعقبت الحرب ، تحولت إلى خلق مشاكل محلية ، وبشكل أساسي الكساد الاقتصادي المدمر في الثلاثينيات.

كانت الحرب العالمية في الأربعينيات من القرن الماضي ، والتي أنهت بالمصادفة الكساد ، الاختبار الأكثر أهمية للشخصية الوطنية منذ الثورة الأمريكية والحرب الأهلية. من الثورة جاءت الأمة من الحرب الأهلية ، أمة متحدة بقوة من الحرب العالمية الثانية ، أمة كانت واحدة من قوتين عالميتين مهيمنتين. تطورت المواجهة شبه الفورية التي أعقبت الاتحاد السوفيتي ، القوة الأخرى ، إلى حرب باردة طويلة ومكلفة. (يمكن للمحاربين القدامى في كوريا وفيتنام أن يطلقوا بحق على هذا العنوان تناقضًا لفظيًا.) وخرجت أمريكا من هذا الاختبار القاسي ، الذي شمل فترة الانشقاق الصاخب والعنيف على فيتنام ، بصفتها ملكًا منتصرًا وملكًا بلا منازع لـ World Power Mountain. يبدو أن هذا التمييز لا يثير فيض كبير من الكبرياء الوطني ، لأنه ، ربما ، يكشف واقعه عن مسؤوليات مرهقة ، وتكريم يتم إعطاؤه على مضض وعادة جنبًا إلى جنب مع المطالب ، واللوم الذي يتجاوز المجد ، والتكاليف التي تمس الاحتياجات المحلية الجادة. . تبدو البشرة الوطنية السميكة والعين الباردة غير المشمشة ضروريين لصاحب القوة العالمية.

إن التكهن بالكيفية التي قد يقيس بها السير إدوارد كريسي D-Day مقابل معاييره قد يكون فظًا للغاية وقد يزعج راحته. أنا أطبق معاييره وطريقته كما أفسرها ، لا أكثر.

لقد لاحظت أن "الأسباب والتأثيرات" المؤدية إلى D-Day وما بعده يتم تسجيلها على نطاق واسع ومتنوع. من الحقائق الثابتة المتفق عليها بشكل عام في هذا السجل - وليس على "التأثيرات البعيدة والمتناهية الصغر بشكل خيالي ،" التي احتقرها السير إدوارد - تبرز على أنها الوقت والمكان الذي تم فيه تأكيد القيادة الأمريكية للحلفاء الغربيين بشكل لا لبس فيه. كان هذا عباءة لم تُمنح كبادرة سخية ولكن لغالبية القوى البشرية والعتاد الأمريكي الملتزم بالمعركة.

وعلى نفس القدر من الأهمية ، لم تكن الصناعة الأمريكية في عام 1944 تسليح وتزويد قواتها حول العالم فحسب ، بل كانت تنتج أيضًا أكثر من 25 بالمائة من تسليح حلفائها. كان هذا الخلل في النمو. وصلت بريطانيا ، بعد خمس سنوات من المجهود الحربي الشامل ، إلى حدود مواردها. منذ الغزو فصاعدًا ، كانت ستحافظ في أحسن الأحوال على قواتها عند مستويات D-Day بينما نمت القوات الأمريكية في المسرح حتى وقت إعلان النصر في أوروبا ، كانت القوات البرية الأمريكية أكبر بثلاث مرات من قوات جميع حلفائها الغربيين. مجموع.

كان هذا التحول في ميزان القوى في الهيكل العسكري للحلفاء الغربيين جذريًا. في الإدراك المتأخر ، مثلت نزول بريطانيا من ، وصعود أمريكا إلى المرتبة الأولى في القوة العالمية. عندما تم تشكيل التحالف الغربي لأول مرة ، بعد بيرل هاربور ، كانت بريطانيا الشريك الأكبر فيما يتعلق بالقوى. كانت تحمل وحدها المعركة الجوية على جزرها وألمانيا ، والحرب البرية في شمال إفريقيا ، وحرب الغواصات في المحيط الأطلسي ، والحرب ضد اليابان في المحيط الهادئ وآسيا. كل هذا بينما كانت القوات الأمريكية وصناعة الحرب في مرحلة محمومة من الظهور.

تم إغلاق هذا التفاوت في القوات التي تواجه العدو بسرعة عشية D-Day ، بعد ثلاثين شهرًا ، كان الالتزام الأمريكي بالقوات في جميع أنحاء العالم هو السائد. ظاهريًا ، تم الحفاظ على مساواة بريطانيا في الشراكة بالفعل ، ولم تعد موجودة. في مجالس الحرب ، أدى الإصرار الأمريكي على أن يكون الغزو في عام 1944 إلى تجاوز الإحجام البريطاني عن المخاطرة بما عرفت قيادتها أنه سيكون آخر جهد عظيم يمكن أن تقوم به بريطانيا. (في العدالة ، عندما التزمت بريطانيا بالغزو ، تحت قيادة رئيس الوزراء تشرشل ، لم تمنع شيئًا. لقد خاطرت بالجميع). أما بالنسبة للقيادة العليا لغزو الحلفاء ، فلا شك: ستكون أمريكية.

(هناك حجة قوية مفادها أنه لم تكن هناك حربان عالميتان منفصلتان في هذا القرن ، لكن حربًا واحدة توقفت بسبب انقطاع دام عشرين عامًا لتجديد الأسلحة والعداوات. ومع تعديل طفيف فقط في التفكير ، يمكن تضمين الحرب الباردة على أنها مرحلة ثالثة من هذه الحرب الواحدة ، مما يجعل ، بشكل عام ، صراعًا يغطي ثلاثة أرباع القرن - في مكان ما بين حرب الثلاثين عامًا في القرن السابع عشر وحرب المائة عام في القرنين الرابع عشر والخامس عشر ، إذا كان ذلك يكون تمييزًا لنعتز به).

لا يبدو أن التاريخ يعيد نفسه أبدًا بأي معنى دقيق: مع نهاية الحرب العالمية الأولى وجدت أمريكا لا تواجه تهديدًا عسكريًا انتهت الحرب العالمية الثانية بالتهديد الفوري المتمثل في قيام الاتحاد السوفيتي المتجه للهيمنة على العالم. كان ثمن العزلة هنا كارثة كان على أمريكا أن تواصل قيادتها ودعمها لما يسمى الآن بالعالم الحر.

لم يكن الاتحاد السوفيتي قادرًا على الحفاظ على هذا الصراع الطويل من الحرب المفتوحة في بعض الأحيان والحرب السرية في جميع أنحاء العالم دائمًا. عندما انهار الهيكل السياسي والاقتصادي الشيوعي في عام 1989 ، تفكك الاتحاد السوفيتي إلى أجزاء مكوّنة مضطربة للغاية ، تُركت الآلة العسكرية السوفيتية الجبارة ، بما في ذلك أسلحتها النووية ، في نهايات فضفاضة وخطيرة.

أدى تفكك الإمبراطوريات الاستعمارية إلى دول مستقلة إلى منحهم الحرية للانخراط في حروب قبلية وعرقية ودينية شنتها مجموعة جديدة من الطغاة الذين لا يرحمون. أمريكا ، باعتبارها القوة العظمى ، ينظر إليها بقية العالم من أجل القيادة والموارد لحل المشاكل الإنسانية للمرض والمجاعة التي هي دائما من أتباع المعسكرات لمثل هذه الحروب. وفي هذا المجال الإصلاحي أيضا ، توجد الأمم المتحدة ، وهي منظمة مرهقة ذات سجل مختلط من الفعالية. هناك علاقة غير مؤكدة بين مسؤوليات أمريكا ، بسبب القوة الوطنية ، ومسؤوليات الأمم المتحدة. مرة أخرى ، الدول الكبرى ليس لديها مشاكل صغيرة.

هذه الصورة المزعجة لها جانب أكثر إشراقًا غالبًا ما تحجبه ضجة العالم اليومي: لقد تم كسر طغاة القرن الرئيسيين ، ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي الشيوعي ، على الرغم من أن مذاهبهم وممارساتهم لا تزال تظهر في مجموعات الكراهية المختلفة . ولا أجد إنكارًا موثوقًا به أنه مع القيادة الأمريكية ، فإن الحرية لديها فرصة أفضل للبقاء والنمو في العالم اليوم أكثر من أي وقت في التاريخ. في حين أن هذه القيادة ليست مجانية في أنقى صورها ، إلا أنها خروج تاريخي عن التقليد القائل بأن الاستحواذ على الأراضي والمكاسب الاقتصادية هي غنائم شرعية للسلطة.

أصدر السير إدوارد كريسي مرسومًا يقضي بأن المكانة التاريخية للمعركة يجب أن يُحكم عليها ليس فقط على أساس النصر الذي ساعد "على جعلنا ما نحن عليه" ولكن أيضًا على أساس "ما كان يجب أن نكون عليه" في حالة فقدها. لقد وصف هذه العملية الأخيرة بشكل صحيح بأنها تخمين ، وليست دائمًا تمرينًا مثمرًا. إن "ماذا لو" و "إذا فقط" المطبقان على التاريخ هما أمران من أجل محاولة إثبات السلبية. قد يكون هذا تمرينًا غير ضار ومضاد للأنا عند ممارسته بشكل خاص ، ولكنه مزعج عند فرضه على الآخرين. لذلك أصر السير إدوارد على أن التكهنات التي اعتبرها ضرورية لطريقته تكون ضمن حدود "الاحتمالات البشرية فقط" ، وهي قيد مسامي لكنها مفيدة. في التعامل مع الشؤون الإنسانية ، يجب على المرء استخدام أي أداة متاحة.

كان من الممكن أن يكون يوم النصر هذا بمثابة هزيمة للحلفاء مع عواقب بعيدة المدى كان احتمالًا بشريًا بالتأكيد. كان الجندي الأمريكي المعمم الذي ترك ، في بداية هذا المقال ، عالقًا في فوضى الموت والدمار على شاطئ أوماها ، كان له ما يبرره في الاعتقاد بأن المعركة هناك قد خسرت. هذا الفكر ابتلى به الجنرال عمر برادلي ، قائد القوات البرية الأمريكية. كتب الجنرال برادلي في سيرته الذاتية أنه من التقارير التي تلقاها في منتصف نهار مذبحة أوماها ، كان عليه أن يعتقد أن الهجوم هناك "عانى من كارثة لا رجعة فيها". كتب أنه في ذلك الوقت كان يفكر بشكل خاص في تحويل المزيد من عمليات الإنزال إلى شاطئ يوتا الأمريكي على اليمين والشواطئ البريطانية على اليسار. في وقت لاحق من بعد الظهر ، ومع ورود أنباء عن تحرك الهجوم إلى الداخل ، لم يفكر في إخلاء أوماها.

إن "ماذا لو" في أوماها المفقودة كلها تنذر بالسوء: محاولة الإخلاء تحت النار كان من الممكن أن تكون أكثر تكلفة في زورق الإنزال والإصابات من الهجوم الأولي. إن نقل القوات والمعدات من فيلق الجيش بأكمله المتجه إلى أوماها إلى شواطئ أخرى كانت مزدحمة بالفعل من شأنه أن يثير الارتباك إلى مستوى الفوضى. الهجوم الألماني المضاد ، الذي لم يأتِ أبدًا ، كان من شأنه أن يحقق نفس الخراب مثل الانسحاب المرسوم. كان من شأن فقدان أوماها أن يترك فجوة تبلغ حوالي عشرين ميلاً بين يوتا والشواطئ البريطانية.

كانت القيادة العليا الألمانية بطيئة في تحديد هجوم 6 يونيو على أنه جهد الحلفاء الرئيسي وفي تجميع فرق الدبابات والمشاة من الدرجة الأولى التي كانت متاحة لاحتوائه وصده. ومع ذلك ، فمن غير المرجح أن يتم اكتشاف الفجوة في خط الحلفاء بسرعة واستغلالها لإحاطة رؤوس الجسور المجاورة. كما كان ، مع فوز شاطئ أوماها ، ظل وضع الحلفاء خطيرًا. تم إحضار الهجمات وراء رؤوس الجسور إلى زحف بطيء ودامي من خلال المقاومة الشديدة في التضاريس الصعبة للأشجار. الهدف البريطاني المتمثل في الاستيلاء على مركز الاتصالات المهم في كاين في اليوم الأول لم يتحقق إلا بعد ستة أسابيع. لاحظ الجنرال برادلي في سيرته الذاتية أن هتلر أطلق القوات التي كانت متاحة له خلال الأسبوع الأول من الغزو ، "ربما كان قد طغى علينا."

إن "الاحتمال البشري" بأن يكون D-Day قد انتهى باعتباره Dunkirk ، أو كما فعل الهجوم البرمائي على جاليبولي في الحرب العالمية الأولى ، حقيقي للغاية بحيث لا يمكن تجاهله. لو حدث ذلك ، لكان يوما لا ينسى باندورا ، ذلك المسؤول عن التعبئة والتغليف والمعروف للكوارث. كان العيب العسكري المباشر هو تقليص الحرب البرية ذات الجبهات الثلاث في ألمانيا إلى جبهتين. بعد ذلك ، كان من الممكن تحويل الجزء الأكبر من فرقهم الواحدة والستين ، بما في ذلك أحد عشر بانزر ، المتمركزة في فرنسا والبلدان المنخفضة ، مع وجود مخاطر صغيرة على كل من الجبهة الشرقية التي تواجه الاتحاد السوفيتي وإيطاليا في مواجهة الحلفاء الغربيين.

امتدت الجبهة الشرقية في ذلك الوقت من طرف فنلندا جنوبًا إلى طرف اليونان ، بعيدًا عن الحدود الشرقية لألمانيا. في إيطاليا ، استولى الحلفاء على روما ، لكنهم واجهوا استمرار الهجمات البطيئة والمكلفة على العمود الفقري الجبلي لجبال الأبينيني.

حتى مع التعزيزات الرئيسية التي تم توفيرها من خلال صد الغزو ، فمن غير المرجح أن يكرر الجيش الألماني هجماته الكبيرة في الحرب المبكرة. لكن احتمال توقفها عن الجبهتين هو احتمال كبير ضمن النطاق البشري.

قبل الغزو ، وصفها تشرشل بأنها "أعظم شيء حاولناه على الإطلاق". كانت الهزيمة ستسحق بريطانيا ، من حيث الخسائر العسكرية والمعنويات. كان من الممكن أن تتكبد أمريكا خسائرها ، لكن كان عليها أن تستعد لحرب أطول وأكثر تكلفة ، وحيدة إلى حد كبير. كان التأثير على ألمانيا بالطبع بمثابة إحياء للإيمان بهتلر. كان سيوفر أيضًا وقتًا لإنتاج أسلحة جديدة كان من الممكن أن يكون لها تأثير كبير على الحرب حتى علامة التعجب الأخيرة: القنبلة الذرية. في يوم النصر ، كانت هذه القنبلة على بعد أربعة عشر شهرًا من موعدها الأول في هيروشيما.

الوقت هو جوهر الحرب أكثر من أي مسعى هدام آخر. بعد أربعة عشر شهرًا ، كانت ألمانيا هتلر ستدخل بالتأكيد في الإنتاج الضخم للطائرة النفاثة ، والصواريخ الباليستية القادرة على إلحاق أضرار جسيمة ببريطانيا ، وصواريخ أرض - جو التي يمكن أن تدمر القاذفات من خلال تتبع الحرارة من محركاتها.

لم تكن هذه أسلحة "سرية" حقًا. علمت استخبارات الحلفاء بها وسعت إلى تدمير مواقع تطويرها وإنتاجها عن طريق القصف المكثف ، ولم يكن أي منها ناجحًا تمامًا. في بريطانيا وأمريكا كان المحرك النفاث قيد التطوير ، ولكن لم يصل إلى مرحلة الإنتاج الألمانية. بعد وقت قصير من D-Day ، تم إطلاق الصواريخ الأولى ، V-I ، ضد إنجلترا. لو لم يتم تجاوز مواقع الإطلاق الخاصة بهم بسبب الغزو ، لكان V-I و V-2 الأكثر تقدمًا قد ألحقوا أضرارًا لا تُحصى بالصناعة البريطانية والروح المعنوية. Forereach في أنظمة الأسلحة غيرت مسار المعارك والحروب.

كان من بين العواقب المأساوية لهزيمة يوم النصر هو الوقت الممنوح للنازيين لإكمال المحرقة وتدمير حركة المقاومة في أوروبا المحتلة. مع بدء الغزو ، أُشير إلى المقاومة لبدء تخريب واسع النطاق للاتصالات الألمانية. مع فضح المقاومة ، سيكون الانتقام الألماني سريعًا ووحشيًا. كانت إعادة بناء الحركة بطيئة وصعبة. الآلاف من الأرواح الإضافية التي فقدت في محرقة ممتدة يمكن حساب تأثيرها على إقامة دولة إسرائيل.

أن الحرب كان يمكن أن تنتهي باغتيال هتلر هو احتمال بشري تدعمه المحاولات السابقة لاغتياله. كان من الممكن إنهاء هذه الحرب بين ألمانيا وروسيا من خلال تسوية تم التوصل إليها بين هتلر وستالين فقط من خلال الهوس المعترف به لكل ديكتاتور بالبقاء في السلطة ، بغض النظر عما هو مطلوب للقيام بذلك. ومع ذلك ، فإن هذا يخرج عن نطاق الاحتمالات البشرية.

ثم كانت هناك القنبلة الذرية.

ألقيت القنبلتان على اليابان في أغسطس 1945 أنهت الحرب في آسيا والمحيط الهادئ. كانت هذه حربًا لم يكن بوسع اليابان أن تكسبها ، لكن كان من الممكن أن تكلف ثمناً باهظاً لو أن الهزيمة تتطلب غزوًا.

إن استهداف ألمانيا بالقنبلة هو احتمال بشري من الدرجة الأولى. (فيما يتعلق بالموت والدمار ، كان القصف التقليدي لدريسدن في فبراير 1945 على نفس النطاق الذي تمت زيارته على هيروشيما بعد حوالي ستة أشهر). . ربما رأى هذا الترتيب الجديد من اللهب والدخان والارتجاج كمشهد Götterdämmerung مناسب لرحيله. لا أتوقع أكثر من ذلك. بطريقة أو بأخرى ، كانت القنبلة ستنهي الحرب في أوروبا.

مرة أخرى ، هذه إسقاطات لأشياء لم تحدث أبدًا ، لمواقف لم تتطور أبدًا. لا توجد معرفة مؤكدة عن المسار الذي كان من الممكن أن يسلكه التاريخ لو فاز الفرس في ماراثون ، أو البريطانيين في ساراتوجا ، أو نابليون في واترلو ، بخلاف ذلك في كل حالة كان من الممكن أن يستمر الاضطهاد في مسيرة أخرى. وليس هناك يقين من تداعيات انتصار ألمانيا النازية في D-Day ، بخلاف أنه كان سيتبعه ما لا يقل عن أربعة عشر شهرًا من الأعمال المظلمة والدموية التي كان من شأنها أن تترك ندبة أكثر فظاعة على ما نسميه الحضارة .

إذا وضعنا الاحتمالات جانبًا ، فهذه ، باختصار ، هي الحقائق المسجلة: لقد فاز الحلفاء الغربيون بأن يوم النصر قد قاتل بإصرار أمريكي ، مع وجود أمريكي كقائد أعلى هو القطاع الأكثر أهمية والأكثر صعوبة في القتال. المعركة - شاطئ أوماها - انتصر فيها الأمريكيون على الصعاب الشديدة التي فرضتها التضاريس وقوة العدو ، ومن هذه المعركة حتى نهاية الحرب ، استمر الهيمنة الأمريكية في الرجال والعتاد في النمو ، ومعها نما النفوذ والقيادة الأمريكية في التحالف الغربي. استمر هذا النمط طوال الحرب الباردة ، مطالب البقاء تنفي أي تفريغ منه.

من كل هذا تظهر نتيجة واحدة مهيمنة: قيادة العالم الآن تقع على أكتاف شعب حر ، ملتزم بالديمقراطية - هذا على مستوى لم يسبق له مثيل منذ زمن الأثينيين والماراثون. إنه منعطف حاسم في التاريخ إن يوم النصر هو النقطة المحورية التي تم عليها هذا المنعطف.

عند حلول الظلام بعد معركة فالمي (1792) ، حيث ردت القوات الثورية الفرنسية الغزاة البروسيين والنمساويين ، سأل بعض البروسيين المحبطين الشاعر جوته ، الذي كان هناك ، عما استخلصه من الهزيمة. قال: "من هذا المكان ، ومن اليوم فصاعدًا تبدأ حقبة جديدة في تاريخ العالم ويمكنك القول إنك كنت حاضرًا عند ولادته".

لن يكون من الخطأ توجيه هذه الكلمات إلى جميع الذين خاضوا معركة D-Day على ساحل نورماندي في 6 يونيو 1944.


اليوم الأطول

في 6 يونيو 1944 ، ذهب فرانكلين دي روزفلت إلى الفراش بعد منتصف الليل بقليل. كان غزو D-Day جاريًا ، لكن
ومع ذلك ، كان الرئيس مصمماً على أن يغض الطرف قليلاً. كانت زوجته إليانور أكثر قلقا. تجولت في البيت الأبيض ، منتظرة الجنرال جورج سي مارشال ليبلغ عن أداء قوات الحلفاء على شواطئ المعركة الخمسة في نورماندي: أوماها ويوتا (الأمريكيون) ، جولد آند سيف (بريطانيون) ، وجونو (الكنديون).
في الثالثة صباحًا ، استيقظت فرانكلين ، الذي ارتدى سترته الرمادية المفضلة واحتسي بعض القهوة قبل بدء جولة من المكالمات الهاتفية التي استمرت أكثر من خمس ساعات. عندما عقد روزفلت أخيرًا مؤتمرًا صحفيًا في وقت متأخر من بعد ظهر ذلك اليوم في حديقة البيت الأبيض ، تحدث عن مدى تميز يوم النصر في تاريخ العالم. عبور المياه المضطربة للقناة الإنجليزية من دوفر إلى بوانت دو هوك مع أكبر أسطول في تاريخ العالم و mdashthe السفن تحمل أكثر من 100000 جندي أمريكي وبريطاني وكندي و [مدش] كان حدثًا حقيقيًا على مر العصور. في وقت لاحق من ذلك المساء ، خاطب روزفلت العالم على الراديو. لقد أثار سقوط روما قبل أن يتفاخر بأن الله قد ترك الحلفاء ينتصرون على قوات عدونا & ldquounholy & rdquo في أوروبا. كان روزفلت ينعم بتوهج أحد التحولات الزلزالية التاريخية و rsquos.

في اليوم التالي ، 7 يونيو ، امتلأت الصحف بحقائق وإحصائيات محيرة للعقل حول كيفية نجاح D-Day. الرقم الوحيد الذي لم يظهر & rsquot هو 36،525. قد يخمن القراء أن الرقم يمثل حصيلة الجنود الذين هبطوا في شاطئ أوماها أو عدد السفن والطائرات المستخدمة في عملية عبر القنوات أو عدد المدافعين الألمان أو عدد الضحايا أو أي عدد من الأشياء الأخرى المرتبطة بالعملية أفرلورد. لكن 36.525 هو ببساطة عدد الأيام في القرن ، ومن بين كل أيام القرن العشرين ، لم يكن أي منها أكثر أهمية من 6 يونيو 1944. قد يجادل البعض بأن بعض الاختراعات والاكتشافات خلال ذلك القرن العظيم من الابتكار يجب اعتبارها ويكشف Watson and Crick & rsquos الأكثر أهمية و mdashlike عن بنية الحلزون المزدوج للحمض النووي أو جميع مساهمات أينشتاين ورسكووس و [مدش] ولكن المرشحين الآخرين يتسطحون عندما يسأل المرء ، & ldquo ماذا لو فشل D-Day؟ & rdquo

عادة ، يرتفع يوم واحد في القرن فوق الآخرين كنقطة تحول مقبولة أو معلم تاريخي. يصبح يوم الذروة ، أو ال في ذلك القرن. بالنسبة للقرن التاسع عشر ، اخترت I & rsquod 3 يوليو 1863 ، عندما وضعت الولايات المتحدة الأمريكية الشابة و mdashsplit إلى قسمين بسبب حرب أهلية كبيرة و [مدش] أخيرًا على مسار الشفاء الذي من شأنه أن يسمح لها بالبقاء أمة واحدة. لا يمكننا أن نتخيل تاريخ العالم الحر اليوم إلا إذا كان هناك دولتان في نهاية الحرب الأهلية: الولايات المتحدة والولايات الكونفدرالية الأمريكية. وما هو تاريخ القرن الثامن عشر الذي يمكن أن يتفوق على 4 يوليو 1776؟ في القرن الخامس عشر ، هل كان هناك تاريخ أكثر أهمية من 12 أكتوبر 1492 ، عندما شاهد كريستوفر كولومبوس العالم الجديد لأول مرة؟ وتغير مسار الحضارة الغربية إلى الأبد في 14 أكتوبر 1066 ، عندما جلبت معركة هاستينغز وليام الفاتح إلى عرش إنجلترا. بعد قرن ونصف تقريبًا ، أصبح يوم 19 يونيو 1215 هو يوم التوقيع في القرن الثالث عشر عندما وقع الملك جون على ماجنا كارتا ، الذي يعدد حقوق الرجال الأحرار ويؤسس سيادة القانون.

تم اختراع لقب D-Day لغزو الحلفاء. تم إرفاق نفس الاسم بتاريخ كل هجوم مخطط له في الحرب العالمية الثانية. تمت صياغته لأول مرة خلال الحرب العالمية الأولى ، في هجوم الولايات المتحدة في معركة سان ميهيل في فرنسا عام 1918. د كانت قصيرة ل يوم. يعني التعبير حرفياً & ldquoday-day & rdquo ويشير إلى يوم الهجوم. بحلول نهاية الحرب العالمية الثانية ، أصبحت العبارة مرادفة لتاريخ واحد: 6 يونيو 1944.

بحلول ربيع عام 1944 ، كما أوضح لنا دانيال ليفي وجون كيغان بتفاصيل بليغة ، كانت الحرب العالمية الثانية مستعرة لمدة خمس سنوات مضنية. إذا D-Day & mdashthe أعظم عملية برمائية تم القيام بها على الإطلاق و [mdashfash] ، فلن يكون هناك عودة إلى لوحة الرسم للحلفاء. لم يكن إعادة التجميع ومحاولة غزو هائل آخر لفرنسا التي احتلتها ألمانيا حتى بعد بضعة أشهر في عام 1944 خيارًا. يجب أن يفترض المؤرخون أنه لو كانت عملية أفرلورد كارثة ، لكان قد تم تدمير جزء كبير من قوة غزو الحلفاء ، ولن تكون إعادة بنائها مهمة صغيرة. لا يمكن استبدال الأسطول الضخم والحصيرة والعصاة بالتلويح بعصا سحرية. لم يكن هناك فريق ثان في متناول اليد للتدخل ومواصلة المهمة. في الواقع ، فإن جانب غزو نورماندي الذي يميزه عن جميع العمليات الأخرى في التاريخ العسكري هو أنه لم يكن لديه خطة احتياطية. كان هناك رمي واحد للنرد ضد القوة الألمانية. قبل الهجوم ، أخبر القائد الأعلى للحلفاء دوايت دي أيزنهاور الجنرال عمر برادلي ، أن عملية ldquothis لم يتم التخطيط لها بأي بدائل. & rdquo الفشل يعني أيضًا أن موقع الغزو المختار تعرض للخطر إلى الأبد. كان هناك بالفعل عدد قليل من المناطق المناسبة الثمينة على طول الساحل الأوروبي الغربي بأكمله من النرويج إلى جنوب فرنسا للاختيار من بينها موقع الغزو. بعد عملية تدقيق طويلة ، استقر الحلفاء أخيرًا على نورماندي.

لقد فعلوا ذلك على الرغم من أن المناطق المستهدفة كانت بها سلبيات أكثر من الإيجابيات بشكل عام. لم تكن التضاريس الغريبة لشواطئ نورماندي مثالية لهبوط سفينة بحرية كانت بحاجة إلى إسقاط منحدرات مقوسة في الأمواج المتقلبة. كانت المنطقة عرضة لثالث أكبر تقلبات المد والجزر في العالم ، مما جعل العمليات البرمائية غادرة. لم يكن أي من الشواطئ الخمسة المختارة مرتبطًا بشكل كافٍ بالآخرين للسماح بالمساعدة المتبادلة عندما يصبح الأمر صعبًا للغاية. كان الهبوط المخطط له يعادل القيام بخمس هجمات منفصلة بدلاً من التقدم على خط معركة مستمر. يمكن للهزيمة في أي من شواطئ نورماندي أن تؤدي إلى هلاك أكبر هجوم بحري في تاريخ العالم. وكتب المؤرخ البحري الأمريكي صموئيل إليوت موريسون ، كان الحلفاء يغزون قارة كان للعدو فيها قدرات هائلة للتعزيز والهجوم المضاد ، وليس جزيرة صغيرة معزولة بالقوة البحرية عن مصادر الإمداد. & ldquo حتى التدمير الكامل لجدار الأطلسي في أوماها لن يفيد شيئًا إذا أعطيت القيادة الألمانية إشعارًا لمدة أربع وعشرين ساعة لرفع الاحتياطيات للهجوم المضاد. كان علينا أن نتقبل مخاطر وقوع خسائر فادحة على الشواطئ لمنع وقوع خسائر أثقل بكثير على الهضبة وبين الشجيرات. & rdquo

لم يكن هناك منفذ للمياه العميقة لدعم هذه العملية الضخمة. كان وضع قوات الحلفاء على الشاطئ على شاطئ معاد شيئًا واحدًا ، لكن الاحتفاظ بهم هناك كان قصة أخرى تمامًا. كانت متطلبات الإمداد بالطعام والذخيرة هائلة. للحصول على موطئ قدم ، سيتطلب جيش الحلفاء الغازي 400 طن من الإمدادات كل يوم لدعم فرقة مشاة واحدة ، و 1200 طن في اليوم لكل فرقة مدرعة. كان القصد من الهجوم الأولي أن تكون ثماني فرق من الأرض ، لكن هذا كان مجرد غيض من فيض. كانت عمليات الإنزال اللاحقة هي صب العديد من الانقسامات الأخرى على الشاطئ لتشكيل جيشين.

وكان الهبوط في نورماندي يعني أيضًا أن أحد أعظم الأنهار في العالم ، نهر السين ، سيكون بين منطقة الإنزال والهدف هو منطقة الراين - الرور الصناعية المؤدية إلى ألمانيا النازية. أثبتت الأنهار أنها عوائق كبيرة في الحملات العسكرية. من شأن نهر كبير منتفخ مثل نهر السين أن يمنح المدافعين عن الأعداء الفرصة لتطوير خطوط هائلة.

بالنظر إلى كل هذه المحاذير ، من العدل أن نتساءل لماذا كانت نورماندي موقعًا جذابًا للرئيس روزفلت ، ونستون تشرشل ومخططي الحلفاء الآخرين. كانت الحجة الأكثر إقناعًا في المنطقة و rsquos هي قربها من مطارات الحلفاء الداعمة في جنوب إنجلترا. الميزة الثانية ، ومن المفارقات ، أن نورماندي ورسكووس أدركت عدم ملاءمة موقع الهبوط. نظرًا لأنه كان محفوفًا بالعيوب الواضحة ، فقد تم اعتباره المكان الأقل احتمالية في العقل الألماني وبالتالي منح الحلفاء فرصة للمفاجأة. كانت المفاجأة ضرورية للغاية لنجاح عملية Overlord & rsquos لأن الألمان سيطروا على الخطوط الداخلية للاتصالات ويمكنهم الرد بسرعة على أي تهديد من خلال تسريع التعزيزات من المواقع النائية في فرنسا المحتلة.

في عام 1944 ، تم عرض التقدير المشترك للهجوم البرمائي بشكل بياني في فيلم إخباري بينما كان الجمهور الأمريكي يشاهد هجمات مشاة البحرية الأمريكية على جزر Flyspeck في وسط المحيط الهادئ. اندلعت موجات من سفن الإنزال على الشواطئ المعادية لشن هجمات عنيفة ضد المدافعين اليابانيين المعزولين. نادرا ما كان للعدو دعم جوي أو بحري. أصبح السيناريو مألوفًا للغاية: الأرض ، قامت قوة الإنزال بتقطيع الجزيرة إلى نصفين بالقيادة إلى الجانب الآخر مسحًا النصف الأول ثم مسح النصف الثاني ، وفي هذه العملية ، إبادة المدافعين أو دفعهم إلى البحر. سينتهي كل شيء في أيام أو أسابيع. كانت السرعة من الأمور الجوهرية.

لكن الهبوط البرمائي في نورماندي سيكون مختلفًا تمامًا عن الهبوط على جزيرة صغيرة مثل ويك أو إيو جيما في وسط المحيط الهادئ. كانت هذه هي القارة الأوروبية ، وكان المدافعون بالكاد معزولين أو يفتقرون إلى الاحتياطيات. في الواقع ، كان لدى الرايخ الثالث القدرة على استدعاء ما يصل إلى 50 فرقة في محيط نورماندي للرد على هجوم الحلفاء.

أفضل وصف للهجوم على شواطئ نورماندي هو المواجهة. كانت تلك الشواطئ في شمال فرنسا بمثابة بوابات القلعة ، وإذا نجحت ، فإن الدخول إلى القارة سيسمح للقوة العسكرية والصناعية للحلفاء بالتدفق إلى ساحة المعركة. قد يؤدي هذا الفوز الساحق إلى نتيجة معقولة. ولكن إذا فشل الهجوم ، فإن العواقب على الديمقراطية ستكون وخيمة. التهديد الغربي لألمانيا سينتهي. لن يضطر أدولف هتلر للقتال على جبهتين. ستظل هجمات الحلفاء الجوية بعيدة المدى ضد ألمانيا مجرد ذلك & mdashlong المدى & mdashand هتلر & rsquos تطوير الطائرات والصواريخ يمكن أن تستمر (كما يمكن أن تستمر آلية الحل النهائي).

وماذا عن الاتحاد السوفيتي؟ كان رئيس الوزراء جوزيف ستالين قد أوضح أنه لا ينوي استيعاب الخسائر وإراقة الدماء في الحرب حتى يأتي التحالف الأنجلو أمريكي في النهاية لجني الثمار. عندما ذكّر وزير الخارجية كورديل هال نظيره السوفيتي بأن الولايات المتحدة لم تكن خالية من الدم وعانت بالفعل 200 ألف ضحية خلال الحرب ، قطعه الدبلوماسي السوفيتي فجأة ، قائلاً: "نفقد هذا العدد كل يوم قبل الغداء." روسيا تنحني من الحرب العالمية الأولى؟ ما الذي كان يمنع انسحابًا آخر والتوصل إلى تفاهم منفصل مع ألمانيا إذا كان ذلك مفيدًا للاتحاد السوفيتي؟ لقد أبرمت صفقات مع الشيطان من قبل.

بعد أن استنفد الأوروبيون سنوات الحرب ، اشتاق الأوروبيون في عام 1944 إلى اليوم الذي سيتم فيه تحريرهم من قبضة ألمانيا الشمولية. يبدو أنه لا توجد نهاية في الأفق ، وكانت بريطانيا العظمى قد استنفدت تقريبًا احتياطياتها من القوى العاملة. لقد قاتلت بمفردها في معركة بريطانيا وعانت من معركة المحيط الأطلسي البحرية. وقد قاتلت في النرويج وشمال إفريقيا وصقلية. كانت تقاتل الآن في إيطاليا والمحيط الهادئ. في 11 كانون الأول (ديسمبر) 1941 ، جاء إعلان الحرب المفاجئ لأدولف هتلر ورسكوس ضد الولايات المتحدة لبريطانيا بأمل الخلاص. لكن بينما كان هناك ابتهاج حذر بين البريطانيين المحاصرين ، لم يتغير التدخل الأمريكي في الحرب كثيرًا في البداية. خلال عامين من عمليات الحلفاء غير الحاسمة ضد الفيرماخت ، كان الفريق الأنجلو أمريكي قادرًا على مهاجمة أطراف الرايخ الألماني فقط. كان النجاح الرئيسي للحلفاء ، كما رأينا في هذه الصفحات ، هو السيطرة على شمال إفريقيا.

كان الجميع ، بمن فيهم ونستون تشرشل ، يعلمون أن الطريق إلى نهاية الحرب يمر عبر برلين. لكن لم يكن أحد يسير إلى برلين دون أن يغزو القارة أولاً. أعلن تشرشل الفاسد ، "ما لم نتمكن من الذهاب والهبوط ومحاربة هتلر وضرب قواته على الأرض ، فلن ننتصر أبدًا في هذه الحرب".

على الجانب الآخر ، كان هتلر ذكيًا بنفس القدر فيما يتعلق بمحاولة غزو الحلفاء الحتمية وأهمية هزيمتها: & ldquo بمجرد الهزيمة ، لن يحاول العدو أبدًا الغزو مرة أخرى. . . سيحتاجون شهورًا لتنظيم محاولة جديدة. & rdquo

كان أي دخول للحلفاء إلى أوروبا ممكنًا فقط من خلال اختراق الجدار الغربي لما كان يُطلق عليه على نحو ملائم & ldquo حصن أوروبا. & rdquo في هذا الصدد ، بدا أن الألمان يتمتعون بجميع المزايا العسكرية. لكن الميزة الوحيدة التي لم يمتلكها الرايخ الثالث هي القدرات الاستخباراتية الفائقة. كانوا جاهلين إلى أين سيأتي الغزو ولم يكن بإمكانهم سوى التكهن حول مواقع الهبوط المحتملة. اعتقد الألمان أن كاليه هي نقطة الهبوط الواضحة وجعلوا شواطئها منيعة. كانت كاليه تقع على بعد أقل من 25 ميلاً من منحدرات دوفر البيضاء عبر القناة الإنجليزية ، بينما كانت شواطئ نورماندي على بعد 100 ميل.

تجاهل الألمان نورماندي ، باستثناء بعض الدفاعات الأساسية. من يخطط للهبوط هناك؟ وإذا حدث هجوم ، فكيف يمكن دعمه بدون منفذ؟ تم تشجيع الجنرال دوايت دي أيزنهاور وفريقه الرئيسي للقوات الاستكشافية المتحالفة (SHAEF) على رؤية نشاط دفاعي ألماني طفيف فقط على طول ساحل نورمان الذي تعصف به الرياح. ومع ذلك ، كانت الفرصة الوحيدة لنجاح العملية و rsquos هي الحفاظ على سرية كل شيء. نجح أيزنهاور في دوره كقائد للحلفاء من خلال بقائه صامتًا. إذا كان قد زرع بعناية ثقافة الثقة بين الأمريكيين والبريطانيين ، لكان مصير عملية Overlord قبل أن تبدأ.

لكن & ldquoleak التدقيق & rdquo أسهل قولًا من فعله ، خاصة عندما يتعلق الأمر بـ & ldquowhen & rdquo و & ldquowhere & rdquo لغزو ضخم مثل D-Day. عادة ما يتم إرشاد العدو من خلال الاستعدادات للغزو ، والأكثر وضوحًا هو استخدام القصف الجوي والنيران البحرية لتليين الموقع. قرر أيزنهاور أن السرية تتفوق على التليين ، لذلك تميزت الأيام والأسابيع التي سبقت عمليات الإنزال بالصمت بدلاً من قصف ما قبل الغزو.

سيتم أيضًا حماية السر العظيم من خلال إطلاق خطة خداع ضخمة للحلفاء ، مصممة لإقناع الألمان بأن الغزو سيحدث في مكان آخر غير نورماندي. تضمن جزء من هذا الخداع جهود 28 من الضباط البريطانيين في منتصف العمر ، الذين استقروا في قلعة في أقصى مناطق اسكتلندا مع أجهزة راديو ومشغلين. لقد زرعوا الخوف في العقل الألماني من وجود قوة ضخمة قوامها 250000 رجل: الجيش البريطاني الرابع ، الذي كان قادرًا على غزو النرويج. تم الاتصال بحركة مرور الشبكة المزيفة الخاصة بهم و mdash عن عمد في تشفير منخفض المستوى كانوا يعلمون أن الألمان المستمعين يمكنهم بسهولة كسر & mdash متضمنًا طلبات معدات ومعدات الطقس البارد.

إذا كان لغزو D-Day فرصة للنجاح ، فسيتعين تضليل الألمان باستمرار. أخبر تشرشل فرانكلين روزفلت أن الحقيقة في زمن الحرب ثمينة للغاية لدرجة أنه يجب أن يحضرها في كثير من الأحيان حارس شخصي من الأكاذيب.

أدى هذا الحارس الشخصي للأكاذيب إلى إنشاء العديد من العمليات الغريبة ، ليس أقلها إنشاء مجموعة عسكرية ثانية شبه مقيمة في دوفر وحولها. كان يقودها الجنرال جورج س.باتون ، الذي اعتبرته القيادة العسكرية الألمانية أفضل قائد قتالي للحلفاء. أينما تمركز باتون ، اعتقد الألمان أن الغزو الكبير سيتبع بالتأكيد. هذا يعني أنهم اعتقدوا أن الهجوم عبر القنوات سيحدث من دوفر إلى كاليه. في دوفر ، تم بناء معسكرات وهمية ونصب الخيام لخلق الوهم بأن الجنود الأمريكيين كانوا يحتلونها. وبثت مكبرات الصوت الأصوات المسجلة للمركبات والدبابات وأنشطة المعسكرات التي هربت عبر الأشجار وسمعت في البلدات المحيطة. تم نشر الحراس عند المداخل وكانت المركبات تتحرك بشكل منتظم داخل وخارج هذه البوابات ، لكن قلة من الناس كانت تعمل بنشاط داخل تلك البوابات.

ساهم في الخداع مجموعة كاملة من العملاء والوكلاء المزدوجين كلهم ​​مكلفون بالتعتيم والتشويش. أحد هؤلاء العملاء كان سيد الخداع خوان بوجول جارسيا ، الإسباني الذي تولى الاسم الرمزي غاربو. ولأنه عميل ألماني ، فقد أنشأ شبكة تجسس وهمية خاصة به مؤلفة من 20 عميلًا من المفترض أنهم قدموا له معلومات عن الحلفاء. كان الكثير منها محيرًا ومليئًا بعناصر الحقيقة ، لكنه نقلها إلى الألمان بطريقة تسبب قدرًا ضئيلًا من الضرر لقضية الحلفاء. ومع ذلك ، كانت دقته مذهلة للألمان ، ونتيجة لذلك ، بنى حسن النية مع Abwehr (المخابرات العسكرية الألمانية). إحدى النتائج العديدة لخطة الخداع كانت إقناع هتلر بأن الحلفاء كان لديهم 89 فرقة بينما ، في الواقع ، كان لديهم 47 فرقة فقط.

ولكن على الرغم من كل أعمال العباءة والخنجر ، كان لا يزال يتعين على أيزنهاور الحصول على القوة الغازية إلى الشاطئ. لم تكن هذه مهمة سهلة في نورماندي. على عكس مناطق الهبوط الأخرى ، تتمتع نورماندي بمياه مدية هائلة تغمر الشواطئ مرتين في اليوم ثم تنحسر. الفرق البالغ 20 قدمًا في الارتفاع بين المد والجزر المرتفع يعني أنه عند ارتفاع المد ، يكون الماء على بعد 300 ياردة من الداخل أكثر من المنخفض. عند ارتفاع المد ، غطت المياه الشاطئ والعقبات الألمانية وامتد على الحائط.

خطط أيزنهاور للهبوط عند انخفاض المد ، على خمسة شواطئ منعزلة عبر جبهة طولها 60 ميلاً. أربعة من الشواطئ و [مدش أوماها] ، وجولد ، وجونو ، وسورد و [مدش] كانت جيوبًا على طول الساحل النورماندي. كان الخامس مجازيًا في نهاية أحد الأطراف ، بمفرده في شبه جزيرة Cotentin ، على بعد 15 ميلًا جنوب شيربورج. تم تسميته شاطئ يوتا ، وفي حين أن الهبوط الناجح هناك من شأنه أن يضع المهاجمين في الجري للاستيلاء على ميناء شيربورج ذي المياه العميقة ، فإن الحلفاء الذين هبطوا هناك سيكونون الأكثر عرضة للخطر. ستكون حمايتهم الوحيدة من هجوم مضاد ألماني مدمر هو ما إذا كان بإمكان الفرقتين الأمريكيتين المحمولتين جوًا ، وهما الفرقة 82 و 101 ، إسقاط الجسور الضيقة التي أدت إلى الشاطئ عبر الحقول التي غمرتها المياه والاستيلاء عليها.

واجه أيزنهاور أيضًا الاضطرار إلى تحريك الأسطول بأكمله عبر الجزء الأوسع من القناة الإنجليزية ، وبالتالي زيادة اكتشافه المحتمل. كان عليه أن يعزل ساحة المعركة حيث كان ينوي الهبوط. كان واثقًا من أن قوته يمكن أن تتعامل مع أي قوات عسكرية موجودة بالفعل في حدود ساحة المعركة ، لكن كان من الضروري منع الاحتياطيات والتعزيزات من الدخول في المعركة ، خاصة خلال الساعات الأولى من الغزو ، عندما كان الهجوم لا يزال ضعيفًا. للقيام بذلك دعا القوات الجوية لتعطيل وتدمير القدرة الألمانية على التحرك. سوف يقوم سلاح الجو الملكي البريطاني والفيلق الجوي للجيش الأمريكي بقصف ومهاجمة الجسور وعربات السكك الحديدية وعربات السكك الحديدية وساحات القطارات والمسارات و [مدش] - بشكل أساسي أي هدف يمكن استخدامه لنقل الاحتياطيات الألمانية إلى ساحة المعركة. وصف أيزنهاور هذا ببساطة بخطة النقل.

لكن هنا ، واجه مشكلة شائكة و mdashnot من العدو ، ولكن من ضباطه الجويين البريطانيين والأمريكيين. وزعموا أن تنفيذ الهجوم الجوي يجب أن يترك لهم وأن قصف أهداف النقل من شأنه أن يضعف بشكل كبير خطة النفط الجارية. كانوا يعتقدون أنه إذا تم القضاء على إمدادات النفط والمصافي ومنشآت التخزين ، فإن آلة الحرب الألمانية ستتوقف. على عكس أيزنهاور ، لم يضعوا البنية التحتية للنقل على رأس قائمة الأهداف ذات الأولوية.

لكن آيكي كان يعلم أن خطة النقل ستؤدي فقط إلى وقف مؤقت لخطة النفط. كقائد أعلى ، سخر من فكرة أنه ليس مسؤولاً عن اتخاذ قرارات بشأن القوات الجوية. ومع ذلك ، لم يشارك قادة الجو هذا الاعتقاد وفسروا واجبات ومسؤوليات أيزنهاور ورسكووس على أنها تقتصر على القيادة على الأرض وفي البحر. حتى أن تشرشل وقف إلى جانب رؤساء القوات الجوية فيما يتعلق بخطة النفط ، ولكن مع تصاعد الأزمة ، كان أيزنهاور هو الذي أوقف الحجة بشكل مفاجئ. بصفته القائد الأعلى ، كان مسؤولاً في النهاية عن نجاح أو فشل العملية. ما لم يتم منحه السيطرة على القاذفات ليستخدمها كما يراه مناسبًا لإنجاز مهمته ، والاعتناء برجاله والفوز في نورماندي ، فسيتعين عليه ببساطة العودة إلى المنزل. & rdquo

فاز بالحجة. أطلق العنان لخطة النقل في Wehrmacht ، وفي الفترة التي سبقت D-Day ، دمر 900 قاطرة ، وأكثر من 16000 عربة سكة حديد وأميال لا حصر لها من السكة. تم استئناف خطة النفط في وقت لاحق بنجاح هائل.

كان حل مشكلة عدم وجود ميناء عميق المياه أكثر صعوبة. كانت هذه الموانئ الموجودة في شيربورج ودييب وكاليه وتم الدفاع عنها بشدة. أثبتت غارة فاشلة في أغسطس 1942 على ميناء دييب الفرنسي الصغير مدى جودة الدفاع. كان الهجوم كارثة للحلفاء أسفر عن أكثر من 4000 ضحية كندي. صرحت الصحف النازية بضرب قوات هتلر ورسكوس بشكل حاسم لمحاولة غزو ضخمة.

جاءت الإجابة النهائية لمشكلة المنفذ في شكل رمز أعجوبة هندسية باسم Mulberry. لم يحاول جيش من قبل أن يأخذ معه موانئه إلى شاطئ غزو. عالج كونسورتيوم كبير من الشركات الهندسية البريطانية مشكلة بناء ميناءين اصطناعيين عائمين ، كل منهما سيكون له القدرة على التفريغ لميناء دوفر. استغرق بناء هذا الميناء سبع سنوات ، لكن كان يجب أن تكون هذه الموانئ العائمة جاهزة في غضون 150 يومًا. إذا أثبت الغزو نجاحه ، فسيتم سحب أجزاء مختلفة من موانئ التوت عبر القناة الإنجليزية إلى نورماندي ، حيث سيتم تجميعها لإنشاء الموانئ البحرية العملاقة.

إن نافذة الفرصة لشن هذا الهجوم الهائل كانت في الواقع نافذة ضيقة. كانت هناك أربعة شروط مسبقة. الأول كان المد. أراد أيزنهاور الهبوط في أواخر الربيع أو الصباح الباكر من الصيف حتى يتمكن من استخدام الليل لإخفاء اقترابه من البحر إلى الساحل النورماندي (وإخفاء عمليات التفريغ). قدم له الهبوط المبكر بعض الأمل بالمفاجأة ، وسيمنحه يومًا كاملًا من القتال لتأمين موطئ قدم في فرنسا. الاعتبار الثاني كان القمر. احتاجت البحرية إلى بعض الضوء لمناورة الأسطول الضخم في البحر ، وسيحتاج المظليون على الأقل إلى بعض ضوء القمر للسماح لهم بالعثور على بعضهم البعض على الأرض في حقول فرنسا. كما احتاج قاذفات القنابل إلى الضوء لرؤية أهدافهم والتعرف عليها.

المتطلبات الأساسية الثالثة والرابعة تتعلق بالتدريب. يجب أن يأتي الهبوط في عام 1944 مبكرًا بما يكفي في الصيف للسماح بما لا يقل عن ثلاثة أشهر من الطقس الجيد للحملات قبل بداية الشتاء ، ولكن كان يجب أن يكون متأخرًا بدرجة كافية في العام للسماح بإكمال التدريب ، وكما نحن تعلمت ، بناء ما يكفي من سفن الإنزال ، ولا سيما LSTs (سفينة الهبوط ، الخزان). LSTs و mdash ما وصفه أحد الضباط بأنه & ldquoa كبير ، فارغ ، مربع ذاتي الدفع & rdquo و mdash كانا الأساس في D-Day. كان هناك أكثر من 40 نوعًا مختلفًا من سفن الإنزال المستخدمة في الغزو.

لم تترك هذه القيود الأربعة الرئيسية سوى عدد قليل من الخيارات في عام 1944 بأكمله لأيام الغزو المحتملة. ستكون الفرصة الأولى في 1 مايو ، تليها بضعة أيام خلال الأسبوعين الأول والثالث في يونيو. كان الحلفاء قد حددوا الأول من مايو كيوم الإنزال ، لكنهم اضطروا على الفور إلى الإلغاء عندما أصبح من الواضح أن الغزو كان قصيرًا 271 مرة. نأمل أن يسمح تأخير شهر واحد و rsquos بإنتاج تلك السفن الإضافية. يقال إن تشرشل قد تذمر من أن أقدار & ldquotwo أعظم الإمبراطوريات يبدو أنها مقيدة ببعض الأشياء اللعينة التي تسمى LSTs. & rdquo لكن أيزنهاور أعاد D-Day إلى 5 يونيو ليكون لديه المزيد من السفن تحت تصرفه.

جلب شهر مايو طقسًا رائعًا إلى نورماندي. تم تشجيع الجنرال أيزنهاور ونقل مقره من لندن إلى ساوثويك هاوس ، بالقرب من بورتسموث. عند وصوله ، أرسل رسالة مشفرة إلى جميع كبار قادته: & ldquo Exercise Hornpipe plus six. & rdquo وهذا يعني أن 5 يونيو لا يزال مؤكدًا على أنه D-Day. أرسل رسالة ثانية إلى واشنطن: & ldquo Halcion plus 4 ، & rdquo تعني نفس الشيء بالضبط.

لكن القدر سيحدث ، بمجرد أن أرسل أيزنهاور تلك الرسائل المشجعة ، وصلت إشارات من الطائرات الأمريكية التي تحلق في مهمات الطقس فوق نيوفاوندلاند. أظهروا أن الظروف كانت تتغير بشكل جذري قبالة الساحل الشرقي للولايات المتحدة. تم تطوير جبهة دوامة كبيرة ، وتم تسمية نظام الطقس هذا بـ ldquoL5. & rdquo

بحلول 3 يونيو ، على الرغم من أن الطقس كان جميلًا فوق القنال الإنجليزي ، أصبح L5 يمثل مشكلة كبيرة. اتبع رئيس فريق الأرصاد الجوية SHAEF & rsquos ، قائد المجموعة جيمس إم. ستاج من سلاح الجو الملكي البريطاني ، مساره ثم نبه أيزنهاور إلى أن توقعات الطقس لم تكن جيدة. في الواقع ، كان هناك احتمال لرياح Force 5 في 4 و 5 يونيو. ذكر Stagg أن شمال المحيط الأطلسي بالكامل كان مليئًا بسلسلة من المنخفضات ذات الطبيعة الشديدة التي لم يتم تسجيلها حتى الآن في أكثر من 40 عامًا من أبحاث الأرصاد الجوية الحديثة. أوصى بتأجيل العملية.

قام أيزنهاور بخيبة أمل بشوي Stagg واتخذ قرارًا مؤقتًا مترددًا بتأجيل D-Day. وسيتخذ قراره النهائي بعد الاجتماع 4:15 صباح يوم 4 يونيو. كانت جميع السفن البالغ عددها 6000 سفينة في مواقعها ، مع انطلاق الجنود لعدة أيام. حتى أن بعض السفن بدأت في العبور الطويل. كان الهجوم عبر القنوات أشبه برباط مرسوم ، يجهد من أجل إطلاق سراحه ، وكان L5 في الطريق.

بحلول الساعة 4:15 ، لم يتغير شيء. في الاجتماع ، استطلع أيزنهاور موظفيه. أراد بعض المستشارين المتشائمين الذهاب إلى نورماندي بكامل طاقتها ، فالأحوال الجوية السيئة ملعون. آخرون لم يفعلوا ذلك. وقالت البحرية المتحالفة ، بقيادة الأدميرال بيرترام رامزي ، إنها لن تتأثر بالرياح العاتية وانقطاعها. لكن الطائرات ستواجه مشكلة كبيرة ، خاصة حاملات القوات المسؤولة عن تسليم المظليين. بدون المظليين الذين يحمون الطرق المؤدية إلى شاطئ يوتا ، يجب إلغاء هذا الهبوط. أجل أيزنهاور يوم النصر حتى 6 يونيو. تم استدعاء الأسطول العظيم ، الموجود بالفعل في البحر ، مرة أخرى. تم وقف المظليين لمدة 24 ساعة ، واجتمع أيزنهاور وطاقمه مرة أخرى في الساعة 21:30.

في الساعة 21:30 ، توقع Stagg & rsquos أن الرياح العاصفة كانت تدفع الأمطار الغزيرة أفقياً إلى زجاج النوافذ في Southwick House ، الحوزة التي كانت بمثابة موقع SHAEF & rsquos Advance Command Post. عندما دخل Stagg الغرفة المليئة بالتوتر ، قام بتعديل توقعاته القاتمة بشكل مفاجئ وذكر أنه على الرغم من الطقس العاصف الحالي ، فإن ظروف السحب ستتحسن وستقل الرياح بعد منتصف الليل. سيكون الطقس مقبولاً ، لكن ليس أفضل من ذلك.

مرة أخرى استطلع آيزنهاور مساعديه الذين ما زالوا منقسمين. لقد أعلن أخيرًا ، & ldquoI & rsquom أنه يجب تقديم الطلب بشكل إيجابي تمامًا. . . لم يعجبني ذلك ، ولكن ها هو الأمر. & rdquo تراجعت عملية Overlord مرة أخرى ، واندفع الأسطول العظيم إلى القناة الإنجليزية. في 5 يونيو ، ترك أيزنهاور لنفسه فرصة أخيرة لتذكر الغزو في اجتماع الصباح الباكر المقرر عقده بعد ست ساعات. في ذلك التجمع 4:15 ، لم يتغير شيء. أعطى أيزنهاور الترتيب النهائي بثلاث كلمات سريعة: & ldquo حسنًا ، دع & rsquos يذهب. & rdquo

في النهاية ، لم يتسبب الطقس في تعطيل عمليات إنزال D-Day بشكل رهيب ، ودفعت الظروف الصاخبة المدافعين النازيين إلى الاعتقاد بأن هجوم الحلفاء مستحيل. بدأ الغزو على أجنحة الهجوم الجوي و 21100 جندي مظلي. على الحافة الشرقية لمنطقة الغزو ، جاءت الفرقة البريطانية السادسة المحمولة جواً للاستيلاء على الجسور الرئيسية والسيطرة عليها لمنع أي هجوم مضاد ألماني من ضرب الجناح في شاطئ Sword وبدء الغزو. على الجانب الغربي من ساحة المعركة ، سقطت الطائرة الأمريكية للاستيلاء على بلدات Carentan و Sainte-M & egravere- & Eacuteglise من أجل السيطرة على شبكات الطرق المؤدية إلى شاطئ يوتا.

كان قطار السماء الأمريكي الذي طار إلى نورماندي يتألف من 850 ناقلة جنود. طاروا في تشكيل تسع طائرات عرضه وطوله 300 ميل. استغرق الأمر مهارة كبيرة لتجنب الاصطدامات في الجو ، وتم الحفاظ على صمت الراديو بدقة. كانت النقطة الزرقاء الصغيرة على ذيل كل طائرة هي كل ما يمكن أن يراه الطيار من الطائرة في مقدمة الطائرة. كان المارشال الجوي البريطاني ترافورد لي مالوري قد أسر لأيزنهاور بأنه يعتقد أن ما يصل إلى 70 في المائة من المظليين يمكن أن يُقتلوا أو يُصابوا أو يُأسروا.

كان أيزنهاور قد انضم إلى هؤلاء المظليين في مطاراتهم وبقي حتى اختفت آخر طائرات C-47 في الليل قبل أن يتقاعد إلى مقطورته الصغيرة بالقرب من ساوثويك هاوس. لقد صاغ مذكرة ليتم الإفراج عنها إذا فشل الغزو: & ldquo إنزالنا. . . فشل. وقد سحبت القوات. كان قراري بالهجوم في هذا الوقت والمكان بناءً على أفضل المعلومات المتاحة. قامت القوات والجو والبحرية بكل ما يمكن أن تفعله الشجاعة والتفاني في العمل. إذا كان هناك أي لوم على المحاولة ، فهو ملكي وحدي. & rdquo

سافر قطار السماء العظيم إلى الغرب من شبه جزيرة Cotentin ثم اتجه إلى الشرق ليقطع العنق الضيق للأرض. تم الترحيب بنهجها من قبل وابل ألماني ثقيل مضاد للطائرات. وصف العديد من الرجال العرض الملون لأجهزة التتبع المتدفقة طوال الليل كما لو كانت شموع رومانية. عندما اصطدمت القذيفة بالطائرة ، بدا الأمر وكأنه مسامير يتم إلقاؤها على الجانبين. تسبب النيران الشديدة في انحراف العديد من الطائرات لتفادي الاصطدامات الجوية ، وأدى البعض الآخر إلى زيادة سرعتها للهروب من تيارات الأصابع الخضراء والصفراء التي تصل إلى السماء.

كان الجو فوق فرنسا مليئًا بالجنود الذين ينزلون بالمظلات. كما كانت مليئة بالحطام المتساقط وحرق الطائرات ، والبنادق المنفصلة ، والخوذات والحزم التي انفصلت عن الجنود بسبب تأثير فتح المظلات. كان الهبوط مبعثرًا بشكل سيئ ، وسقط المظليين على الأشجار ، وأسيجة السياج ، وحقول المزارع ، وفي الحظائر. قلة قليلة منهم هبطت في مناطقهم المحددة ، لكنهم تمكنوا من التكيف بفضل تدريبهم وانضباطهم. انضم بعض الجنود إلى وحدات أخرى وقاتلوا حتى يتمكنوا من العثور على فرقهم وفصائلهم. هاجم آخرون الألمان أينما وجدوا. كافحوا جميعًا للاستيلاء على الجسور والسيطرة على الطرق.

في الساعة الثانية من صباح يوم 6 يونيو ، توقفت سفن الأسطول العظيم على بعد 12 ميلًا قبالة ساحل نورماندي وبدأت في إنزال جنودها إلى زورق الإنزال. كان الأسطول العملاق قد عبر القنال الإنجليزي دون أن يكتشفه ، وبحلول الساعة الثالثة ، كانت سفينة الإنزال الصغيرة تحلق بالفعل في انتظار جريها إلى الشاطئ. عندها فقط جاء القصف المسبق لمنطقة الغزو. كانت هناك ساعة واحدة من إطلاق النار من السفن الحربية والسفن الثقيلة ، تليها ساعة واحدة من هجوم قصف من 2000 طائرة.

بدأت سفينة الإنزال أخيرًا رحلتها إلى شواطئ الغزو الخمسة. بسبب الاتجاه المائل للمد القادم ، تعرضت الشواطئ الأمريكية للهجوم في الساعة 6:30 ، قبل ساعة واحدة من الشواطئ البريطانية إلى الشرق. هبطت فرقة المشاة الرابعة الأمريكية على شاطئ يوتا مع دروعها في الصدارة لتتخلص بسهولة من قوة الدفاع الألمانية الصغيرة. جاء المشاة بعد ذلك وانتقلوا من الشاطئ. بحلول الظهيرة ، ارتبطوا بعناصر الطائرة 101 المحمولة جوا التي كانت قد أغلقت في وقت سابق الطرق المؤدية إلى الشاطئ. نجحت عمليات الإنزال في ولاية يوتا بما يتجاوز التوقعات الأكثر جموحًا لمخططي الحلفاء ، حيث نجح الهجوم الجوي والبحري المشترك بشكل مثالي على الرغم من انخفاض المظليين المتناثرين. كان توقع Leigh-Mallory & rsquos أن 70 بالمائة من المظليين قد فقدوا ، لحسن الحظ ، بعيدًا عن الواقع. كان هناك عدد أقل من الضحايا ، وكان الهبوط قد فاجأ الحراس الألمان بشكل عام.

على بعد ثلاثين ميلاً إلى الشرق من شاطئ يوتا ، اقتربت أفواج الهجوم الأمريكية التابعة لفرقة المشاة الأولى والتاسعة والعشرين من شاطئ أوماها ، الذي كان يهيمن عليه منحدر يبلغ ارتفاعه 100 قدم. كان هذا الموقع هو المكان الذي أدرك فيه المشير إروين روميل هذا الشاطئ كموقع غزو محتمل وأمر بتحصينه. خلال الأشهر القليلة التالية ، بنى الألمان مواقع دفاعية من الخرسانة والصلب. كان هناك 15 من هذه المواقف القوية على نطاق واسع ، ودعا Widerstandsnests ، تغطي كامل طول الشاطئ البالغ طوله ستة أميال ، ويحمل كل منها رقمًا من 59 إلى 74.

على عكس شاطئ يوتا ، فإن الموجة الأولى التي هبطت في أوماها فعلت ذلك بدون دروع. خمسة فقط من 32 دبابة مخصصة لموقع الهبوط وصلت إلى الشاطئ ، وتم تدميرها على الفور. كانت النيران الألمانية على طول الشاطئ هائلة ، خاصة من Widerstandsnests ، وتم كسر الخط الأمريكي. كان الأمريكيون قد اصطدموا بجدار من الصلب ، وأطلقت البنادق المموهة نمطًا متقاطعًا متقاطعًا على طول الشاطئ بالكامل. بعد عشرين دقيقة ، كان هناك عدد قليل من الرجال الذين لم يسقطوا قتلى أو جرحى. ثم ، في أعقابهم ، جاءت الموجتان الثانية والثالثة ، كل واحدة متجهة إلى نفس المصير.

تم تقييد الأمريكيين. اختبأ البعض خلف عوائق الشاطئ. على طول الشاطئ ، حاولت مجموعات صغيرة الزحف إلى الأمام ، مع العلم أن الخلاص يمكن العثور عليه على الشاطئ. ركض الضباط الأمريكيون صعودا وهبوطا ، وهم يصرخون على الرجال للخروج ويخبرونهم أن السبيل الوحيد للنجاة هو الصعود إلى أرض مرتفعة. في ثنائيات وأربع ، زحفوا وشقوا طريقهم عبر الأسلاك الشائكة والألغام إلى الأرض المنحدرة. بمساعدة النيران المباشرة من المدمرات الأمريكية الجريئة ، دفع الأمريكيون الألمان ببطء من مواقعهم. بحلول الساعة 11 و rsquoclock ، تضاءل الحريق على الشاطئ. بعد الظهر بقليل ، كان الشاطئ هادئًا في الغالب.

لكن الجهود للفوز في أوماها جاءت بتكلفة هائلة. كان هناك أكثر من 2000 ضحية. وامتلأ الشاطئ بالمركبات المحطمة والسفن والقوارب المحترقة. فقدت بعض وحدات المشاة معظم ضباطها والعديد من جنودها. اكتسبت المعركة على هذا الشاطئ اسم Bloody Omaha.

في وسط منطقة الغزو ، على بعد أربعة أميال فقط غرب شاطئ أوماها ، كان مكانًا غريبًا وخطيرًا يسمى Pointe du Hoc. كانت نقطة من الأرض عالقة في القناة الإنجليزية وارتفعت 100 قدم فوق الماء بين شاطئي أوماها ويوتا. قام الألمان بتحصين هذا النتوء بمدافع كبيرة من عيار 150 ملم كانت قادرة على إطلاق النار على كلا الشواطئ وبالتالي تهديد الغزو بأكمله. عرف أيزنهاور أن هذا التحصين يجب أن يؤخذ وأمر حراس الكتيبتين الثانية والخامسة بالقضاء على التهديد. على عكس الشواطئ ، لم يكن لدى Pointe du Hoc خط ساحلي. سيتعين على رينجرز تسلق المنحدرات الشديدة لمهاجمة المدافع.

& ldquo عندما ذهبنا إلى المعركة بعد كل هذا التدريب لم يكن هناك اهتزاز في الركبتين أو بكاء أو صلاة ، كما يتذكر الملازم الأمريكي جيمس إيكنر من ولاية ميسيسيبي. & ldquo عرفنا ما كنا ندخله. كنا نعلم أن كل واحد منا قد تطوع للقيام بمهمة خطرة للغاية. ذهبنا إلى المعركة واثقين. . . كنا عازمين على إنجاز المهمة. كنا في الواقع نتطلع إلى إنجاز مهمتنا. & rdquo بغض النظر عن عدد الروايات الشفوية التي تم جمعها حول D-Day ، لا يزال من المستحيل فهم ما شعر به كل رجل أثناء عبوره القنال الإنجليزي. لم يكن هناك نوع فريد من تجربة الحرب للناجين في ذلك اليوم.

عند وصولهم إلى ثماني سفن إنزال ، أطلق رينجرز الخطافات والعنب بواسطة حبال متصلة بأنابيب الهاون على القوارب. عندما تعثروا في الأسلاك الشائكة أو الأرض على قمة الجرف ، بدأ الرينجرز في التسلق ، وسلمهم. بمجرد وصولهم إلى القمة ، هاجموا الألمان المتفاجئين ، وجرفوهم جانبًا واندفعوا إلى التحصينات لإسكات المدافع. لكن الفتحات الخرسانية لم يكن بها بنادق. في مكانهم ، كانت أعمدة الهاتف بارزة متخفية لتبدو مثل البنادق لخداع التصوير الجوي.

قام رينجرز بتأمين الموقع وانتقلوا إلى الداخل لإغلاق الطريق الساحلي الذي يمر خلف جميع شواطئ الغزو. لكن اثنين من رينجرز اكتشفوا مسارًا ترابيًا يمتد بين السياج الفاصل بين حقول المزرعة. على مسافة قصيرة من الطريق ، وجدوا بنادق حقيقية ، مخبأة جيدًا تحت شباك مموهة وموجهة نحو شاطئ يوتا.لم يكن لدى الألمان أي فكرة عن وجود أي أميركيين على بعد أميال من موقعهم ، وبينما كانت أطقم المدافع في الطرف البعيد من الميدان تستمع إلى أوامر من الضابط الألماني ، قام رينجرز بالضغط من خلال التحوطات وقاموا بتعطيل المدافع باستخدام قنابل الثرمايت قبل الزحف. تم القضاء على البنادق. على الرغم من هجوم الألمان المضاد بشراسة على -Rang-ers خلال اليومين التاليين ، إلا أن الرينجرز صمدوا. ظلت تلك البنادق الألمانية الخمسة ، القادرة على إحداث دمار في قوة الغزو ، صامتة في يوم النصر.

أبعد إلى الشرق ، اقتربت الفرقة الثالثة الكندية من شاطئ جونو. ولكن بسبب التيارات المتدفقة وصعوبة الملاحة ، وصلت سفن الإنزال بعد أن غطى المد المرتفع العديد من عوائق الشاطئ. بدأت القوارب بضرب هذه العوائق التي كانت تسمى رباعي السطوح والقنافذ والبوابات البلجيكية. تم تثبيت دعامات كبيرة في الرمال مع وجود مناجم متصلة بأطرافها. وبينما كانت القوارب تتعطل أو تمزق أو تنفجر قيعانها ، غرقت السفن وأخذت معها جنودها. فقدت فرق القوارب بأكملها في الأمواج في شاطئ جونو.

من الأرض ، أطلق المدافعون الألمان النار على القوارب التي تمكنت من تجنب الألغام ، حتى هبط بعض الجنود الكنديين أخيرًا وتمكنوا من اختراق الدفاعات الألمانية الضحلة. لكن نصف قواربهم تضررت ، وخسر أكثر من ثلثها إلى الأبد. بحلول وقت متأخر من الصباح ، سيطرت الفرقة الكندية على الشاطئ ، ولكن بتكلفة تجاوزت 1000 رجل.

كانت عمليات الإنزال البريطانية في شواطئ Sword و Gold نجاحات هائلة. أحرزت الفرقة البريطانية 3 و 50 تقدمًا كبيرًا وانتقلت بقوة إلى الداخل من شواطئها. بحلول الساعة الثانية و rsquoclock ، ارتبطت عناصر من القوات البرمائية البريطانية من Sword بالقوة السادسة المحمولة جواً ، والتي كانت تحمي الجناح الشرقي لمنطقة الغزو. حققت القوات في جولد بيتش معظم أهدافها وكانت الوحدة الوحيدة التي ارتبطت بشاطئ مجاور عندما انضموا إلى الكنديين في جونو. & ldquoD-Day كان ناجحًا ، وقد اخترق الحلفاء جدار Hitler & rsquos seawall ، كما أشار الرئيس رونالد ريغان في الذكرى الثامنة والثلاثين لغزو نورماندي. & ldquo اجتاحوا أوروبا ، وحرروا البلدات والمدن والأرياف حتى تم سحق قوى المحور في النهاية. نتذكر D-Day لأن الفرنسيين والبريطانيين والكنديين والأمريكيين قاتلوا جنبًا إلى جنب من أجل الديمقراطية والحرية وفاز mdashand. & rdquo

مع انتهاء D-Day ، كان الحلفاء أقل بكثير من الأهداف الكبرى التي تم تحديدها بتفاؤل لهذا اليوم. الحكمة القديمة التي & ldquono تنجو من أول اتصال مع العدو & rdquo كانت صحيحة. لكن تم حفر الحلفاء في جميع أنحاء الجبهة ، ولم يتمكن الجيش الألماني من دفعهم مرة أخرى في البحر. لم يكن هؤلاء الجنود الشباب يعرفون أنهم ما زالوا يواجهون سبعة أسابيع من القتال الشاق قبل الفوز بحملة نورماندي. ولكن في الأسابيع السبعة التالية ، من خلال نشرات الأخبار والتصوير الفوتوغرافي ، تبعهم العالم عبر القرى الفرنسية المحطمة ، أولاً للاستيلاء على شيربورج وأخيراً للخروج من نورماندي في Saint-L & ocirc. ترى تلك الصور على هذه الصفحات. استولت الكاميرات على قوات الحلفاء حيث تم الترحيب بهم في كل خطوة على الطريق من قبل الشعب الفرنسي الذي حرر فجأة.

فتاة فرنسية شابة سعت إلى مساعدة الجرحى على شاطئ السيف في صباح يوم D-Day ، وشهدت الحرب و rsquos تنتهي في الأفق. بالنسبة لها ، كانت D-Day هي اللحظة التي تم فيها استعادة ليبرتي للعالم. قالت ، & ldquo عندما رأيت أسطول الغزو ، كان شيئًا يمكنك فقط تخيله & rsquot. كانت قوارب وقوارب وقوارب وقوارب في النهاية وقوارب في الخلف والطائرات قادمة. لو كنت ألمانيًا ، لكنت نظرت إلى هذا ، وأنزلت ذراعي ، وقلت ، "هذا & rsquos it". انتهى! و rsquo و rdquo


يوم النصر: واجهت الفرقة السادسة المحمولة جواً والطائرة الشراعية رقم 8217s منعطفًا غير متوقع للأحداث

في صباح يوم 6 يونيو 1944 ، هبطت مجموعة من الطائرات الشراعية تحمل قوة ضاربة منتقاة بعناية خلف خطوط العدو في فرنسا وشرعت في تدمير الجسور على طول نهر أورني وقناة كاين. بالنسبة لمعظم القوة المحمولة بالطائرات الشراعية ، سارت المهمة إلى حد كبير وفقًا للخطة. في الواقع ، كان الهجوم يُدرج في كتب التاريخ باعتباره أحد أبرز نجاحات يوم النصر في بريطانيا. لكن بالنسبة للقوات التي جاءت عبر القناة الإنجليزية في طائرة شراعية رقم 4 ، فإن 6 يونيو سيتحول إلى حلقة مربكة ، وإن كانت مجزية في نهاية المطاف ، في تجاربهم الخاصة في نورماندي. اليوم ، أصبحت قصة أولئك الرجال الذين ركبوا المعركة في الطائرة الشراعية رقم 4 منسية إلى حد كبير.

بدأت فكرة الهجمات الشراعية البريطانية الجريئة في ذهن الميجور جنرال ريتشارد جيل ، المعروف على نطاق واسع باسم & # 8216Windy. & # 8217 قاد غيل الفرقة البريطانية السادسة المحمولة جواً في عام 1944 عندما كان الجنرال دوايت دي أيزنهاور وطاقمه يتألقون من خطط غزو نورماندي. كانت خطة أيزنهاور & # 8217s عبارة عن هجوم برمائي ، يكتنفه السرية والخداع ، والذي من شأنه أن يقتحم خمسة شواطئ غزو على طول الساحل النورماندي ، ويكتسب موطئ قدم ثم يندلع للتقدم عبر فرنسا. كان الفشل احتمالًا حقيقيًا للغاية إذا حصل الألمان على رياح العملية وتمكنوا من مواجهة غزو الحلفاء على الشواطئ بقوات متفوقة.

كانت تلك القوات المتفوقة ، بما في ذلك الجيش الألماني الخامس عشر بأكمله ، متمركزة في شرق نورماندي حول باس دي كاليه ، في انتظار الغزو المتوقع. كان موقعًا واضحًا ، نظرًا لأن كاليه كانت أقصر مسافة عبر القناة & # 8212 على بعد 25 ميلاً فقط من دوفر. لكن أيزنهاور اختار بدلاً من ذلك إرسال قواته عبر أطول مسافة: حوالي 100 ميل من إنجلترا إلى نورماندي. ستمنحه هذه الخطوة بعض المزايا على شكل مفاجأة ، لكن أي نجاح أولي يتم تحقيقه من خلال هذا الإجراء يمكن إبطاله إذا رد الجيش الخامس عشر بسرعة ونقل قواته إلى الغرب. يمكن للألمان أن يضربوا الجناح الأيسر الضعيف لـ Eisenhower & # 8217s في Sword Beach ثم يشمرون بشكل منهجي قوته بالكامل بهجمات المرافقة المستمرة ، ويحطمون الغرب على طول ساحل نورمان.

كلف أيزنهاور الجنرال جيل بمنع هجوم الجناح المخيف. يبدو أن Gale & # 8217s مسلحين بأسلحة خفيفة & # 8212 على ما يبدو الوحدة الأقل احتمالا لإيقاف الدفع المدرع & # 8212 كانت القوة الوحيدة القادرة على الدخول بسرعة. كانت السرعة أمرًا حيويًا. بمجرد وصولهم إلى نورماندي ، سيتعين عليهم الصمود حتى يرتاحوا. وإذا لم تسر الأمور على ما يرام بالنسبة لبقية قوة الغزو ، فقد تكون مهمة صعبة.

خطط جيل لإسقاط فرقته شرق Sword Beach وتدمير الجسور على طول نهر Dives ، على بعد 10 أميال إلى الشرق. عندها سيطلب من قواته تشكيل دفاع نصف دائري خلف الغطس ، حيث ينتظرون مصيرهم. لكن كان هناك مشكلة واحدة. ركضت قناة كاين ونهر أورني بجوار شاطئ السيف وسيكونان خلف دفاعاته التي تواجه الغطس مباشرة. سيكون رجال Gale & # 8217s محصورين بشكل ضعيف بين الغطس وهاتين المسطحات المائية.

إذا تمكنت القوات الألمانية المهاجمة من تدمير الجسور فوق نهر أورني وقناة كاين ، لكانوا قد نجحوا في عزل رجال غيل & # 8217 عن الشواطئ ذاتها التي كانوا يحاولون حمايتها. بعد ذلك ، ستترك الفرقة البريطانية السادسة المحمولة جواً بمفردها ، تقاتل بظهرها إلى الماء ، وتواجه احتمال الإبادة. للتغلب على هذا الاحتمال غير السار ، تصور الجنرال جيل قوة هجومية من شأنها أن تهبط في الطائرات الشراعية قبل هبوط المظلة الرئيسي. ستهبط ستة طائرات شراعية تحمل ما مجموعه 180 رجلاً وتحاول الاستيلاء على الجسرين سليمين ، قبل أن يتمكن الألمان من تدميرهما.

الخطة الجريئة ، حتى على الورق ، لم تكن تبدو سهلة. سوف تفشل إذا لم يتم تنفيذها بشكل مثالي ، لكن جيل يعتقد أن لديها فرصة معقولة للنجاح. استنتج القائد السادس المحمول جواً أن القوات التي تدافع عن الجسور قد تكون خاملة إلى حد ما. بعد كل شيء ، احتل الألمان شمال فرنسا لمدة أربع سنوات طويلة ، وخلال هذه الفترة كانوا يحرسون العديد من هذه المعابر ضد معارضة قليلة أو معدومة.

إذا كان جيل على حق ، فقد تنجح ضربة خاطفة في الاستيلاء على الجسور قبل أن يدرك المدافعون ما كان يحدث. أشارت التقارير الاستخباراتية إلى أن الجسور كانت موصلة بأسلاك للهدم ، ولكن يبدو من غير المحتمل أن تكون أسلاك التفجير موصولة بالفعل بـ & # 8216hellbox & # 8217 مما قد يؤدي إلى حدوث تفجير. ربما لا يرغب القائد في المخاطرة بحدوث انفجار عرضي.

وخلص جيل إلى أنه حتى في حالة وقوع هجوم مفاجئ ، فإن الحراس الألمان لن يفجروا الجسر بمجرد سماع الطلقة الأولى. سيستغرق المدافعون عدة دقائق لتحديد ما كان يحدث بالفعل.

بعد جمع كل افتراضاته ، قدر جيل أن أمامه خمس دقائق للوصول إلى الجسور ونزع سلاحها قبل أن يضع المدافعون اثنين واثنين معًا. إذا استغرق الهجوم وقتًا أطول من ذلك ، يخشى جيل من عدم التمكن من الاستيلاء على المعابر بشكل سليم ، وأن يكون تقسيمه في خطر شديد.

لقيادة قوة من شأنها أن تشن الهجوم ، اختار جيل ومخططوه الرائد جون هوارد والشركة D وأوكسفوردشاير ومشاة باكينجهامشير الخفيفة. سُمح لهوارد بتعزيز شركته & # 8217s الأربعة فصائل عن طريق إضافة فصائلتين إضافيتين من الشركة B ، إلى جانب 30 من خبراء المتفجرات من المهندسين الملكيين.

اعتبر الكثيرون قوة Howard & # 8217s واحدة من أكثر النخبة في الجيش البريطاني. أحد المدربين المخضرمين & # 8212 الذين شاركوا في التدريبات لإعداد رجال Howard & # 8217s قبل المهمة & # 8212 شاهد الجنود وهم يقذفون بأنفسهم على حواجز من الأسلاك الشائكة حتى يتمكن الرجال الذين يتبعونهم من استخدام أجسادهم كنقاط انطلاق فوق السلك . قال وهو يهز رأسه ، & # 8216 أشفق على الألمان الدموي هؤلاء المتوحشون مجنونون! & # 8217

كان هوارد & # 8217s الثاني في القيادة كابتنًا حسن المظهر يدعى بريان برايداي. كانت الخطة هي أن تهبط ثلاث طائرات شراعية تحت هوارد والاستيلاء على الجسر على قناة كاين ، بينما استولت الطائرات الشراعية الثلاثة المتبقية تحت قيادة الكابتن بريداي على الجسر فوق نهر أورني. أربعمائة ياردة تفصل بين الجسرين فوق الممرات المائية.

طوال شهر مايو ، مارس هوارد ورجاله هجومهم. قاموا بعشرات الهجمات الوهمية على مواقع تكرار الهدف المكون من جسرين ، بينما حلق طيارو الطائرات الشراعية 43 رحلة تدريبية. في ختام فترة التدريب ، كان الرجال & # 8216Ox و Bucks & # 8217 متكيفين للغاية لدرجة أن البعض شعر أنه من المحتمل أن يقوموا بالمهمة أثناء نومهم.

أخيرًا ، في نهاية شهر مايو ، تم إغلاق القوة بأكملها في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في تارانت راشتون ، بينما ذهبت بقية قوة نورماندي الهجومية إلى مناطق الحجر الصحي في جميع أنحاء جنوب إنجلترا. يمكنهم الآن فقط انتظار الأمر بالهجوم. في كل صباح يقضيه رجاله في تارانت راشتون ، كان هوارد ينتظر راكب إرسال يحمل أمرًا من كلمة واحدة يعني أن الهجوم قد بدأ. كانت الكلمة التي كان يبحث عنها هوارد & # 8216Cromwell. & # 8217 كل الكلمات الأخرى لا معنى لها وتعني أن الهجوم لم يبدأ بعد. يوم الأحد ، 4 يونيو ، توقف الفارس وتهمس بالكلمة السحرية لهوارد. لكن أيزنهاور أجبر على تأجيل العمليات بسبب عاصفة عنيفة فوق القنال.

في الخامس من يونيو ، كان الطقس لا يزال سيئًا ، وتفاجأ هوارد إلى حد ما عندما قام متسابق الإرسال بتسليم رسالته كرومويل مرة أخرى. بحلول الساعة 10 مساءً ، كان رجال الثور والباكس مستعدين لركوب طائراتهم الشراعية.

ذهب هوارد إلى جميع رجاله وهم يقفون بجوار طائرتهم. & # 8216 لقد ودعت `` هام وجام & # 8217 ، & # 8217 قال هوارد في وقت لاحق. & # 8216 كانت هذه الكلمات مهمة جدًا بالنسبة لنا. & # 8217 & # 8216Ham & # 8217 كانت كلمة رمز النجاح للاستيلاء على جسر كانال كانال سليم ، و & # 8216Jam & # 8217 كانت رمز النجاح لجسر نهر أورني. ثم شغل هوارد مقعده في الطائرة الشراعية رقم 1 ، بينما استقل بريان بريداي الطائرة الشراعية رقم 4 ، جنبًا إلى جنب مع قائد الفصيل الملازم توني هوبر ووحدته ، بما في ذلك لانس الرقيب. تيش رينور ولانس العريف. فيليكس كلايف.

تم تحديد موعد الإقلاع في الساعة 10:56 ، وعلى النقطة مباشرة ، كان هوارد & # 8217s Airspeed Horsa طائرة شراعية ، تم جره بواسطة قاذفة هاندلي بيج هاليفاكس. كانت الطائرات الشراعية الخمسة الأخرى في الطابور خلف هوارد. الطائرة الشراعية رقم 2 كانت تحتوي على فصيلة ديفيد وود & # 8217s ، ورقم 3 كان بها وحدة ساندي سميث & # 8217s ، ورقم 4 احتلها رجال توني هوبر & # 8217s ، ورقم 5 يحمل فصيلة دينيس فوكس & # 8217s ، ورقم 6 كان مليئًا بتود وحدة McSweeney & # 8217s. سيستغرق العبور فوق القناة أكثر من ساعة بقليل. من خلال فتحات الطائرات الشراعية ، يمكن للقوات أن ترى طائرات أخرى تتجه نحو أهداف كان من المقرر قصفها قبل الغزو.

في طائرة شراعية رقم 1 ، بدأ رجال Howard & # 8217s في الاسترخاء قليلاً ، حتى أن بعضهم يغني ألحان كوكني كوسيلة لتمضية الوقت أثناء رحلتهم. لكن الغناء أخفى فقط توترهم بشأن ما قد يواجهونه عند الهبوط. تم عرض أحدث الصور الجوية على الرجال ، وقد رأوا ثقوبًا محفورة حديثًا في ريف نورماندي لحصص مضادة للطائرات الشراعية ، أطلق عليها جنود الحلفاء & # 8216 Romel asparagus & # 8217. ظهرت العديد من هذه الثقوب بالقرب من مواقع هبوط الجسر. كان لدى كل رجل الكثير ليفكر فيه عندما اقتربت الطائرات الشراعية من الساحل الفرنسي.

عبرت طائرات السحب والطائرات الشراعية فوق بلدة كابورج ، وعند هذه النقطة قطع طيارو الطائرات الشراعية أنفسهم من القاذفات. وبمجرد أن تحرر الطائرات الشراعية من طائرتى السحب ، كانت تحلق بحرية على ارتفاع 6000 قدم ، وذهبت كل طائرة إلى غوص شديد الانحدار لتخطى الحزام المضاد للطائرات الذي أطلقته المدافع الألمانية المضادة للطائرات التي استهدفت القاذفات التي تحطمت من دون طيار.

تسبب الغوص الحاد في ضغط مؤلم على الأذنين ، وللتخفيف من ذلك ، نفخ كل رجل بقوة وهو يمسك أنفه. حارب العديد من المظليين الغثيان عندما انقضت الطائرة التي لا حول لها ولا قوة للأسفل في الظلام. في قمرة القيادة ، بدأ الطيارون المساعدون في مراقبة ساعات التوقف حيث قام الطيارون بفحص البوصلات الخاصة بهم للقيام بجولات دقيقة في اتجاه الريح وعكس اتجاه الريح. سيتعين عليهم العمل لتمديد الانزلاق بعيدًا بما يكفي للوصول إلى الجسور على بعد 10 أميال.

في طائرة شراعية رقم 1 ، أمسك الطيار جيم وولورك الطائرة بثبات بينما دعا جون أينسوورث ، & # 82165-4-3-2-1-بنغو ، انعطف يمينًا. & # 8217 تحولت الطائرة الشراعية إلى اليمين وعلى مسار الطائرة. الرياح المتقاطعة. توترت الأعمال الجدارية لرؤية ما ينتظرهم في ضوء نصف القمر.

& # 8216 في منتصف الطريق أسفل ساق الرياح المتقاطعة ، كان بإمكاني رؤيتها ، & # 8217 Wallwork تم تذكرها لاحقًا. & # 8216 كان بإمكاني رؤية النهر والقناة مثل شرائط من الفضة ويمكنني رؤية الجسور. إذن ، إلى الجحيم مع الدورة التدريبية ، لم أكمل ساق الرياح المتعامدة & # 8217t. رمت للأسفل وهبطت بسرعة. & # 8217

انزلق Wallwork في 95 ميلا في الساعة. كان سريعًا بعض الشيء ، حيث كان يأمل أن يأتي في سن 85. نشر مظلته الصاعقة لبضع ثوان ، ثم أطلقها واصطدم بزاوية حقل مثلثي صغير بجوار جسر قناة كاين. خرجت عجلة الأنف ، وانهارت قمرة القيادة وألقيت وول وورك وأينسوورث من خلال قمرة القيادة. تم إلقاء بقية الرجال أيضًا ، حيث حطم هوارد رأسه على عارضة ، مما أدى إلى تشويش خوذته على عينيه. للحظة وجيزة ، اعتقد هوارد أنه أصيب بالعمى فجأة ، لكنه سرعان ما استعاد ذكاءه ووجد قائد فصيلته ، الملازم دن بروريدج.

راكعًا بجوار Brotheridge ، سمعه هوارد يعطي قائد القسم ترتيبًا بسيطًا من أربع كلمات: & # 8216 اجعل فصلك يتحرك. & # 8217 لم يكن هناك أي شيء آخر ضروري. كل رجل يعرف بالضبط ما يجب القيام به. في غضون دقائق ، كان رجال الفصيل رقم 1 يتسابقون عبر الجسر ويطلقون النار وهم يركضون ويقذفون القنابل اليدوية في المخابئ. انفجرت شعلة ، أطلقها حارس ألماني.

بعد دقيقة واحدة من هبوط الطائرة الشراعية رقم 1 ، سقطت الطائرة الشراعية رقم 2. & # 8216 لقد سقطت على الأرض مع تحطم عظيم ، & # 8217 قال الطيار أوليفر بولاند ، & # 8216 وتحطمنا على طول وتمكننا من التوقف. & # 8217

مباشرة خلف رقم 2 جاء رقم 3 ، الذي هبط في البداية خلف الطائرة الشراعية رقم 2 ولكن بعد ذلك أطلق النار في الهواء وأبحر فوق رقم 2 ، حيث هبط بينه وبين الطائرة الشراعية رقم 1. انكسر الرقم 3 إلى نصفين عند الاصطدام الثاني وألقى الجندي فريد ديجز في بركة ، وعلقه هناك حتى غرق. لو لم تصبح الطائرة الشراعية محمولة جواً بعد اصطدامها الأول ، لكانت قد اصطدمت بمؤخرة الطائرة الشراعية رقم 2 ، ولربما تم القضاء على ثلثي قوة Howard & # 8217s عند الهبوط.

الآن المهاجمون & # 8217 التدريب المكثف أتوا ثمارهم. تحرك الرجال من الطائرتين الشراعية الثانية والثالثة بسرعة لإنجاز المهام الموكلة إليهم ، وفي غضون خمس دقائق كان الجسر فوق قناة كاين في أيدي البريطانيين. قام المهندسون بفحص نطاق المتفجرات ووجدوا أنه لم تكن الأسلاك موصولة بصندوق الجحيم فقط ولكن المتفجرات نفسها لم تكن مثبتة في الحوامل المتصلة بدعامات الجسر. بدلاً من ذلك ، تم تخزينهم في سقيفة تقع قبالة الجانب الآخر من الجسر. كان تقييم Gale & # 8217s لقوة دفاع الجسر الممل والخامل أكثر من دقيق.

في أول 15 دقيقة لم يكن هناك أي خبر من الجسر الآخر فوق نهر أورني. سأل هوارد عريفه ، العريف تابيندان ، مرارًا وتكرارًا ، & # 8216 أي من أربعة أو خمسة أو ستة؟ & # 8217 كانت الإجابة ، & # 8216 لا ، لا ، لا. دعا إلى أنه تم الاستيلاء على جسر أورني. في غضون دقائق من هذا التقرير ، هبطت الطائرة الشراعية رقم 6 وجاءت قوات تود مكسويني & # 8217 بسرعة إلى الجسر. حقق المهاجمون مفاجأة تامة ، وسيطر البريطانيون الآن على كلا الجسرين. بنشوة ، أمر هوارد Tappendan بإرسال إشارة النجاح. استلقى Tappendan على الطريق بجانب جسر القناة ونقله ، & # 8216 Hello Four Dog ، Hello Four Dog ، Ham and Jam ، Ham and Jam! & # 8217 توقف مؤقتًا للحصول على إجابة ، ولكن لم يكن هناك سوى صمت على موجات الأثير. ثم حاول مرة أخرى ، & # 8216Hello Four Dog ، و Hello Four Dog ، و Ham and Jam ، و Ham and Jam. & # 8217 ولكن حاول قدر المستطاع ، لم يجبه أحد. في تلك اللحظة بالذات ، كان باقي الجزء السادس من المحمولة جوا ينزل إلى سهل رانفيل. تم ضبط راديو بهذه القوة على ترددها ، لكن لم يرد أحد.

& # 8216 لساعة صلبة استلقيت على هذا الطريق ، & # 8217 يتذكر Tappendan. & # 8216 أخيرًا شعرت بالإحباط الشديد لدرجة أنني قلت ، `` Hello Four Dog ، Hello Four Dog ، Ham and Jam ، Ham and Bloody Jam ، لماذا لا تجيبني على & # 8217t؟ & # 8221

لم يكن لدى Tappendan أي طريقة لمعرفة أن الراديو الذي تم ضبطه على تردده قد فقد في القفزة ، لذلك لم يعرف أحد أن قوة Howard & # 8217s قد استولت على الجسور سليمة. بدأ الرائد في تعزيز مواقفه ، استعدادًا للهجوم الألماني المضاد المتوقع.

لم يكن الاستيلاء الناجح على الجسور بدون تكلفة. قُتل رجلان & # 8212 Diggs ، الذين غرقوا في البركة ، وقائد فصيلة Howard & # 8217s ، Brotheridge ، الذي أصيب برصاصة في الرقبة على الجانب الآخر من الجسر.

لكن هذه الخسائر بدت طفيفة نسبيًا عندما علم هوارد أن الطائرة الشراعية رقم 4 مفقودة على ما يبدو. وهذا يعني أن 30 رجلاً قد يكونون قد فقدوا ، بما في ذلك اثنان من ضباطه ، الملازم هوبر والثاني في القيادة ، الكابتن بريداي.أفاد الملازم فوكس أنه رأى الطائرة الشراعية بينما كان في الهواء. & # 8216 رأيت Brian Priday & # 8217s الساحبة والطائرة الشراعية تنطلق بزاوية ، & # 8217 أخبر Howard ، & # 8216 وظننت أن الطيار سوف يدور ويدخل. & # 8217 لكن الطائرة الشراعية لم تصل أبدًا.

في تلك المرحلة ، كانت الطائرة الشراعية رقم 4 لا تزال تعمل بشكل كبير. عند الوصول إلى Cabourg ، كان الطاقم قد انطلق من قاطرتهم وهبط نحو الأرض. ولكن بطريقة ما ، أصبح الطيار مشوشًا وحلق في دائرة كبيرة ، وفي النهاية اكتشف تيارًا فضيًا من الماء ينعكس في ضوء القمر. قرر الطيار الشراعي أنه اكتشف هدفه ، فقام بالاقتراب ووضع الطائرة على نحو سلس مثل المخمل على الضفة اليسرى للنهر. & # 8216 كان لدينا هبوطًا مريحًا وناعمًا في الماء على ضفة النهر ، & # 8217 قال Lance Cpl. كلايف. & # 8216 نزلنا ولم نكن على بعد سوى خمسين ياردة من الجسر ، وقاد الكابتن بريداي الطريق. & # 8217

هرعنا إلى الجسر ، & # 8217 يتذكر الرقيب رينور ، & # 8216 وأخذنا الجسر. كان هناك حارس ألماني وهرب هاربًا. ترك خوذته على حاجز الجسر وركض. & # 8217

سيدرك رجال Priday & # 8217s في النهاية أنهم استولوا على الجسر الخطأ ، وهو عبارة عن معبر نهر Dives بالقرب من Robehomme كان على بعد حوالي 10 أميال من هدفهم الحقيقي. لكن الأمر سيستغرق بعض الوقت حتى يفهموا ما حدث.

سافر الملازم هوبر على الفور باتجاه اليمين ، أسفل الطريق في اتجاه منطقة الغزو. قام الكابتن بريداي بتقسيم قوته ، بحيث احتل نصف الرجال كل طرف من طرفي الجسر فوق الغطس.

بعد ذلك ، جاءت النيران الألمانية من اتجاه Hooper & # 8217s ، حيث أصابت طلقة واحدة مشغل اللاسلكي في رأسه وقتلته على الفور. بعد ذلك ، من نفس الاتجاه ، يمكن لرينور وبريداي رؤية شخصيات مظلمة تقترب. قام 13 جنديًا على هذا الطرف من الجسر بتسوية أنفسهم بالأرض في العشب على طول جسر الجسر. في ضوء القمر ، يمكنهم تحديد الشكل المألوف للملازم هوبر. لكنه لم يكن يسير بثقة. كان حذائه مربوطًا حول رقبته ويداه فوق رأسه ، وسار أمام جندي ألماني مصوبًا رشاشًا على ظهره.

كان رينور على جانب واحد من الطريق وبريد على الجانب الآخر. عندما كان هوبر والألماني على بعد 10 ياردات فقط منهم صرخوا معًا ، & # 8216 قفزة ، توني! & # 8217 هوبر قفز إلى الخندق ليبتعد عن الألماني ، وكما فعل ذلك ، أفرغ كل من راينور وبريداي مجلة كاملة في اتجاه جندي العدو. كما أطلق العديد من المظليين الآخرين النار ، وسقط الألماني. ولكن عندما سقط ، ضغط على الزناد. قطع رذاذ من الرصاص علبة خريطة Priday & # 8217s إلى نصفين ، ومزقت رصاصة واحدة ذراع الرقيب Raynor & # 8217s.

أقام رجال الطائرة الشراعية رقم 4 موقعًا دفاعيًا لبقية الليل. مع اقتراب ضوء الفجر الرمادي ، رأى العريف كلايف رجلًا فرنسيًا مع صبي صغير يقترب من الجسر من الشرق ، حيث كانت الحقول المحيطة غارقة في المياه. بحلول هذا الوقت ، اكتشف بريداي أن مجموعته ربما كانت على بعد مسافة من هدفها الفعلي. أكد موقعهم مع الفرنسي والصبي ، الذي أخبر المظليين بكيفية الوصول إلى هدفهم.

ثم أطلع بريداي الجميع على أنهم على الجسر الخطأ وأرسل رجاله للانضمام إلى هوارد. واحدًا تلو الآخر ، نزل الرجال من الطريق وبدأوا في التحرك عبر الحقول التي غمرتها المياه باتجاه بلدة روبهوم.

بعد ما يقرب من ثلاث ساعات من الخوض في المياه المرهقة ، جاء المظليين إلى مزرعة. على الرغم من أن القوات البريطانية توقفت عن دخول المسكن نفسه ، نظرًا لأنهم كانوا يعرفون أن الألمان من المحتمل أن يعدموا أي شخص ساعد قوات الحلفاء ، فقد أوضحوا من هم للسكان ثم انتقلوا داخل مبنى خارجي من القش.

فجأة وصلت مجموعة من الألمان إلى مكان الحادث ، وأوقفوا دراجاتهم النارية مع عربات جانبية في ساحة ليست على بعد 20 ياردة من الجنود البريطانيين المختبئين. قدر رينور في وقت لاحق أن 30 دراجة نارية ظهرت. نظرًا لأن القوات البريطانية كان لديها مهمة محددة & # 8212 للوصول إلى الجسر والاستيلاء عليه & # 8212 ، لم يشتبكوا مع قوات العدو ، وظلوا بعيدًا عن الأنظار.

بعد ساعتين ، غادرت الدراجات النارية واحدة تلو الأخرى. عندها فقط يمكن للقوة Priday & # 8217s المضي قدمًا. وصلوا أخيرًا إلى Robehomme ، حيث التقوا ببعض المهندسين الكنديين والمظليين الآخرين الذين انفصلوا عن وحداتهم. أخيرًا ، كان راينور قد اعتنى بذراعه ، وتمكنت القوة من اتباع بعض الطرق الجافة نحو رانفيل ، وتجنب الوحدات الألمانية على طول الطريق.

في الساعة 3 صباحًا في 7 يونيو ، وصلت قوة Priday & # 8217s إلى الهدف وربطت مع بقية قوة طائرة شراعية Howard & # 8217s. لقد قاد رجاله وكل من انضموا إليه في Robehomme بأمان إلى رانفيل. استقبلهم هوارد المتفاجئ والسرور ، الذي تخلى عنهم ضائعين ، بفرح.

نجحت الشركة D و Ox و Bucks في مهمتها الجريئة واستولت بالفعل على ثلاثة جسور في D-Day & # 8212 معبر نهر واحد أكثر مما كان المظليين في بصرهم. وبذلك حققوا أحد أهم انتصارات يوم النصر وأضفوا بريقًا جديدًا على سحر القوات المحمولة جواً لبريطانيا و # 8216 ، الشياطين الحمر & # 8216. & # 8217


بلاك فايف

الاثنين 06 يونيو 2011

كتبه صديق لي ديل فرانكس عام 2007:

لقد بدأ بالفعل في الخامس من يونيو. وكاد أن يبدأ ذلك الحين. كان الطقس سيئا. هبت عاصفة قوية من المحيط الأطلسي. دفعت الرياح العاتية وأعالي البحار السفن من جميع الأنواع إلى العودة إلى الخلجان والمداخل. جعلت السحب المنخفضة من المستحيل على الطائرات العثور على المعالم. إذا لم يكسر الطقس ، فلن يحدث شيء حتى يوليو على الأقل.

لكن الطقس تعطل ، وهكذا ، بدأ بعد يوم واحد فقط مما كان مخططا له.

لا بد أنه كان هناك حوالي 15 شخصًا منا هناك. كان هناك رجلانا العظيمان ، مونتي وأيزنهاور. كان على رجل الطقس المسكين أن يتحدث أولاً. سأل أيزنهاور مونتي عما شعر به. "بالتأكيد ، سأفعل ما تقوله ، كما تعلم. نحن جاهزون." ثم قال أيزنهاور بهدوء شديد: "سنذهب".

شرع 150.000 جندي - أمريكي وبريطاني وكندي وفرنسي وغيرهم - على متن 5000 سفينة ، وبدأوا في التحرك نحو الأماكن المعروفة اليوم باسم سانت لو ، فيرفيل سور مير ، بوبفيل ، أرومانش ، لا ريفيير سان سوفور ، بوانت- du-hoc، Ouistreham.

الرجال على تلك السفن ، في الغالب ، لم يعرفوا هذه الأسماء. كان لديهم مصطلحات أبسط للشواطئ حيث سيقضون اليوم - وبالنسبة للكثيرين ، بقية حياتهم. أطلقوا عليهم اسم جونو ، وسورد ، وذهب ، وأوماها ، ويوتا.

كان هناك جنود من العديد من الدول المشاركة في ذلك اليوم ، وجميعهم يستحقون الاعتراف بهم وتذكرهم. لكن كأميركي ، سأكتب عن الرجال من بلدي.

فقط حوالي 15٪ منهم شهدوا قتالًا. لكن بحلول هذا الوقت ، كان الجو باردًا ، أو مبللًا ، أو مصابًا بدوار البحر ، أو محشورًا في حواجز بدون تهوية ، أو متجمعين على أسطح غير محمية ، فضل العديد منهم القتال على ما كانوا يمرون به على متن السفن.

أخرجنا من هذه السفن. لا يهمني ما ينتظرنا.

لكن كما حدث ، لم يبدأ على الشواطئ ، بل في الهواء. في ليلة الخامس من يونيو ، نقل أسطول يضم أكثر من 800 طائرة نقل من طراز C-47 الفرقتين 82 و 101 من الولايات المتحدة المحمولة جواً على أسطول الغزو باتجاه فرنسا. بالنسبة لهم ، كان الطقس لا يزال سيئًا للغاية. وكان الظلام.

كان من الصعب كل شيء يعتمد على هبوط مستكشفات الطريق في المكان المناسب. ثم اضطر رواد المسار إلى إضاءة منارات خافتة لمناطق الهبوط. كان على الطيارين الذين يحملون القوات المحمولة جواً أن يروا المنارات ، ثم اضطروا إلى التحليق بدقة فوق مناطق الهبوط مباشرة.

والألمان. دائما الألمان ، مع الكشافات والمشاعل ومدفع 88 ملم المضاد للطائرات - البنادق "الخارقة".

كان إنزال الجميع على قيد الحياة ، معًا ، والاستعداد للقتال أمرًا صعبًا. وعرفت القوات المحمولة جواً بذلك.

لقد اصطفت جميع الطيارين. أقول ، "أنا لا أكترث لما تفعله ، ولكن لشيء واحد. إذا كنت ستنزلنا على تل أو إذا كنت ستنزلنا في منطقتنا ، فقم بإسقاطنا جميعًا في مكان واحد ".

لكن ... لم يفعلوا. كانت القوات المحمولة جوا مبعثرة. لم يهبط أحد تقريبًا في منطقة الهبوط المبرمجة. كانت الوحدات من الفرقتين المحمولتين مبعثرة ومختلطة ، مما أجبر الضباط وضباط الصف على إنشاء وحدات خدش على الفور ، مع من يمكن العثور عليهم. وجد قائد الفرقة 101 المحمولة جواً ، الميجور جنرال ماكسويل تايلور ، أن "وحدته" الجديدة تتكون من نفسه ، ونائبه ، وكولونيل ، والعديد من النقباء ، والرائد ، والملازم أول ... وثلاثة مجندين. قال ساخرًا: "لم يأمر الكثيرون بهذا القدر من قبل."

وما زالوا يقاتلون. سرعان ما جمع الجنرال تايلور قوة من 90 ضابطا وكتبة ونواب وعدد قليل من جنود المشاة. معهم ، حرر مدينة بوبفيل. في مكان آخر ، تجمع الجنود الأمريكيون في مجموعات وضربوا هدفًا. حتى لو لم يكن هذا هدفهم ، فقد كان هدفًا لشخص ما ، وكانوا سيأخذونه ويمسكون به.

وعندما أخذوها من الألمان ، حاول الألمان استعادتها. لكن المظليين صمدوا.

لقد كان يومًا فظيعًا للمظليين ، لكنهم خاضوا قتالًا رهيبًا هناك وأعلنوا عن وجودهم حقًا.

بحلول هذا الوقت ، عرف الألمان أن شيئًا ما كان يحدث ، إن لم يكن بالضبط ما يحدث. كانت ردودهم مشوشة. عاد قائدهم ، المشير إروين روميل ، إلى ألمانيا في إجازة قصيرة. لم يكن الوحيد الغائب في تلك الليلة. كان قائد فرقة بانزر الـ21 ، اللفتنانت جنرال إدغار فوشتنغر ، يقضي الليلة في باريس مع عشيقته. كان العقيد الجنرال فريدريتش دولمان ، قائد الجيش السابع ، والعديد من ضباطه وقادته ، على بعد 90 ميلاً في رين ، في تمرين على الخريطة. ومن المفارقات أن سيناريو هذا التمرين كان مواجهة هبوط جوي.

فوجئ الألمان ، لكن القادة المرؤوسين بدأوا في أخذ زمام المبادرة ، والبحث عن المظليين وإشراكهم ، في محاولة لتحديد ما كان يحدث. هل كان الغزو؟ تحويل من الهبوط المتوقع في كاليه؟ ماذا كان يحدث؟

ثم ، عندما أفسح الليل الأسود الطريق إلى فجر 6 يونيو البارد الرمادي ، بدأوا في معرفة ذلك. بدأ أسطول واسع من السفن الرمادية الضبابية ومراكب الإنزال يلوح في الأفق من الضباب ، في التحرك إلى الشاطئ.

في الساعة 5:50 صباحًا ، بدأت السفن الحربية في قصف شاطئي يوتا وأوماها. في تبادل لإطلاق النار مع المدفعية الألمانية على شاطئ يوتا ، غرقت إحدى سفن التحكم في الهبوط. نتيجة لذلك ، عندما وصلت الموجة الأولى إلى الشاطئ على شاطئ يوتا في الساعة 6:30 صباحًا ، كانوا على بعد 2000 ياردة جنوب نقطة الهبوط المحددة لهم.

كانت نعمة مقنعة. لم يكن هناك معارضة تقريبًا. العميد. قام الجنرال ثيودور روزفلت جونيور باستطلاع شخصي عبر شاطئ يوتا ، ووجد أن مخارج الشاطئ غير محمية تقريبًا. عاد إلى الشاطئ لتنسيق الدفع إلى الداخل. بحلول نهاية اليوم ، قتل 197 أمريكيًا حول شاطئ يوتا ، لكن قوة الإنزال توغلت في الداخل.

في شاطئ أوماها ، كانت القصة أكثر قتامة.

في حوالي الساعة 6:30 صباحًا ، توجهت 96 دبابة ، وفرقة عمل المهندسين الخاصة بالجيش والبحرية ، وثماني سرايا من المشاة الهجومية إلى الشاطئ ، مباشرة في أسنان نيران المدافع الرشاشة. على الرغم من القصف العنيف ، كانت الدفاعات الألمانية سليمة. نظرًا لأن الهبوط كان عند انخفاض المد ، كان على الرجال عبور 185 ياردة من الشاطئ المسطح والمفتوح ، حيث قطعهم المدفعيون الألمان المحميون جيدًا. غرقت الدبابات في سفن الإنزال ، أو انفجرت على حافة الماء.

لقد ماتوا يا رفاق المساكين مثل السردين في علبة ، لقد فعلوا ذلك. انهم لم تسنح لي الفرصة.

تم دفع الرجال من الفرقة 29 من فريق الفوج القتالي 116 (RCT) والفرقة الأولى 16 من RCT عن مسارهم في زورقهم بسبب التيارات القوية ، وسقطوا برصاص مدفع رشاش ينطلق من حيتان سلاحهم LCT. عندما سقط منحدر القوس ، كان الرجال مثقوبًا بالرصاص قبل أن يتمكنوا حتى من التحرك. آخرون قفزوا من على جوانب المنحدر مثقلين بمعداتهم وغرقوا وهم يسقطون في الماء فوق رؤوسهم. مات الكثيرون على الشاطئ ، على حافة المياه.

لا يمكنك وضع يدك على الأرض دون أن تلمس جسدًا. كان عليك أن تشق طريقك فوق الجثث.

كانت الغريزة الأولى للكثيرين هي الانحناء خلف الحواجز الفولاذية المضادة للدبابات ، والاحتماء خلف جثث الرفاق الذين سقطوا ، لمحاولة كشط الخنادق الضحلة بأيديهم. ومع ذلك ، لم يتمكنوا من ذلك. كانت هناك المزيد من موجات الهجوم في الطريق ، وكان حجم النار كبيرًا لدرجة أن البقاء في المكان الذي كان يُقصد به الموت المؤكد. كان لا بد من تنظيف الشاطئ لموجات المشاة القادمة ، لكن التحرك عبر هذا الشاطئ المفتوح بدا أيضًا وكأنه حكم بالإعدام.

بدأ بالصراخ ، "لعنة الله ، انهض. تحرك. سوف تموت ، على أي حال. تحرك وتموت ".

وهكذا فعلوا. لقد عبروا تلك المساحة الفارغة من الشاطئ إلى الغطاء الوحيد الذي يجب أن يكون موجودًا ، وهو شريط ضيق من الألواح الصخرية عند قاعدة المنحدرات ، أسفل جدار بحري قصير من الخشب.

أولئك الذين وصلوا إلى الألواح الخشبية في تلك الساعات الأولى ... توقفوا للتو. وخلفهم كان هناك بساط من البودرات ، ومد أحمر اللون بالدم ، مما جعل رذاذ الأمواج المتعرجة ورديًا مريضًا. كان أمامهم مدافعون ألمان سليمون ومسلحون جيدًا. هؤلاء الرجال الذين يرتعدون على لوح خشبي خلف الجدار البحري المنخفض رأوا وحداتهم تنهار ، وشاهدوا موجات متتالية تُذبح أثناء ارتطامها بالشاطئ. صُدموا وغير منظمين ، بقوا تحت الجدار البحري ، في الشريط الضيق الوحيد من الأمان الذي يمكنهم العثور عليه.

في هذه الأثناء ، في Point-du-hoc ، في الساعة 7:00 صباحًا ، جاء رجال كتيبة الحارس الثاني إلى الشاطئ أسفل المنحدرات. كانت مهمتهم هي تسلق المنحدرات الشديدة الانحدار باستخدام خطافات وحبال ، للاستيلاء على المدفعية الألمانية الثقيلة التي تهدد هبوطي أوماها ويوتا.

وتحت نيران كثيفة من المنحدرات ردوا بإطلاق قذائف الهاون الصغيرة التي أطلقت الخطافات. مع زملائهم الحراس يموتون على الشاطئ بجانبهم ، أمسكوا بالحبال وتسلقوا. صعدوا حتى أخذهم رجال البنادق الألمان. لقد تسلقوا بينما كانوا يشاهدون رفاقهم يتقوسون في الألم ، ثم يسقطون على رأسهم على الشاطئ الصخري أدناه. صعدوا بينما سقط الرجال فوقهم بداخلهم وهم يسقطون ، مهددين بتمزيق قبضتهم الهشة من الحبل. صعدوا وتسلقوا.

وعندما وصلوا إلى القمة ، كان الألمان مستعدين لهم. لكن الحراس كانوا جاهزين أيضًا. لذا فقد شقوا طريقهم عبر صناديق الحبوب والخنادق المحيطة بمواقع المدفع. دفع الألمان وقتلهم للاستيلاء على البنادق.

وعندما فعلوا ذلك ، اكتشفوا أن الأسلحة لم تكن موجودة. استولى رجال كتيبة الحارس الثاني على مواضع خرسانية فارغة بتكلفة نصف عددها.

بالعودة إلى شاطئ أوماها ، استمرت المذبحة.

الارتباك والارتباك التام. لقد تم ذبحنا للتو.

أما بالنسبة للرجال (هوه. "الرجال". معظمهم لم ير صيفهم العشرين بعد.) الذين نجوا من المحرقة على الشاطئ ، والذين يختبئون الآن خلف الغطاء الصغير من الألواح الخشبية؟ حسنًا ، من كان يمكن أن يلومهم إذا استقالوا للتو؟ هل قررت أن طعم العنف والموت هذا كان كافياً لمدى الحياة؟ قرروا أنهم لا يريدون مواجهة ما بدا أنه موت مؤلم وحتمي ومروع؟

ومع ذلك ... لم يفعلوا. بطريقة ما ، جمعوا كل ما تبقى لهم من شجاعة ، وبدأوا في محاولة اكتشاف كيفية النزول من هذا الشاطئ ، والتحرك إلى الداخل.

كنا نعيد إنشاء وحدة قتالية من هذه الكتلة الملتوية من الجثث ، وقد فعلها الجنود وليس الضباط.

كانت الشركة C التابعة للفرقة 116 من المعشاة ذات الشواهد ، برفقة رجال من كتيبة رينجر الخامسة ، هي التي بدأت الدفعة. في الجزء العلوي من السور البحري كان هناك طريق ضيق ، وعلى الجانب الآخر ، كان هناك شبكة من الأسلاك الشائكة لحماية التعادل. الجندي. قفز إنجرام إي.لامبرت من فوق الجدار ، وعبر الطريق ، ووضع طوربيدًا من طراز بنغالور في حاجز الأسلاك الشائكة. سحب المشعل ، لكن لم يحدث شيء. اشتعلت في العراء ، الجندي. تم قطع لامبرت بنيران مدفع رشاش.

عبر قائد فصيلته ، اللفتنانت الثاني ستانلي إم شوارتز ، الطريق ، وثبّت جهاز الإشعال ، وفجر الطوربيد. بدأ رجال شركة C و 5th Rangers في عبور الفجوة ، وسقط بعضهم في نيران العدو. عندما غادروا الشاطئ ، واعتدوا على القرعة ، تبعهم آخرون. هؤلاء الرجال الذين ارتجفوا من وراء السور والتقطوا بنادقهم ووقفوا وبدأوا في مغادرة الشاطئ متجهين نحو الألمان.

وأعقب ذلك خروقات أخرى في الدفاعات الألمانية. الشركة الأولى في الجولة 116 من RCT اخترقت نقاط القوة المدافعة عن تعادل Les Moulins. قام القسم الأول من الشركة E ، 16th RCT ، الذين وصلوا إلى الشاطئ في الموجة الأولى ، جنبًا إلى جنب مع عناصر من شركتين أخريين ، بتفجير فجوة خاصة بهم في السلك ، وانتقلوا إلى الداخل. احتاجت الشركة G ، 16th RCT ، إلى أربعة طوربيدات من بنغالور لقطع مسار واحد في الأسلاك والألغام المضادة للأفراد التي تم تركيبها بأسلاك التعثر.

كانت الخروقات ضيقة وهشة. لا تزال الموجات اللاحقة تواجه نيرانًا قاتلة من الخدع المطلة على الشواطئ ، ولا يزال هناك ارتباك حيث تم تأجيل الجدول الزمني بسبب الغضب الأولي للدفاعات الألمانية. كان من المقرر أصلاً أن تهبط الجولة الثامنة عشرة من المضبوطة العشوائية في الساعة 10:30 صباحًا ، لكنها لم تصل إلى الشاطئ حتى الساعة 1:00 مساءً. وقد تأخرت التجربة 118 أكثر من ذي قبل.

بحلول نهاية اليوم ، قُتل أو فقد 3393 أمريكيًا ، وجُرح 3184 ، وأسر 26. لكن الثغرات في الدفاعات الألمانية قد حدثت. كان الأمريكيون على الشاطئ ، وكانوا يتحركون إلى الداخل. لقد تحطم "جدار الأطلسي" ولكن بتكلفة باهظة.

عندما شعرت بالارتياح وسرت بجانب الرجال الذين ماتوا في ذلك اليوم - كل هؤلاء الأصدقاء الرائعين والرائعين ، في اليوم السابق ، في الليلة السابقة ، يمزحون ويمزحون.

المارشال غيرد فون روندستيد كان القائد الأعلى للجيش الألماني في الغرب. لقد كان جنديًا عجوزًا قشرًا كان يحتقر الزخارف البراقة من الرتبة التي كان يرتديها المشير الألماني عادةً. كان يكتفي بربط هراواته بأكتاف زي الفوج القديم للعقيد. كان أيضًا واقعيًا.

بمعرفة ما تعنيه D-Day ، اتصل برئيس العمليات للقوات المسلحة الألمانية ، الكولونيل ألفريد جودل. "ماذا تقترح أن نفعل الآن ، هير فيلدمارشال؟" سأل جودل.

"أوقفوا الحرب أيها الحمقى! ماذا يمكنك أن تفعل أيضا؟" رد المحارب القديم.
____________________
جميع الاقتباسات مأخوذة من الفيلم الوثائقي PBS ، D-Day.

أرسلت بواسطة McQ يوم الاثنين ، 06 يونيو 2011 الساعة 11:50 صباحًا في Fallen But Never forget | الرابط الثابت | التعليقات (4)


محتويات

تحرير عمليات الهبوط

في أواخر عام 1943 ، كجزء من الاستعداد ليوم الإنزال ، أقامت الحكومة البريطانية ساحة تدريب في سلابتون ساندز ، ديفون ، لتستخدمها القوة "يو" ، القوات الأمريكية المكلفة بالهبوط على شاطئ يوتا. تم اختيار Slapton Beach لتشابهه مع شاطئ Utah: شاطئ من الحصى ، يليه شريط من الأرض ثم بحيرة. تم إجلاء ما يقرب من 3000 من السكان المحليين في منطقة سلابتون ، [3] الآن مقاطعة ساوث هامس ديفون.[4] لم يغادر البعض قراهم مطلقًا قبل إجلائهم. [5]

بدأت تدريبات الهبوط في ديسمبر 1943. وكانت تمرين النمر أحد أكبر التدريبات التي أجريت في أبريل ومايو 1944. وكان من المقرر أن تستمر التدريبات من 22 أبريل حتى 30 أبريل 1944 ، وغطت جميع جوانب الغزو ، وبلغت ذروتها في الهبوط على الشاطئ. في سلابتون ساندز. على متن تسع سفن إنزال دبابات كبيرة (LSTs) ، استعد 30.000 جندي لهبوطهم الوهمي ، والذي تضمن أيضًا تدريبات بالذخيرة الحية.

جاءت حماية منطقة التمرين من البحرية الملكية. قامت مدمرتان وثلاثة قوارب موتور طوربيد واثنان من قوارب Motor Gun بدوريات في مدخل خليج Lyme وشاهدت Motor Torpedo Boats منطقة شيربورج حيث تتمركز القوارب الإلكترونية الألمانية.

ركزت المرحلة الأولى من التمرين على تدريبات الحشد والصعود ، واستمرت من 22 إلى 25 أبريل. في مساء يوم 26 أبريل ، صعدت الموجة الأولى من القوات الهجومية إلى وسائل النقل الخاصة بهم وانطلقت ، وكانت الخطة هي محاكاة عبور القنال من خلال اتخاذ طريق ملتوٍ عبر خليج لايم ، من أجل الوصول إلى سلابتون عند أول ضوء في 27 أبريل.

حادثة نيران صديقة تحرير

وقع أول هجوم تدريبي في صباح يوم 27 أبريل [6] [7] وتميز بحادثة تضمنت نيران صديقة. تم تعيين H-hour على الساعة 07:30 ، وكان من المقرر أن تتضمن الذخيرة الحية لتأقلم القوات مع مشاهد وأصوات وحتى روائح القصف البحري. خلال عملية الإنزال ، تم إطلاق الذخيرة الحية فوق رؤوس القوات القادمة من قبل القوات البرية لنفس السبب. جاء ذلك بعد أمر أصدره الجنرال دوايت دي أيزنهاور ، القائد الأعلى للحلفاء ، الذي شعر أنه يجب تقوية الرجال من خلال التعرض لظروف معركة حقيقية. [8] كان من المقرر أن تشمل التدريبات قصفًا بحريًا بواسطة سفن تابعة لمجموعة Force U Bombardment قبل خمسين دقيقة من الهبوط. [9]

تم تأخير العديد من سفن الإنزال في ذلك الصباح ، وقرر الضابط المسؤول ، الأميرال دون بي مون ، تأجيل H-hour لمدة 60 دقيقة ، حتى الساعة 08:30. [8] لم تتلق بعض سفن الإنزال كلمة التغيير. هبطت الموجة الثانية على الشاطئ في موعدها الأصلي ، وتعرضت لإطلاق نار ، مما أدى إلى سقوط عدد غير معروف من الضحايا. انتشرت شائعات على طول الأسطول عن مقتل ما يصل إلى 450 رجلاً. [10]

في اليوم التالي للاعتداءات التدريبية الأولى ، في وقت مبكر من صباح يوم 28 أبريل ، تم إفساد التمرين عندما تعرضت قافلة T-4 ، المكونة من ثماني طائرات LST تحمل مركبات ومهندسين قتاليين من اللواء المهندس الخاص الأول ، لهجوم من قبل الغواصات الإلكترونية الألمانية في Lyme Bay [أ] غادرت تسعة زوارق إلكترونية ألمانية شيربورج بعد منتصف الليل بقليل ، متجنبة مراقبة السفن البريطانية لمنطقة الميناء والدوريات في القناة الإنجليزية. [12]

حوالي الساعة 0130 ، شاهدت ستة زوارق إلكترونية من 5. S-Boot Flottille (الأسطول الخامس للقارب الإلكتروني) بقيادة Korvettenkapitän Bernd Klug ثماني سفن مظلمة وانقسمت إلى ثلاثة أزواج للهجوم باستخدام طوربيدات: أولاً روت 3 (S-136 & أمبير S-138)، من ثم روت 2 تحت Oberleutnant zur انظر Goetschke (S-140 & أمبير إس - 142)، من ثم روت 1 (S-100 & أمبير S-143). آخر ثلاثة زوارق إلكترونية من التسعة ، S-Boot Flottille بقيادة Korvettenkapitän Götz Freiherr von Mirbach (S-130, S-145 & أمبير إس -150) ، وشاهدت التوهجات الحمراء للهجوم (أو ربما سمعت بتقرير جهة الاتصال الذي تم إرساله في الساعة 0203) وانضمت إلى الهجوم. بعد ، داخل روت 1 زوج، S-100 اصطدمت S-143 وألحقت أضرارًا ببنيتها الفوقية ، قررت القوارب المغادرة ، وإخفاء تراجعها بالدخان أثناء إرسال تقرير اتصال آخر. S-145 هاجمت السفن بطلقات نارية. انتهى الهجوم حوالي الساعة 0330. كان الألمان في حيرة من أمرهم من السفن ذات المظهر الغريب والتي لا تشبه التجار. قدروا أنهم كانوا نوعًا من سفن الإنزال الأمريكية ذات السحب الضحل مثل الطوربيدات الأولية من روت 3 و روت 2 يبدو أنه أخطأ. [12]

من بين السفينتين المخصصتين لحماية القافلة ، كانت هناك واحدة فقط. HMS أزاليا، طراد ، كان يقود LSTs في خط مستقيم ، وهو تشكيل أثار انتقادات لاحقًا لأنه قدم هدفًا سهلًا للقوارب الإلكترونية. السفينة الثانية التي كان من المفترض أن تكون موجودة ، HMS سيف، مدمرة من الحرب العالمية الأولى ، كانت في تصادم مع LST ، وتعرضت لأضرار هيكلية وتركت القافلة ليتم إصلاحها في بليموث. [13] نظرًا لأن LSTs ومقر البحرية البريطانية كانا يعملان على ترددات مختلفة ، فإن القوات الأمريكية لم تكن تعلم ذلك. [8] HMS صلاح الدين تم إرساله كبديل ، لكنه لم يصل في الوقت المناسب للمساعدة في حماية القافلة. [14]

تحرير الضحايا

    أضرمت فيه النيران لكنها عادت في النهاية إلى الشاطئ مع فقدان 13 من أفراد البحرية. [15] تم نسفها وإغراقها مع فقدان 202 من أفراد الجيش الأمريكي / البحرية الأمريكية. [15] أصيب بنيران صديقة من LST-496 (من المفترض أن يتم توجيهه إلى أحد الزوارق الإلكترونية التي مرت بين طائرتين) [16] مما أدى إلى إصابة 18 فردًا من الجيش / البحرية الأمريكية. [17] غرقت في غضون ست دقائق من تعرضها لنسف مع فقدان 424 من أفراد الجيش والبحرية. [1] [2] [15]

ردت السفن المتبقية ومرافقيهم بإطلاق النار ولم تقم الغواصات الإلكترونية بشن المزيد من الهجمات. في المجموع ، قُتل 749 جنديًا (551 من جيش الولايات المتحدة و 198 من البحرية الأمريكية) خلال تمرين النمر. [2] [18] غرق العديد من الجنود أو ماتوا بسبب انخفاض حرارة الجسم في البحر البارد أثناء انتظار إنقاذهم. لم يتعرف الكثيرون على كيفية ارتداء حزام النجاة بشكل صحيح ، ووضعوه حول خصرهم ، وهو المكان الوحيد المتاح بسبب حقائب الظهر الكبيرة الخاصة بهم. في بعض الحالات ، كان هذا يعني أنه عندما قفزوا في الماء ، قلبهم وزن مجموعاتهم القتالية رأسًا على عقب ، وسحبوا رؤوسهم تحت الماء وأغرقهم. [19] ديل رودمان ، الذي سافر LST-507وعلق قائلاً: "إن أسوأ ذكرى لدي هو الانطلاق في قارب النجاة بعيدًا عن السفينة الغارقة ومشاهدة الجثث تطفو بجوارها". [5] تم إرسال الجثث الـ 248 التي تم انتشالها إلى مقبرة بروكوود في ساري في 29 أبريل. [20] كانت الوحدة التي سجلت أكبر عدد من الضحايا هي لواء المهندسين الخاص الأول. [21]

تم الإبلاغ عن الهجوم في تسلسل القيادة إلى دوايت أيزنهاور في 29 أبريل. كان أيزنهاور غاضبًا لأن القافلة كانت تبحر في خط مستقيم وليس متعرجًا ، وأن الهجوم قلل من احتياطيات LSTs ، وأنه أشار للألمان أن الحلفاء كانوا على استعداد تقريبًا للغزو ، وأن عشرة ضباط أمريكيين على دراية بـ الغزو كان مفقودًا. كان الضباط المفقودون قد حصلوا على تصريح على مستوى BIGOT ليوم D-Day ، مما يعني أنهم يعرفون خطط الغزو وكان من الممكن أن يعرضوا الغزو للخطر إذا تم أسرهم أحياء. نتيجة لذلك ، تم إنهاء الغزو تقريبًا حتى تم العثور على جثث الضحايا العشرة. [8] أمر بالعثور على جثث جميع الضباط ، وأي أوراق تجريم قد تكون بحوزتهم. كان الضباط الأمريكيون العشرة من اللواء الأول للمهندسين الذين كانوا يعرفون متى وأين سيحدث إنزال يوتا وأوماها ، وشاهدوا DUKWs البرمائية التي كان من المقرر أن تأخذ رينجرز إلى أسفل بوينت دو هوك. [22] مجرد معرفة أن التدريبات كانت تجري في سلابتون كان موضع اهتمام الألمان ، يشير المؤرخ ستيفن أمبروز إلى أن إصرار هتلر في مايو على تعزيز منطقة نورماندي كان لأنه "لاحظ التشابه بين رمال سلابتون وشاطئ كوتينتين. ". [23]

كانت هناك تقارير تفيد بأن زوارق إس كانت تطفو من بين الحطام للحصول على معلومات باستخدام الكشافات أو المشاعل. رصدت بطاريات الشاطئ المحيطة بميناء سالكومب القريب بصريًا مركبة صغيرة مجهولة الهوية ، لكن طُلب منها عدم إطلاق النار عليها لأنها كانت ستظهر للألمان أن الميناء قد تم الدفاع عنه وكشف عن موضع البطارية. [24]

نتيجة للإحراج الرسمي والمخاوف بشأن التسريبات المحتملة قبيل الغزو الحقيقي ، أقسم جميع الناجين على التكتم على الأحداث من قبل رؤسائهم. هناك القليل من المعلومات حول كيفية مقتل الجنود والبحارة على وجه التحديد. صرحت وزارة الدفاع الأمريكية في عام 1988 أن حفظ السجلات قد يكون غير كافٍ على متن بعض السفن ، وأن معظم دفاتر السجلات ذات الصلة ضاعت في البحر. [25] A التاسعة LST (LST-508) كان من المقرر أن يكون في القافلة ، لكنه أصيب بأضرار. يعتقد المؤلف نايجل لويس أن بعض أو كل جنود المشاة ربما كانوا على متنها 507 عندما نزلت. [26] العديد من روايات شهود العيان تفصّل المعاملة المتسرعة للضحايا والشائعات المنتشرة عن مقابر جماعية لا تحمل أية شواهد في حقول ديفون. [8]

نتجت العديد من التغييرات عن الأخطاء التي حدثت في تمرين النمر:

  1. تم توحيد ترددات الراديو ، وتأخرت سفن المرافقة البريطانية في التأخير وخرجت عن مواقعها بسبب مشاكل الراديو ، ولم تلتقط LSTs إشارة حول وجود القوارب الإلكترونية.
  2. تم توفير تدريب أفضل على سترة النجاة لقوات الإنزال
  3. تم وضع الخطط للمراكب الصغيرة لالتقاط الناجين العائمة في D-Day.

تحتوي التواريخ الرسمية على القليل من المعلومات حول المأساة. وصفه بعض المعلقين بأنه تستر ، لكن السرية الأولية النقدية بشأن النمر ربما أدت فقط إلى هدوء طويل المدى. في كتابه الموتى المنسيون: لماذا مات 946 جنديًا أمريكيًا قبالة ساحل ديفون في عام 1944 - والرجل الذي اكتشف قصتهم الحقيقية، الذي نُشر في عام 1988 ، أعلن كين سمول أن الحدث "لم يتم التستر عليه مطلقًا ، فقد تم نسيانه بسهولة". [8]

لم يتم إصدار إحصائيات الضحايا من Tiger من قبل القيادة العليا للقوات المتحالفة (SHAEF) حتى أغسطس 1944 ، إلى جانب خسائر الإنزال الفعلي في D-Day. ذكر هذا التقرير أن هناك 442 قتيلاً من الجيش و 197 من أفراد القوات البحرية ، أي ما مجموعه 639. [27] (ومع ذلك ، أفاد مون في 30 أبريل أن هناك 749 قتيلاً. يشير كبير المؤرخين في مركز الجيش الأمريكي للتاريخ العسكري إلى أن المعلومات الواردة في البيان الصحفي SHAEF ظهرت في عدد أغسطس من النجوم والمشارب. [1] يعتقد ماكدونالد أن البيان الصحفي لم يلاحظه أحد إلى حد كبير في ضوء الأحداث الأكبر التي كانت تحدث في ذلك الوقت. [1] تم تفصيل القصة في ثلاثة كتب على الأقل في نهاية الحرب ، بما في ذلك الكابتن هاري سي بوتشر ثلاث سنوات مع أيزنهاور (1946) ، [28] وفي عدة منشورات وخطب. [1]

تحرير النصب التذكارية

تولى كين سمول ، المقيم والمدني في ديفون ، مهمة السعي لإحياء ذكرى الحدث ، بعد اكتشاف أدلة على الآثار التي أعقبت الانجراف على الشاطئ أثناء اقتحام الشاطئ في أوائل السبعينيات. [29]

في عام 1974 ، اشترى Small من حكومة الولايات المتحدة حقوق دبابة مغمورة من كتيبة الدبابات السبعين التي اكتشفها أثناء بحثه. في عام 1984 ، بمساعدة السكان المحليين وشركات الغوص ، قام برفع الخزان ، الذي يقف الآن كنصب تذكاري للحادث. قدمت السلطة المحلية قاعدة على الواجهة البحرية لوضع الدبابة عليها ، ونصبت لوحة تخليدا لذكرى الرجال الذين قتلوا. قام الجيش الأمريكي بتكريمه ودعمه. توفي صغير بسبب السرطان في مارس 2004 ، قبل أسابيع قليلة من الذكرى الستين لممارسة النمر.

تم نصب لوحة ، في عام 1995 ، في مقبرة أرلينغتون الوطنية بعنوان "تمرين النمر التذكاري". في عام 1997 ، أنشأت جمعية نمور التمرين [30] نصبًا تذكاريًا لتمرين قدامى المحاربين النمر في المكسيك ، ميسوري. إنها مرساة مؤخرة بوزن 5000 رطل من LST من فئة مقاطعة سوفولك على سبيل الإعارة الدائمة من البحرية. في عام 2006 ، أنشأت Slapton Sands Memorial Tank Limited (منظمة غير ربحية ، أحد مديريها ابن سمولز دين) نصبًا تذكاريًا أكثر بروزًا يسرد أسماء جميع ضحايا الهجمات على Exercise Tiger. [31]

في عام 2012 ، تم نصب لوحة تذكارية على شاطئ يوتا ، نورماندي ، على جدار ملجأ ألماني سابق مضاد للطائرات. دبابة M4 شيرمان تقف كنصب تذكاري لممارسة النمر في فورت رودمان بارك في نيو بيدفورد ، ماساتشوستس.


كندا في الحرب العالمية الثانية

لاندري ، بيير. & # 8220D-Day & # 8221 مركز شاطئ جونو. جمعية مركز شاطئ جونو ، 2003. [تاريخ الوصول].

الاثنين 5 يونيو 1944: بالقرب من ساوثامبتون ، إنجلترا ، صعد رجال فرقة المشاة الكندية الثالثة واللواء المدرع الكندي الثاني بالفعل على متن السفن. تعلق LCA من الرافعات ، أبحرت السفن عند الفجر ، تليها سفن الإنزال الكبيرة للمشاة والدبابات. مروا ببورتسموث حوالي الساعة 0900. وفي الطريق ، تم إطلاع الضباط التابعين والقوات لاحقًا. لقد كسروا الأختام وأخرجوا الخرائط التي عُرضت فيها الأهداف الفعلية. لم يكن هذا تمرين ...

كانت القناة خشنة. جعلت الأمواج ، التي يبلغ ارتفاعها حوالي مترين ، الإبحار صعباً حتى عند السرعة المنخفضة. انقلبت السفن ومراكب الإنزال وأصيب الكثير بدوار البحر. أمام الأسطول ، طهر كاسحات الألغام طريقًا عبر المنطقة الملغومة التي تحمي الساحل. شارك في العملية أسطول كاسحة الألغام الكندي الحادي والثلاثون ، بالإضافة إلى السفن الكندية الأخرى المدمجة في الأساطيل البريطانية ، حيث تم تطهير عشرة ممرات تم تمييزها بعوامات مضاءة.

عند حلول الظلام ، كان كل شيء يسير وفقًا للخطة. في المسافة ، يمكن سماع القصف في 2331 شنت قيادة القاذفة هجومًا على البطاريات الساحلية في منطقة الهبوط. سقطت القنابل حتى 0515 إجمالاً ، 1136 طلعة جوية ، أسقطت 5268 طناً. كانت مجموعة القوات الجوية الملكية الكندية 6 جزءًا من العملية ، حيث استهدفت البطاريات في ميرفيل وفرانسفيل وهولجيت.

في غضون ذلك ، حذر مقاتلو المقاومة الفرنسية من خلال رسائل مشفرة من بي بي سي من ارتكاب أكثر من ألف عمل تخريبي خلال ليلة واحدة. في منتصف الليل ، انزلقت الفرقة السادسة المحمولة جواً البريطانية ، والتي تضمنت كتيبة المظلات الكندية الأولى ، شمال كاين لحماية الجانب الشرقي من منطقة الهبوط. على الجانب الغربي ، تم إسقاط المظليين الأمريكيين من الفرقة 82 و 101 المحمولة جواً ، وكانت مهمتهم السيطرة على المنطقة الداخلية من شاطئ يوتا.

& # 8216C & # 8217 تم تكليف الشركة بمهمة تطهير حامية العدو في فارافيل. نظرًا لحجم القوة التي تمثلها & # 8216C & # 8217 الشركة ، كان التعهد هائلاً. في شاتو دي فارافيل ، تم إنشاء مدفع مضاد للدبابات عيار 75 ملم وتحصينات ، بما في ذلك المخابئ والخنادق ، للسيطرة على تقاطع الطريق. تم تشغيل هذا بواسطة قوة أكبر بكثير مما كان متوقعًا ...
& # 8211 جون أ.ويليس ، الخروج من الغيوم

أطلق LCA للتو من HMCS Prince Henry وهو يحمل القوات باتجاه شواطئ نورماندي.
تصوير دينيس سوليفان. وزارة الدفاع الوطني / الأرشيف الوطني الكندي ، PA-132790.

وكان الطقس لا يزال سيئا عند الفجر ، وكانت رياح شمالية غربية تبلغ سرعتها 15 عقدة. كانت مياه القناة متقطعة مع ارتفاع الأمواج أكثر من متر واحد. وكانت السحب تتراكم. في الساعة 0530 ، بدأت المدمرات بقصف مواقع الدفاع الساحلية. مع هدير الآلاف من المحركات وانفجار القنابل في الهواء ، تم إطلاق LCAs وصعد الجنود إليها. في غضون دقائق قليلة ، سينزل 130.000 رجل على الأراضي الفرنسية لطرد الغزاة النازيين.

عملية أفرلورد كانت مجرد خطوة واحدة في خطة إستراتيجية عالمية للهزيمة الكاملة لألمانيا النازية. تم تصميم إنزال نورماندي لإنشاء رأس جسر يمكن من خلاله تزويد جيشين ، الجيش الأمريكي الأول على الجانب الغربي والجيش البريطاني الثاني إلى الشرق عن طريق البحر. مع تأمين رأس الجسر بإحكام ، كان على الجيوش المضي قدمًا لتحرير فرنسا والدول المجاورة. تعرضت ألمانيا للهجوم على ثلاث جبهات منفصلة ، في شمال غرب أوروبا ، وفي روسيا ، وفي البحر الأبيض المتوسط ​​، سرعان ما استنفدت وهُزمت.

في السادس من يونيو عام 1944 ، تم تكليف فرقة المشاة الكندية الثالثة واللواء المدرع الثاني بإنشاء رأس جسر على الشاطئ يحمل الاسم الرمزي & # 8220Juno & # 8221. كان هذا امتدادًا بطول ثمانية كيلومترات من الشاطئ المتاخم لسانت أوبين وبيرنيير وكورسول سور مير وغراي سور مير. ثم تحركت القوات المهاجمة نحو مطار كاربيكت ، على بعد 18 كيلومترًا في الداخل. كانت فرقة المشاة الثالثة ، بقيادة اللواء ر. كيلر ، تحت قيادة الجيش البريطاني الثاني. كانت على اليسار من قبل فرقة المشاة البريطانية الثالثة التي كان من المقرر أن تهبط على شاطئ Sword (Lion-sur-Mer ، Langrune-sur-Mer). إلى اليمين ، كان الهدف من الفرقة البريطانية الخمسين & # 8220Gold Beach & # 8221 (La Rivière و Le Hamel و Arromanches).

يوم النصر السادس من يونيو عام 1944

على متن قوارب الإنزال الهجومية ، يتجه رجال من بنادق وينيبيغ الملكية نحو قطاعهم في جونو بيتش ، 6 يونيو ، 1944.
تصوير دينيس سوليفان. وزارة الدفاع الوطني / الأرشيف الوطني الكندي ، PA-132651.

قبل أن تطأ قدم المشاة الشاطئ ، أطلقت كل المدفعية وابلًا من التشبع ضد دفاعات العدو. قصفت المدمرات الشواطئ واقتربت سفن الإنزال الكبيرة بنيران بنادقها 4.7 بوصة. زورق الإنزال أطلقت الدبابات قذائف صاروخية.

شرعت أفواج المدفعية الميدانية الأربعة ، المكونة من 96 مدفعًا من عيار 105 ملم ، في 24 دبابة LCTs ، في وقت واحد. أطلق الفوج الميداني الثاني عشر النار من مركبته على موقع محصن في كورسولس. في الساعة 0655 ، هاجم الفوج الثالث عشر الميداني موقعًا آخر غرب الجرف. في 0744 ، أطلق الفوج الرابع عشر النار على موقع Bernières المحصن وفي 0739 ، هاجم الفوج التاسع عشر موقعًا مشابهًا في Saint-Aubin. لمدة نصف ساعة أطلقوا النار فوق رؤوس المشاة وفوق LCAs التي كانت على الشاطئ.

عندما ابتعدنا عن السفينة الأم وأقرب إلى الشاطئ ، كان من المفاجئ أن ندرك أن أسطول الهجوم الذي يقف خلفنا قد اختفى تمامًا عن الأنظار. فجأة كان هناك فقط لنا والكثير من المحيطات) أو القناة الإنجليزية إذا كنت تفضل ذلك. كل ما بقي على مرمى البصر هو أسطولنا الخاص المكون من عشر زوارق هجومية ، يتحرك جنبًا إلى جنب في صمت الصباح الباكر في خط ممتد تدريجيًا يواجه الشاطئ ، وقوارب الشركة A على اليمين وقوارب الشركة B على اليسار.
ضوء النهار. لم نشعر أبدًا بالوحدة في حياتنا.
& # 8211 تشارلز كرومويل مارتن ، يوميات المعركة، 1994 ، ص. 4

دبابات الفرسان الأولى ورجال لواء المشاة السابع ينزلون على شاطئ مزدحم في كورسولس سور مير ، 6 يونيو 1944.
تصوير كين بيل. وزارة الدفاع الوطني / الأرشيف الوطني الكندي ، PA-128791.

في الغرب ، هبطت القوات الهجومية الأولى من لواء المشاة السابع بعد وقت قصير من 0800 بالقرب من Courseulles-sur-mer. إلى الشرق إلى حد ما ، في قطاع اللواء الثامن ، وطأ فوج الشاطئ الشمالي قدمه على شاطئ سانت أوبين في الساعة 0810 وبدأت بنادق Queen & # 8217s الخاصة في السير على Bernières في الساعة 0812. بينما كانوا يركضون تحت مدفع رشاش ثقيل للعدو حريق ، سارع الرجال إلى نسيان غثيانهم بسبب المياه المتقطعة والسفن المتدحرجة. لكن الطقس السيئ كان لا يزال له تأثير على العمليات: تم إعاقة هبوط الدبابات واضطر LCTs إلى الاقتراب أكثر مع خطر الاصطدام بلغم مغمور. عندما تطأ أقدامهم الشاطئ ، كان على رجال & # 8220B & # 8221 Company of the Queen & # 8217s Own Rifles الركض 200 متر ضد موقع دفاعي ألماني تم تجنبه بنيران التشبع في وقت سابق.لقد عانوا أكثر من تأخر وصول دبابات DD ، دبابات شيرمان المجهزة بأجهزة عائمة جعل ارتفاع الأمواج عديمة الفائدة.

أثناء السباق ، كنت أنا ودوغ ريد نقف بفارغ الصبر ، نراقب الشاطئ. بدأنا الغناء & # 8220 The Bells are Ringing for Me and My Gal & # 8221 واستمرنا في الغناء حتى رأينا برج الكنيسة في موقع الإنزال. قلت ، & # 8220Doug ، هناك & # 8217s الكنيسة ، اعتقدت أنه لم يكن & # 8217t من المفترض أن تكون هناك. & # 8221
أصيب بفتحة قذيفة في برج الكنيسة. سرعان ما رأينا الفندق الكبير الذي هو لوحة شهيرة الآن.
ثم رأينا علب الأقراص الخمس مثبتة على قمة الجدار البحري. كانت هذه هي هدفنا الأول. على بعد حوالي خمسمائة ياردة ، وضعونا في مرمى البصر من أسلحتهم الصغيرة وبدأوا في إطلاق النار. لم نتعرض مطلقًا لنيران حقيقية وأدركنا ذلك عندما أصاب الرصاص مركبتنا الهجومية. قلت لدوغ ، كما لو كان يجب أن نتفاجأ ، & # 8220 & # 8217 يطلقون النار علينا & # 8221 وتراجعنا أسفل الدروع.
& # 8211 دوغ هيستر ، بنادق كوين & # 8217s الخاصة ، من الكنديين ، كتيبة في الحرب، ص. 3

بمساعدة رقيب ، مدنيون فرنسيون يمشون بجوار دبابة في بيرنيير.
تصوير فرانك ل. دوبرفيل. وزارة الدفاع الوطني / الأرشيف الوطني الكندي ، PA-132725.

الاستفادة من المفاجأة ، قامت القوات الهجومية الأولى بإسكات المدافع عيار 75 ملم و 88 ملم وضمنت الوصول إلى الشواطئ. حوالي الساعة 0830 ، تبعتها كتائب الاحتياط. في 0910 و 0925 ، هبطت الفوجان الميدانيتان التاسع عشر والرابع عشر ووضعتا مدافعهما ذاتية الدفع للقتال. أدى العدد المتزايد باستمرار من القوات والمركبات على الشاطئ إلى زيادة صعوبة الحركة. لحل المشكلة ، قام أفراد سلاح المهندسين الملكي بفتح ثغرات في الجدار البحري لحماية الشاطئ.

حدثت محاولتنا الأولى لنشر الوحدة العادية المكونة من أربع بنادق في الدور الميداني مباشرة بعد الحظر ، وتجدر الإشارة إلى أن SPs لدينا كانوا يحملون أحمالًا إضافية وغير عادية مما جعلهم مؤقتًا غير لائقين في الحركة وكذلك معرضين بشكل خطير لنيران العدو.
& # 8211 Wesley M. Alkenbrack & # 8220 نشر أول فوج ميداني 14 & # 8221

وبينما كان القتال لا يزال محتدما ، غادر بعض المدنيين الفرنسيين منازلهم. لقد اندهشوا من لقاء الجنود الذين يتحدثون لغتهم. ردًا على أحد القرويين المستفسر ، أخبره جندي من Régiment de la Chaudière & # 8220P & # 8217tet ben que oui، p & # 8217tet ben que non & # 8221 (& # 8220 ربما نعم ، ربما لا & # 8221) بلكنة مشابهة جدًا لـ أن اللغة الفرنسية كما تحدث في نورماندي أن المدني لم يصدق أنه كان يتعامل مع كندي.

ضابطان ألمانيان في مجموعة من السجناء استسلموا للقوات الكندية في بيرنيير سور مير ، 6 يونيو ، 1944.
الصورة من قبل كين بيل. وزارة الدفاع الوطني / الأرشيف الوطني الكندي ، PA-114493.

مع تحرك القتال في الداخل ، نشرت الفرقة الثالثة احتياطياتها: لواء المشاة التاسع ، بدعم من الفوج 27 مدرع. وصلت الكتائب الأولى إلى بيرنيير في الساعة 1140 ، لكن ازدحام الشاطئ أبطأ من سرعتها أثناء تحركها نحو نقطة الالتقاء بالقرب من بيني. لحسن الحظ ، لم تكن هناك طائرات أو سفن معادية لمهاجمة التجمعات الهائلة من الرجال والمواد التي تحركت ببطء إلى الداخل. مع اقتراب D-Day من نهايته ، نجح الكنديون في التقدم بعمق نحو Creully و Colomby-sur-Thaon و Anisy ، بعيدًا عن أهدافهم المحددة ولكن بعيدًا بما يكفي لجعل العملية ناجحة بشكل واضح.

في الساعة 0630 كانت جميع الأجهزة اللاسلكية قيد الاستماع لإبقاء الكتيبة على علم بتقدم الكتائب الهجومية. في الساعة 1100 جاء الأمر بأنه كان علينا أن نهبط ...
& # 8211 شمال نوفا سكوشا هايلاندرز ، يوميات الحرب، 3-6 يونيو 1944

في يوم واحد ، جرح 574 رجلاً من الفرقة الكندية الثالثة وقتل 340. كان هذا ثمن النصر. دفع البعض ثمنا باهظا: قاتل فيلق الجيش الأمريكي الخامس في شاطئ أوماها على الشاطئ حتى نهاية اليوم. كان الحلفاء قد اخترقوا جدار الأطلسي وأنشأوا رأس جسر في فرنسا. تم القبض على الألمان غير مستعدين لأنهم اعتقدوا أن العملية كانت مجرد تحويل ، حيث تم التخطيط للهبوط الحقيقي بالقرب من كاليه. لم تكن قواتهم غير المنظمة قادرة على الصمود في وجه الهجوم ، لكنهم كانوا يسارعون إلى تصحيح الوضع ، وفي اليوم التالي ، شنت وحدات SS Panzer Divisions هجمات مضادة عنيفة لطرد الكنديين.

واقترح ريدينج:

  • تيري كوب حقول النار: الكنديون في نورماندي, 2003
  • تيري كوب ومايك بيشتولد ، The Canadian Battlefields in Normandy: A Visitor & # 8217s Guide, 2004
  • تي روبرت فاولر ، Valor on Juno Beach: الجوائز الكندية لـ Gallantry ، D-Day 6 يونيو 1944, 1994
  • جيه إل جراناتشتاين ، نورماندي 1944, 1999
  • جيه إل جراناتستين وديزموند مورتون ، النصر الدموي: الكنديون وحملة D-Day 1944, 1994
  • دان هارتيجان ، صعود الشجاعة: كندا و # 8217s المظليين في تحرير نورماندي, 2000
  • بيل مكاندرو ، دونالد إي جريفز ، مايكل ويتبي ، نورماندي 1944: الصيف الكندي, 1994
  • ريجنالد إتش روي ، D-Day !: الكنديون وهبوط نورماندي ، يونيو 1944, 2001
  • ريجنالد إتش روي ، 1944: الكنديون في نورماندي, 1984
  • مارك زولكي ، Juno Beach: Canada & # 8217s D-Day Victory ، 6 يونيو 1944, 2004
  • سي. ستايسي ، حملة النصر ، المجلد 3 من التاريخ الرسمي للجيش الكندي في الحرب العالمية الثانية, 1960.

متعلق ب

النشرة الإخبارية

اشترك في النشرة الإخبارية الخاصة بنا لتبقى على اطلاع دائم بكل ما هو جديد في Juno Beach Center


شاهد الفيديو: اسرائيل تحترق الآن وهروب جميع السكان من وسط فلسطين واستنفار امني كبير (ديسمبر 2021).