القصة

متى تم استخدام "Contact!" من قبل الجنود؟


كنت أشاهد مؤخرًا عرضًا للدراما الوثائقية عن الحرب العالمية الأولى (حربنا العالمية (بي بي سي)) ، وبينما كنت أقوم بدوريات وتقاتل للسيطرة على Trones Wood ، واجهت بعض القوات البريطانية بشكل غير متوقع العدو الألماني. بشكل غريزي ، يدعو أحد الرماة "الاتصال" عند بدء الاشتباك.

عن حق أو خطأ ، فاجأني استخدام عبارة الاتصال. إنها عبارة معروفة وجزءًا من العديد من تدريبات العمل الفوري في الحرب الحديثة ، لكنها لم تصدمني على أنها كانت ستستخدم خلال الحرب العالمية الأولى.

على سبيل المثال ، ينص دليل القتال الأمريكي في عصر فيتنام على ما يلي:

يتم استخدام هذا التمرين الفوري ، بشكل دفاعي ، لإجراء اتصال غير مرغوب فيه ولكن لا مفر منه (بما في ذلك الكمين) وكسره بسرعة ، ولإشراك العدو بشكل حاسم (بما في ذلك الكمين). عندما يستخدم الرجال الأقرب للعدو في الاحتكاك بالصدفة ، يطلقون النار ويصرخون ، "جهة اتصال ، أمامية (يمين ، يسار ، أو خلفي)". تنتقل الدورية بسرعة إلى تشكيل الخط والاعتداءات.

مصدر

إذن ، سؤالي ذو شقين: متى بدأ استخدام "جهة الاتصال" وهل كان استخدامها في هذا السياق عفا عليه الزمن؟


وفقًا للمعجم التقني العسكري الفرنسي-الإنجليزي للجيش الأمريكي لعام 1899:

اتصل، م ، اللمس ، الاتصال: (جيش) الاتصال بالعدو

يقول تقرير للجيش الأمريكي في 20 أغسطس 1898 من بورتوريكو:

حرصًا على الاتصال بالعدو ، تم إصدار الأوامر للمضي قدمًا بسرعة ، وتم ترك الملازم Heavey ، من السرية الأولى ، المشاة الحادية عشرة ، مع تعليمات لإصلاح الطريق ، ومساعدة عربات الذخيرة ، والانضمام إلى القيادة مرة أخرى. أسرع وقت ممكن.

هناك العديد من حالات استخدام "جهة اتصال" لجهة اتصال معادية في هذا المستند.

قبل ذلك بفترة طويلة ، يقول المعجم العسكري البريطاني الجديد والموسع لعام 1802:

لقد رأيت ، يلاحظ المارشال ، وابلًا كاملاً من البرد الموجه البارد ، يتسبب في فقدان ما لا يزيد عن أربعة رجال ؛ بينما كانت القوات التي تم سكبها ضدها تسير بهدوء ، واحتجزت نيرانها حتى تواصلت مع العدو ، ثم انتقمت بشدة لمقتل رفاقها من خلال تفريغ قطعهم ، ومتابعة الحربة.


من عام 1871 لديك اقتباس هيلموث فون مولتك الشهير:

لا توجد خطة عمليات تمتد بشكل مؤكد إلى ما وراء الاتصال الأول بالقوة المعادية الرئيسية.

على الأقل ، هذه هي الطريقة المعتادة التي تُترجم بها إلى اللغة الإنجليزية. قد تكون الترجمات البديلة للعبارة الأصلية مصادفة أو اجتماعًا أو ظرفًا.

كان Von Moltke رئيسًا للأركان وليس مجرد رجل بندقية ، لكن العبارة كانت مستخدمة بالتأكيد قبل القرن العشرين.


بعد 60 عامًا من انتهاء الحرب ، خرج جنديان من الغابة

يبدو أن الرجلين المسنين أعلن أنهما جنديان ، والقصة التي رواها عندما خرجوا من الغابة الكثيفة في جزيرة فلبينية كانت بالأمس حديث الأمة التي زعموا أنهم قاتلوا من أجلها.

وفقا للتقارير ، قال الرجلان اليابانيان ، وكلاهما في الثمانينات من العمر ، إنهما كانا يختبئان في جزيرة مينداناو ، التي تبعد 600 ميل عن مانيلا ، منذ ما قبل نهاية الحرب العالمية الثانية.

وقالت وكالة كيودو للأنباء إنهما هما يوشيو ياماكاوا (87 عاما) وتسوزوكي ناكوتشي (85 عاما) وقالت إنهما كانا عضوين سابقين في فرقة دمرت رتبها في معارك ضارية مع القوات الأمريكية قرب نهاية الحرب.

ظل الجنود في الغابة والجبال منذ ذلك الحين ، ربما غير مدركين أن الحرب انتهت قبل 60 عامًا ، ويخشون أن يحاكموا عسكريًا بتهمة الفرار إذا أظهروا وجوههم مرة أخرى.

أثار هذا الكشف استجابة فورية في طوكيو ، حيث أرسل رئيس الوزراء ، جونيشيرو كويزومي ، فريقًا من الدبلوماسيين لمحاولة التحقق من صحة الروايات.

وقال كويزومي للصحفيين إنه إذا تم العثور على الجنديين اليابانيين ، فسيتم عمل كل شيء لإعادتهما إلى الوطن إذا كان هذا هو ما يريدانه.

وقال: "إذا كانوا على قيد الحياة ، فنحن نرغب في تحقيق رغباتهم". "إذا اتضح أن هذا صحيح فسيكون مفاجأة. لقد قاموا بعمل جيد حقًا للبقاء على قيد الحياة لفترة طويلة."

إذا كانت تقارير الأمس صحيحة ، فستكون هذه هي المرة الأولى التي يُعثر فيها على جندي ياباني على قيد الحياة منذ أكثر من 30 عامًا.

في عام 1974 ، أثار ضابط استخبارات الجيش الياباني هيرو أونودا ضجة كبيرة عندما أقنعه رفيق سابق له بالخروج من الاختباء في جزيرة لوبانغ الفلبينية.

بكى أونودا ، البالغ من العمر الآن 83 عامًا ، دون حسيب ولا رقيب عندما وافق على إلقاء بندقيته ، غير مدرك أن القوات اليابانية استسلمت قبل 29 عامًا. عاد إلى اليابان في نفس العام ، لكنه غير قادر على التكيف مع الحياة في وطنه ، وهاجر إلى البرازيل في عام 1975.

في عام 1972 ، تم العثور على Shoichi Yokoi في جزيرة Guam وعاد إلى اليابان ، حيث توفي في عام 1997. مثل السيد Onoda ، لم يكن لديه أي فكرة عن انتهاء الحرب.

بدأت الدراما يوم الخميس عندما أخبر وسيط ياباني لمجموعة من المحاربين القدامى كان في مينداناو يبحث عن رفات جنود سابقين السفارة اليابانية في مانيلا أن الرجال اتصلوا به وأنه سيكون قادرًا على تسليمهم إلى عاصمة الجزيرة ، الجنرال سانتوس ، بعد ظهر أمس.

لكن الآمال في تأكيد هوياتهم تبددت عندما فشل الرجال في تحقيق ذلك ، وربما خافوا من اهتمام وسائل الإعلام.

وقال المتحدث باسم السفارة ، شوهي أوجاوا ، لصحيفة الغارديان من الفندق الذي كان ينتظره الوفد الياباني: "لم يكن هناك شيء ملموس على الإطلاق لم يحدث شيء". مع تصاعد التوقعات في الداخل ، قال المسؤولون اليابانيون على الأرض إنهم ليسوا مستعدين للاستسلام. يعتزم وفد السفارة البقاء حتى اليوم على الأقل.

قال أوجاوا: "لا نعرف ما هو أبعد من ذلك". "هذا يعتمد على ما يحدث. نعتقد أن شخصًا من وزارة الرعاية الاجتماعية سيغادر اليابان غدًا لكننا لا نعرف متى سيصلون إلى مدينة جنرال سانتوس."

أخبر زميل مقرب من منظمة قدامى المحاربين في اليابان يعرف الوسيط صحيفة الغارديان أنه واثق من وجود الرجال.

قال كازوهيكو تيراشيما ، الذي يعمل والده يوشيهيكو ، رئيس مجموعة تبحث عن رفات جنود يابانيين: "أفهم أنهم قدموا شكلاً من أشكال التعريف وكتبوا أسمائهم باليابانية". "ثم قالوا إنهم يريدون العودة إلى اليابان ، لذلك اتصل الوسيط بالسفارة اليابانية."

وقال تيراشيما إنه يعتقد أن الرجال ، الذين كانوا يرتدون ملابس مدنية ، قد فروا عائدين إلى الجبال لأنهم شعروا بالقلق من وجود الكثير من المراسلين اليابانيين في المنطقة.

غزت اليابان الفلبين في عام 1941 ، بعد ساعات من الهجوم على الولايات المتحدة في بيرل هاربور ، في هاواي. لقد قامت باحتلال وحشي أسفر عن مقتل ما يقدر بمليون فلبيني.

لكن الخلفية التاريخية بالكاد تستحق الذكر في التغطية الإعلامية في اليابان ، حيث تصاعدت التكهنات بأن الثمانين من العمر ، إذا ثبت أنهم حقيقيون ، سيعودون إلى ديارهم بعد أكثر من 60 عامًا من مغادرتهم وهم شباب للقتال من أجل الإمبراطور.

وقال شينيتشي أوجاوا ، القنصل الياباني في دافاو ، المدينة الرئيسية في مينداناو: "إذا جاءوا ، فسوف نسألهم عما إذا كانوا يستطيعون التحدث باللغة اليابانية وما إذا كانوا يريدون العودة إلى اليابان".

يسافر المفاوضون والجنود السابقون بانتظام إلى الفلبين للتحقيق في تقارير عن مقاتلين عسكريين يابانيين يعيشون في غابات الجبال ، غير مدركين على ما يبدو أن الحرب قد انتهت.

ما يقدر بثلاثة ملايين جندي ياباني كانوا متمركزين في الخارج عندما استسلم إمبراطور الحرب هيروهيتو في أغسطس 1945. غير مدركين لاستسلام بلادهم ، اختبأ البعض محتفظًا بأسلحتهم وذخائرهم لسنوات متهربين من دوريات قوات الحلفاء.

قال أوجاوا: "لدينا دائمًا شائعات حول ظهور قدامى المحاربين أحياء في مناطق نائية من الفلبين". "لكن هذه المرة بدت القصة أكثر مصداقية. كان لدينا شخص وعدنا بمعلومات محددة ، واجتمع في يوم معين. لذلك أخذنا الأمر بجدية أكبر."


متى ظهر استخدام & ldquoContact! & rdquo من قبل الجنود؟ - تاريخ

كان سام هيوستن قد خدم بالفعل في مجلس النواب الأمريكي وحاكمًا لولاية تينيسي عندما انتقل إلى تكساس عام 1832. عند وصوله ، كانت تكساس جزءًا من المكسيك وموقعًا لتوترات واضطرابات عنيفة بين السلطات المكسيكية والمستوطنين الأنجلو من الولايات المتحدة. عبر عن دعمه لولاية تكساس المنفصلة ، برز هيوستن كزعيم بين المستوطنين. في عام 1835 ، تم اختياره قائدا عاما لجيش تكساس.

كانت ألامو بعثة فرنسيسكانية في القرن الثامن عشر في سان أنطونيو ، تكساس ، والتي كانت موقعًا لمعركة مهمة لأتباع تكساس الذين يقاتلون من أجل الاستقلال عن المكسيك. في عام 1836 ، هُزمت مجموعة صغيرة من تكساس على يد الجنرال المكسيكي سانتا آنا.

عندما تلقى هيوستن كلمة عن الهزيمة في ألامو ، كان مصدر إلهامه لبدء انسحاب لمدة شهر لإعادة تجميع صفوف الجيش وتجديد قوة جيش تكساس. تذكر مدى الهزيمة السيئة التي تعرض لها تكساس في ألامو ، في 21 أبريل 1836 ، فاز جيش هيوستن في معركة سريعة ضد القوات المكسيكية في سان جاسينتو وحصل على الاستقلال لتكساس. بعد فترة وجيزة ، تم انتخاب هيوستن رئيسًا لجمهورية تكساس. استمر في العمل كعضو في مجلس الشيوخ وحاكم بعد أن أصبحت تكساس جزءًا من الولايات المتحدة في عام 1845.

توفي سام هيوستن في عام 1863 في هنتسفيل ، تكساس ، حيث يقف الآن تمثال تذكاري له يبلغ ارتفاعه 67 قدمًا. بعد حياته في خدمة بلده ، كان الحدث الذي اشتهر به كثيرًا هو دوره في استقلال تكساس.
صفحة 1 من 1


محتويات

منقوشة حزام (بريككان فهيلة) أو منقوشة كبيرة (فيليده مير) ، المعروفة أيضًا باسم التنورة العظيمة ، من المحتمل أن تكون قد تطورت على مدار القرن السادس عشر من "شقي" أو عباءة صوفية (تُعرف أيضًا باسم منقوشة) كانت تُلبس فوق سترة. ربما كانت هذه العباءة السابقة واضحة في اللون أو في تصميمات مختلفة من الشيكات أو الترتان ، اعتمادًا على ثروة مرتديها ، لم تتغير هذه الأزياء السابقة من الملابس بشكل كبير عن تلك التي كان يرتديها المحاربون السلتيون في العصر الروماني. [2]

على مدار القرن السادس عشر ، مع تزايد توافر الصوف ، نما العباءة إلى الحجم الذي بدأ في تجميعها وحزمها. كانت القطعة المنقوشة ذات الأحزمة في الأصل عبارة عن قطعة قماش صوفية سميكة مكونة من عرضي نول مخيطين معًا لإعطاء عرض إجمالي من 54 إلى 60 بوصة (140 إلى 150 سم) ، وطول يصل إلى 7 ياردات (6.4 م). تم تجميع هذا الثوب في طيات وتأمينه بحزام عريض.

تم استخدام البلايد مع حلقات الحزام بحلول القرن الثامن عشر. يحتوي منقوشة حزام الرجال الناجين من عام 1822 على حلقات حزام مخيطة بداخلها عند تكرار كل نمط ، بحيث يمكن فكها بالكامل في بطانية ، أو طيها سريعًا بحزام رباط مخفي (مع ارتداء حزام ثانٍ بالخارج ، لتسطيح الطيات ، كما في صورة اللورد مونجو موراي أعلاه). [3]

يمكن ارتداء النصف العلوي على شكل عباءة ملفوفة فوق الكتف الأيسر ، أو تعليقها لأسفل فوق الحزام وتجميعها من الأمام ، أو رفعها فوق الكتفين أو الرأس للحماية من الطقس. تم ارتداؤه فوق أ لين (سترة بأكمام كاملة تتوقف أسفل الخصر) ويمكن أيضًا أن تكون بمثابة بطانية تخييم.

وصف من عام 1746 ينص على: [4]

من المؤكد أن الملابس فضفاضة للغاية ، وتناسب الرجال الذين اعتادوا عليها أن يمروا بملابس كبيرة ، ويقومون بمسيرات سريعة للغاية ، ويقاومون سوء الأحوال الجوية ، ويخوضون في الأنهار ، ويلجأون إلى الأكواخ والغابات والصخور. المناسبة التي لا يمكن أن يتحملها الرجال الذين يرتدون الزي الريفي المنخفض.

بالنسبة للمعركة ، كان من المعتاد خلع النقبة مسبقًا ووضعها جانبًا ، حيث كانت تهمة المرتفعات ترتدي فقط لين كرويش أو قميص حرب ، قميص بطول الركبة من الجلد أو الكتان أو القماش ، مطوي بشدة ومبطن أحيانًا كحماية.

لا يزال العمر الدقيق للنقبة العظيمة قيد المناقشة. قد تظهر المنحوتات أو الرسوم التوضيحية السابقة قبل القرن السادس عشر التي تظهر وكأنها نقبة لين. أقدم مصدر مكتوب يصف بالتأكيد النقبة المنقوشة أو الكبيرة المنقوشة بالحزام يعود إلى عام 1594. [2] ترتبط النقبة العظيمة في الغالب بالمرتفعات الاسكتلندية ، ولكنها كانت تستخدم أيضًا في المناطق الريفية الفقيرة في الأراضي المنخفضة. استمر الاستخدام الواسع لهذا النوع من النقبة حتى القرن التاسع عشر ، وما زال البعض يرتديها حتى يومنا هذا (صانعو النقبة الذين لا يزالون يقدمون التنانير الرائعة يقدمونها في المقام الأول كزي رسمي للغاية - أي ما يعادل ملابس السهرة ذات الأربطة البيضاء - يقترن عادةً مع زوج Sheriffmuir و a تكدرت jabot [5]).

في وقت ما في أواخر القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشر كانت النقبة الصغيرة (فيليده بيغ، anglicised as فيليبيغ أو فيلابيج) ، باستخدام عرض واحد من القماش الذي يتم ارتداؤه المتدلي أسفل الحزام ، أصبح شائعًا في جميع أنحاء المرتفعات والمنخفضات الشمالية بحلول عام 1746 ، على الرغم من استمرار ارتداء التنورة الكبيرة أو منقوشة الحزام. النقبة الصغيرة هي تطور من النقبة العظيمة ، وهي في الأساس نصفها السفلي.

رسالة كتبها إيفان بيلي عام 1768 ونُشرت في مجلة ادنبره في مارس 1785 ينص على أن الملابس التي يعرفها الناس على أنها نقبة اليوم اخترعها توماس رولينسون ، وهو كويكر من لانكشاير ، في عشرينيات القرن الثامن عشر. بعد حملة اليعاقبة عام 1715 ، فتحت الحكومة المرتفعات للاستغلال الخارجي ، ودخل رولينسون في شراكة مع إيان ماكدونيل ، رئيس MacDonnell of Glengarry لتصنيع الفحم من الغابات بالقرب من Inverness وصهر خام الحديد هناك. كانت النقبة المنقوشة التي كان يرتديها سكان المرتفعات التي استخدمها "متكتلة وغير عملية" للغاية بالنسبة لهذا العمل ، لذلك ، جنبًا إلى جنب مع خياط الفوج المتمركز في إينفيرنيس ، أنتج رولينسون نقبة تتكون من النصف السفلي من النقبة المربوطة التي يرتديها "ثوب مميز مع طيات مخيطة بالفعل". كان يرتديها بنفسه ، كما فعل شريكه في العمل ، الذي تبعه رجال عشيرته بعد ذلك. [6]

لقد تم اقتراح أن هناك دليلًا على أن سكان المرتفعات كانوا يرتدون الجزء السفلي فقط من الحزام المنقوش قبل ذلك ، ربما في وقت مبكر من تسعينيات القرن التاسع عشر ، [2] ولكن رولينسون هو أقدم مثال موثق مع طيات مخيطة ، وهي سمة مميزة للثنيات. النقبة تلبس اليوم.

تم تبني النقبة المصممة من قبل أفواج المرتفعات التابعة للجيش البريطاني ، وانتقلت النقبة العسكرية وملحقاتها الرسمية إلى الاستخدام المدني خلال أوائل القرن التاسع عشر وظلت شائعة منذ ذلك الحين. [2]

يرجع أقدم مثال على النقبة المصممة خصيصًا إلى عام 1792 (حاليًا في حوزة هيئة الترتان الاسكتلندية). [7]


2 أفكار حول العلم وراء غسيل المخ: الحرب العالمية الثانية وهتلر & rdquo

أحب تاريخ الحرب العالمية الثانية وكان هناك العديد من الأسئلة حول كيفية تمكن هتلر من التعامل مع الكثير من الأشياء الفظيعة التي قام بها. في ذلك الوقت ، لعبت الدعاية التي نشرتها وسائل الإعلام في جميع أنحاء العالم دورًا كبيرًا في كيفية التأثير على الناس وما زالت حتى اليوم! الكثير من الاهتمام الذي يتم توجيهه نحو أغبى شيء يمكن أن يمنحه القوة. كان هتلر بارعًا في إقناع الناس بمحاذاة الكثيرين حول رؤياه (حتى لو لم تكن & # 8217t لطيفة).

دعني أذكر هذا المقال بداعش. فعل داعش نفس الأشياء للأطفال وجنودهم ، وغسل دماغ الأطفال والجنود عن طريق التعليم. وهذه حقًا طريقة رهيبة للسيطرة على عقل الناس وجعلهم يفعلون شيئًا تمامًا كما يقال لهم. يستخدم داعش استراتيجية غسيل المخ لإقناع الجنود بالقيام بالمهمة الانتحارية دون خوف. هذا عمل غير أخلاقي للغاية ، لأن داعش أمر الجنود ألا يعتزوا بحياتهم. كما قامت داعش بغسل دماغ جنودها لقتل الأبرياء والمهمة أنيط بها الله. هذا أمر سخيف.


محتويات

ولد بيرجدال في عام 1986 في صن فالي ، أيداهو لروبرت بيرغدال ، سائق شاحنة تجارية ، وزوجته جاني لارسون بيرجدال. هو من أصل نرويجي وسويدي. [2] [11] [12] [13] لديه أخت أكبر ، سكاي ألبريشت. [2] [14] [15] تلقى كل من بيرغدال وأخته تعليمهما في المنزل من قبل والدتهما في هايلي ، أيداهو. حضرت الأسرة الكنيسة المشيخية السيادة الفادي ، وهي الكنيسة المشيخية الأرثوذكسية.

حصل Bergdahl على شهادة GED من خلال كلية جنوب ايداهو. [16] كشخص بالغ ، درس بيرجدال ومارس المبارزة وفنون الدفاع عن النفس قبل أن ينتقل إلى دروس الباليه في مدرسة صن فالي للباليه في كيتشوم ، أيداهو. [12] [17] أمضى وقتًا في دير بوذي بين عامي 2007 و 2008. [18]

في عام 2006 ، التحق بيرجدال بالتدريب الأساسي في خفر السواحل بالولايات المتحدة ، لكنه تم تسريحه بعد ستة وعشرين يومًا لأسباب نفسية ، وتلقى "إبراء ذمة". [3]

في عام 2008 ، التحق بيرجدال بجيش الولايات المتحدة وتخرج من مدرسة المشاة في فورت بينينج ، جورجيا. [2] ثم تم تعيينه في الكتيبة الأولى ، فوج المشاة 501 ، فريق اللواء القتالي الرابع ، فرقة المشاة 25 ، ومقرها في فورت ريتشاردسون ، ألاسكا. [19]

ووفقًا لزميله الجندي ، المتخصص جيسون فراي ، فإن بيرجدال ، الذي وصفه فراي بأنه وحيد ولكنه "مركز وحسن التصرف" ، قال له قبل نشره في أفغانستان: "إذا كان هذا الانتشار ضعيفًا ، فسأذهب فقط إلى جبال باكستان ". [2] بدلاً من التواصل الاجتماعي مع رفاقه خلال عيد الشكر ، درس خرائط أفغانستان. [2]

انتشرت وحدة بيرجدال في موقع ميست ملك في مايو 2009 ، [20] حيث أجروا عمليات مكافحة التمرد. بدأ بيرجدال يتعلم التحدث بلغة الباشتو ، ووفقًا لما قاله فراي ، "ينجذب بعيدًا عن وحدته [يقضي] وقتًا مع الأفغان أكثر مما كان يفعل مع فصيلته". ووصف والد برجدال ابنه للمحققين العسكريين بأنه "منعزل نفسيا". [2]

قبل الالتقاط تحرير

في 25 حزيران (يونيو) 2009 ، تكبدت كتيبة بيرغدال أولى الخسائر: قتل الملازم الأول بريان برادشو في انفجار قنبلة زرعت على جانب الطريق بالقرب من قرية يايا خيل ، على مقربة من موقع بيرغدال الاستيطاني. يعتقد والد بيرغدال أن برادشو وبيرجدال قد تقربا من مركز التدريب الوطني وأن وفاة برادشو أظلمت مزاج بيرجدال. [2]

آخر بريد إلكتروني للوالدين تحرير

في 27 يونيو 2009 ، أرسل بيرجدال بريدًا إلكترونيًا إلى والديه قبل القبض عليه: [2]: 4

أمي ، أبي المستقبل أفضل من أن نضيعه على الأكاذيب. والحياة أقصر من أن تهتم لعنة الآخرين ، وكذلك أن تنفقها في مساعدة الحمقى بأفكارهم الخاطئة. لقد رأيت أفكارهم وأشعر بالخجل من أن أكون أمريكيًا. إن رعب الغطرسة الصالحة التي يزدهرون فيها. إنه أمر مثير للاشمئزاز. [. ] [ثلاثة رقباء جيدون أُجبروا على الانتقال إلى شركة أخرى] [. ] ويتم تكليف أحد أكبر حقائب الهراء بالمسؤولية عن الفريق. [. ] [كان قائد كتيبتي] أحمق عجوز مغرور. [.] في الجيش الأمريكي يتم قطعك لكونك صادقًا. ولكن إذا كنت مغرورًا بحقيبة قذرة بنية اللون ، فسيُسمح لك بفعل ما تريد ، وستحصل على رتبتك الأعلى. النظام خاطئ. أشعر بالخجل من أن أكون أمريكيًا. ولقب الجندي الأمريكي هو مجرد كذبة الحمقى. . الجيش الأمريكي هو أكبر مزحة على العالم أن يضحك عليها. إنه جيش الكذابين ، الخائنين ، الحمقى ، المتنمرين. إن مجموعات SGT الجيدة القليلة تخرج بأسرع ما يمكن ، [. ] أنا آسف على كل شيء هنا. هؤلاء الأشخاص يحتاجون إلى المساعدة ، ولكن ما يحصلون عليه هو أكثر دولة مغرورة في العالم تخبرهم أنهم لا شيء وأنهم أغبياء ، وليس لديهم أي فكرة عن كيفية العيش. نحن لا نهتم حتى عندما نسمع بعضنا البعض يتحدثون عن ركض أطفالهم في الشوارع الترابية بشاحناتنا المدرعة. نحن نسخر منهم أمام وجوههم ، ونضحك عليهم لعدم فهمنا نحن نهينهم [. ] أنا آسف على كل شيء. الرعب الذي هو أمريكا مقرف. هناك عدد قليل من الصناديق القادمة لكم يا رفاق. لا تتردد في فتحها واستخدامها. [2]: 4

رد بوب بيرجدال على رسالة ابنه الأخيرة بعد وقت قصير من تلقيها:

استسلم لضميرك!

عزيزي بو ، في أمور الحياة والموت ، وخاصة في الحرب ، ليس من الآمن أبدًا تجاهل ضمير المرء. تتطلب الأخلاق طاعة ضميرنا. من الأفضل أيضًا أن يكون لديك دفاع شفهي منتظم عما يطلبه ضميرنا. الوقوف مع الرجال مثل التفكير عندما يكون ذلك ممكنا.

أب. [2]: 4

آخر اتصال مع الفصيلة تحرير

صرح ضابط عسكري كبير سابق اطلع على التحقيق في اختفاء بيرغدال أنه في الليلة التي اختفى فيها ، ترك بيرغدال ملاحظة. [21] كان وجود مثل هذه المذكرة موضع نزاع من قبل إدارة أوباما خلال اجتماع مع الكونجرس بشأن إطلاق سراح بيرجدال ، وفقًا للسيناتور ساكسبي تشامبليس. [22]

ونفى بيرجدال ، في بيانه الذي أدى اليمين ، ترك ملاحظة. اعترف ضابط التحقيق اللواء كينيث دال بعدم وجود دليل على تركه ملاحظة. [23]

ظروف اختفاء بيرجدال تحرير

انسحب بيرجدال من كتيبته ليلة 30 يونيو / حزيران 2009 في نقطة المراقبة (OP) ميست بالقرب من بلدة يحيى خيل في مقاطعة بكتيكا. [24] تختلف روايات القبض عليه. في مقطع فيديو ، قال بيرجدال إنه تم القبض عليه عندما تخلف في دورية. [4] تزعم مصادر طالبان أنه تعرض لكمين بعد أن أصبح مخمورًا من قاعدة عسكرية أمريكية تنفي هذا الادعاء ، قائلة: "طالبان معروفة بالكذب وما يدعونه [غير] صحيح". [6] قال متحدث باسم وزارة الدفاع ، "أنا سعيد برؤيته يبدو سالمًا ، لكن مرة أخرى ، هذا فيديو دعائي لطالبان. إنهم يستغلون الجندي في انتهاك للقانون الدولي." [4] [5]

وقالت مصادر أخرى إن برجدال خرج من القاعدة بعد نوبته [25] أو أنه انتزع من مرحاض. [26] [27] في عام 2009 ، عزت وزارة الدفاع الأمريكية اختفائه إلى "مغادرته قاعدته في شرق أفغانستان مع ثلاثة من نظرائه الأفغان ويعتقد أنه تم أسره". [28]

وقال اللواء نبي ملاخيل من الشرطة الوطنية الأفغانية إن القاء القبض عليه وقع في ولاية بكتيكا. [4] وتقول مصادر أخرى إنه تم القبض عليه من قبل مجموعة طالبان بقيادة الملا سانجين زدران ، الذي نقله إلى مقاطعة غزنة. [5] تم احتجازه من قبل شبكة حقاني ، وهي جماعة متمردة تابعة لحركة طالبان ، ربما في مكان ما في باكستان. [24]

كان بيرجدال من الدرجة الأولى الخاصة عندما تم القبض عليه تمت ترقيته غيابيا إلى الاختصاصي في 19 يونيو 2010 ، وإلى الرقيب في 17 يونيو 2011. [29] وفقًا لجنود في فصيلة بيرغدال ، في صباح اليوم الذي اكتشف فيه أن بيرغدال مفقودًا ، تم العثور على معداته مكدسة بدقة ، وبوصلة مفقودة. [30]

خلص تحقيق البنتاغون في عام 2010 إلى أن بيرغدال ابتعد عن وحدته. [31] [32] [33] كتب بيرجدال رسائل إلكترونية إلى والديه ذكر فيها أنه أصيب بخيبة أمل من المجهود الحربي وأزعجته معاملة الجنود الأمريكيين للأفغان. قال في بريده الإلكتروني إنه يخجل من أن يكون أميركياً. [21]

قال رئيس هيئة الأركان المشتركة مارتن ديمبسي: "الأسئلة حول سلوك هذا الجندي بعينه منفصلة عن جهودنا لاستعادة أي جندي أمريكي في أسر العدو" وأن الجيش سيحقق في كيفية أسر بيرغدال. "مثل أي أمريكي ، فهو بريء حتى تثبت إدانته. [.] قادة جيشنا لن يبتعدوا عن سوء السلوك إذا حدث. في هذه الأثناء ، سنستمر في الاعتناء به وبعائلته." [34] [35]

وصفه بعض الجنود الذين خدموا مع بيرجدال بالهارب. [36] [37] [38]

كتب ناثان برادلي بيثيا ، وهو عضو في كتيبة بيرغدال ، أ ديلي بيست مقالة تفيد بأنه لم تكن هناك دورية في الليلة التي اختفى فيها برجدال وأن بيرجدال تحدث عن رغبته في السير إلى الهند. كتب بيثيا أن اللواء تلقى أمرًا بعدم مناقشة بيرغدال لأسباب تتعلق بالسلامة ، ولكن نظرًا لأنه تم العثور عليه ، لم تكن هناك حاجة لمزيد من الصمت. [39] قال كودي فول ، أحد أفراد فصيلة بيرغدال: "لقد هجر عن علم وعرّض آلاف الأشخاص للخطر لأنه فعل. أقسمنا قسمنا وأيدنا قسمنا. لم يفعل". قال فول إن بيرجدال كان قد أرسل حاسوبه وممتلكاته الأخرى إلى المنزل قبل اختفائه. [40]

اتصالات بواسطة تحرير طالبان

في 18 يوليو 2009 ، أصدرت حركة طالبان شريط فيديو يظهر بيرجدال ، [4] الذي بدا محبطًا وخائفًا. أكد بيان صادر عن وزارة الدفاع في اليوم التالي أنه تم الإعلان عن أن بيرغدال "مفقود / مكان وجوده غير معروف" في 1 يوليو وأن وضعه قد تغير إلى "مفقود / أسير" في 3 يوليو. [41]

في مقطع الفيديو الذي تبلغ مدته 28 دقيقة ، رفع آسروه بطاقات كلبه لإثبات أن الرجل الأسير هو بيرغدال. [4] ذكر برجدال التاريخ 14 يوليو وذكر هجومًا وقع في ذلك اليوم. [42] [43] [44]

في 25 كانون الأول (ديسمبر) 2009 ، بعد خمسة أشهر من اختفاء بيرغدال ، أصدرت الذراع الإعلامية لحركة طالبان شريط فيديو "لجندي أمريكي تم أسره في أفغانستان" بعنوان "شهادة أحد أفرادها". [45]

لم تذكر طالبان اسم الأمريكي ، لكن الجندي الأمريكي الوحيد المعروف أنه في الأسر كان بيرجدال. كان المسؤولون العسكريون الأمريكيون يبحثون عن بيرغدال ، لكن لم يُعرف علنًا ما إذا كان محتجزًا في أفغانستان أو باكستان. [45] في 25 ديسمبر ، تم نشر مقطع فيديو آخر يظهر برجدال يرتدي نظارة شمسية وزيًا قتاليًا وخوذة. [46] [47] [48]

ووصف مكان ولادته ، وانتشاره في أفغانستان ، والقبض عليه لاحقًا ، وأدلى بعدة تصريحات بخصوص معاملته الإنسانية من قبل خاطفيه ، متناقضًا مع الانتهاكات التي تعرض لها المتمردون في السجون. واختتم حديثه بالقول إن الولايات المتحدة لا ينبغي أن تتدخل في أفغانستان وأن وجودها هناك يشبه حرب فيتنام. [ بحاجة لمصدر ]

طالبت طالبان في الأصل بالإفراج عن ستة من سجناء طالبان. بعد وفاة قائد طالبان أوال غول بنوبة قلبية في خليج غوانتانامو في 2 فبراير 2011 ، تم تخفيض الطلب إلى خمسة سجناء من طالبان. [49] [50]

في 7 أبريل 2010 ، أصدرت حركة طالبان مقطع فيديو ثالثًا يصور بيرجدال ، وهو يطالب بالإفراج عن سجناء أفغان محتجزين في غوانتانامو وباغرام. في نوفمبر 2010 ، ظهر بيرجدال لفترة وجيزة في مقطع فيديو رابع. في مايو 2011 ، ظهر بيرجدال لفترة وجيزة في مقطع فيديو خامس. [51] [52]

في يونيو 2010 ، تمكن بيرجدال من الفرار من خاطفيه لكنه أعيد القبض عليه بعد أقل من تسعة أيام. [53] في أغسطس 2010 ، أفيد أن قائدًا في طالبان يدعى حاج نديم ادعى أن بيرجدال كان يساعد في تدريب طالبان على تكتيكات صنع القنابل والمشاة. [54] [55] رفض البنتاغون التقارير ووصفها بأنها دعاية لطالبان. [56]

في يونيو 2013 ، تلقى والدا بيرغدال رسالة منه عن طريق الصليب الأحمر. [57]

في يناير 2014 ، تلقت الولايات المتحدة مقطع فيديو آخر لإثبات الحياة بتاريخ 14 ديسمبر 2013 ، ذكر فيه بيرجدال وفاة رئيس جنوب إفريقيا نيلسون مانديلا ، مشيرًا إلى أن الفيديو تم تصويره بعد 5 ديسمبر. [58]

في أوائل عام 2014 ، أشارت بعض وسائل الإعلام إلى أن حكومة الولايات المتحدة حاولت تأمين الإفراج عن بيرغدال من خلال دفع فدية وأن الوسيط قد هرب بالمال. وقالت وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) إنه لم يتم دفع فدية ولكن تم دفع مبلغ مقابل معلومات استخبارية أدت إلى إطلاق سراح بيرغدال. [59] [60]

جهود البحث تحرير

بعد التأكد من فقدان بيرجدال ، بدأ الجيش في بحث DUSTWUN للعثور عليه. وبحسب ما أفاد به جنود من فصيلته ، فقد حدثت زيادة في الهجمات ضد القوات الأمريكية في ولاية بكتيكا بعد اختفائه. [61] تم نشر موارد كبيرة في محاولة للعثور على بيرجدال. [30] وزع الجيش الأمريكي منشورين بلغة الباشتو بحثًا عن بيرجدال. [6] أظهر أحدهم جنديًا مبتسمًا يصافح أطفالًا أفغان ، مع تعليق وصفه بأنه ضيف في أفغانستان. وأظهر الآخر بابًا محطمًا وهدد بمطاردة أولئك الذين يمسكون برجدال. [6]

وفقًا لجنود شاركوا في محاولة العثور على برجدال ، قُتل ما لا يقل عن ستة جنود من كتيبته أثناء التفتيش. [61] [30] ألقى الجنرال المتقاعد مايكل فلين باللوم أيضًا على وفاتهم في البحث عنه ، [62] لكن تحقيقات الجيش لم تذكر أن أيًا من هؤلاء الرجال كان في مهمة للبحث عنه. [62] الرقيب أول في الحرس الوطني. كان مارك ألين في مهمة لجمع معلومات حول برجدال من قريتين أفغانيتين في يوليو 2009 عندما تعرضت وحدته لكمين من قبل المتمردين باستخدام الأسلحة الصغيرة والمدافع الرشاشة والقذائف الصاروخية. ألين الذي أصيب برصاصة في رأسه ، أصيب بإعاقة شديدة بشكل دائم من الجرح ، مما جعله غير قادر على المشي أو الكلام. توفي في 12 أكتوبر / تشرين الأول 2019. [63] [64]

قال الضباط الذين خدموا في أفغانستان خلال ذلك الوقت لشبكة CNN أن تحويل الموارد للعثور على بيرغدال أخر إغلاق Combat Outpost Keating ، [61] حيث قُتل ثمانية جنود أمريكيين في 3 أكتوبر 2009 عندما اجتاح 300 من مقاتلي طالبان القاعدة. [65]

ومع ذلك ، قال ضابط سابق في الجيش اوقات نيويورك أنه لا يوجد دليل مباشر على أن تحويل طائرات المراقبة أو القوات للبحث عن بيرجدال شجع هجمات طالبان. وقال الضابط: "كانت هذه منطقة خطرة في أفغانستان في منتصف" موسم القتال "، مضيفًا أنه في حين أن البحث" كان من الممكن أن يخلق بعض الفرص للعدو [كان] من الصعب تحديد السبب والنتيجة المباشرة. " [40]

بعد مراجعة قاعدة بيانات ضحايا الحرب الأفغان ، اوقات نيويورك وقالت الافتتاحية "يبدو أن منتقدي الرقيب بيرغدال يلومونه على كل جندي أمريكي قتل في مقاطعة بكتيكا في فترة الأربعة أشهر التي أعقبت اختفائه". [40]

تحرير التعذيب في الأسر

وفقًا لمسؤول أمريكي كبير ، أخبر بيرجدال المسؤولين العسكريين أنه تعرض للتعذيب والضرب والاحتجاز في قفص من قبل خاطفيه بعد محاولته الفرار. [66] قال للمسؤولين الطبيين إنه حُبس في قفص معدني في ظلام دامس لأسابيع في كل مرة كعقاب لمحاولته الهرب. [67]

في 31 مايو 2014 ، أطلق الخاطفون سراح بيرجدال واستعادته قوة دلتا ، وهي وحدة مهمة خاصة في قيادة العمليات الخاصة المشتركة في شرق أفغانستان. [68] تمت عملية الإفراج بوساطة مع طالبان من قبل الحكومات الأمريكية والقطرية والأفغانية ، مقابل نقل خمسة من معتقلي غوانتانامو إلى حجز قطر لمدة عام على الأقل. في الساعة 10:30 صباحًا (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) في 31 مايو 2014 ، تم تسليم بيرغدال من قبل 18 عضوًا من طالبان إلى فريق العمليات الخاصة [69] في شرق أفغانستان ، [70] بالقرب من خوست على الحدود الباكستانية ، فيما وصف بأنه "التسليم السلمي". [71] أصدرت حركة طالبان مقطع فيديو للتسليم لاحقًا. [72]

عولج بيرجدال من قبل الطاقم الطبي العسكري الأمريكي في قاعدة لم يكشف عنها في شرق أفغانستان. ثم نُقل إلى مطار باغرام قبل نقله إلى مركز لاندشتول الطبي الإقليمي في ألمانيا لتلقي العلاج الطبي. [73] في 13 يونيو 2014 ، تم نقله على متن طائرة عسكرية إلى سان أنطونيو ، تكساس ، حيث تم نقله إلى مركز بروك الطبي العسكري لاستكمال شفائه وإعادة دمجه. [74]

ومعتقلي طالبان - المعروفين باسم "طالبان الخمسة" [75] - الذين نُقلوا من خليج جوانتانامو في كوبا إلى الحجز في الدوحة ، قطر ، هم محمد فضل ، وخير الله خيرخوا ، وعبد الحق الواثق ، ونور الله نوري ، ومحمد نبي عمري. [76] كانوا رئيس أركان جيش طالبان ، ونائب وزير الاستخبارات في طالبان ، ووزير داخلية طالبان السابق ، واثنين من كبار الشخصيات في طالبان. [77]

قال بعض أعضاء الكونغرس الجمهوريين إن تبادل الأسرى الذي أدى إلى إطلاق سراح بيرغدال ربما كان غير قانوني. [78] ينص قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2014 (NDAA) على أن جميع عمليات نقل السجناء من خليج غوانتانامو تتطلب إخطارًا بالكونجرس مدته 30 يومًا ، وهو ما لم يتم في هذه الحالة. [79] عندما وقع الرئيس باراك أوباما على مشروع القانون ، أصدر بيان توقيع قال فيه أن التقييد يتعارض مع السلطة التنفيذية للرئيس كقائد أعلى للقوات المسلحة. [80]

أصدر البيت الأبيض بيانا يعترف فيه بأن إطلاق سراح سجناء غوانتانامو لا يتماشى مع أحكام قانون الدفاع الوطني ، لكنه أشار إلى بيان توقيع الرئيس و "الظروف الفريدة والملحة" كمبرر. [81] [82] قبل عام واحد ، أكد جاي كارني (المتحدث باسم البيت الأبيض آنذاك) للصحافة أن قرار الإفراج عن بيرغدال لن يتم إلا بعد استشارة الكونجرس ، وفقًا للقانون المذكور. [83]

تحرير جهود تحرير

لعدة أشهر ، سعى المفاوضون الأمريكيون إلى ترتيب نقل خمسة محتجزين من طالبان محتجزين في معتقل خليج جوانتانامو إلى دولة قطر في الخليج العربي. كان القصد من النقل كواحد من سلسلة إجراءات بناء الثقة المصممة لفتح الباب أمام المحادثات السياسية بين طالبان وحكومة الرئيس الأفغاني حامد كرزاي. [84] كان من المفترض أن تؤدي هذه الخطوة - في قلب استراتيجية الولايات المتحدة لإنهاء الصراع الطويل والمكلف في أفغانستان - مباشرة إلى إطلاق سراح بيرغدال. لطالما دعت طالبان الولايات المتحدة إلى إطلاق سراح المحتجزين في خليج جوانتانامو مقابل إطلاق سراح سجناء غربيين. لكن اقتراح نقل غوانتانامو توقف عندما رفضت طالبان الشروط الأمريكية المصممة لضمان عدم تلاشي حركة طالبان المنقولة والعودة إلى الظهور كقادة عسكريين. [85] في النهاية ، وافقت إدارة أوباما على تبادل الأسرى ، مما سمح بإطلاق سراح بيرغدال في 31 مايو 2014. [86]

حفل البيت الأبيض حديقة الورود تحرير

في 31 مايو 2014 ، ظهر الرئيس أوباما مع بوب وجاني بيرجدال في حديقة الورود بالبيت الأبيض حيث ألقى خطابًا حول تبادل الأسرى الذي أدى إلى تعافي ابنهما. [87]

العودة إلى العمل تحرير

في 13 يوليو 2014 ، أفيد أن بيرجدال سيعود إلى الخدمة في فورت سام هيوستن في سان أنطونيو ، تكساس. هذا ما أكده مسؤولون بالجيش يوم 14 يوليو ، حيث قالت متحدثة باسمه إنه "سيعود الآن إلى الخدمة النظامية داخل القيادة حيث يمكنه المساهمة في المهمة". [88] في عام 2015 ، كان يعمل كاتبًا ، لكن "المحظورات العسكرية التي تحيط بالفرار من الخدمة العسكرية جعلت من الضروري أن يكون لديه حراسة أمنية لحراسته من الهجمات المحتملة من زملائه الجنود". [89]

الجدل حول المفاوضات تحرير

وقال مايك روجرز ، رئيس لجنة المخابرات بمجلس النواب ، إنه "منزعج للغاية" وأن "هذا التحول الأساسي في سياسة الولايات المتحدة يشير إلى الإرهابيين في جميع أنحاء العالم بحافز أكبر لأخذ رهائن أمريكيين". [90] كرر هذا الرأي عضوا الكونجرس باك ماكيون وجيمس إنهوف ، اللذين أصدروا بيانًا مشتركًا قال فيه إن الإرهابيين لديهم الآن "حافزًا قويًا" لأسر المزيد من الجنود. [91] قال تيد بو ، رئيس اللجنة الفرعية للشؤون الخارجية بمجلس النواب حول الإرهاب وعدم الانتشار والتجارة ، إن تبادل بيرغدال يبدو أنه ينتهك سياسة الولايات المتحدة بعدم التفاوض مع الإرهابيين. [92] سأل أندرسون كوبر المتحدث باسم البيت الأبيض جاي كارني عما إذا كان "لا يزال من الممكن القول إن الولايات المتحدة لا تتفاوض مع الإرهابيين" فأجاب كارني:

يمكن أن يكون. لأنك عندما ترتدي زي الولايات المتحدة وتذهب وتقاتل نيابة عن بلدك في أرض أجنبية في حالة حرب ، وأنت أسير من قبل العدو ، فإن المبدأ القائل بأننا لا نترك رجالنا ونسائنا لا يوجد خلفه علامة نجمية مرتبطة به اعتمادًا على من يمسك بك.

وأتبع كوبر بسؤاله "حتى لو كانت جماعة مثل القاعدة ، هل ستكون هناك مفاوضات معهم؟" أجاب كارني:

ما أقوله هو أنه كان سجينًا في نزاع مسلح ، وانخرطنا في جهد لمدة خمس سنوات لمحاولة استرداده. كما قال الأدميرال على شاشة التلفزيون اليوم ، قال عندما يذهب أحد زملائك في السفينة إلى البحر ، تذهب وتحضرهم. لا تسأل عما إذا كان قد قفز أو دُفع أو سقط. تذهب وتحضره أولاً ثم تكتشف. [93]

وقال وزير الدفاع تشاك هاجل إن بيرغدال كان "أسير حرب" و "لم نتفاوض مع الإرهابيين". [94] زمن نشرت مجلة مقالا جاء فيه أن طالبان هم:

[لا] عدو "إرهابي" حقًا كما نفهم الكلمة بشكل عام. الجماعة ليست مدرجة في القائمة الرسمية لوزارة الخارجية للمنظمات الإرهابية ولطالما كانت عدوًا في ساحة المعركة في الحرب البرية للسيطرة على أفغانستان. إنها ليست مؤامرة ، على سبيل المثال ، لاختطاف الطائرات الأمريكية - حتى لو كانت تتعاطف مع الأشخاص الموجودين. كما تم إطلاق سراح قادة طالبان خلال عطلة نهاية الأسبوع.

زمن وأشار إلى أن الولايات المتحدة ودول أخرى "تفاوضت مع الإرهابيين" عدة مرات في السنوات السابقة. [95] في فبراير 2014 ، نشرت سي إن إن مقالاً يناقش إمكانية الإفراج عن بيرغدال مقابل خمسة من طالبان ، وخلصت إلى أن "المناقشات حول إطلاق سراح برجدال مع حركة طالبان الأفغانية ليست مباشرة مع منظمة إرهابية في حد ذاتها ، ولكن بدلاً من ذلك مع جماعة متمردة لها جناح إرهابي ". [96]

في أغسطس 2014 ، نشر مكتب محاسبة الحكومة تقريرًا يفيد بأن البنتاغون انتهك القانون عند إجراء تبادل الأسرى لأنه فشل في إخطار الكونجرس الأمريكي مسبقًا ، وفقًا لما يقتضيه القانون. [97] [98] [99]

مستشارة الأمن القومي سوزان رايس ظهرت على قناة ABC News ' هذا الاسبوع في الأول من يونيو 2014 ، بعد عدة أيام من التبادل ، قال بيرجدال "خدم الولايات المتحدة بشرف وامتياز." [100] بعد الإعلان عن اتهام بيرجدال رسميًا بالفرار من الخدمة العسكرية وسوء السلوك أمام العدو ، استؤنف الكثير من الجدل بشأن طريقة تعامل الإدارة مع المفاوضات ، وتركز على تعليق رايس وبيان الناطقة باسم وزارة الخارجية آنذاك جين ساكي في أواخر مارس 2015 بأن عملية التبادل كان "بالتأكيد" يستحق كل هذا العناء. [101] [102] [103]

في سبتمبر 2014 ، صوت مجلس النواب الأمريكي بـ 249 صوتًا مقابل 163 صوتًا (مع انضمام 22 ديمقراطيًا إلى الأغلبية الجمهورية) لتمرير قرار غير ملزم يدين الرئيس أوباما لفشله في إعطاء الكونغرس إخطارًا لمدة ثلاثين يومًا قبل تبادل بيرغدال. [104]

في 16 يونيو 2014 ، قال الجيش الأمريكي إنه بدأ التحقيق في الحقائق والظروف المحيطة باختفاء واعتقال بيرجدال في أفغانستان. [105]
في 25 يونيو 2014 ، صرح الجيش الأمريكي بأنه "لا يوجد دليل" على أن بيرجدال "متورط في أي سوء سلوك" خلال السنوات التي قضاها في الأسر. [106] التحقيق الذي أجراه البنتاغون عام 2010 المشار إليه أعلاه تناول الأحداث التي أدت إلى اعتقاله. في يوليو 2014 ، عاد بيرجدال إلى الخدمة الفعلية. [107]

في أغسطس 2014 ، أُعلن عن إجراء تحقيق برئاسة اللواء كينيث دال. [108] أثناء التحقيق مع دال ، أخبر بيرجدال المحققين أنه ترك منصبه في يونيو 2009 للإبلاغ عن "سوء السلوك في وحدته" وأنه كان ينوي العودة بسرعة. [109] خلال تحقيق استمر 59 يومًا ، قابل دال 57 شاهدًا ، من بينهم بيرجدال. [110] [111]

وفقًا لمحاميه ، يوجين فيديل ، أخبره بيرجدال أنه "لديه مخاوف بشأن ظروف معينة في الوحدة والأشياء التي حدثت في الوحدة ، ورأى أن الطريقة الوحيدة لجذب الانتباه إليهم هي الحصول على تلك المعلومات إلى ضابط عام." [109] رأى فيدل أن بيرغدال كان في الواقع بدون إذن عندما تم القبض عليه ، وليس هاربًا. [109]

في ديسمبر 2014 ، أحال الجيش قضية بيرجدال إلى جنرال من فئة الأربع نجوم لمحاكمة عسكرية محتملة. [112] في 25 مارس / آذار 2015 ، أعلن الجيش أن بيرجدال قد وجهت إليه تهمتان بموجب القانون الموحد للقضاء العسكري: تهمة "الفرار بقصد التنصل من مهمة خطيرة أو خطرة" وتهمة واحدة "بسوء السلوك قبل العدو من خلال تعريض سلامة قيادة أو وحدة أو مكان للخطر "يمكن توجيه تهمة سوء السلوك الثانية الأكثر خطورة بالسجن المؤبد. [113] [114] [115]

وفقًا للوثائق الصادرة عن فريق دفاعه ، تم تشخيص بيرجدال بأنه مصاب باضطراب الشخصية الفصامية بعد تقييم مجلس سلامة الجيش. في 27 تموز (يوليو) 2015 ، ذكرت مذكرة من مجلس الصحة العقلية "على الرغم من إصابة الرقيب بيرغدال بمرض عقلي شديد أو عيب في وقت ارتكاب السلوك الإجرامي المزعوم ، إلا أنه كان قادرًا على تقدير طبيعة هذا السلوك وجودته وعدم شرعيته. " [116]

في سبتمبر 2015 ، بعد تأجيلات سابقة ، [117] عُقدت جلسة استماع بموجب المادة 32 (على غرار جلسة استماع أولية في النظام المدني) [118] في فورت سام هيوستن ، تكساس. [119] [120] [121] في الجلسة ، شهد دال أنه لم يجد أي دليل يشير إلى أن بيرجدال كان "متعاطفًا مع طالبان" أو كان ينوي الهرب. [110] [111] شهد دال أيضًا أن بيرجدال كان لديه "توقعات مثالية وغير واقعية" من الناس ، [110] [111] مع تحديد شخصية آين راند لجون جالت. [110] شهد دال بأنه لم يعثر على أي دليل على مقتل أي جندي أثناء مشاركته على وجه التحديد في جهود استعادة بيرغدال. [110] شهد دال أيضًا أن السجن سيكون عقوبة "غير مناسبة" لبيرجدال. [110] [111]

ترأس اللفتنانت كولونيل مارك فيسجر الجلسة وقدم توصية بشأن ما إذا كان يجب محاكمة بيرغدال أمام محكمة عسكرية. [119] في أكتوبر / تشرين الأول 2015 ، أوصى فيسجر "بإحالة التهم إلى محكمة عسكرية خاصة وأن الإفراج العقابي والحبس لن يكونا مناسبين في ظل جميع الظروف". تمت مراجعة توصية Visger من قبل الجنرال روبرت ب. [122] [123]

في ديسمبر 2015 ، رفض أبرامز التوصية وأمر بأن يواجه بيرغدال محاكمة عسكرية عامة في التهمتين. [8] [124] تم تحديد موعد محاكمته لأول مرة في فبراير 2017. [125] فيما يتعلق بهذه الاتهامات ، سعى بيرجدال للحصول على عفو من الرئيس أوباما ، [126] ولم يتم منحه. [127]

في عام 2016 ، كانت قضية بيرجدال محور تركيز الموسم الثاني من البودكاست مسلسل. [128]

في يوم تنصيب الرئيس دونالد ترامب ، سعى محامو بيرغدال إلى استخدام كلمات الرئيس لإنهاء الملاحقة القضائية. على وجه التحديد ، شجب ترامب بيرغدال خلال حملته الرئاسية ووصفه بأنه "خائن فاسد قذر". وقدم محامو الدفاع طلبًا لرفض تهم الفرار من الخدمة العسكرية وتعريض بيرغدال للخطر ، قائلين إنه من المستحيل الآن أن يحصل على محاكمة عادلة. وزعموا أن تأثير تصريحات الرئيس ترامب ينتهك الحظر المفروض على التأثير غير القانوني للقيادة ، وهو مفهوم قانوني في القضاء العسكري. [129]

رفض العقيد جيفري نانس رفض القضية في فبراير 2017 ، ثم تم استئنافها ورفضتها محكمة الاستئناف الجنائية بالجيش الأمريكي في مارس. ثم قدم دفاع بيرغدال التماسًا ثالثًا ، طالبًا فيه مرة أخرى رفض القضية بسبب تعليقات ترامب. [130] عاد برجدال إلى المحكمة لجلسة ما قبل المحاكمة في 5 مايو / أيار 2017 ، حيث قال القاضي إنه يعتزم بدء اختيار هيئة المحلفين في 16 أكتوبر / تشرين الأول 2017. [131]

ومع ذلك ، أُعلن في 21 أغسطس / آب أن بيرغدال قد رفض المحاكمة أمام هيئة محلفين واختار بدلاً من ذلك محاكمة أمام القاضي العسكري الكولونيل نانس. [132] في 16 أكتوبر 2017 ، أقر برجدال ، عن طريق محاميه ، بالذنب في تهم الهجر وسوء السلوك أمام العدو. [133] كان من المقرر عقد جلسة النطق بالحكم في 23 أكتوبر / تشرين الأول. [134]

في 23 أكتوبر / تشرين الأول ، استمع القاضي العسكري إلى الحجج لتجديد طلب رفض المحاكمة العسكرية ، مستشهداً بالتعليقات الأخيرة للرئيس ترامب في 16 أكتوبر / تشرين الأول. قال الرئيس ترامب إنه لا يمكنه التعليق على القضية ، وأضاف ، "لكنني أعتقد سمع الناس تعليقاتي في الماضي ". ادعى ممثلو الادعاء أن ترامب كان يحاول فقط أن ينأى بنفسه عن ملاحظاته السابقة بشأن بيرغدال. [135] بدأت شهادة النطق بالحكم في 25 أكتوبر / تشرين الأول.

في 3 نوفمبر / تشرين الثاني 2017 ، قبل القاضي العسكري نانس اعتراف بيرغدال بالذنب وحكم عليه بإعفاء بيرغدال من الخدمة ، وخفض رتبته ، وغرامة قدرها 1000 دولار شهريًا من راتبه لمدة عشرة أشهر ، دون أي عقوبة سجن. وكان من المقرر أن تدخل الغرامة وتخفيض الرتبة حيز التنفيذ على الفور ، بينما تم تعليق التسريح في انتظار الاستئناف التلقائي. [136] [137] لم يذكر القاضي أسبابه للحكم ، والذي راجعه لاحقًا الجنرال أبرامز. بما أن الحكم الأخير تضمن تسريحًا عقابيًا (غير شريف) ، فقد تمت مراجعته من قبل محكمة الاستئناف الجنائية التابعة لجيش الولايات المتحدة. [138]

وبعد صدور الحكم ، غرد الرئيس ترامب على تويتر "القرار بشأن الرقيب بيرغدال وصمة عار كاملة على بلادنا وجيشنا". [139] في يونيو 2018 ، وافق الجنرال أبرامز على الحكم. [140]

في 28 أغسطس 2020 صادقت محكمة الاستئناف على الحكم الصادر بحقه. [141] تم تقديم استئناف جديد في سبتمبر / أيلول. [142]

كجندي مشاة شارك في القتال مع العدو قبل أسره ، مُنح بيرغدال شارة المشاة القتالية وما مجموعه عشرة قضبان خدمة في الخارج للسنوات الخمس التي قضاها في منطقة القتال في أفغانستان.

في كانون الثاني (يناير) 2016 ، طلب محاميه العسكري منح بيرغدال وسام القلب الأرجواني وسام أسير الحرب من الجيش على أساس أن حجب الميداليات قد يضر و "يلقي بمظهر من الذنب" على بيرغدال وهو ينتظر المحاكمة. [143]

في 3 نوفمبر / تشرين الثاني 2017 ، بعد صدور الحكم ، أشار محاميه المدني إلى أن فريق الدفاع سيواصل السعي للحصول على وسام أسير الحرب إلى بيرغدال عن السنوات الخمس التي قضاها في الأسر. [144]


محتويات

أنشأت البرتغال طريقًا إلى الصين في أوائل القرن السادس عشر ، حيث أرسلت السفن عبر الساحل الجنوبي لأفريقيا وأسست العديد من الجيوب الساحلية على طول الطريق. بعد اكتشاف الإسبان للعالم الجديد عام 1492 برحلة المستكشف الإيطالي كريستوفر كولومبوس ، وأول رحلة حول العالم قام بها فرديناند ماجلان وخوان سيباستيان إلكانو في عام 1521 ، أقامت رحلات استكشافية بقيادة الغزاة في القرن السادس عشر طرقًا تجارية تربط أوروبا مع كل هذه المجالات. [4]

تم تمييز عصر الاستكشاف في عام 1519 ، بعد وقت قصير من اكتشاف أوروبا لأمريكا ، عندما بدأ فرناندو كورتيس رحلته الاستكشافية على إمبراطورية الأزتك. [5] نظرًا لأن الإسبان ، بدافع من الذهب والعبيد والشهرة والتنصير ، أقاموا علاقات وحربًا مع الأزتك ، فقد أدى التقدم البطيء في الغزو ، وإقامة المدن ، والهيمنة الثقافية على السكان الأصليين إلى جلب المزيد من القوات الإسبانية والدعم إلى العصر الحديث. يوم المكسيك. نظرًا لأن الطريق التجاري عبر البحار تم إنشاؤه بواسطة أعمال كولومبوس وماجلان وإلكانو ، فقد تم إنشاء نظام دعم الأراضي كمسارات غزو كورتيس إلى العاصمة.

اكتسبت العدوى البشرية نواقل انتقال في جميع أنحاء العالم لأول مرة: من إفريقيا وأوراسيا إلى الأمريكتين و والعكس صحيح. [6] [7] [8] أدى انتشار أمراض العالم القديم ، بما في ذلك الجدري والإنفلونزا والتيفوس ، إلى وفاة العديد من السكان الأصليين في العالم الجديد.

في القرن السادس عشر ، ربما دخل 240 ألف إسباني الموانئ الأمريكية. [9] [10] بحلول أواخر القرن السادس عشر ، قدمت واردات الذهب والفضة من أمريكا خمس الميزانية الإجمالية لإسبانيا. [11]

خلافًا للاعتقاد الشائع ، لم يكن الغزاة محاربين مدربين ، ولكن معظمهم حرفيون يبحثون عن فرصة لتعزيز ثروتهم وشهرتهم. [12] كان لدى القليل منهم أسلحة نارية بدائية تعرف باسم Arquebus. وحداتهم (شركة) غالبًا ما يتخصص في أشكال القتال التي تتطلب فترات تدريب طويلة كانت مكلفة للغاية بالنسبة للمجموعات غير الرسمية. كانت جيوشهم تتكون في الغالب من الإسبان ، بالإضافة إلى جنود من أجزاء أخرى من أوروبا وأفريقيا.

كانت قوات الحلفاء الأصلية مجهزة إلى حد كبير بأسلحة ودروع متنوعة جغرافياً. تألفت بعض المجموعات من شباب بدون خبرة عسكرية ، ورجال دين كاثوليك ساعدوا في واجبات إدارية ، وجنود تلقوا تدريبات عسكرية. غالبًا ما تضمنت هذه القوات الأصلية العبيد الأفارقة والأمريكيين الأصليين. لم يقاتلوا في ساحة المعركة فحسب ، بل عملوا كمترجمين ومخبرين وخدم ومعلمين وأطباء وكتبة. كانت إنديا كاتالينا ومالينتزين عبيد أمريكيين أصليين يعملن مع الإسبان.

منع القانون القشتالي الأجانب وغير الكاثوليك من الاستقرار في العالم الجديد. ومع ذلك ، لم يكن كل الغزاة قشتاليين. العديد من الأجانب من أصل أسباني أسمائهم و / أو تحولوا إلى الكاثوليكية لخدمة التاج القشتالي. على سبيل المثال ، كان إيوانيس فوكاس (المعروف باسم خوان دي فوكا) قشتاليًا من أصل يوناني اكتشف المضيق الذي يحمل اسمه بين جزيرة فانكوفر وولاية واشنطن في عام 1592. كان نيكولاس فيدرمان الألماني المولد ، من أصل إسباني باسم نيكولاس دي فيديرمان ، الفاتح في فنزويلا وكولومبيا. كان فينيسيا سيباستيانو كابوتو سباستيان كابوتو ، جورج فون شباير من أصل إسباني في دور خورخي دي لا إسبيرا ، أوزيبيو فرانشيسكو شيني في دور أوزيبيو كينو ، وينسيسلاوس لينك كان وينسلاو لينك ، فرديناند كونشاك ، كان فرناندو كونساج ، أميريغو فسبوتشي ، وأمريكس البرتغالي. كان يعرف باسم أليخو غارسيا في جيش قشتالة.

لم يتم تمييز أصل العديد من الأشخاص في الرحلات الاستكشافية المختلطة دائمًا. المهن المختلفة ، مثل البحارة والصيادين والجنود والنبلاء استخدموا لغات مختلفة (حتى من المجموعات اللغوية غير ذات الصلة) ، بحيث كان طاقم ومستوطنو الإمبراطوريات الأيبيرية المسجلة على أنها جاليكية من إسبانيا يستخدمون في الواقع اللغات البرتغالية والباسكية والكاتالونية والإيطالية ولغاتدوك ، التي تم تحديدها بشكل خاطئ.

حظر القانون القشتالي النساء الأسبانيات من السفر إلى أمريكا إلا إذا كن متزوجات وبصحبتهن زوج. ومن بين النساء اللاتي سافرن على هذا النحو ماريا دي إسكوبار ، وماريا إسترادا ، ومارينا فيليز دي أورتيغا ، ومارينا دي لا كاباليريا ، وفرانسيسكا دي فالينزويلا ، وكاتالينا دي سالازار. تزوج بعض الفاتحين من نساء أمريكيات أصليات أو أنجبن أطفالًا غير شرعيين.

تم تجنيد الشباب الأوروبيين في الجيش لأنه كان أحد السبل للخروج من الفقر. علم الكهنة الكاثوليك الجنود الرياضيات ، والكتابة ، واللاهوت ، واللاتينية ، واليونانية ، والتاريخ ، وكتبوا لهم خطابات ووثائق رسمية. قام ضباط جيش الملك بتدريس الفنون العسكرية. يمكن أن يصبح المجند الشاب غير المتعلم قائدا عسكريا ، ينتخب من قبل زملائه الجنود المحترفين ، ربما على أساس الجدارة. وُلد آخرون في عائلات هيدالغو ، وعلى هذا النحو كانوا أعضاء في طبقة النبلاء الإسبانية مع بعض الدراسات ولكن بدون موارد اقتصادية. حتى أن بعض أفراد عائلات النبلاء الأغنياء أصبحوا جنودًا أو مبشرين ، لكن في الغالب لم يكونوا الورثة البكر.

أشهر غزاة هما هيرنان كورتيس الذي غزا إمبراطورية الأزتك وفرانسيسكو بيزارو الذي قاد غزو إمبراطورية الإنكا. كانوا أبناء عمومة من الدرجة الثانية ولدوا في إكستريمادورا ، حيث ولد العديد من الفاتحين الإسبان. كانت الطوائف الدينية الكاثوليكية التي شاركت ودعمت الاستكشاف والتبشير والتهدئة في الغالب من الدومينيكان والكرمليين والفرنسيسكان واليسوعيين ، على سبيل المثال فرانسيس كزافييه وبارتولومي دي لاس كاساس وأوزيبيو كينو وخوان دي بالافوكس إي ميندوزا أو غاسبار دا كروز. في عام 1536 ، ذهب الراهب الدومينيكي بارتولومي دي لاس كاساس إلى أواكساكا للمشاركة في سلسلة من المناقشات والمناقشات بين أساقفة الرهبنة الدومينيكية والفرنسيسكانية. كان للأمرتين مقاربتان مختلفتان للغاية لتحويل الهنود. استخدم الفرنسيسكان طريقة للتحويل الجماعي ، وفي بعض الأحيان تعمد عدة آلاف من الهنود في يوم واحد. تم دعم هذه الطريقة من قبل الفرنسيسكان البارزين مثل توريبيو دي بينافينتي.

تولى الغزاة العديد من الأدوار المختلفة ، بما في ذلك الزعيم الديني ، وحارس الحريم ، والملك أو الإمبراطور ، والهارب ، والمحارب الأمريكي الأصلي. كارامورو كان مستوطنًا برتغاليًا في هنود توبينامبا. كان غونزالو غيريرو قائدًا لحرب المايا في ناشان كان ، لورد تشاكتيمال. تم القبض على جيرونيمو دي أجيلار ، الذي كان قد تلقى الأوامر المقدسة في وطنه إسبانيا ، من قبل أمراء المايا أيضًا ، وأصبح لاحقًا جنديًا مع هيرنان كورتيس. كان لدى فرانسيسكو بيزارو أطفال مع أكثر من 40 امرأة. كتب المؤرخون بيدرو سيزا دي ليون ، وغونزالو فرنانديز دي أوفييدو إي فالديس ، ودييجو دوران ، وخوان دي كاستيلانوس ، والرهب بيدرو سيمون ، عن الأمريكتين.

بعد سقوط المكسيك ، تم ذكر أعداء هيرنان كورتيس الأسقف فونسيكا ، ودييجو فيلاسكيز دي كوييار ، ودييجو كولومبوس ، وفرانسيسكو جاراي [13] في رسالة كورتيس الرابعة إلى الملك والتي وصف فيها نفسه بأنه ضحية مؤامرة.

أدى تقسيم الغنيمة إلى صراعات دامية ، مثل الصراع بين بيزارو ودي ماجرو. بعد سقوط الأراضي البيروفية الحالية في يد إسبانيا ، أرسل فرانسيسكو بيزارو El Adelantado، دييجو دي ألماجرو ، قبل أن يصبحوا أعداء لمدينة كيتو شمال إمبراطورية الإنكا للمطالبة بها. كان زميلهم الفاتح سيباستيان دي بيلالكازار قد وصل بالفعل إلى كيتو ، والذي ذهب دون موافقة بيزارو. أدى وصول بيدرو دي ألفارادو من الأراضي المعروفة اليوم باسم المكسيك بحثًا عن ذهب الإنكا إلى تعقيد الوضع بالنسبة لدي ألماجرو وبيلالكازار. غادر دي ألفارادو أمريكا الجنوبية مقابل تعويض نقدي من بيزارو. تم إعدام De Almagro في عام 1538 بأوامر من Hernando Pizarro. في عام 1541 ، اغتال أنصار دييغو ألماغرو الثاني فرانسيسكو بيزارو. في عام 1546 ، أمر دي بلالكازار بإعدام خورخي روبليدو ، الذي كان يحكم مقاطعة مجاورة في ثأر آخر مرتبط بالأرض. حوكم دي بلالكازار غيابيًا وأدين وأدين بقتل روبليدو وجرائم أخرى تتعلق بتورطه في الحروب بين جيوش الغزاة. قُتل بيدرو دي أورثوا على يد مرؤوسه لوب دي أغيري الذي توج نفسه ملكًا أثناء البحث عن الدورادو. في 1544 ، Lope de Aguirre و Melchor Verdugo (a محادثة يهودي) إلى جانب نائب الملك الأول في بيرو بلاسكو نونيز فيلا ، الذي وصل من إسبانيا بأوامر لتنفيذ القوانين الجديدة وقمع encomiendas. ثار غونزالو بيزارو ، شقيق آخر لفرانسيسكو بيزارو ، وقتل نائب الملك بلاسكو نونيز فيلا ومعظم جيشه الإسباني في معركة عام 1546 ، وحاول غونزالو أن يتوج نفسه ملكًا.

كلف الإمبراطور الأسقف بيدرو دي لا جاسكا باستعادة السلام ، وتعيينه رئيسًا لمجلس الوزراء اودينسيا وإعطائه صلاحيات غير محدودة لمعاقبة المتمردين والعفو عنهم. ألغى جاسكا القوانين الجديدة ، وهي القضية التي تم تنظيم التمرد حولها. أقنع جاسكا بيدرو دي فالديفيا ، مستكشف تشيلي ، وألونسو دي ألفارادو ، باحثًا آخر عن الدورادو، وآخرون أنه إذا لم ينجح ، فإن أسطولًا ملكيًا مكونًا من 40 سفينة و 15000 رجل يستعد للإبحار من إشبيلية في يونيو. [ التوضيح المطلوب ]

تحرير الفترة البرتغالية المبكرة

أصبح إنفانتي دوم هنري ملاح البرتغال ، ابن الملك جواو الأول ، الراعي الرئيسي لرحلات الاستكشاف. في عام 1415 ، احتلت البرتغال سبتة ، أول مستعمرة خارجية لها.

طوال القرن الخامس عشر ، أبحر المستكشفون البرتغاليون في سواحل إفريقيا ، وأنشأوا مراكز تجارية للسلع القابلة للتداول مثل الأسلحة النارية والتوابل والفضة والذهب والعبيد عبر إفريقيا والهند. في عام 1434 ، تم إحضار أول شحنة من العبيد إلى لشبونة ، وكانت تجارة الرقيق هي الفرع الأكثر ربحية من التجارة البرتغالية حتى تم الوصول إلى شبه القارة الهندية. نظرًا لاستيراد الرقيق في وقت مبكر من عام 1441 ، تمكنت مملكة البرتغال من إنشاء عدد من العبيد في جميع أنحاء أيبيريا بسبب هيمنة أسواق العبيد داخل أوروبا. قبل أن يبدأ عصر الفتح ، ربطت أوروبا القارية بالفعل لون البشرة الداكن بطبقة العبيد ، وهو ما ينسب إلى العبيد من أصول أفريقية. سافر هذا الشعور مع الفاتحين عندما بدأوا استكشافاتهم في الأمريكتين. ألهم هذا الاستعداد الكثير من الإنترادا للبحث عن العبيد كجزء من الفتح.

ولادة المملكة الإسبانية تحرير

بعد وفاة والده في عام 1479 ، تزوج فرديناند الثاني ملك أراغون من إيزابيلا من قشتالة ، وتوحيد المملكتين وإنشاء مملكة إسبانيا. حاول فيما بعد أن يدمج عن طريق الزواج مملكة البرتغال. دعمت إيزابيلا بشكل خاص رحلة كولومبوس الأولى التي أطلقت الغزاة على أرض الواقع.

تم تقسيم شبه الجزيرة الأيبيرية إلى حد كبير قبل السمة المميزة لهذا الزواج.خمس ممالك مستقلة: البرتغال في الغرب ، أراغون ونافار في الشرق ، قشتالة في المركز الكبير ، وغرناطة في الجنوب ، كانت جميعها تتمتع بسيادة مستقلة ومصالح متضاربة. استمر الصراع بين المسيحيين والمسلمين للسيطرة على أيبيريا ، والذي بدأ منذ إطلاق مسلمي شمال إفريقيا الناجح للهجوم في عام 711 ، من 718 إلى 1492. [14] نجح المسيحيون ، الذين يقاتلون من أجل السيطرة ، في دفع المسلمين إلى غرناطة ، والتي كانت آخر سيطرة المسلم على أيبيريا.

تسبب الزواج بين فرديناند أراغون وإيزابيل من قشتالة في حكم مشترك للزوجين على المملكتين ، التي أطلق عليها البابا ألكسندر السادس لقب "الملوك الكاثوليك". [14] رأى ملوك التاج معًا سقوط غرناطة ، والانتصار على الأقلية المسلمة ، وطرد اليهود وغير المسيحيين أو إجبارهم على تحويل أيبيريا إلى تجانس ديني.

تحرير المعاهدات

جعل اكتشاف إسبانيا للعالم الجديد في عام 1492 تحديدًا مرغوبًا لمجالات الاستكشاف الإسبانية والبرتغالية. وهكذا بدا تقسيم العالم إلى منطقتين استكشاف واستعمار مناسبًا. تم تحقيق ذلك من خلال معاهدة تورديسيلاس (7 يونيو 1494) التي عدلت الترسيم الذي أذن به البابا ألكسندر السادس في ثوران صدر في 4 مايو 1493. أعطت المعاهدة للبرتغال جميع الأراضي التي يمكن اكتشافها شرق خط الطول المرسوم من القطب الشمالي قطب إلى القطب الجنوبي ، على مسافة 370 فرسخ (1800 كم) غرب الرأس الأخضر. حصلت إسبانيا على الأراضي الواقعة غرب هذا الخط.

كانت الوسائل المعروفة لقياس خط الطول غير دقيقة إلى حد أن خط الترسيم لا يمكن تحديده عمليًا ، [15] مما أخضع المعاهدة لتفسيرات متنوعة. اعتمد كل من المطالبة البرتغالية للبرازيل والمطالبة الإسبانية بجزر الملوك (انظر الهند الشرقية # التاريخ) على المعاهدة. كان ذا قيمة خاصة بالنسبة للبرتغاليين باعتباره اعترافًا بمكتشفهم الجديد ، [ التوضيح المطلوب ] خاصة عندما أكمل فاسكو دا جاما رحلته إلى الهند في 1497-1499.

في وقت لاحق ، عندما أنشأت إسبانيا طريقًا إلى جزر الهند من الغرب ، رتبت البرتغال معاهدة ثانية ، معاهدة سرقسطة.

استعمار أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي وأمريكا الجنوبية

اشبيلية لا نويفا، التي تأسست عام 1509 ، كانت أول مستوطنة إسبانية في جزيرة جامايكا ، والتي أطلق عليها الإسبان جزيرة سانتياغو. كانت العاصمة في موقع غير صحي [16] وبالتالي انتقلت حوالي عام 1534 إلى المكان الذي أطلقوا عليه اسم "فيلا دي سانتياغو دي لا فيغا" ، التي سميت فيما بعد سبانش تاون ، في أبرشية سانت كاترين الحالية. [17]

بعد الهبوط الأول جواناهاني جزيرة في جزر البهاما، وجد كولومبوس الجزيرة التي سماها جزيرة جوانا، سميت فيما بعد كوبا. [18] في عام 1511 ، كان الأول أديلانتادو في كوبا ، أسس دييغو فيلاسكيز دي كوييار أول مستوطنة إسبانية للجزيرة في باراكوا ، وسرعان ما تبع ذلك مدن أخرى ، بما في ذلك هافانا ، التي تأسست عام 1515.

بعد تهدئة هيسبانيولا ، حيث ثار الهنود الأصليون ضد إدارة الحاكم نيكولاس دي أوفاندو ، قاد دييغو فيلاسكيز دي كوييار غزو كوبا في عام 1511 بأوامر من نائب الملك دييغو كولومبوس وعُين حاكمًا للجزيرة. بصفته حاكماً ، أذن ببعثات لاستكشاف الأراضي إلى الغرب ، بما في ذلك رحلة فرانسيسكو هيرنانديز دي قرطبة عام 1517 إلى يوكاتان. أمر دييغو فيلاسكيز ببعثات قادها ابن أخيه خوان دي جريجالفا إلى يوكاتان وبعثة هيرنان كورتيس عام 1519. في البداية دعم حملة كورتيس الاستكشافية إلى المكسيك ، ولكن بسبب عداوته الشخصية لكورتيس أمر لاحقًا بانفيلو دي نارفايس باعتقاله . تم إرسال Grijalva بأربع سفن ونحو 240 رجلاً. [19]

قاد هيرنان كورتيس بعثة استكشافية (إنترادا) إلى المكسيك ، والتي تضمنت بيدرو دي ألفارادو ، وبرناردينو فاسكيز دي تابيا [بالإسبانية]. حققت الحملة الإسبانية ضد إمبراطورية الأزتك انتصارها النهائي في 13 أغسطس 1521 ، عندما استولى جيش التحالف من القوات الإسبانية ومحاربي تلاكسكالان الأصليين بقيادة كورتيس وزيكوتينكاتل الأصغر على الإمبراطور كواوتيموك وتينوختيتلان ، عاصمة إمبراطورية الأزتك. يمثل سقوط Tenochtitlan بداية الحكم الإسباني في وسط المكسيك ، وأنشأوا عاصمتهم مكسيكو سيتي على أنقاض Tenochtitlan. كان الغزو الإسباني لإمبراطورية الأزتك أحد أهم الأحداث وأكثرها تعقيدًا في تاريخ العالم.

في عام 1516 اكتشف خوان دياز دي سوليس المصب المتكون من التقاء نهر أوروغواي ونهر بارانا.

في عام 1517 أبحر فرانسيسكو هيرنانديز دي كوردوبا من كوبا بحثًا عن العبيد على طول ساحل يوكاتان. [20] [21] عادت البعثة إلى كوبا للإبلاغ عن اكتشاف هذه الأرض الجديدة.

بعد تلقي إشعار من خوان دي جريجالفا بالذهب في منطقة تاباسكو الآن ، أرسل حاكم كوبا ، دييجو دي فيلاسكيز ، قوة أكبر مما كان قد أبحر سابقًا ، وعين كورتيس كقائد عام للأرمادا. ثم استخدم كورتيس كل أمواله ، ورهن ممتلكاته واقترض من التجار والأصدقاء لتجهيز سفنه. ربما يكون فيلاسكيز قد ساهم في هذا الجهد ، لكن حكومة إسبانيا لم تقدم أي دعم مالي. [22]

بيدرو أرياس دافيلا ، حاكم جزيرة لا إسبانيولا ، ينحدر من عائلة محادثة. في عام 1519 ، أسس دافيلا دارين ، ثم في عام 1524 أسس مدينة بنما ونقل عاصمته هناك ووضع الأساس لاستكشاف الساحل الغربي لأمريكا الجنوبية وغزو بيرو لاحقًا. كان دافيلا جنديًا في الحروب ضد المغاربة في غرناطة في إسبانيا ، وفي شمال إفريقيا ، تحت قيادة بيدرو نافارو المتدخل في غزو وهران. في سن ما يقرب من سبعين عامًا ، تم تعيينه قائدًا في عام 1514 من قبل فرديناند لأكبر بعثة إسبانية.

أرسل دافيلا Gil González Dávila للاستكشاف شمالًا ، و Pedro de Alvarado لاستكشاف غواتيمالا. في عام 1524 أرسل رحلة استكشافية أخرى مع فرانسيسكو هيرنانديز دي كوردوبا ، أعدم هناك في عام 1526 من قبل دافيلا ، عندما كان يبلغ من العمر أكثر من 85 عامًا. تزوجت بنات دافيلا من رودريغو دي كونتريراس وفتح فلوريدا وميسيسيبي ، حاكم كوبا هيرناندو دي سوتو.

أبرم دافيلا اتفاقًا مع فرانسيسكو بيزارو ودييجو دي ألماغرو ، والذي أدى إلى اكتشاف بيرو ، لكنه انسحب في عام 1526 مقابل تعويض بسيط ، بعد أن فقد الثقة في النتيجة. في عام 1526 ، حل بيدرو دي لوس ريوس محل دافيلا في منصب حاكم بنما ، لكنه أصبح حاكمًا في عام 1527 على ليون في نيكاراغوا.

استكشفت رحلة استكشافية بقيادة بيزارو وإخوته جنوبًا مما يُعرف اليوم بنما ، ووصلت أراضي الإنكا بحلول عام 1526. [23] بعد رحلة استكشافية أخرى في عام 1529 ، حصل بيزارو على موافقة ملكية لغزو المنطقة وأن يكون نائبًا لها. وجاء في الموافقة: "في يوليو 1529 ، وقعت ملكة إسبانيا ميثاقًا يسمح لبيزارو بغزو الإنكا. وعين بيزارو حاكمًا وقائدًا لجميع الفتوحات في قشتالة الجديدة." [24] تم إنشاء نائبة الملك في بيرو عام 1542 ، والتي تشمل جميع الحيازات الإسبانية في أمريكا الجنوبية.

وصل خوان دياز دي سوليس مرة أخرى إلى نهر ريو دي لا بلاتا الذي أعيدت تسميته ، بعد غزو الإنكا. سعى إلى وسيلة لنقل الفضة من بوتوسي إلى أوروبا. لفترة طويلة بسبب مناجم الفضة الإنكا ، كانت بوتوسي أهم موقع في أمريكا الإسبانية المستعمرة ، وتقع في مقاطعة بوتوسي الحالية في بوليفيا [25] وكانت موقع النعناع الاستعماري الإسباني. كانت أول مستوطنة في الطريق هي حصن سانكتي سبيريتو ، الذي أنشئ عام 1527 بجوار نهر بارانا. تأسست بوينس آيرس في عام 1536 ، لتأسيس محافظة ريو دي لا بلاتا. [26]

كان الأفارقة أيضًا غزاة في حملات الفتح المبكرة في منطقة البحر الكاريبي والمكسيك. في القرن السادس عشر ، كان هناك بحارة سود مستعبدون ، سود أحرار ، وبحارة سود أحرار على متن سفن إسبانية تعبر المحيط الأطلسي ويطورون طرقًا جديدة للغزو والتجارة في الأمريكتين. [27] بعد عام 1521 ، مولت الثروة والائتمان الناتج عن الاستحواذ على إمبراطورية المكسيك القوات المساعدة من الغزاة السود التي يمكن أن يصل عددها إلى خمسمائة. أدرك الإسبان قيمة هؤلاء المقاتلين. على الرغم من أنهم اختاروا عادة نسيان المساهمات السوداء في الروايات المكتوبة للحملات الإسبانية ، إلا أن الإسبان اعترفوا أحيانًا بأن الرجال الأفارقة كانوا جنودًا بارزين (نظرًا لأن العديد من الرجال الأفارقة أصبحوا عبيدًا من خلال أسرهم في ساحات القتال في إفريقيا ، فقد كانت لديهم بالفعل خبرة عسكرية قبل القدوم إلى الأمريكتان). [ بحاجة لمصدر ]

كان خوان جاريدو أحد الغزاة السود الذين حاربوا الأزتك ونجوا من تدمير إمبراطوريتهم. وُلد غاريدو في إفريقيا ، وعاش عبدًا شابًا في البرتغال قبل بيعه إلى إسباني واكتساب حريته في القتال في غزوات بورتوريكو وكوبا والجزر الأخرى. حارب كخادم حر أو مساعد ، وشارك في الحملات الإسبانية إلى أجزاء أخرى من المكسيك (بما في ذلك باجا كاليفورنيا) في عشرينيات وثلاثينيات القرن السادس عشر. حصل على قطعة أرض لمنزل في مكسيكو سيتي ، وقام بتربية عائلة هناك ، وعمل أحيانًا كحارس ونافر في المدينة. ادعى أنه كان أول شخص يزرع القمح في المكسيك. [28]

كان سيباستيان تورال عبدًا أفريقيًا وواحدًا من أوائل الغزاة السود في العالم الجديد. عندما كان عبدًا ، ذهب مع مالكه الإسباني في حملة. كان قادرًا على كسب حريته خلال هذه الخدمة. واستمر كغزو حر مع الإسبان لمحاربة المايا في يوكاتان في عام 1540. بعد الفتوحات استقر في مدينة ميريدا في مستعمرة يوكاتان التي تم تشكيلها حديثًا مع عائلته. في عام 1574 ، أمر التاج الإسباني جميع العبيد والسود الأحرار في المستعمرة بتكريم التاج. ومع ذلك ، كتب تورال احتجاجًا على الضريبة بناءً على خدماته خلال فتوحاته. ورد الملك الإسباني أن تورال لا يحتاج إلى دفع الضريبة بسبب خدمته. توفي تورال محاربًا مخضرمًا في ثلاث رحلات عبر المحيط الأطلسي ورحلتين استكشافية للفتح ، وهو رجل نجح في تقديم التماس إلى الملك الإسباني العظيم ، وسار في شوارع لشبونة وإشبيلية ومكسيكو سيتي ، وساعد في تأسيس عاصمة في الأمريكتين. [29]

ولد خوان فالينتي في غرب إفريقيا واشتراه تجار برتغاليون من تجار أفارقة. حوالي عام 1530 تم شراؤه من قبل ألونسو فالينتي ليكون خادمًا منزليًا مستعبداً في بويبلا بالمكسيك. في عام 1533 ، أبرم خوان فالينتي صفقة مع مالكه للسماح له بأن يكون فاتحًا لمدة أربع سنوات مع الاتفاق على أن تعود جميع الأرباح إلى ألونسو. حارب لسنوات عديدة في تشيلي وبيرو. بحلول عام 1540 كان قبطانًا وفارسًا وشريكًا في شركة Pedro de Valdivia في تشيلي. حصل لاحقًا على عقار في سانتياغو ، وهي مدينة كان سيساعد فالديفيا في العثور عليها. حاول كل من Alonso و Valiente الاتصال بالآخر للتوصل إلى اتفاق حول عتق Valiente وإرسال أموال Alonso الممنوحة له. لم يتمكنوا أبدًا من الوصول إلى بعضهم البعض وتوفي فالينتي في عام 1553 في معركة Tucapel. [30]

من بين الغزاة السود الآخرين بيدرو فولوبو وخوان بارداليس وأنطونيو بيريز وخوان بورتوغيس. كان بيدرو فولوبو عبداً أسود قاتل في كوستاريكا. كان خوان بارداليس عبدًا أفريقيًا قاتل في هندوراس وبنما. ومنح مقابل خدمته العتق ومعاشًا قدره 50 بيزو. كان أنطونيو بيريز من شمال إفريقيا ، وهو أسود حر. انضم إلى الفتح في فنزويلا وأصبح نقيبًا. قاتل خوان بورتوغيس في الفتوحات في فنزويلا. [30]

تحرير استعمار أمريكا الشمالية

خلال القرن الخامس عشر الميلادي ، بدأ الإسبان السفر عبر أمريكا الشمالية واستعمارها. كانوا يبحثون عن الذهب في ممالك أجنبية. بحلول عام 1511 ، كانت هناك شائعات عن أراضي غير مكتشفة شمال غرب هيسبانيولا. قام خوان بونس دي ليون بتجهيز ثلاث سفن بما لا يقل عن 200 رجل على نفقته الخاصة وانطلق من بورتوريكو في 4 مارس 1513 إلى فلوريدا والمنطقة الساحلية المحيطة بها. كان الدافع المبكر الآخر هو البحث عن المدن السبع الذهبية ، أو "سيبولا" ، التي يُشاع أن الأمريكيين الأصليين قد بناها في مكان ما في الصحراء الجنوبية الغربية. في عام 1536 ، أبحر فرانسيسكو دي أولوا ، أول أوروبي موثق وصل إلى نهر كولورادو ، في خليج كاليفورنيا وعلى مسافة قصيرة في دلتا النهر. [31]

كان الباسك يتاجرون بالفراء وسمك القد وصيد الحيتان في تيرانوفا (لابرادور ونيوفاوندلاند) في عام 1520 ، [32] وفي أيسلندا بحلول أوائل القرن السابع عشر على الأقل. [33] [34] أنشأوا محطات لصيد الحيتان في الأول ، خاصة في ريد باي ، [35] وربما أنشأوا بعضًا في الأخير أيضًا. في تيرانوفا ، اصطادوا الحيتان المقوسة والحيتان الصحيحة ، بينما في آيسلندا [36] يبدو أنهم لم يصطادوا إلا الحيتان الأخيرة. انخفضت الثروة السمكية الإسبانية في تيرانوفا بسبب النزاعات بين إسبانيا والقوى الأوروبية الأخرى خلال أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر.

في عام 1524 ، اكتشف البرتغالي Estevão Gomes ، الذي كان قد أبحر في أسطول فرديناند ماجلان ، نوفا سكوشا ، مبحرًا جنوبًا عبر مين ، حيث دخل ميناء نيويورك ونهر هدسون ووصل في النهاية إلى فلوريدا في أغسطس 1525. ونتيجة لرحلته ، حددت خريطة العالم دييجو ريبيرو عام 1529 الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية بشكل مثالي تقريبًا. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1534 ، وصف المستكشف الفرنسي جاك كارتييه ورسم خرائط لخليج سانت لورانس وشواطئ نهر سانت لورانس.

كان الإسباني كابيزا دي فاكا قائدًا لبعثة نارفايز المكونة من 600 رجل [37] والتي استكشفت البر الرئيسي لأمريكا الشمالية بين عامي 1527 و 1535. من تامبا باي ، فلوريدا ، في 15 أبريل 1528 ، ساروا عبر فلوريدا. سافروا في الغالب سيرًا على الأقدام ، عبروا تكساس ونيو مكسيكو وأريزونا والولايات المكسيكية تاماوليباس ونويفو ليون وكواويلا. بعد عدة أشهر من قتال السكان الأصليين عبر البرية والمستنقعات ، وصل الحزب إلى خليج أبالاتشي مع 242 رجلاً. لقد اعتقدوا أنهم كانوا بالقرب من إسبان آخرين في المكسيك ، لكن كان هناك في الواقع 1500 ميل من الساحل بينهم. اتبعوا الساحل غربًا ، حتى وصلوا إلى مصب نهر المسيسيبي بالقرب من جزيرة جالفستون. [ بحاجة لمصدر ]

في وقت لاحق تم استعبادهم لبضع سنوات من قبل مختلف القبائل الأمريكية الأصلية في ساحل الخليج العلوي. استمروا عبر كواهويلا ونويفا فيزكايا ثم نزولاً إلى ساحل خليج كاليفورنيا إلى ما يعرف الآن باسم سينالوا ، المكسيك ، على مدى ثماني سنوات تقريبًا. لقد أمضوا سنوات مستعبدين من قبل Ananarivo من جزر خليج لويزيانا. في وقت لاحق تم استعبادهم من قبل هانز، ال كابوك و اخرين. في عام 1534 هربوا إلى الداخل الأمريكي ، واتصلوا بقبائل أمريكية أصلية أخرى على طول الطريق. نجا وهرب أربعة رجال فقط ، كابيزا دي فاكا ، وأندريس دورانتيس دي كارانزا ، وألونسو ديل كاستيلو مالدونادو ، ومغربي مستعبد يدعى إستيفانيكو. في عام 1539 ، كان إستيفانيكو واحدًا من أربعة رجال رافقوا ماركوس دي نيزا كمرشد بحثي عن مدن سيبولا السبع الأسطورية ، قبل كورونادو. عندما أصيب الآخرون بالمرض ، استمر إستيفانيكو بمفرده ، وفتح ما يعرف الآن بنيو مكسيكو وأريزونا. قُتل في قرية Zuni في Hawikuh في نيو مكسيكو الحالية. [ بحاجة لمصدر ]

كلف نائب الملك في إسبانيا الجديدة أنطونيو دي ميندوزا ، الذي أُطلق عليه اسم Codex Mendoza ، بعدة رحلات استكشافية لاستكشاف وإنشاء مستوطنات في الأراضي الشمالية لإسبانيا الجديدة في 1540-1542. وصل فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو إلى Quivira في وسط كانساس. استكشف خوان رودريغيز كابريلو الساحل الغربي لألتا كاليفورنيا في 1542-1543.

بدأت رحلة فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو 1540-1542 كبحث عن مدن الذهب الأسطورية ، ولكن بعد التعلم من السكان الأصليين في نيو مكسيكو لنهر كبير إلى الغرب ، أرسل غارسيا لوبيز دي كارديناس لقيادة فرقة صغيرة للعثور عليه. بتوجيه من هنود الهوبي ، أصبح كارديناس ورجاله أول غرباء يرون جراند كانيون. [38] ومع ذلك ، ورد أن كارديناس لم يكن متأثرًا بالوادي ، بافتراض أن عرض نهر كولورادو يبلغ ستة أقدام (1.8 مترًا) ويقدر التكوينات الصخرية التي يبلغ ارتفاعها 300 قدمًا (91 مترًا) لتكون بحجم رجل. بعد محاولتهم الفاشلة للنزول إلى النهر ، غادروا المنطقة وهزمهم التضاريس الصعبة والطقس الحار. [39]

في عام 1540 ، وصل هيرناندو دي ألاركون وأسطولته إلى مصب نهر كولورادو ، بهدف توفير إمدادات إضافية لبعثة كورونادو الاستكشافية. قد يكون ألاركون قد أبحر في كولورادو حتى أعلى المنبع مثل حدود كاليفورنيا-أريزونا الحالية. ومع ذلك ، لم يصل كورونادو أبدًا إلى خليج كاليفورنيا ، واستسلم ألاركون في النهاية وغادر. وصل ملكيور دياز إلى الدلتا في نفس العام ، عازمًا على إقامة اتصال مع ألاركون ، لكن الأخير كان قد اختفى بالفعل بحلول وقت وصول دياز. سمى دياز نهر كولورادو ريو ديل تيزون، بينما الاسم كولورادو ("النهر الأحمر") تم تطبيقه لأول مرة على أحد روافد نهر جيلا.

في عام 1540 ، قامت بعثات استكشافية بقيادة هيرناندو دي ألاركون وملكيور دياز بزيارة منطقة يوما وشاهدت على الفور العبور الطبيعي لنهر كولورادو من المكسيك إلى كاليفورنيا عن طريق البر كموقع مثالي للمدينة ، حيث يضيق نهر كولورادو إلى ما يقل قليلاً عن 1000 قدم واسعة في نقطة صغيرة واحدة. الحملات العسكرية اللاحقة التي عبرت نهر كولورادو عند معبر يوما تشمل خوان باوتيستا دي أنزا (1774).

الزواج بين لويزا دي أبريغو ، خادمة منزلية سوداء مجانية من إشبيلية وميغيل رودريغيز ، الفاتح السيغوفاني الأبيض في عام 1565 في سانت أوغسطين (فلوريدا الإسبانية) ، هو أول زواج مسيحي معروف ومسجل في أي مكان في الولايات المتحدة القارية. [40]

قامت بعثة Chamuscado و Rodriguez باستكشاف نيو مكسيكو في 1581-1582. اكتشفوا جزءًا من الطريق الذي زاره كورونادو في نيو مكسيكو وأجزاء أخرى في جنوب غرب الولايات المتحدة بين عامي 1540 و 1542.

أرسل نائب الملك في إسبانيا الجديدة دون دييجو غارسيا سارمينتو رحلة استكشافية أخرى في عام 1648 لاستكشاف وغزو واستعمار كاليفورنيا.

استعمار آسيا وأوقيانوسيا واستكشاف المحيط الهادئ تحرير

في عام 1525 ، أمر تشارلز الأول ملك إسبانيا ببعثة استكشافية بقيادة الراهب جارسيا جوفر دي لوايزا للذهاب إلى آسيا عبر الطريق الغربي لاستعمار جزر مالوكو (المعروفة باسم جزر التوابل ، وهي الآن جزء من إندونيسيا) ، وبالتالي عبور المحيط الأطلسي أولاً ثم المحيط الهادئ. المحيطات. أبحر روي لوبيز دي فيلالوبوس إلى الفلبين في 1542-1543. من 1546 إلى 1547 عمل فرانسيس كزافييه في مالوكو بين شعوب جزيرة أمبون وتيرنات وموروتاي ، ووضع أسس الدين المسيحي هناك.

في عام 1564 ، كلف نائب الملك في إسبانيا الجديدة لويس دي فيلاسكو ميغيل لوبيز دي ليجازبي لاستكشاف جزر مالوكو حيث هبطت ماجلان وروي لوبيز دي فيلالوبوس في عامي 1521 و 1543 على التوالي. أمر بهذه الحملة من قبل فيليب الثاني ملك إسبانيا ، وبعد ذلك تم تسمية الفلبين من قبل فيلالوبوس. أنشأ El Adelantado Legazpi مستوطنات في جزر الهند الشرقية وجزر المحيط الهادئ في عام 1565. وكان أول حاكم عام لجزر الهند الشرقية وجزر المحيط الهادئ. جزر الهند الشرقية الإسبانية. بعد الحصول على السلام مع مختلف القبائل الأصلية ، جعل لوبيز دي ليجازبي الفلبين عاصمة في عام 1571. [ التوضيح المطلوب ]

استقر الأسبان وسيطروا على تيدور عام 1603 لتجارة التوابل ومواجهة الزحف الهولندي على أرخبيل مالوكو. استمر الوجود الإسباني حتى عام 1663 ، عندما تم إعادة المستوطنين والجيش إلى الفلبين. اختار جزء من سكان Ternatean المغادرة مع الإسبان ، واستقروا بالقرب من مانيلا فيما أصبح فيما بعد بلدية Ternate.

سافرت السفن الشراعية الإسبانية عبر المحيط الهادئ بين أكابولكو في المكسيك ومانيلا.

في عام 1542 ، اجتاز خوان رودريغيز كابريلو ساحل كاليفورنيا وسمي العديد من معالمه. في عام 1601 ، رسم Sebastián Vizcaíno خريطة الساحل بالتفصيل وأعطى أسماء جديدة للعديد من الميزات. اكتشف Martín de Aguilar ، الذي فقد من الرحلة الاستكشافية التي قادها Sebastián Vizcaíno ، ساحل المحيط الهادئ إلى أقصى الشمال مثل خليج Coos في ولاية أوريغون الحالية. [41]

منذ وصول مجموعة من اليسوعيين إلى كاغوشيما (كيوشو) مع المبشرين القديس فرانسيس كزافييه والتجار البرتغاليين عام 1549 ، كانت إسبانيا مهتمة باليابان. في هذه المجموعة الأولى من المبشرين اليسوعيين ، تم تضمين الإسبان كوزمي دي توريس وخوان فرنانديز.

في عام 1611 ، قام سيباستيان فيزكاينو بمسح الساحل الشرقي لليابان ومن عام 1611 إلى 1614 كان سفيرًا للملك فيليب الثالث في اليابان وعاد إلى أكابولكو في عام 1614. [ بحاجة لمصدر ] في عام 1608 ، تم إرساله للبحث عن جزيرتين أسطوريتين تسمى ريكو دي أورو (جزيرة الذهب) وريكو دي بلاتا (جزيرة الفضة). [42]

كشعب بحري في منطقة أقصى جنوب غرب أوروبا ، أصبح البرتغاليون قادة طبيعيين للاستكشاف خلال العصور الوسطى. في مواجهة خيارات إما الوصول إلى الأسواق الأوروبية الأخرى عن طريق البحر ، عن طريق استغلال براعتها البحرية ، أو عن طريق البر ، ومواجهة مهمة عبور أراضي قشتالة وأراغون ، فليس من المستغرب أن يتم إرسال البضائع عبر البحر إلى إنجلترا وفلاندرز ، إيطاليا ومدن الدوري الهانزي. [ بحاجة لمصدر ]

كان أحد الأسباب المهمة هو الحاجة إلى بدائل لطرق التجارة الشرقية باهظة الثمن التي اتبعت طريق الحرير. سيطرت على هذه الطرق أولاً جمهوريتا البندقية وجنوة ، ثم الإمبراطورية العثمانية بعد غزو القسطنطينية عام 1453. منع العثمانيون الوصول إلى أوروبا. لعقود من الزمان ، أنتجت موانئ هولندا الإسبانية عائدات أكثر من المستعمرات حيث تم بيع جميع البضائع التي تم إحضارها من إسبانيا وممتلكات البحر الأبيض المتوسط ​​والمستعمرات هناك مباشرة إلى الدول الأوروبية المجاورة: القمح وزيت الزيتون والنبيذ والفضة والتوابل والصوف والحرير كانت كبيرة. الأعمال. [ بحاجة لمصدر ]

حفز الذهب الذي تم جلبه إلى الوطن من غينيا الطاقة التجارية للبرتغاليين وجيرانهم الأوروبيين ، وخاصة إسبانيا. بصرف النظر عن الجوانب الدينية والعلمية ، كانت هذه الرحلات الاستكشافية مربحة للغاية.

لقد استفادوا من صلات غينيا مع دول إيبيري المجاورة ودول شمال إفريقيا المسلمة. بسبب هذه الروابط ، ظهر علماء الرياضيات وخبراء في التكنولوجيا البحرية في البرتغال. حقق الخبراء البرتغاليون والأجانب اختراقات عديدة في مجالات الرياضيات ورسم الخرائط والتكنولوجيا البحرية.

في عهد أفونسو الخامس (1443–1481) ، الملقب بالإفريقي ، تم استكشاف خليج غينيا حتى كيب سانت كاترين (كابو سانتا كاترينا) ، [43] [44] [45] وثلاث بعثات في 1458 ، 1461 و 1471 ، أُرسلت إلى المغرب في 1471 أرزيلا (أصيلة) وتم الاستيلاء على طنجة من المغاربة. استكشف البرتغاليون المحيط الأطلسي والهندي والمحيط الهادئ قبل فترة الاتحاد الأيبيري (1580-1640). في عهد جون الثاني (1481-1495) ، تم تأسيس قلعة ساو خورخي دا مينا ، المينا الحديثة ، لحماية تجارة غينيا. اكتشف ديوغو كاو ، أو كان ، الكونغو عام 1482 ووصل إلى كيب كروس عام 1486.

في عام 1483 أبحر ديوغو كاو عبر نهر الكونغو المجهول ، ووجد قرى كونغو وأصبح أول أوروبي يواجه مملكة كونغو. [46]

في 7 مايو 1487 ، تم إرسال مبعوثين برتغاليين ، بييرو دا كوفيليا وأفونسو دي بايفا ، يسافران سراً براً لجمع المعلومات حول طريق بحري محتمل إلى الهند ، ولكن أيضًا للاستعلام عن بريستر جون. تمكنت Covilhã من الوصول إلى إثيوبيا. على الرغم من الترحيب به ، فقد مُنع من المغادرة. عبر بارتولوميو دياس رأس الرجاء الصالح في عام 1488 ، مما يثبت أن المحيط الهندي يمكن الوصول إليه عن طريق البحر.

في عام 1498 ، وصل فاسكو دا جاما إلى الهند. في عام 1500 ، اكتشف بيدرو ألفاريس كابرال البرازيل ، مدعيًا أنها للبرتغال. [47] في عام 1510 ، غزا أفونسو دي ألبوكيرك جوا في الهند ، وأرمز في المضيق الفارسي ، ومالاكا. أبحر البحارة البرتغاليون شرقا إلى أماكن مثل تايوان واليابان وجزيرة تيمور. كما أشار العديد من الكتاب إلى أن البرتغاليين كانوا أول أوروبيين اكتشفوا أستراليا ونيوزيلندا. [48] ​​[49] [50] [51] [52]

أنشأ ألفارو كامينا ، في جزر الرأس الأخضر ، الذي حصل على الأرض كمنحة من التاج ، مستعمرة مع اليهود الذين أجبروا على البقاء في جزيرة ساو تومي. استقرت جزيرة برينسيب في عام 1500 بموجب ترتيب مماثل. ثبت أن اجتذاب المستوطنين أمر صعب ، إلا أن الاستيطان اليهودي كان ناجحًا واستقر أحفادهم في أجزاء كثيرة من البرازيل. [53]

من مستوطناتهم السلمية في الجزر المؤمنة على طول المحيط الأطلسي (الأرخبيل والجزر مثل ماديرا وجزر الأزور والرأس الأخضر وساو تومي وبرينسيبي وأنوبون) سافروا إلى الجيوب الساحلية لتجارة كل سلع المناطق الأفريقية والجزرية تقريبًا مثل التوابل (القنب) والأفيون والثوم) والنبيذ والأسماك الجافة واللحوم المجففة والدقيق المحمص والجلود وفراء الحيوانات الاستوائية والفقمات وصيد الحيتان. ولكن بشكل رئيسي من العاج والعبيد السود والذهب والأخشاب الصلبة. لديهم موانئ تجارية في الكونغو (مبانزا) وأنغولا وناتال (مدينة كيب الخير ، بالبرتغالية "سيداد دو كابو دا بوا إسبيرانكا") ، موزامبيق (سوفالا) ، تنزانيا (كيلوا كيسيواني) ، كينيا (ماليندي) إلى الصومال. أبحر البرتغاليون الذين اتبعوا طرق التجارة البحرية للمسلمين والتجار الصينيين في المحيط الهندي. كانوا على ساحل مالابار منذ عام 1498 عندما وصل فاسكو دا جاما إلى أنجدير وكانوت وكوتشي وكاليكوت.

شهد دا جاما في عام 1498 بداية النفوذ البرتغالي في المحيط الهندي. في عام 1503 أو 1504 ، أصبحت زنجبار جزءًا من الإمبراطورية البرتغالية عندما هبط الكابتن روي لورنسو رافاسكو ماركيز وطالب السلطان وتلقى الجزية مقابل السلام. [54]: الصفحة: 99 ظلت زنجبار ملكًا للبرتغال لما يقرب من قرنين من الزمان. أصبحت في البداية جزءًا من المقاطعة البرتغالية للجزيرة العربية وإثيوبيا وكان يديرها حاكم عام. حوالي عام 1571 ، أصبحت زنجبار جزءًا من التقسيم الغربي للإمبراطورية البرتغالية وكانت تدار من موزمبيق. [55]: الصفحة: 15 يبدو أن البرتغاليين لم يحكموا زنجبار عن كثب. أول سفينة إنجليزية تزور أونجوجا إدوارد بونافنتورا في عام 1591 ، وجد أنه لم يكن هناك حصن أو حامية برتغالية. كان مدى احتلالهم مستودعًا تجاريًا حيث تم شراء المنتجات وتجميعها لشحنها إلى موزامبيق. "من نواحٍ أخرى ، كان يدير شؤون الجزيرة" الملك "المحلي ، سلف مويني مكو من دونجا". [56]: الصفحة: 81 انتهى نهج عدم التدخل هذا عندما أنشأت البرتغال حصنًا في بيمبا حوالي عام 1635 ردًا على ذبح سلطان مومباسا لسكان برتغاليين قبل عدة سنوات.

بعد 1500: غرب وشرق إفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ تحرير

في غرب إفريقيا سيداد دي كونغو دي ساو سلفادور تأسست بعد فترة من وصول البرتغاليين ، في العاصمة السابقة للسلالة المحلية الحاكمة في ذلك الوقت (1483) ، في مدينة وادي نهر لويزي. تم تأسيس البرتغاليين لدعم خاطب مسيحي من الأسرة الحاكمة المحلية.

عندما تم تأسيس أفونسو الأول من كونغو الكنيسة الرومانية الكاثوليكية في مملكة كونغو. بحلول عام 1516 ، أرسلت أفونسو العديد من أبنائه ونبلائه إلى أوروبا للدراسة ، بما في ذلك ابنه هنريك كينو آمفيمبا ، الذي تم ترقيته إلى مرتبة الأسقف في عام 1518. كتبت أفونسو سلسلة من الرسائل إلى ملوك البرتغال مانويل الأول جواو الثالث من البرتغال فيما يتعلق بسلوك البرتغاليين في بلاده ودورهم في تنمية تجارة الرقيق ، واشتكى من تواطؤ البرتغاليين في شراء المستعبدين بشكل غير قانوني والصلات بين رجال أفونسو والمرتزقة البرتغاليين في خدمة الكونغو وأسرهم وبيعهم. العبيد البرتغاليين. [57]

كان إجمالي المقتنيات الاستعمارية البرتغالية في الهند هي الهند البرتغالية. بدأت فترة الاتصال الأوروبي بسيلان مع وصول الجنود البرتغاليين والمستكشفين لبعثة لورينسو دي ألميدا ، ابن فرانسيسكو دي ألميدا ، في عام 1505. [58] أسس البرتغاليون حصنًا في مدينة كولومبو الساحلية عام 1517 وبسطوا تدريجياً سيطرتهم على المناطق الساحلية والداخلية. في سلسلة من النزاعات العسكرية والمناورات والفتوحات السياسية ، بسط البرتغاليون سيطرتهم على الممالك السنهالية ، بما في ذلك جافنا (1591) ، [59] رايغاما (1593) ، سيتاواكا (1593) ، وكوتي (1594 ،) [60] لكن هدف توحيد الجزيرة بأكملها تحت السيطرة البرتغالية فشل. [61] شن البرتغاليون بقيادة بيدرو لوبيز دي سوزا غزوًا عسكريًا واسع النطاق لمملكة كاندي في حملة دانتشر عام 1594. كان الغزو بمثابة كارثة بالنسبة للبرتغاليين ، حيث قضى كانديان على جيشهم بالكامل. حرب العصابات. [62] [63]

تم إرسال المزيد من المبعوثين في عام 1507 إلى إثيوبيا ، بعد أن استولى البرتغاليون على سقطرى. نتيجة لهذه المهمة ، وفي مواجهة التوسع الإسلامي ، أرسلت وصية الملكة إليني ملكة إثيوبيا السفير ماتيوس إلى الملك مانويل الأول ملك البرتغال وإلى البابا ، بحثًا عن تحالف. وصل ماتيوس إلى البرتغال عبر جوا ، بعد أن عاد مع سفارة برتغالية ، مع القس فرانسيسكو ألفاريس عام 1520. كتاب فرانسيسكو ألفاريس ، الذي تضمن شهادة كوفيلها ، Verdadeira Informação das Terras do Preste João das Indias ("العلاقة الحقيقية لأراضي القس يوحنا الإنديز") كان أول تقرير مباشر عن إثيوبيا ، مما أدى إلى زيادة المعرفة الأوروبية بشكل كبير في ذلك الوقت ، حيث تم تقديمه إلى البابا ، ونشره ونقله جيوفاني باتيستا راموسيو. [64]

في عام 1509 ، حقق البرتغاليون بقيادة فرانسيسكو دي ألميدا انتصارًا حاسمًا في معركة ديو ضد الأسطول المملوكي والعربي المشترك الذي تم إرساله لمواجهة وجودهم في بحر العرب. مكن انسحاب المماليك والعرب البرتغاليين من تنفيذ استراتيجيتهم للسيطرة على المحيط الهندي. [65]

أبحر أفونسو دي ألبوكيرك في أبريل 1511 من جوا إلى ملقا بقوة قوامها 1200 رجل وسبعة عشر أو ثمانية عشر سفينة. [66] بعد استيلائه على المدينة في 24 أغسطس 1511 ، أصبحت قاعدة استراتيجية للتوسع البرتغالي في جزر الهند الشرقية ، وبالتالي اضطر البرتغاليون لبناء حصن أطلقوا عليه اسم فاموزا للدفاع عنها. في نفس العام ، أرسل البرتغاليون ، الراغبين في تحالف تجاري ، سفيرًا ، دوارتي فرنانديز ، إلى مملكة أيوديا ، حيث استقبله الملك راماثي بودي الثاني استقبالًا جيدًا. [67] في عام 1526 ، تم إرسال قوة كبيرة من السفن البرتغالية بقيادة بيدرو ماسكاريناس لغزو بنتان ، حيث كان مقر السلطان محمود. استكشفت البعثات السابقة التي قام بها ديوغو دياس وأفونسو دي ألبوكيرك ذلك الجزء من المحيط الهندي ، واكتشفت عدة جزر جديدة للأوروبيين. شغل ماسكارين منصب النقيب الرائد لمستعمرة ملقا البرتغالية من 1525 إلى 1526 ، ونائبًا لملك جوا ، عاصمة الممتلكات البرتغالية في آسيا ، من عام 1554 حتى وفاته عام 1555. وخلفه فرانسيسكو باريتو ، الذي خدم مع لقب "الحاكم العام". [68]


43 ب. الثقة المغفل

كان تيدي روزفلت أمريكيًا يعتقد أن الثورة قادمة.

كان يعتقد أن ممولي وول ستريت وعمالقة الثقة الأقوياء يتصرفون بحماقة. بينما كانوا يأكلون الخزف الصيني الفاخر على طاولات الماهوجني في غرف الطعام الرخامية ، كانت الجماهير تخشونه. يبدو أنه لا يوجد حد للجشع. إذا كان لرسو السفن يؤدي إلى زيادة الأرباح ، فقد تم ذلك. إذا وضعت أسعار السكك الحديدية المرتفعة المزيد من الذهب في خزائنها ، فقد تم ذلك. تساءل روزفلت ، إلى أي مدى كان هذا كافياً؟

قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار

على الرغم من أنه كان هو نفسه رجل وسائل ، إلا أنه انتقد الطبقة الغنية من الأمريكيين لسببين. أولاً ، يمكن أن يؤدي الاستغلال المستمر للجمهور إلى انتفاضة عنيفة يمكن أن تدمر النظام بأكمله. ثانياً ، كان قادة الصناعة متعجرفين بما يكفي ليصدقوا أنهم متفوقون على الحكومة المنتخبة. الآن بعد أن أصبح الرئيس ، ذهب روزفلت إلى الهجوم.

كان سلاح الرئيس هو قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار ، الذي أقره الكونجرس عام 1890. أعلن هذا القانون عدم قانونية جميع التركيبات "في تقييد التجارة". خلال الاثني عشر عامًا الأولى من وجوده ، كان قانون شيرمان نمرًا من ورق. وقفت محاكم الولايات المتحدة بشكل روتيني مع الأعمال التجارية عند محاولة إنفاذ القانون.

على سبيل المثال ، سيطرت الشركة الأمريكية لتكرير السكر على 98 بالمائة من صناعة السكر. على الرغم من هذا الاحتكار الفعلي ، رفضت المحكمة العليا حل الشركة في حكم عام 1895. كانت المرة الوحيدة التي اعتبرت فيها منظمة ما في حالة تقييد التجارة عندما حكمت المحكمة ضد نقابة عمالية

عرف روزفلت أنه لا توجد ضرورة لتشريع جديد. عندما شعر أن لديه محكمة متعاطفة ، انطلق إلى العمل.

تيدي مقابل جي بي.

لم يكن ثيودور روزفلت من النوع الذي بدأ تغييرات كبيرة بخجل. أول عملاق ثقة يقع ضحية لاعتداء روزفلت لم يكن سوى أقوى رجل صناعي في البلاد و [مدش] جي بييربونت مورغان.


يُظهر هذا الكارتون الذي يعود لعام 1912 ثقة تحطم المستهلكين بمطرقة التعريفة على أمل زيادة الأرباح.

كان مورجان يسيطر على شركة سكة حديد تعرف باسم نورثرن سيكيوريتيز. بالاشتراك مع أباطرة السكك الحديدية جيمس جيه هيل وإي إتش هاريمان ، سيطر مورغان على الجزء الأكبر من شحن السكك الحديدية عبر شمال الولايات المتحدة.

كان مورغان يستمتع بعشاء هادئ في منزله في نيويورك في 19 فبراير 1902 ، عندما رن هاتفه. كان غاضبًا عندما علم أن المدعي العام في روزفلت كان يرفع دعوى ضد شركة نورثرن سيكيوريتيز. ذهل ، وتمتم لضيوفه الذين أصيبوا بالصدمة بنفس القدر حول مدى وقاحة رفع دعوى من هذا القبيل دون سابق إنذار.

بعد أربعة أيام ، كان مورغان في البيت الأبيض مع الرئيس. صرخ مورغان بأنه كان يُعامل كمجرم عادي. أبلغ الرئيس مورغان أنه لا يمكن التوصل إلى حل وسط ، وسيتم تسوية الأمر من قبل المحاكم. استفسر مورغان عما إذا كانت مصالحه الأخرى معرضة للخطر أيضًا. أخبره روزفلت أنه سيتم محاكمة من ارتكبوا أي خطأ فقط.

الخير والشر والفتوة

كان هذا هو جوهر قيادة ثيودور روزفلت. لقد اختصر كل شيء إلى حالة الصواب مقابل الخطأ والخير مقابل الشر. إذا كان ائتمانًا يتحكم في صناعة بأكملها ولكنه يقدم خدمة جيدة بأسعار معقولة ، فمن الجيد ترك الثقة بمفردها. فقط الصناديق الائتمانية "السيئة" التي رفعت الأسعار واستغلت المستهلكين هي التي ستتعرض للهجوم. من سيقرر الفرق بين الصواب والخطأ؟ إن شاغل البيت الأبيض يثق بنفسه فقط لاتخاذ هذا القرار لصالح الشعب.

رحب الجمهور الأمريكي بهجوم روزفلت الجديد. وافقت المحكمة العليا ، في قرار ضيق من 5 إلى 4 ، على شركة نورثرن سيكيوريتيز وحلها. قال روزفلت بثقة أنه لا يوجد رجل فوق القانون ، مهما كانت قوته. وعندما وجه الضربات إلى علاقات الثقة "السيئة" الأخرى ، نمت شعبيته وازدادت.


تمثل كلمات جورج واشنطن في هذه الرسالة نداءً مثيرًا للمساعدة في أحلك لحظات الثورة الأمريكية. كما تفعل القليل من الوثائق الأخرى ، توضح هذه الرسالة فالي فورج كرمز للمثابرة والتصميم الأمريكي في مواجهة الثروة القاسية والصعوبات الهائلة.

هذه الرسالة المعممة ، التي أُرسلت إلى جميع الولايات باستثناء جورجيا ، تصور واشنطن في أبهى صورها. في هذه النسخة من الرسالة ، التي أُرسلت إلى نيو هامبشاير في 29 ديسمبر 1777 ، يوضح واشنطن مدى إلحاحه ، ويقدم وصفًا صادمًا ولكنه رحيم لمحنة قواته ، ويصدر تحذيراته الصارمة ولكن المدروسة من عواقب الفشل. .

بعد عشرة أيام من المعسكر في Valley Forge ، نقلت واشنطن العوائد إلى المجلس التشريعي لنيو هامبشاير. مشيرًا إلى "مدى القصور - إلى أي مدى هم قصيرون للغاية من تكملة الرجال ، والتي ... يجب أن يكونوا" ، شرع القائد العام في تفصيل الحاجة الملحة لقوات وإمدادات إضافية. ألحّت واشنطن الهيئة التشريعية في نيو هامبشاير على اتخاذ "إجراءات مبكرة وقوية" لرفع عدد أكبر من الرجال. وشدد على أن نتيجة الحرب تعتمد عليها.

أصبحت معاناة الجنود في فالي فورج ، ومحاولات واشنطن اليائسة لحشد الكونجرس والولايات لمساعدتهم ، أسطورة. كان هذا أول مخيم شتوي كبير وطويل يتحمله الجيش القاري - حيث تم إيواء تسعة آلاف رجل في فالي فورج لمدة ستة أشهر. خلال ذلك الوقت ، توفي حوالي ألفي جندي أمريكي بسبب البرد والجوع والمرض. ظهرت القوات التي نجت محنكة ومنضبطة ، وهي بعيدة كل البعد عن الرجال غير المدربين الذين انخرطوا في المعسكر خلال شهر ديسمبر المرير عام 1777.

نسخة كاملة متاحة.

مقتطفات

Head Q rs: Valley Forge 29 ديسمبر 1777

أسمح لي بأن أنقل لكم "العودة المتضمنة" ، التي تتضمن حالة من أفواج نيو هامبشاير. من خلال هذا سوف تكتشف مدى النقص ، - مدى قصورهم الشديد في تكملة الرجال ، وأي حق وفقًا للمؤسسة التي يجب أن يمتلكوها. لقد اعتقدت أن هذه المعلومات ، من واجبي أن أضع أمامكم ، وأنه قد يكون لها ذلك الاهتمام الذي تتطلبه أهمية كبيرة ، وفي أمل كامل ، أنه سيتم اعتماد التدابير المبكرة والفعالة ، ليس فقط لجعل الأفواج أكثر احترامًا ولكن للامتثال. . ضرورة وملاءمة هذا الإجراء واضحان للغاية بحيث لا يحتاجان إلى حجج. إذا كانت لدينا قوة محترمة لبدء حملة مبكرة ، قبل تعزيز العدو ، فأنا على ثقة من أنه سيكون لدينا فرصة لضرب ضربة مواتية وسعيدة ولكن إذا كان يتعين علينا تأجيلها ، فلن يكون من السهل صف بأي درجة من الدقة ، ما هي العواقب الخلافية التي قد تنجم عنها. قد نكون مطمئنين ، أن بريطانيا ستجهد كل عصب لإرسالها من الداخل والخارج ، في أقرب وقت ممكن ، كل القوات التي سيكون في وسعها جمعها أو تدبيرها. إن آرائها ومخططاتها لإخضاع هذه الدول ، وإخضاعها لحكمها الاستبدادي ، ستكون متواصلة ومتواصلة. . . .

هناك شيء آخر أود أن أستغل حريتي له في جذب انتباهك الأكثر جدية ومستمرة إلى الذكاء ، وإغراق قواتك ، وشراء كل إمداد ممكن في قوتك من وقت لآخر لتحقيق هذه الغاية. إذا بذلت العديد من الدول نفسها في المستقبل في هذه الحالة ، وأنا على ثقة من أنها ستفعل ذلك ، آمل أن تكون الإمدادات التي ستكون قادرة على توفيرها لمساعدة هؤلاء ، والتي قد يستوردها الكونغرس بنفسه على الفور ، متساوية ومختصة لكل طلب.إذا لم يفعلوا ذلك ، أخشى - أنا مقتنع بأن القوات لن تكون في وضع يسمح لها بالرد على توقعات الجمهور وأداء الواجبات المطلوبة منهم. لا آلام ولا جهود من جانب الدول يمكن أن تكون أكبر من أن تحقق هذا الغرض. ليس من السهل إعطائك فكرة عادلة ودقيقة عن معاناة الجيش عمومًا - خسارة الرجال بسبب هذا الحساب. لو تم تفصيلهم بدقة ، ستتعرض مشاعرك للجرح ، وربما لن يتم استقبال العلاقة دون درجة من الشك وعدم الثقة. كان لدينا في المخيم ، في 23st من قبل عودة ميدانية ، ثم أخذنا ما لا يقل عن 2898 رجلاً غير لائقين للخدمة ، بسبب كونهم حفاة وعراة. إلى جانب هذا العدد ، الذي يزعج نفسه بما فيه الكفاية ، هناك العديد من المحتجزين في المستشفيات ومزدحمة في منازل المزارعين لنفس الأسباب. . . .


جلبت نهاية الحرب في عام 1865 سلامًا مرحبًا به ، خاصة بالنسبة للرجال الذين خدموا كجنود. تم حل الجيوش وحشد الأفواج خارج الخدمة. عاد الجنود السابقون إلى المزارع والمتاجر التي تركوها منذ فترة طويلة ، لكن ذكريات خدمتهم ورفاقهم القدامى لم تختف بهذه السرعة. في العقد الذي تلا نهاية الحرب الأهلية ، تم تشكيل منظمات قدامى المحاربين في الشمال والجنوب. انضم قدامى المحاربين الشماليين إلى الجيش الكبير للجمهورية وقدامى المحاربين الكونفدراليين المسجلين في قدامى المحاربين الكونفدرالية المتحدة. لسنوات عديدة ، كان G.A.R. المشاركات و U. اجتمعت الفصول حول نيران لم الشمل رواية القصص واستدعاء الأصدقاء الذين لم يعودوا. كتب العديد من قدامى المحاربين مقالات وقصص وأشعار لمجلات كلتا المنظمتين. ج. و يو. كان لها تأثير قوي في الدوائر السياسية من عام 1878 حتى مطلع القرن ، لكن نفوذهم تلاشى مع تقاعد المحاربين القدامى في الكونجرس وإخراجهم من السياسة. جاء آخر هلا للمنظمتين في جيتيسبيرغ في عام 1913 عندما حضر 54000 من قدامى المحاربين الاحتفال بالذكرى السنوية لعام 1913 و Grand Reunion ، وانضمت المنظمتان رسميًا في غرض واحد هو الوحدة الوطنية والسلام. أدى تورط أمريكا في الحرب العالمية الأولى (الحرب العالمية الأولى) بعد أربع سنوات إلى خروج المئات من كبار السن من "يانك" و "جونيز" للمشاركة في مسيرات عسكرية للمرة الأخيرة قبل أن يتلاشى بسرعة في الخلفية حيث تركز اهتمام الأمة عليها "doughboys" يخدمون في أوروبا.

على الرغم من تلاشي قدامى المحاربين في الحرب الأهلية ، إلا أن الجيوش التي ساروا فيها ذات مرة تم تكريمهم إلى الأبد من خلال الحدائق التي ساعدوا في إنشائها في شيلوه وأنتيتام وفيكسبيرغ وتشيكاموجا وجيتيسبرج.