القصة

تقدم أفلام هوفر هوم نظرة خاطفة فريدة من نوعها للبيت الأبيض


تم فحص اللقطات التي تم التقاطها للرئيس هربرت هوفر مع عائلته وزملائه خلال أواخر العشرينات أو أوائل الثلاثينيات مؤخرًا في مكتبة هربرت هوفر الرئاسية ، ومن المحتمل أن تكون أول فيلم ملون تم تصويره داخل أراضي البيت الأبيض.

كان يُعتقد أن هذه البكرات السبع ، المؤرشفة في المكتبة الرئاسية ، باللونين الأبيض والأسود حتى صادفتها لين سميث ، أمين الأرشيف السمعي البصري بالمكتبة ، أثناء إجراء الجرد. أشارت إلى أنه على الرغم من ظهورها بالأسود والأبيض للعين المجردة ، إلا أن المزيد من التحقيقات كشفت أنها في الواقع أفلام Kodacolor - وهو نوع نادر من الأفلام صدر في أغسطس 1928 يظهر بالألوان إذا تم عرضه من خلال عدسة مصفاة معينة. بفضل منحة قدرها 5600 دولار من National Film Preservation Foundation ، تمكنت من التحقق من أن عالم هوفرز الرمادى ينبض بالحياة من خلال الألوان.

فيديو: يوضح المتدرب التاريخي للطرق الغذائية تايلر ويلسون كيفية صنع كعك راتافيا باستخدام وصفة من "قاموس الطهاة والحلوانيين" لجون نوت ، والذي نُشر في عام 1726. (Credit: Colonial Williamsburg)

في الواقع ، كانت الأفلام بالأبيض والأسود ستمثل بشكل أفضل حالة البيت الأبيض في ذلك الوقت من رئاسة هوفر. كان الاقتصاد في دوامة الانحدار خلال سنته الأولى في منصبه ، حيث كانت البلاد تتجه نحو الكساد الكبير. ومع ذلك ، أظهرت هذه الأفلام جانبًا من رئاسة هوفر لم يتم عرضه على الإطلاق للجمهور. صور أحفاد يلعبون مع كلب والسيدة الأولى لو تمشي في حديقة البيت الأبيض تقدم تناقضًا صارخًا مع حالة البلاد وكيف كان يُنظر إلى الأسرة الأولى في ذلك الوقت.

حتى الرئيس الحادي والثلاثين نفسه أظهر جانبًا أكثر مرحًا مما يتوقعه المرء ، حيث قدم نظرة ثاقبة للعبة الجديدة التي اخترعها ، "هوفر بول". لقد تولى الرياضة المعروفة ، "الثور في الحلبة" ، وتوابلها بقواعد جديدة ، مزجًا عناصر من الكرة الطائرة. لم يكن هوفر الرئيس الوحيد ذو العقلية الرياضية. بينما كان يُنظر إلى جيرالد فورد على أنه نوع من klutz بفضل بعض الأخطاء الحرفية (مثل السقوط من أسفل سلالم طائرة الرئاسة) ، كان سباحًا وعداءًا ولاعب تنس ولاعب كرة قدم جامعي لاعبًا رياضيًا للغاية. كان تيدي روزفلت أيضًا جسديًا نسبيًا ، ومعروفًا بالمصارعة في البيت الأبيض. ومع ذلك ، كان هوفر هو الشخص الوحيد الذي ابتكر رياضته الخاصة ، والتي أطلق عليها اسم "Hooverball". الآن ، يمكننا أن نرى الرئيس يلعب لعبته بالألوان.

يعود الفضل في هذا التخفيف الجديد للرئيس الذي حكم لفترة ولاية واحدة إلى زوجته التي شاركت زوجها في الاهتمام بالتكنولوجيا والتصوير الفوتوغرافي. حتى أنها غيرت القاعة الغربية بالبيت الأبيض لاستيعاب عروض أفلامها المنزلية. ستتوفر جميع البكرات التي تم تحقيقها بالألوان الكاملة عبر مكتبة هربرت هوفر الرئاسية في 29 مارس ، الذكرى 143 لميلاد لو هوفر ، عندما يمكن رؤية نفس الرجل الذي يُنسب إليه الفضل إلى حد كبير في الفشل في معالجة الكساد الكبير القادم. يبتسم ويضحك وخالي من الهموم - كل ذلك بالألوان.


يعود تقليد الحيوانات الأليفة الرئاسية إلى الرئيس الأول للأمة ، جورج واشنطن. بينما لم يعش في البيت الأبيض أبدًا ، اهتمت واشنطن شخصيًا بالعديد من حيوانات المزرعة في منزله في ماونت فيرنون. من الواضح أن مفضله كان نيلسون ، الحصان الحزين الذي كان الجنرال واشنطن يركبه عندما قبل الاستسلام البريطاني في يوركتاون ، المعركة التي أنهت الحرب الثورية.

وفقًا للمؤرخين الرئاسيين ، لم تركب واشنطن نيلسون مرة أخرى بعد الحرب ، واختارت بدلاً من ذلك السماح لـ "الشاحن الرائع" بأن يعيش أيامه كمشهور مدلل. أفيد أنه عندما كانت واشنطن تسير إلى حقل نيلسون ، "كان حصان الحرب القديم يركض ، يصهل ، إلى السياج ، فخورًا بأن يداعبه يدا السيد العظيم".


راي تشارلز يعود إلى البيت الأبيض

شغل راي تشارلز مقعده في المكتب البيضاوي. ريتشارد نيكسون ، الجالس بجانبه ، حاول بشكل غريزي أن ينظر في عينيه. لم ينظر تشارلز إلى الوراء. كان يرتدي نظارة شمسية سوداء مكتنزة وربطة عنق بيزلي ملفتة للنظر. بدأ الشعر حول معابده بالكاد يتحول إلى اللون الرمادي ، مما يضفي لمسة جديدة من الكرامة على الموسيقي. بدأ رئيس الولايات المتحدة محادثة مع الملك الأعمى لموسيقى الروح.

المحتوى ذو الصلة

& # 8220 لقد عشت بجوار رجل نبيل ، كان عازف بيانو ، & # 8221 قال تشارلز لنيكسون بينما كان مسجل الشريط المخفي سيئ السمعة الآن يستدير ببطء ، & # 8220 وأحب أن أسمعه يعزف عندما كان عمري ثلاث وأربع سنوات . & # 8221 وتابع حديثه لنيكسون عن نشأته في فقر باعتباره ابن مغسلة في ريف فلوريدا واكتشافه حبه للبيانو قبل أن يفقد بصره في سن السابعة.

قد لا يكون الزوج زوجًا غريبًا تمامًا. كانا كلاهما من عازفي البيانو ، على الرغم من اختلاف المواهب بينهما إلى حد كبير. قبل ذلك ببضع سنوات ، كان نيكسون قد عزف شخصيًا أغنية "Happy Birthday" لدوك إلينجتون على بيانو كبير في الغرفة الشرقية بالبيت الأبيض. لكن موسيقى الجاز الكبيرة في إلينجتون أصبحت محترمة بطريقة لم تكن موسيقى الروح التي اشتهر بها راي تشارلز.

لم تكن معظم الموسيقى السوداء ، بما في ذلك موسيقى البلوز والسول وبالتأكيد موسيقى الروك & # 8216n & # 8217 رول ، أشكالًا فنية اتخذتها المتاحف أو السياسيون أو الملحق الثقافي & # 233s على محمل الجد. بعد أربعة وأربعين عامًا ، ذهب راي تشارلز لكن موسيقاه قادمة أخيرًا إلى البيت الأبيض. كجزء من سلسلة الحفلات الموسيقية المستمرة ، اشتركت & # 160PBS مع متحف جرامي و TV One ومؤسسة سميثسونيان ، من بين آخرين ، لتقديم & # 8220Smithsonian Salutes Ray Charles: In Performance at the White House. & # 8221 في 26 فبراير ، العرض & # 8212 الذي يضم مجموعة من فناني التسجيل اليوم & # 8217s يعيدون تفسير تشارلز & # 8217 الموسيقى وترتيبات الفرقة الكبيرة & # 8212 سوف يبث على محطات PBS في جميع أنحاء البلاد.

طوال معظم حياته المهنية ، كان تشارلز يتجول بلا هوادة. غالبًا ما كان يسافر تسعة أشهر من كل عام ، حيث تمكن من إدارة شيء يشبه جيشًا صغيرًا من الموسيقيين والمغنين وموظفي الدعم الذين طاروا حول الولايات المتحدة وخارجها. & # 8220 قال نيكسون لتشارلز في المكتب البيضاوي إنه يحقق لك الكثير من الخير للقيام بذلك. & # 8220 الناس [في روسيا وتشيكوسلوفاكيا] ، الطريقة الوحيدة للتعبير عن أنفسهم هي تشجيع الفنان. & # 8221

ولكن بينما أخذ راي تشارلز شخصيًا الموسيقى الأمريكية الأفريقية حول العالم إلى جماهير جديدة ، فقد شعر بالإحباط بسبب الافتقار إلى الدعم المؤسسي من حكومته ، بما في ذلك جولات النوايا الحسنة الرسمية لوزارة الخارجية. & # 8220 كقاعدة ، على الرغم من ذلك ، ربما يشعر هذا النوع من الأشخاص الذين يعملون في وزارة الخارجية أن موسيقى البلوز تحتهم ، & # 8221 قال تشارلز في مقابلة عام 1970 مع بلاي بوي مجلة. & # 8220 لن يتم القبض عليهم ميتين وهم يستمعون إلى Little Milton أو Howling Wolf. إنهم لا يعرفون حتى أن هذه القطط موجودة ، لذلك لا يُتوقع منهم أن يطلبوا منهم الذهاب في جولات. بالنسبة للناس في واشنطن ، كل هذه الموسيقى & # 8212 ربما باستثناء عازفي الجاز التقليديين مثل لويس أرمسترونج & # 8212 ذات ذوق سيء إلى حد ما. لكن كما تعلم ، فإن ثلثي العالم يلعبها ويرقصون عليها ، لذلك أعتقد أن هناك الكثير من الأشخاص ذوي الأحكام السيئة ، ألا تقولين؟ & # 8221

سيضم متحف التاريخ الأفريقي الأمريكي الجديد مجموعة كبيرة مكرسة للموسيقى التي تشمل واحدة من سترات تشارلز & # 8217 الكلاسيكية ذات الزر الواحد. (NMAAHC) إيصال موقع من قبل راي تشارلز من مجموعات المتحف الوطني الجديد لتاريخ وثقافة الأمريكيين من أصل أفريقي. (NMAAHC)

وجدت الموسيقى السوداء الشعبية أخيرًا موطنًا دائمًا لها في واشنطن العاصمة بعد أكثر من عقد من التخطيط والجمع ، من المتوقع أن يفتح المتحف الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية أبوابه للجمهور في 24 سبتمبر 2016. ويضم مجموعة كبيرة مكرس للموسيقى ، والذي يتضمن جاكيت تشارلز & # 8217 الكلاسيكي ذو الزر الواحد (المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي لديه زوج من النظارات الشمسية السوداء المميزة له).

السترة زرقاء اللون عليها مجموعة متشابكة من الزهور الفضية المطرزة بها. إنه مصنوع من نسيج ملموس بنمط يمكن الشعور به تحت أطراف الأصابع ويمكن التعرف عليه من قبل رجل أعمى يؤمن بإحساسه الخاص بالأناقة. كان يرتدي بدلة صيفية بسيطة رمادية فاتحة للقاء نيكسون. بدا ربطة عنق البيزلي العريضة وكأنها صنعت لتتناسب مع السترة البراقة في مجموعات المتحف الجديد.

Dwandalyn Reece هو أمين الموسيقى والفنون المسرحية في متحف التاريخ الأفريقي الأمريكي (وهو أحد منظمي الحفل الموسيقي القادم في البيت الأبيض). لسنوات ، كانت ترعى مجموعة بدون متحف مادي لعرضها فيه. & # 8220It نوع من المخيف ، & # 8221 Reece يقول. & # 8220 إنها فرصة لرؤية كل عملك الشاق يتم عرضه على الجمهور حتى يستمتعوا به. إنه & # 8217s أيضًا بالتواضع. كون هذا المتحف يعني الكثير لكثير من الناس ، أن تكون جزءًا منه في الواقع هي تجربة متواضعة. سوف يتأثرون بالأشياء التي قد أعتبرها من المسلمات في هذه المرحلة. & # 8221

لا تتضمن مجموعة الموسيقى والفنون المسرحية عناصر من تاريخ موسيقى الجاز والروح المبكرة فحسب ، بل تشمل أيضًا مواد من الفنانين السود الحاليين. & # 8220 لدينا صوت جهير ومكبر للصوت من Fishbone ، & # 8221 Reece يقول. & # 8220 لدينا أشياء من Bad Brains ، نحاول أن نكون معاصرين في كل شيء. لدينا بعض Public Enemy ، لدينا بعض الأشياء من J Dilla. فنانو الهيب هوب وفناني البانك. نجمع في جميع مجالات صناعة الموسيقى الأمريكية الأفريقية. . . نحن ننظر إلى الناس في الكلاسيكيات ، نحن ننظر إلى البلد. حتى في موسيقى الروك وفي موسيقى البانك روك. & # 8221 & # 160

من الأشياء التي جعلت راي تشارلز جديرًا بالملاحظة بما يكفي لاستحقاق دعوة من البيت الأبيض كانت قدرته على العمل عبر الأنواع الموسيقية. بينما يُذكر عادةً كمغني روح وعازف بيانو ، فقد قام أيضًا بعمل العديد من الألبومات الناجحة لأغلفة موسيقى الريف. كان العديد من المعجبين غير راضين عن هذا الاتجاه حتى سمعوه بالفعل يعزف الموسيقى. من خلال عمله في موسيقى الجاز والبلوز والكانتري والروك & # 8216n & # 8217 لفة ، برع في بيع الموسيقى السوداء للجمهور الأبيض والموسيقى البيضاء للجماهير السوداء خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي من خلال حركة الحقوق المدنية.

& # 8220 إذا خرجت في مسيرة ، أولاً وقبل كل شيء ، يمكنني & # 8217t أن أرى ، رقم واحد ، & # 8221 قال تشارلز للإذاعة الوطنية العامة في عام 1984. & # 8220 لذا شخص ما رمى بشيء في وجهي ، يمكنني & # 8217t حتى البط ، كما تعلم ، في الوقت المناسب. & # 8221 لم يكن خط الاعتصام في بلد KKK مكانًا لرجل أعمى. لكنه دعم حركة الاحتجاج بالمال للمحامين والإفراج بكفالة. توقف جولته دائما قاطعت أماكن منعزلة.

مع شركة التسجيلات الخاصة به ، واستوديو التسجيل في لوس أنجلوس ، والتحكم في شرائطه الرئيسية ، وطائرتين ، وطاقم مكون من 80 شخصًا ، كان Jay-Z في عصره ، وهو شخصية قوية في الموسيقى والأعمال التي ازدهرت من الفقر ليفعل في النهاية كما يشاء تمامًا. & # 8220 ما يجعل راي تشارلز فريدًا هو أنه كان في وضع يسمح له بأن يكون رجله في الصفقات التي كان قادرًا على إبرامها وفي القوة الاقتصادية التي كان يتمتع بها ، & # 8221 يقول ريس. & # 8220 لقد كان رمزًا للنجاح ولكنه أيضًا شخص لديه إحساسه الخاص بالوكالة ويعمل بهذه الطريقة ، تمامًا مثل أي شخص آخر يريد أن يفعل. & # 8221

عندما وقف تشارلز واستعد لمغادرة المكتب البيضاوي ، سلمه نيكسون هدية من مجموعة من أزرار الأكمام تحمل ختم الرئيس وأثنى عليه على خياطة قميصه. & # 8220 أنا أحب أسلوبه ، & # 8221 لاحظ الرئيس في هديره المميز.

بعد 12 عامًا من وفاته ، حصل راي تشارلز أخيرًا على حقه من الحكومة التي كانت تربطه بها علاقة معقدة. بموجب قوانينه ، تم نفيه إلى مؤخرة الحافلة التي نقلته من موطنه الأصلي فلوريدا إلى سياتل ، حيث حصل على أول استراحة كبيرة له. اعتقلته نفس الحكومة على مدرج المطار في لوجان إنترناشيونال لإحضاره الهيروين إلى الولايات المتحدة من كندا. الآن على وشك عرض نظارته وسترته في سميثسونيان ويتم إعداد حفل موسيقي لأغانيه المميزة للجناح الشرقي للبيت الأبيض & # 8212 تحت أول رئيس أسود لأمريكا.

في 26 فبراير 2016 في تمام الساعة 9 مساءً ، ستعرض محطات PBS المنتشرة في جميع أنحاء البلاد فيلم "Smithsonian Salutes Ray Charles: In Performance at the White House." تحقق من القوائم المحلية.

حول جاكسون لاندرز

جاكسون لاندرز مؤلف وكاتب علمي ومغامر مقيم في شارلوتسفيل بولاية فيرجينيا ، متخصص في الحياة البرية خارج المكان. أحدث كتاب له ، أكل الأجانب يروي قصة عام ونصف قضيناها في الصيد وصيد الأنواع الغازية ومعرفة ما إذا كان بإمكاننا أن نأكل طريقنا للخروج من بعض الكوارث البيئية.


رابيدان كامب

عرض كل الصور

عندما لجأ الرئيس هربرت هوفر وزوجته لو إلى منطقة ريفية تقع في جبال بلو ريدج في فيرجينيا ، بالقرب من منابع نهر رابيدان ، من صخب وحرارة واشنطن العاصمة. مغرمًا بالمكان ، اشترى هوفر على الفور 164 فدانًا من العقار وبدأوا التخطيط لبناء المنتجع الرئاسي الذي سيصبح Rapidan Camp.

تولت السيدة الأولى لو هوفر مسؤولية التخطيط للمخيم ، وقدمت مشاة البحرية الأمريكية الكثير من العمل تحت رعاية تمرين تدريبي. أثار هذا الترتيب فضيحة صغيرة واضطر هوفر إلى إصدار بيان يفيد بأنه سيعوض الحكومة الفيدرالية "عن كل مسمار وعصا من الخشب".

مع اقتراب Rapidan Camp من الانتهاء في سبتمبر من عام 1929 ، نما ليشمل مجمعًا مكونًا من 13 كابينة ، مدعومًا ببنية تحتية كهربائية وطرق سريعة مبنية بشكل هادف. تم تحويل مجاري المياه إلى شلالات شاعرية اصطناعية تتدفق تحت جسور المشاة إلى أحواض التراوت المجهزة جيدًا. سميت المقصورة الشخصية لـ Hoovers باسم "Brown House" في تناقض خشبي مع منزلهم في المدينة ، البيت الأبيض. من أجل البقاء على اطلاع دائم بالأخبار والأحداث الجارية ، تم تسليم البريد والصحف إلى المخيم يوميًا بالطائرة.

للأسف ، لم يكن عام 1929 هو أفضل عام لبناء خلوة رئاسية جديدة من منظور العلاقات العامة. بعد سبعة أشهر من البناء ، انهارت سوق الأوراق المالية في نيويورك وغرقت الأمة في الكساد العظيم. عززت رحلات هوفر المتكررة في عطلة نهاية الأسبوع إلى رابيدان مع أصدقائه والنخب السياسية النظرة السلبية لتقاعسه عن الاقتصاد.

ضاعف هوفر المشكلة بحملة دعائية للصم في عام 1932 ، حيث دعا أعضاء الصحافة في إحدى رحلاته إلى رابيدان. كان يأمل أن تراه الصحافة مسترخيًا في المنتجع ، ويصطاد على مهل ويتجول في أنحاء العقار ، وأن يقدم للجمهور صورة أكثر نعومة عن الرئيس. وبدلاً من ذلك ، فقد ظهر على أنه بعيد عن الكارثة التي تواجه الأمريكيين العاديين ، وبُعدوا عن وضعهم ومترددًا بسبب ثروته ومكانته في السلطة. في تشرين الثاني (نوفمبر) من ذلك العام ، أطاح به فرانكلين ديلانو روزفلت في واحدة من أكبر الانزلاقات الأرضية للمجمع الانتخابي في تاريخ الولايات المتحدة.

بعد مغادرة منصبه ، تبرع هوفرز بمخيم رابيدان للحكومة الفيدرالية ، لكن الرئيس روزفلت زاره مرة واحدة فقط ووجد أنه متين للغاية بالنسبة لكرسيه المتحرك. قام روزفلت لاحقًا ببناء ملاذ رئاسي ريفي آخر كان أكثر ملاءمة له ، في جبال كاتوكتين بولاية ماريلاند. أطلق عليه كامب شانجريلا ، وأطلق عليه الرئيس أيزنهاور لاحقًا اسم كامب ديفيد. سقط معسكر رابيدان إلى حد كبير في حالة إهمال.

في عام 1946 ، تم منح الكشافة الأمريكية عقد إيجار لمدة 20 عامًا لتشغيل معسكر صيفي في الموقع ، لكنهم انسحبوا من عقد الإيجار في عام 1958 ، مشيرًا إلى ارتفاع تكاليف الصيانة. في عام 1960 ، هدمت الحكومة العديد من المباني المتداعية في المخيم. ومع ذلك ، على الرغم من حالتها المتدهورة ، اختار العديد من المسؤولين الحكوميين رفيعي المستوى البقاء في معسكر رابيدان على مر السنين ، بما في ذلك الرئيس جيمي كارتر والسيناتور تيد ستيفنز ونائبي الرئيس والتر مونديل وآل جور.

تم تعيين Rapidan Camp كمعلم تاريخي وطني في عام 1988 ، وفي عام 2004 ، أعادت حديقة Shenandoah الوطنية الممتلكات وكبائنها الثلاثة المتبقية وبدأت في تقديم جولات إرشادية للكبائن. حتى يومنا هذا ، كما هو الحال في زمن هوفر ، تشتهر الجداول حول Rapidan Camp بجودة صيد سمك السلمون المرقط ، على الرغم من أن لوائح المنتزه تضع بعض القيود ، بما في ذلك السماح فقط بالصيد والإفراج.

تعرف قبل أن تذهب

يعد المشي لمسافات طويلة في Mill Prong Trail الذي يبلغ طوله 1.8 ميل من موقف Milam Gap للسيارات في منتزه Shenandoah الوطني أسهل طريقة للوصول إلى Rapidan Camp. يوجد أيضًا مسار ذهابًا وإيابًا بطول خمسة أميال من منطقة Skyline Drive Big Meadows ، ولكن هذا المسار به تغيير في الارتفاع بمقدار 1000 قدم. كن حذرًا ، الممرات غير متساوية ولديها ثلاثة تقاطعات ، لذا ارتدِ ملابسك واستعد لها بشكل مناسب. تقدم Park Service أيضًا جولة تفسيرية إرشادية عبر حافلة من منطقة Big Meadows ، قم بزيارة موقع Shenandoah National Park للحصول على التفاصيل والأسعار.


ثلاثون عامًا خلف الكواليس في البيت الأبيض (1961)

اشترك في LibraryThing لمعرفة ما إذا كنت ستحب هذا الكتاب.

لا محادثات حالية حول هذا الكتاب.

في دورات أربع أو ثماني سنوات ، ينتقل مستأجرو "منزل أمريكا" إلى الداخل والخارج في دورة دائمة مؤقتة يقررها ناخبو الأمة. هذا الكتاب عبارة عن سجل تم وضعه من قبل حراس المنزل الحقيقيين والقائمين عليه والذي يحافظ على سلامتهم ويشهد على لحظات التعريف التي تقوم ببصمة شخصياتهم المختلفة والمنفصلة.

تُعد مذكرات الحياة الحقيقية هذه نظرة حميمة على الأعمال الداخلية للبيت الأبيض ، وتغطي الإدارات من تافت إلى أيزنهاور ، من قبل أم وابنتها كانا يعملان هناك بين عامي 1909 و 1960. وهناك العديد من المجلدات التي توثق إنجازات رؤساء أمريكا ومع ذلك ، فإن هذا الكتاب فريد من نوعه لأنه يكشف عن شخصيات وميول العائلات التي عاشت داخل المسكن الخاص بطريقة لم يتم القيام بها من قبل.

يكشف الكتاب عن التزام هؤلاء الخدم والخادمات والطهاة والمرشدين ومدبرة المنزل المخلصين للحفاظ على الإقامة ودرجة الخدمة والأسرار الخاصة التي يتقاسمها أفراد الأسرة الأوائل المعزولون معهم. نتعلم أيضًا الكثير عن كفاح عائلة أمريكية أفريقية تسعى للبقاء اقتصاديًا في واشنطن العاصمة في السنوات الأولى من القرن العشرين. أثناء عملها ، لم يكن لسكان المقاطعة الحق في التصويت ، ومع ذلك لم تتردد ليليان في التعبير عن رأيها في كل إدارة ، وعند تقاعدها ، سجلت ذلك للأجيال القادمة.

كانت ماجي روجرز ، والدة المؤلف ، أول خادمة أمريكية من أصل أفريقي تعمل في المساكن الخاصة بالبيت الأبيض. كتاب ابنتها الصريح هو السبب في وجود بنود تتعلق بالسرية في اتفاقيات التوظيف الحالية للبيت الأبيض ، مما يمنع الكتب المستقبلية مثل هذه. ملاحظاتها فريدة من نوعها ، وهي وجهة نظر مثيرة للاهتمام من منظور من شأنها أن تشرك وتوضح فهمك للصورة العامة لبلدنا. ()


تعكس أسرار البيت الأبيض تاريخه الحافل بالثبات والتغيير

واشنطن العاصمة.

لأكثر من قرنين من الزمان ، وقف البيت الأبيض كرمز للديمقراطية والصمود في وجه التغيير & # 8212a رمزية تحمل مشاعر خاصة بعد الاضطرابات التي حدثت في انتخابات عام 2020 وما أعقبها. تلتقط القصص المضمنة في ديكورها وأعمالها الفنية وممراتها وغرفها لحظات ملونة واضطرابات عرضية في التاريخ الأمريكي. المعروف باسم & # 8220Executive Mansion & # 8221 أو & # 8220President & # 8217s House & # 8221 خلال القرن الأول ، تم حرق المبنى وإعادة بنائه وتدعيمه (بعد تحذير ثريا رنانة من بعض عدم الاستقرار الهيكلي) ، وتم تجديده وتوسيعه إلى المجمع الذي نعرفه اليوم.

كان جون آدامز أول مقيم في المنزل في عام 1800 (عاش جورج واشنطن في فيلادلفيا معظم فترة رئاسته ، بينما ظل مشاركًا بشكل كبير في تصميم وبناء المنزل الفيدرالي الجديد). كان لدى توماس جيفرسون مكتبه في ما أصبح الآن جزءًا من غرفة الطعام الحكومية. في عام 1886 تزوج جروفر كليفلاند في الغرفة الزرقاء ، وهي نفس المكان الذي تناول فيه جيمس مونرو الشاي والكعك مع قادة الأمريكيين الأصليين من السهول الكبرى قبل ستة عقود تقريبًا.

منظر للبيت الأبيض بقلم ويليام ستريكلاند بعد تعرضه للهجوم عام 1814. Fine Art Images / Heritage Images / Getty Images

في عهد تشيستر إيه آرثر ، كان البيت الأبيض بمثابة مجموعة نفيسة من ديكور لويس كومفورت تيفاني (شاشة زجاجية ملونة رائعة صنعها المصمم الشهير لقاعة المدخل هي واحدة من العديد من الآثار التي فقدها التاريخ). بعد ذلك ، في عام 1902 ، أمر ثيودور روزفلت بإجراء تجديد كامل من قبل McKim و Mead & amp White الذي أنشأ الجناح الغربي والمجمع كما هو اليوم في الغالب. كما أطلق عليه رسميًا & # 8220White House. & # 8221

طوال العصور المتغيرة والرؤساء ، استمر جوهر البيت الأبيض ومهمته ، حتى لو تغيرت الزخارف. وضع الرئيس بايدن صورة لفرانكلين روزفلت فوق رف المكتب البيضاوي ، وجلب صورًا وتماثيل نصفية تاريخية أخرى تشير إلى رؤيته للبلاد. لقد احتفظ ، بالطبع ، بمكتب Resolute Desk ، المحفور من أخشاب سفينة استكشاف بريطانية من القرن التاسع عشر. يقدم تاريخها الفريد والجوانب غير العادية الأخرى للبيت الأبيض نظرة خاطفة على كيفية تجسيد مكان الإقامة العامل كلاً من الاتساق والتغيير.

باراك أوباما في Resolute Desk في عام 2011. Everett Collection Historical / Alamy

تتحرك بثبات

تم استخدام مكتب Resolute Desk الذي قدمته الملكة فيكتوريا في عام 1880 ، في بعض الصفة من قبل معظم الرؤساء منذ رذرفورد ب. هايز. تم بناء مكتب نصف طن من خشب البلوط من صاحبة الجلالة حازم. تم تجهيز السفينة خصيصًا لاستكشاف القطب الشمالي ، وكانت جزءًا من رحلة استكشافية تم إرسالها في عام 1852 للبحث عن المستكشف المفقود السير جون فرانكلين ، الذي لقى حتفه مع أكثر من 100 رجل في مهمة مشؤومة للعثور على الممر الشمالي الغربي. حازم تم التخلي عنها ، وبعد ثلاث سنوات ، وجد صائد حيتان أمريكي انجرافًا بين طوفان الجليد في مضيق ديفيس. تم تجديدها وإعادتها إلى إنجلترا بضجة كبيرة. عاد جزء من أخشابها إلى أمريكا بعد عقود كهدية الملكة & # 8217s للوزن الثقيل للرئيس هايز. كان جون إف كينيدي أول من قام بتثبيته في المكتب البيضاوي.

إعادة طلاء البيت الأبيض عام 1945. Thomas D Mcavoy / The LIFE Picture Collection via Getty Images

& # 8217s ليست بيضاء في الواقع

يقول ماثيو كوستيلو ، كبير المؤرخين في جمعية البيت الأبيض التاريخية ، إنه مبني من الحجر الرملي من مصادر محلية ، وهو في الواقع لونه رمادي فاتح. لحماية الحجر المسامي من العناصر ، قام البناؤون بتبييض المنزل في عام 1798 ، مما جعله أخف وزناً قليلاً. وصل اللون الأبيض الناصع للطلاء الذي يرتكز على الرصاص في عام 1818 ، بعد أربع سنوات من حرق البريطانيين للمنزل الأصلي. بمرور الوقت ، تراكمت العديد من طبقات الطلاء ، واستغرق الأمر 16 عامًا لتجريدها جميعًا في مشروع ترميم كبير انتهى في عام 1996. تتطلب كل طبقة 570 جالونًا من الطلاء.

كان ريتشارد نيكسون ، الذي يظهر هنا في مبنى المكتب التنفيذي في أيزنهاور ، لاعبًا محترفًا (لا تهتم بخطأ القدم). Everett Collection Inc / Alamy

عشرة دبوس تحت الرواق الشمالي

حتى الرؤساء بحاجة إلى الاستمتاع. بدأت صالة البولينج بالبيت الأبيض بهاري ترومان ، الذي كان لديه ممران مثبتان في الطابق السفلي في عام 1947. وعلى الرغم من أنه لم يكن لاعبًا في لعبة البولينج ، إلا أنه سمح لموظفي البيت الأبيض بإنشاء دوري للبولينج ، كما يقول كوستيلو. وجد دوايت أيزنهاور أغراضًا عملية أكثر للمساحة عندما تولى منصبه في الخمسينيات من القرن الماضي ، وحولها إلى غرفة مركزية للملفات والاتصالات ، بينما تم تفكيك صالة بولينغ ترومان & # 8217 وإعادة تجميعها عبر الشارع ، تحت الهيكل العملاق الذي يسمى الآن أيزنهاور مبنى المكتب التنفيذي.

ثم جاء ريتشارد نيكسون. & # 8220 كان يحب أن يتجول في وقت متأخر من الليل ، خاصة لإبعاد تفكيره عن الأشياء ، & # 8221 يقول كوستيلو. في النهاية ، كان من الضروري إنشاء ممر بولينغ فردي خاص له فقط في البيت الأبيض نفسه ، تحت نورث بورتيكو ، حيث لا يزال قائماً حتى اليوم.

تم تركيب مسبح البيت الأبيض ، الذي يظهر هنا في عام 1956 ، في عام 1933 للسماح لفرانكلين دي روزفلت بممارسة الرياضة بانتظام. مجموعة Everett التاريخية / العلمي

تجمع الصحافة الحقيقية

كل الأشياء الجيدة يجب أن تنتهي. تمامًا كما تطورت المساحة مع صالة بولينغ Truman & # 8217s إلى ما هو اليوم & # 8217s Situation Room ، كذلك يوجد حمام سباحة داخلي مصمم خصيصًا لفرانكلين روزفلت المصاب بشلل الأطفال تحت واحدة من الأماكن الأقل سحرًا ولكنها مهمة للغاية في البيت الأبيض: غرفة الإحاطة الصحفية.

& # 8220 ربما لن يتم استخدامه أبدًا كمسبح مرة أخرى ، & # 8221 يقول Costello. لكن هذا لم يمنع الفضوليين من التحقق من ذلك. في مرحلة ما ، أدى باب مصيدة به سلم فولاذي بالقرب من المنصة الرئاسية إلى المسبح الذي تم إيقاف تشغيله الآن ، وهناك درج منفصل يقوم بالمهمة. & # 8220It & # 8217s أصبح مثل التقليد ، & # 8221 يضيف. & # 8220 سيوقع أعضاء طاقم البيت الأبيض والهيئات الصحفية بأسمائهم على بلاط البلياردو. يقول بعض الناس أنه لا يزال بإمكانك شم رائحة الكلور. & # 8221

الصورة الشهيرة لجورج واشنطن خلال خطاب ألقاه باراك أوباما في عام 2015. White House Photo / Alamy

الصورة المحفوظة من البريطانيين

لم يتبق سوى عدد قليل جدًا من العناصر من البيت الأبيض قبل عام 1814 ، عندما أضرمت القوات البريطانية النار فيه ، جنبًا إلى جنب مع مبنى الكابيتول ، بعد انتصارهم في معركة بلادينسبيرج خلال حرب عام 1812. أحد الناجين الوحيدين هو جيلبرت ستيوارت & # 8217s لوحة أيقونية 1797 جورج واشنطن ، التي أمرت السيدة الأولى دوللي ماديسون بإنقاذها قبل أن تهرب. المجموعة التي أنقذت الصورة & # 8212 كسر الإطار لتنفيذ اللوحة القماشية & # 8212 تضمنت رجلًا مستعبدًا يُدعى بول جينينغز وبستاني أيرلندي ، قام & # 8220 بوضعها على عربة وأخرجها من المدينة ، & # 8221 يقول كوستيلو. أعيدت الصورة كاملة الطول إلى القصر المعاد بناؤه في عام 1817 وهي معلقة الآن في الغرفة الشرقية.

جورج دبليو بوش مع نائب الرئيس ديك تشيني (إلى اليسار) ومستشارة الأمن القومي كوندوليزا رايس (في الوسط) وكبار الموظفين في مركز عمليات الطوارئ في 11 سبتمبر 2001. ديفيد بوهرر / الولايات المتحدة. المحفوظات الوطنية عبر Getty Images

وأخيرًا ، الممرات السرية

إذن ، هل يوجد أي منها؟ & # 8220 نعم ولا ، & # 8221 يرد كوستيلو بخفة. & # 8220 من الواضح أنه لا يمكنني التحدث إلا عن تلك المعرفة العامة. & # 8221 يتضمن مركز قيادة تحت الأرض & # 8212 رسميًا مركز عمليات الطوارئ الخاص بالرئيس & # 8217s & # 8212 الذي تم إلقاء الضوء عليه في الصور ، التي تم إصدارها في عام 2015 ، لجورج دبليو بوش و كبار الموظفين في 9/11. تكمن أصوله في ملجأ من القنابل تم بناؤه أسفل البيت الأبيض في أعقاب هجوم اليابان على بيرل هاربور في عام 1941. أما بالنسبة للشائعات التاريخية التي ظهرت حول الأنفاق السرية لأبراهام لينكولن ، فقد تم فضح الزيف ، كما يقول كوستيلو.


ثلاثون عامًا في الطابق الخلفي في البيت الأبيض

لقد سحرتني هذه النظرة الخاطفة الرائعة على ما لا يزال أحد أكثر البيئات غموضًا وانعزالًا في العالم من الصفحة الأولى. اللغة حديثة بشكل مدهش ، ومن الواضح أن المؤلف مصمم على الحفاظ على تقليد الوقت الذي تم تكريمه برفض الكشف عن أي تفاصيل بذيئة عن الرؤساء أو السيدات الأوائل. (تغيير منعش من مناخ النشر اليوم و aposs ، حيث لن يوافق أحد على نشر مذكرات للأحداث العامة / التاريخية ما لم يكن لديه على الأقل هذه النظرة الخاطفة الرائعة على ما لا يزال أحد أكثر البيئات غموضًا وانعزالًا في العالم سحرتني من الصفحة الأولى. اللغة حديثة بشكل مدهش ، على سبيل المثال ، وكان المؤلف مصممًا بوضوح على الحفاظ على تقليد الوقت المكرم المتمثل في رفض الكشف عن أي تفاصيل بذيئة عن الرؤساء أو السيدات الأوائل. (تغيير منعش من مناخ النشر اليوم ، حيث لا سيوافق المرء على نشر مذكرات بالأحداث العامة / التاريخية ما لم يكن على الأقل يحتوي على شيء "جديد تمامًا" - أي صادم - فيه.)

بعض التفاصيل التي علقت بها تضمنت تخفيف القيود الاجتماعية على مدى العقود التي قضت فيها الكاتبة وقتها - خلال سنوات هوفر ، كان الخدم غير مرئيين وغير مسموعين ، (لدرجة الاضطرار إلى الاختباء في خزانة إذا تم القبض عليهم في نفس الردهة مع اقتراب الرئيس التنفيذي أو الزوج) ولكن بحلول سنوات أيزنهاور ، أخبر آيك الموظفين أخيرًا بالاسترخاء ومواصلة عملهم إذا اكتشفوه وهو يمر.

أحببت أيضًا معرفة أن ليليان روجرز باركس كانت تفكر بشدة في بيس ترومان ، قائلة إنها كانت أروع سيدة تعمل لديها و أبقى البيت الأبيض في أفضل رعاية من خلال الذوق الرفيع البسيط. (كنت أعلم دائمًا أن هناك سببًا يجعلني أكون معجبًا بكل من ترومان). أكثر

يغطي هذا الكتاب منظور الخادمة والخادمات للبيت الأبيض من تافتس عبر آيزنهاورز. عملت الكاتبة ووالدتها في البيت الأبيض كخادمات ، ويغطي الكتاب ذكريات كلتا الفترتين هناك. من الواضح أن الكتاب كتب منذ فترة ، لكنه ذكرني حقًا أن التاريخ دوري للغاية. تقول المؤلفة نفسها في النهاية & quot؛ The Music Goes Round and Round & quot. & quot

يعطي الكتاب جانبًا إنسانيًا للغاية للرؤساء وعائلاتهم ، وكيف تعاملوا مع الضغط المستمر o يغطي هذا الكتاب منظور الخادمة للبيت الأبيض من تافتس عبر آيزنهاور. عملت الكاتبة ووالدتها في البيت الأبيض كخادمات ، ويغطي الكتاب ذكريات كلتا الفترتين هناك. من الواضح أن الكتاب كتب منذ فترة ، لكنه ذكرني حقًا أن التاريخ دوري للغاية. تقول الكاتبة نفسها في النهاية "الموسيقى تدور وجولة".

يقدم الكتاب جانبًا إنسانيًا للغاية للرؤساء وعائلاتهم ، وكيف تعاملوا مع ضغوط العمل المستمرة ، والعديد من المراوغات ونقاط القوة. من أكثر الأشياء عمقًا - وحتى نبوية - التي يذكرها المؤلف هو "أفضل نصيحة يمكنني أن أقدمها للسيدة الأولى الجديدة ، قبل فوات الأوان ، هي العثور على أضخم مجموعة من الدروع غير المرئية وتلبسها. سوف تحتاجها أن ترتد عليها سهام الاتهامات الباطلة والنقد الذي لا داعي له ". في نهاية الكتاب ، من الواضح تمامًا أن عائلتها المفضلة كانت عائلة ترومان لأنهم كانوا متواضعين جدًا. قالت إن والدة ترومان أخبرته أن على الجميع غسل الجوارب والملابس الداخلية الخاصة بهم ، لذلك فعل ترومان ذلك حتى في البيت الأبيض. لقد أحببته أيضًا بعد قراءة ذلك.

لقد استمتعت بالكتاب وظللت أفكر طوال الطريق من خلال مدى حب أمي للكتاب بكل المعلومات الشخصية. ومع ذلك ، وجدت أنه في بعض الأحيان كان الأمر أشبه قليلاً بالاستماع إلى عمة كبيرة أكبر سنا تحكي قصصًا غير متسلسلة لا نهاية لها. تم كتابة الكثير من الكتاب في شكل تيار من الوعي تقريبًا ، اعتقدت أنه كان على المحررين إعطاء المزيد من الشكل والبنية للقصص الصغيرة التي لا تعد ولا تحصى.


مكتبة هربرت هوفر الرئاسية

2007-09-07T19: 59: 48-04: 00 https://images.c-span.org/Files/471/200501-m.jpg أول سلسلة في المكتبات الرئاسية تركز على حياة هربرت هوفر و rsquos والوظيفي باستخدام المواد النادرة الموجودة في المكتبة. تحدث الضيوف عن أهمية رئاسة Hoover & rsquos ومجموعة الأفلام والتسجيلات الصوتية ، بالإضافة إلى الرسائل والوثائق والتحف الموجودة في أكوام وأقبية مكتبة هربرت هوفر الرئاسية في ويست برانش بولاية أيوا. وقام مسؤولو المكتبة بجولة في المكتبة وأجابوا على المكالمات الهاتفية والبريد الإلكتروني. شارك مؤرخ السلسلة والمستشار ريتشارد نورتون سميث من الاستوديو في واشنطن العاصمة.

تضمنت الأفلام والصوت والوثائق والتحف التي تم إبرازها خلال العرض بثًا تلفزيونيًا عام 1927 يضم هربرت هوفر قبل رئاسته ، ولقطات الحملة من عام 1928 و 1932 ، وفيديو من المنتجع الرئاسي في كامب رابيدان حيث حاول محاربة الكساد الكبير . بالإضافة إلى المواد التي تصور هوفر كرئيس سابق بما في ذلك علاقته بهاري ترومان ، تم عرض مقابلة تلفزيونية عام 1960 من معسكر الصيد في فلوريدا ، وتفاني المكتبة في عام 1962.

C-SPAN & rsquos Presidential Libraries: History Uncovered كانت سلسلة مدتها 12 أسبوعًا تُبث مباشرةً في الموقع من 12 مكتبة رئاسية تمتد من هربرت هوفر إلى بيل كلينتون.

ركز الجزء الأول في سلسلة عن المكتبات الرئاسية على حياة هربرت هوفر ومسيرته المهنية باستخدام مواد نادرًا ما يتم رؤيتها موجودة في المكتبة. الضيوف… اقرأ المزيد

ركزت المجموعة الأولى في سلسلة عن المكتبات الرئاسية على حياة هربرت هوفر ورسكووس وحياته المهنية باستخدام مواد نادرًا ما يتم رؤيتها موجودة في المكتبة. تحدث الضيوف عن أهمية رئاسة Hoover & rsquos ومجموعة الأفلام والتسجيلات الصوتية ، بالإضافة إلى الرسائل والوثائق والتحف الموجودة في أكوام وأقبية مكتبة هربرت هوفر الرئاسية في ويست برانش بولاية أيوا. وقام مسؤولو المكتبة بجولة في المكتبة وأجابوا على المكالمات الهاتفية والبريد الإلكتروني. شارك مؤرخ السلسلة والمستشار ريتشارد نورتون سميث من الاستوديو في واشنطن العاصمة.

تضمنت الأفلام والصوت والوثائق والتحف التي تم إبرازها خلال العرض بثًا تلفزيونيًا عام 1927 يضم هربرت هوفر قبل رئاسته ، ولقطات الحملة من عام 1928 و 1932 ، وفيديو من المنتجع الرئاسي في كامب رابيدان حيث حاول محاربة الكساد الكبير . بالإضافة إلى المواد التي تصور هوفر كرئيس سابق بما في ذلك علاقته بهاري ترومان ، تم عرض مقابلة تلفزيونية عام 1960 من معسكر صيده في فلوريدا ، وتفاني المكتبة في عام 1962.

C-SPAN & rsquos Presidential Libraries: History Uncovered كانت سلسلة مدتها 12 أسبوعًا تُبث مباشرةً في الموقع من 12 مكتبة رئاسية تمتد من هربرت هوفر إلى بيل كلينتون. أغلق


محتويات

ولد جون إدغار هوفر في يوم رأس السنة الميلادية 1895 في واشنطن العاصمة لأبوه آنا ماري (ني Scheitlin 1860–1938) ، الذي كان من أصل سويسري ألماني ، وديكرسون نايلور هوفر (1856-1921) ، رئيس قسم الطباعة في الساحل الأمريكي والمسح الجيوديسي ، وكان سابقًا صانع ألواح لنفس المؤسسة. [6] كان ديكرسون هوفر من أصول إنجليزية وألمانية. كان عم هوفر الأكبر ، جون هيتز ، القنصل الفخري السويسري العام للولايات المتحدة. [7] من بين عائلته ، كان الأقرب إلى والدته ، التي كانت مرشدة أخلاقية ومنضبطة. [8]

وُلد هوفر في منزل في الموقع الحالي لكنيسة الكابيتول هيل المتحدة الميثودية ، الواقعة في ميدان سيوارد بالقرب من السوق الشرقي في حي كابيتول هيل بواشنطن. [9] وقد تم تخصيص نافذة زجاجية ملونة في الكنيسة له. لم يكن لدى هوفر شهادة ميلاد عند ولادته ، على الرغم من أنها كانت مطلوبة في عام 1895 في واشنطن. كان لدى اثنين من أشقائه شهادات بالفعل ، لكن شهادات هوفر لم يتم إيداعها حتى عام 1938 عندما كان يبلغ من العمر 43 عامًا.

عاش هوفر في واشنطن العاصمة طوال حياته. التحق بالمدرسة الثانوية المركزية ، حيث غنى في جوقة المدرسة ، وشارك في برنامج فيلق تدريب ضباط الاحتياط ، وتنافس في فريق المناقشة. [4] خلال المناقشات ، جادل ضد حصول المرأة على حق التصويت وضد إلغاء عقوبة الإعدام. [10] أشادت صحيفة المدرسة بـ "منطقه الرائع الذي لا يلين". [11] تلعثم هوفر عندما كان صبيًا ، وتعلم لاحقًا كيفية إدارته من خلال تعليم نفسه التحدث بسرعة - وهو الأسلوب الذي اتبعه خلال حياته المهنية في سن الرشد. تحدث في النهاية بسرعة شديدة لدرجة أن كاتبي الاختزال واجهوا صعوبة في متابعته. [12]

كان هوفر يبلغ من العمر 18 عامًا عندما قبل وظيفته الأولى ، وهو منصب مبتدئ كرسول في قسم الطلبات في مكتبة الكونغرس. كانت المكتبة على بعد نصف ميل من منزله. شكلت التجربة كلاً من هوفر وإنشاء ملفات تعريف مكتب التحقيقات الفيدرالي كما أشار هوفر في خطاب عام 1951: "هذه الوظيفة. دربتني على قيمة مواد التجميع. لقد أعطتني أساسًا ممتازًا لعملي في مكتب التحقيقات الفيدرالي حيث كان ذلك ضروريًا لجمع المعلومات والأدلة ". [13]

حصل هوفر على بكالوريوس في القانون [14] من كلية الحقوق بجامعة جورج واشنطن في عام 1916 ، حيث كان عضوًا في فرع ألفا نو من رتبة كابا ألفا ، ودرجة الماجستير في القانون. عام 1917 من نفس الجامعة. [15] [16] عندما كان طالبًا في القانون ، أصبح هوفر مهتمًا بمهنة أنتوني كومستوك ، مفتش البريد الأمريكي في مدينة نيويورك ، الذي شن حملات مطولة ضد الاحتيال والرذيلة والمواد الإباحية ووسائل منع الحمل. [11]

تحرير قسم طوارئ الحرب

مباشرة بعد حصوله على ماجستير في القانون. درجة ، تم تعيين هوفر من قبل وزارة العدل للعمل في قسم طوارئ الحرب. [17] قبل العمل الإكليريكي في 27 يوليو 1917 ، وعمره 22 عامًا. كانت الوظيفة تدفع 990 دولارًا في السنة (20000 دولار في عام 2021) وتم إعفاؤها من التجنيد. [17]

وسرعان ما أصبح رئيسًا لمكتب العدو الأجنبي التابع للقسم ، الذي أذن به الرئيس وودرو ويلسون في بداية الحرب العالمية الأولى لاعتقال وسجن الأجانب المزعومين غير الموالين دون محاكمة. [11] حصل على سلطة إضافية من قانون التجسس لعام 1917. من بين 1400 من الألمان المشبوهين الذين يعيشون في الولايات المتحدة ، ألقى المكتب القبض على 98 وحدد 1172 كمعتقل. [18]

تحرير مكتب التحقيق

رئيس الشعبة الراديكالية تحرير

في أغسطس 1919 ، أصبح هوفر البالغ من العمر 24 عامًا رئيسًا لقسم المخابرات العامة الجديد في مكتب التحقيقات ، والمعروف أيضًا باسم القسم الراديكالي لأن هدفه كان مراقبة وتعطيل عمل المتطرفين المحليين. [18] بدأ الرعب الأحمر الأمريكي الأول ، وكانت إحدى مهام هوفر الأولى هي تنفيذ غارات بالمر. [19]

هوفر ومساعديه المختارين ، جورج روتش ، [20] راقبوا مجموعة متنوعة من المتطرفين الأمريكيين بقصد معاقبة أو اعتقال أو ترحيل أولئك الذين قرروا أن سياساتهم خطيرة. [ التوضيح المطلوب ] تضمنت الأهداف خلال هذه الفترة ماركوس غارفي [21] روز باستور ستوكس وسيريل بريجز [22] إيما جولدمان وألكسندر بيركمان [23] وقاضي المحكمة العليا المستقبلي فيليكس فرانكفورتر ، الذي أكد هوفر أنه "أخطر رجل في الولايات المتحدة تنص على." [24]

في عام 1920 ، بدأ Edgar Hoover [25] في Federal Lodge No.1 في واشنطن العاصمة ، أصبح ماسونًا حرًا [26] [27] في سن 25 ، وأصبح مفتشًا عامًا فخريًا بدرجة 33 في عام 1955. [28]

رئيس هيئة التحقيق تحرير

في عام 1921 ، ترقى هوفر في مكتب التحقيقات إلى نائب الرئيس ، وفي عام 1924 ، عينه المدعي العام مديرًا بالنيابة. في 10 مايو 1924 ، عين الرئيس كالفن كوليدج هوفر ليكون المدير الخامس لمكتب التحقيقات ، جزئيًا ردًا على مزاعم بأن المدير السابق ، ويليام جيه بيرنز ، متورط في فضيحة Teapot Dome. [29] [30] عندما تولى هوفر مكتب التحقيق ، كان لديه ما يقرب من 650 موظفًا ، بما في ذلك 441 من الوكلاء الخاصين. [31] طرد هوفر جميع العملاء الإناث وحظر توظيفهن في المستقبل. [32]

القيادة المبكرة تحرير

كان هوفر في بعض الأحيان غير متوقع في قيادته. لقد طرد عملاء المكتب مرارًا وتكرارًا ، مستهدفًا أولئك الذين اعتقد أنهم "يبدون أغبياء مثل سائقي الشاحنات" ، أو الذين يعتبرهم "ذوي الرؤوس الدبوسية". [33] [ الصفحة المطلوبة ] كما قام بنقل الوكلاء الذين لم يرضوه إلى المهام والمواقع التي انتهت مهنته. كان ملفين بورفيس مثالًا رئيسيًا على ذلك: كان بورفيس واحدًا من أكثر الوكلاء فاعلية في القبض على عصابات الثلاثينيات وتفكيكها ، ويُزعم أن هوفر قام بمناوراته خارج المكتب لأنه كان يحسد الاعتراف العام الكبير الذي تلقاه بورفيس. [34]

غالبًا ما أشاد هوفر بضباط إنفاذ القانون المحليين في جميع أنحاء البلاد ، وقام ببناء شبكة وطنية من المؤيدين والمعجبين في هذه العملية. كان من بين الذين أشادهم في كثير من الأحيان لفعالية خاصة كان عمدة كادو باريش ، لويزيانا ، جيه هويل فلورنوي. [35]

تم اكتشاف صورة صريحة نادرة لـ J. Edgar Hoover أثناء إجراء بحث حول العلاقات الأمريكية اليابانية. في 23 ديسمبر 1929 - أشرف هوفر على تفاصيل الحماية للوفد البحري الياباني الذي كان يزور واشنطن العاصمة ، في طريقه لحضور مفاوضات معاهدة لندن البحرية لعام 1930 (المعروفة رسميًا بمعاهدة الحد من التسلح البحري وخفضه). كان فى استقبال الوفد اليابانى فى محطة (قطار) اتحاد واشنطن وزير الخارجية الامريكى هنرى ل. ستيمسون والسفير اليابانى كاتسوجى ديبوتشى. هذه الصورة في الثالث والعشرين من ديسمبر عام 1929 تظهر على اليمين. يقدم لأعضاء الوفد الياباني ، السفير الياباني ، ووزير الخارجية ، مع ج. إدغار هوفر في الخلفية بجوار ضابط شرطة. ثم زار الوفد الياباني البيت الأبيض للقاء الرئيس هربرت هوفر. [36]

تحرير العصابات في عصر الكساد

في أوائل الثلاثينيات من القرن الماضي ، نفذت العصابات الإجرامية عددًا كبيرًا من عمليات السطو على البنوك في الغرب الأوسط. استخدموا قوتهم النارية المتفوقة وسياراتهم السريعة لتفادي وكالات إنفاذ القانون المحلية وتجنب الاعتقال. احتل العديد من هؤلاء المجرمين عناوين الصحف في كثير من الأحيان في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، وخاصة جون ديلينجر ، الذي اشتهر بالقفز فوق أقفاص البنوك ، وهروبهم بشكل متكرر من السجون وفخاخ الشرطة. تمتع أفراد العصابات بمستوى من التعاطف في الغرب الأوسط ، حيث كان يُنظر إلى البنوك والمصرفيين على نطاق واسع على أنهم ظالمون لعامة الناس خلال فترة الكساد الكبير.

عمل اللصوص عبر خطوط الولايات ، وضغط هوفر للاعتراف بجرائمهم كجرائم فيدرالية حتى يكون هو ورجاله السلطة لملاحقتهم والحصول على الفضل في القبض عليهم. في البداية ، عانى المكتب من بعض الأخطاء المحرجة ، لا سيما مع Dillinger والمتآمرين معه. أدت غارة على نزل صيفي في مانيتويش ووترز بولاية ويسكونسن ، أطلق عليها اسم "ليتل بوهيميا" ، إلى مقتل أحد موظفي المكتب وأحد المارة المدنيين وإصابة آخرين بالفرار.

أدرك هوفر أن وظيفته كانت على المحك حينها ، وبذل كل ما في وسعه للقبض على الجناة. في أواخر يوليو من عام 1934 ، تلقى العميل الخاص ملفين بورفيس ، مدير العمليات في مكتب شيكاغو ، إكرامية حول مكان وجود ديلنجر ، والتي أتت ثمارها عندما تم تحديد موقع ديلنجر ، ونصب كمين ، وقتل من قبل عملاء المكتب خارج مسرح بيوجراف. [37]

كان لهوفر الفضل في الإشراف على العديد من عمليات القبض أو إطلاق النار على الخارجين عن القانون ولصوص البنوك التي حظيت بتغطية إعلامية كبيرة. وشمل ذلك مدفع رشاش كيلي في عام 1933 ، وديلينجر في عام 1934 ، وألفين كاربيس في عام 1936 ، مما أدى إلى توسيع صلاحيات المكتب.

في عام 1935 ، أ هيئة التحقيق تم تغيير اسمها إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي (مكتب التحقيقات الفدرالي). في عام 1939 ، أصبح مكتب التحقيقات الفدرالي بارزًا في مجال الاستخبارات المحلية ، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى التغييرات التي أجراها هوفر ، مثل توسيع ودمج ملفات بصمات الأصابع في قسم تحديد الهوية ، لتجميع أكبر مجموعة من بصمات الأصابع حتى الآن ، [38 ] [39] ومساعدة هوفر في توسيع نطاق تجنيد مكتب التحقيقات الفيدرالي وإنشاء مختبر مكتب التحقيقات الفيدرالي ، وهو قسم أنشئ في عام 1932 لفحص وتحليل الأدلة التي وجدها مكتب التحقيقات الفيدرالي.

تحرير المافيا الأمريكية

خلال الثلاثينيات من القرن الماضي ، أنكر هوفر بإصرار وجود الجريمة المنظمة ، على الرغم من العديد منها العصابات إطلاق النار حيث كانت مجموعات المافيا تكافح من أجل السيطرة على الأرباح المربحة المتأتية من مبيعات الكحول غير المشروعة أثناء الحظر ، ولاحقًا من أجل السيطرة على الدعارة والمخدرات غير المشروعة وغيرها من المؤسسات الإجرامية. [40] يعتقد العديد من الكتاب أن إنكار هوفر لوجود المافيا وفشله في استخدام القوة الكاملة لمكتب التحقيقات الفيدرالي للتحقيق في الأمر كان بسبب حيازة أفراد عصابات المافيا ماير لانسكي وفرانك كوستيلو لصور محرجة لهوفر بصحبة شخصيته. رعىنائب مدير مكتب التحقيقات الفدرالي كلايد تولسون. [41] [ الصفحة المطلوبة ] يعتقد كتاب آخرون أن كوستيلو أفسد هوفر من خلال تزويده بنصائح لسباق الخيل ، مر عبر صديق مشترك ، كاتب عمود القيل والقال والتر وينشل. [42] اشتهر هوفر بأنه "لاعب خيول متأصل" ، وكان معروفًا بإرسال وكلاء خاصين ليراهنوا عليه بمبلغ 100 دولار. [42] قال هوفر ذات مرة إن للمكتب "وظائف أكثر أهمية" من القبض على صانعي المراهنات والمقامرين. [42]

على الرغم من أن هوفر بنى سمعة مكتب التحقيقات الفيدرالي في القبض على لصوص البنوك في الثلاثينيات ، إلا أن اهتمامه الرئيسي كان دائمًا التخريب الشيوعي ، وخلال الحرب الباردة كان قادرًا على تركيز انتباه مكتب التحقيقات الفيدرالي على هذه التحقيقات. منذ منتصف الأربعينيات من القرن الماضي على الرغم من منتصف الخمسينيات من القرن الماضي ، لم يول اهتمامًا كبيرًا لمضربات الرذيلة الإجرامية مثل المخدرات غير المشروعة والدعارة والابتزاز ونفى بشكل قاطع وجود المافيا في الولايات المتحدة. في الخمسينيات من القرن الماضي ، أصبح الدليل على عدم استعداد مكتب التحقيقات الفيدرالي للتحقيق في المافيا موضوعًا للنقد العام.

بعد اجتماع أبالاتشين لرؤساء الجريمة في عام 1957 ، لم يعد بإمكان هوفر إنكار وجود نقابة إجرامية على مستوى الأمة. في ذلك الوقت ، تم الإبلاغ عن سيطرة Cosa Nostra على العديد من فروع النقابة التي تدير أنشطة إجرامية في جميع أنحاء أمريكا الشمالية بشكل كبير في الصحف والمجلات الشعبية. [43] أنشأ هوفر "برنامج Top Hoodlum" وطارد كبار رؤساء النقابة في جميع أنحاء البلاد. [44] [45]

التحقيق في التخريب والراديكاليين

كان هوفر قلقًا بشأن ما زعم أنه تخريب ، وتحت قيادته ، حقق مكتب التحقيقات الفيدرالي في عشرات الآلاف من المخربين والمتطرفين المشتبه بهم. وفقًا للنقاد ، كان هوفر يميل إلى المبالغة في مخاطر هؤلاء التخريبين المزعومين وتجاوز عدة مرات حدوده في سعيه للقضاء على هذا التهديد المتصور. [4]

وقال وليام جي. هوندلي ، المدعي العام بوزارة العدل ، إن هوفر ربما أبقى دون قصد القلق حيال التسلل الشيوعي إلى الحكومة ، ساخرًا من أن "مخبري هوفر كانوا الوحيدين تقريبًا الذين دفعوا مستحقات الحزب". [46]

إنزال غواصات فلوريدا ولونغ آيلاند على شكل يو

حقق مكتب التحقيقات الفيدرالي في حلقات من المخربين والجواسيس الألمان بدءًا من أواخر الثلاثينيات ، وكان مسؤولاً بشكل أساسي عن مكافحة التجسس. تمت أول اعتقالات للعملاء الألمان في عام 1938 واستمرت طوال الحرب العالمية الثانية. [47] في قضية كويرين ، خلال الحرب العالمية الثانية ، وضعت غواصات يو الألمانية مجموعتين صغيرتين من العملاء النازيين على الشاطئ في فلوريدا ولونغ آيلاند لإحداث أعمال تخريبية داخل البلاد. تم القبض على الفريقين بعد أن اتصل أحد العملاء بمكتب التحقيقات الفيدرالي وأخبرهم بكل شيء - تم أيضًا اتهامه وإدانته. [48]

تعديل التنصت على الأسلاك غير القانونية

خلال هذه الفترة الزمنية ، أعطى الرئيس فرانكلين دي روزفلت ، بدافع القلق على العملاء النازيين في الولايات المتحدة ، "إذنًا مشروطًا" للتنصت على الأشخاص "المشتبه بهم. [من] الأنشطة التخريبية". ومضى ليضيف ، في عام 1941 ، أنه يجب إبلاغ المدعي العام للولايات المتحدة باستخدامه في كل حالة. [49]

ترك المدعي العام روبرت إتش جاكسون الأمر لهوفر ليقرر كيف ومتى يستخدم التنصت على المكالمات الهاتفية ، حيث وجد أن "العمل برمته" مقيت. رفض خليفة جاكسون في منصب المدعي العام ، فرانسيس بيدل ، طلبات هوفر في بعض الأحيان. [50]

اكتشافات التجسس المخفية تحرير

شارك مكتب التحقيقات الفيدرالي في مشروع Venona ، وهو مشروع مشترك قبل الحرب العالمية الثانية مع البريطانيين للتنصت على الجواسيس السوفييت في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. لم يدركوا في البداية أن التجسس كان يرتكب ، لكن الاستخدام السوفيتي المتعدد لأصفار الوسادة لمرة واحدة (والتي تستخدم مرة واحدة غير قابلة للكسر) أوجد حالات زائدة سمحت بفك تشفير بعض عمليات الاعتراض. أثبتت هذه أن التجسس كان يجري.

احتفظ هوفر بالاعتراضات - أعظم سر للاستخبارات الأمريكية المضادة - في خزنة مغلقة في مكتبه. اختار عدم إبلاغ الرئيس ترومان والمدعي العام جيه. هوارد ماكغراث أو وزيري الخارجية دين أتشيسون والجنرال جورج مارشال أثناء توليهم مناصبهم. أبلغ وكالة المخابرات المركزية (CIA) بمشروع Venona في عام 1952. [51] [52]

خطط لتوسيع مكتب التحقيقات الفدرالي للقيام بتحرير الاستخبارات العالمية

بعد الحرب العالمية الثانية ، قدم هوفر خططًا لإنشاء "خدمة استخبارات عالمية". تم إسقاط هذه الخطط من قبل إدارة ترومان. اعترض ترومان على الخطة ، وعارض المنافسون البيروقراطيون الناشئون مركزية السلطة المتأصلة في الخطط ، وكان هناك نفور كبير من إنشاء نسخة أمريكية من "الجستابو". [53]

خطط للتعليق استصدار مذكرة جلب يحرر

في عام 1946 ، سمح المدعي العام توم سي كلارك لهوفر بتجميع قائمة بالأمريكيين الذين يحتمل أن يكونوا غير موالين والذين قد يتم احتجازهم خلال حالة طوارئ وطنية في زمن الحرب. في عام 1950 ، عند اندلاع الحرب الكورية ، قدم هوفر خطة إلى الرئيس ترومان لتعليق أمر استصدار مذكرة جلب وتعتقل 12000 أمريكي يشتبه في عدم ولائهم. لم يتصرف ترومان وفقًا للخطة. [54]

COINTELPRO وتحرير الخمسينيات

في عام 1956 ، أصبح هوفر محبطًا بشكل متزايد بسبب قرارات المحكمة العليا الأمريكية التي حدت من قدرة وزارة العدل على مقاضاة الأشخاص بسبب آرائهم السياسية ، وعلى الأخص الشيوعيين. أفاد بعض مساعديه أنه بالغ عن قصد في تضخيم تهديد الشيوعية "لضمان الدعم المالي والعام لمكتب التحقيقات الفدرالي". [55] في هذا الوقت قام بإضفاء الطابع الرسمي على برنامج "الحيل القذرة" السرية تحت اسم COINTELPRO. [56] تم استخدام COINTELPRO لأول مرة لتعطيل الحزب الشيوعي بالولايات المتحدة الأمريكية ، حيث أمر هوفر بالمراقبة والسعي وراء أهداف تراوحت من جواسيس مواطنين مشتبه بهم إلى شخصيات مشهورة مثل تشارلي شابلن ، الذي رآه ينشر دعاية الحزب الشيوعي. [57]

تضمنت أساليب COINTELPRO التسلل ، والسرقات ، وإعداد التنصت على المكالمات الهاتفية غير القانونية ، وزرع وثائق مزورة ، ونشر شائعات كاذبة حول الأعضاء الرئيسيين في المنظمات المستهدفة. [58] اتهم بعض المؤلفين أن أساليب COINTELPRO تضمنت أيضًا التحريض على العنف وترتيب جرائم القتل. [59] [60]

ظل هذا البرنامج ساري المفعول حتى تم الكشف عنه للجمهور في عام 1971 ، بعد قيام مجموعة من ثمانية نشطاء بالسطو على العديد من الوثائق الداخلية من مكتب في ميديا ​​بولاية بنسلفانيا ، وعندها أصبح برنامج COINTELPRO سببًا لبعض أقسى الانتقادات لهوفر و مكتب التحقيقات الفدرالي. تم التحقيق في أنشطة COINTELPRO في عام 1975 من قبل لجنة مجلس الشيوخ الأمريكية المختارة لدراسة العمليات الحكومية فيما يتعلق بالأنشطة الاستخباراتية ، والتي تسمى "لجنة الكنيسة" بعد أن أعلن رئيسها ، السناتور فرانك تشيرش (ديمقراطي - إيداهو) أن أنشطة COINTELPRO كانت غير قانونية ومخالفة للدستور. [61]

استحوذ هوفر على قوة كبيرة من خلال جمع ملفات تحتوي على كميات كبيرة من المعلومات التي قد تكون محرجة والتي من المحتمل أن تكون محرجة عن العديد من الأشخاص ذوي النفوذ ، وخاصة السياسيين. وفقًا للورنس سيلبرمان ، نائب المدعي العام المعين في أوائل عام 1974 ، اعتقد مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كلارنس إم كيلي أن مثل هذه الملفات إما أنها غير موجودة أو تم تدميرها. بعد، بعدما واشنطن بوست كسر قصة في يناير 1975 ، فتش كيلي ووجدها في مكتبه الخارجي. ثم طالبت اللجنة القضائية بمجلس النواب سيلبرمان بالإدلاء بشهادته بشأنهم.

رد فعل على جماعات الحقوق المدنية Edit

في عام 1956 ، قبل عدة سنوات من استهدافه للملك ، خاض هوفر مواجهة عامة مع تي آر إم هوارد ، زعيم الحقوق المدنية من موند بايو ، ميسيسيبي. خلال جولة محاضرة على المستوى الوطني ، انتقد هوارد فشل مكتب التحقيقات الفيدرالي في التحقيق بدقة في جرائم القتل ذات الدوافع العنصرية لجورج دبليو لي ولامار سميث وإيميت تيل. كتب هوفر خطابًا مفتوحًا للصحافة ذكر فيه هذه التصريحات بأنها "غير مسؤولة". [62]

في الستينيات من القرن الماضي ، قام مكتب التحقيقات الفيدرالي التابع لهوفر بمراقبة جون لينون ومالكولم إكس ومحمد علي. [63] امتدت تكتيكات COINTELPRO لاحقًا لتشمل منظمات مثل أمة الإسلام ، وحزب الفهود السود ، ومؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية الذي نظمه مارتن لوثر كينغ جونيور وغيرها. كما أدت تحركات هوفر ضد الأشخاص الذين حافظوا على اتصالات مع عناصر تخريبية ، وبعضهم أعضاء في حركة الحقوق المدنية ، إلى اتهامات بمحاولة تقويض سمعتهم. [64]

معاملة مارتن لوثر كينغ جونيور والممثلة جان سيبرغ مثالان: تذكر جاكلين كينيدي أن هوفر أخبر الرئيس جون كينيدي أن كينج حاول ترتيب حفلة جنسية أثناء وجوده في العاصمة في مارس في واشنطن وأن هوفر أخبر روبرت كينيدي أن الملك قد أدلى بتعليقات مهينة خلال جنازة الرئيس. [65] تحت قيادة هوفر ، أرسل مكتب التحقيقات الفيدرالي رسالة ابتزاز من مجهول إلى كينج في عام 1964 ، يحثه فيها على الانتحار. [66]

ادعى أندرو يونغ مساعد King في وقت لاحق في مقابلة عام 2013 مع أكاديمية الإنجاز ، أن المصدر الرئيسي للتوتر بين SCLC ومكتب التحقيقات الفيدرالي كان افتقار الوكالة الحكومية للعملاء السود ، وأن كلا الطرفين كان على استعداد للتعاون مع بعضهما البعض من خلال الوقت الذي جرت فيه مسيرات سلمى إلى مونتغمري. [67]

في حادثة مثيرة للجدل بشكل خاص عام 1965 ، قُتلت فيولا ليوزو ، العاملة في مجال الحقوق المدنية البيضاء ، على يد كو كلوكس كلانسمن ، التي طاردت وأطلقت النار على سيارتها بعد أن لاحظت أن راكبها كان شابًا أسودًا ، وكان غاري توماس رو ، أحد أعضاء فريق كلانسمن. اعترف مخبر مكتب التحقيقات الفدرالي. [68] [69] نشر مكتب التحقيقات الفيدرالي شائعات مفادها أن ليوزو كانت عضوًا في الحزب الشيوعي وتخلت عن أطفالها لإقامة علاقات جنسية مع الأمريكيين الأفارقة المشاركين في حركة الحقوق المدنية. [70] [71] تظهر سجلات مكتب التحقيقات الفيدرالي أن هوفر قام شخصيًا بنقل هذه التلميحات إلى الرئيس جونسون. [72] [73]

كما تدخل هوفر شخصيًا لمنع الملاحقات القضائية الفيدرالية ضد أعضاء كو كلوكس كلان المسؤولين عن التفجير الإرهابي ضد الكنيسة المعمدانية في شارع 16. [74] بحلول مايو 1965 ، كان المحققون المحليون ومكتب التحقيقات الفيدرالي قد تعرفوا على منفذي التفجير ، [75] وتم نقل هذه المعلومات إلى هوفر. [76] لم تتم مقاضاة المشتبه بهم الأربعة بعد ذلك ، على الرغم من أن الأدلة كانت "قوية جدًا لدرجة أنه حتى هيئة محلفين بيضاء في ولاية ألاباما ستدينهم". [74] كان هناك تاريخ من عدم الثقة بين المحققين المحليين والفيدراليين. [77] في وقت لاحق من نفس العام ، قام ج.إدغار هوفر رسميًا بمنع أي محاكمات فيدرالية وشيكة ضد المشتبه بهم ورفض مشاركة أي من الأدلة التي حصل عليها وكلاؤه مع المدعين العامين الفيدراليين. [78] في عام 1968 ، أغلق مكتب التحقيقات الفيدرالي رسميًا تحقيقه في التفجير دون توجيه اتهامات ضد أي من المشتبه بهم. تم ختم الملفات بأمر من Hoover. [79]

التأخر الوظيفي والموت تحرير

كتب أحد كتاب سيرته الذاتية ، كينيث أكرمان ، أن الادعاء بأن ملفات هوفر السرية منعت الرؤساء من إقالته "خرافة". [80] ومع ذلك ، تم تسجيل ريتشارد نيكسون في عام 1971 على أنه صرح بأن أحد أسباب عدم قيامه بإقالة هوفر هو خوفه من انتقام هوفر ضده. [81] وبالمثل ، اعتبر الرئيسان هاري ترومان وجون إف كينيدي إقالة هوفر من منصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ، لكنهما خلصتا في النهاية إلى أن التكلفة السياسية لفعل ذلك ستكون باهظة للغاية. [82]

في عام 1964 ، حقق مكتب التحقيقات الفدرالي في هوفر مع جاك فالنتي ، وهو مساعد خاص ومقرب من الرئيس ليندون جونسون. على الرغم من زواج فالنتي لمدة عامين من السكرتير الشخصي لجونسون ، ركز التحقيق على شائعات تفيد بأنه كان على علاقة مثلي الجنس مع صديق مصور تجاري. [83]

قام هوفر شخصيًا بتوجيه تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في اغتيال الرئيس جون كينيدي. في عام 1964 ، قبل أيام فقط من إدلاء هوفر بشهادته في المراحل الأولى من جلسات استماع لجنة وارن ، تنازل الرئيس ليندون بي. جونسون عن سن التقاعد الإلزامي في خدمة حكومة الولايات المتحدة البالغ 70 عامًا ، مما سمح لهوفر بالبقاء مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي "لفترة غير محددة من الوقت. ". [84] أصدرت لجنة مجلس النواب المختارة حول الاغتيالات تقريرًا في عام 1979 ينتقد أداء مكتب التحقيقات الفيدرالي ولجنة وارن ووكالات أخرى. وانتقد التقرير إحجام مكتب التحقيقات الفيدرالي (هوفر) عن إجراء تحقيق شامل في احتمال وجود مؤامرة لاغتيال الرئيس. [85]

عندما تولى ريتشارد نيكسون منصبه في يناير 1969 ، كان هوفر قد بلغ للتو 74 عامًا. كان هناك شعور متزايد في واشنطن العاصمة بأن رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي المسن بحاجة إلى الرحيل ، لكن سلطة هوفر وأصدقائه في الكونجرس ظلوا أقوياء للغاية بحيث لا يمكن إجباره على ذلك. التقاعد. [86]

ظل هوفر مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي حتى وفاته بنوبة قلبية في منزله بواشنطن ، في 2 مايو 1972 ، [87] وعندها تم نقل القيادة العملياتية للمكتب إلى المدير المساعد كلايد تولسون. في 3 مايو ، 1972 ، عين نيكسون ل. باتريك جراي - مسؤول بوزارة العدل ليس لديه خبرة في مكتب التحقيقات الفيدرالي - كمدير بالإنابة لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، مع و. مارك فيلت ليصبح المدير المساعد. [88]

تم وضع جسد هوفر في مبنى مبنى الكابيتول الأمريكي ، [89] حيث ردده رئيس المحكمة العليا وارن برجر. [90] هوفر هو الموظف المدني الوحيد الذي كان يرقد في الدولة. [91] ألقى الرئيس نيكسون تأبينًا آخر في جنازة الكنيسة المشيخية الوطنية ، ودعا هوفر "أحد العمالقة ، [الذي] اتسمت حياته الطويلة بإنجازات رائعة وخدمة متفانية لهذا البلد الذي أحبه جيدًا". [92] تم دفن هوفر في مقبرة الكونغرس في واشنطن العاصمة ، بجوار قبور والديه وأخته التي توفيت في سن الطفولة. [93]

يلخص كاتب السيرة الذاتية كينيث د.أكرمان إرث هوفر على النحو التالي:

في السراء والضراء ، قام ببناء مكتب التحقيقات الفدرالي في منظمة وطنية حديثة تؤكد على الاحتراف ومكافحة الجريمة العلمية. في معظم حياته ، اعتبره الأمريكيون بطلاً. لقد جعل علامة G-Man التجارية مشهورة جدًا لدرجة أنه في أوجها ، كان من الصعب أن تصبح وكيلًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي من أن يتم قبولك في كلية Ivy League. [80]

عمل هوفر على تحسين صورة مكتب التحقيقات الفيدرالي في وسائل الإعلام الأمريكية وكان مستشارًا لشركة Warner Brothers لفيلم مسرحي عن مكتب التحقيقات الفيدرالي ، قصة مكتب التحقيقات الفدرالي (1959) ، وفي عام 1965 في مسلسل وارنر التلفزيوني الطويل المدى ، مكتب التحقيقات الفدرالي [94] عمل هوفر شخصيًا على التأكد من تصوير شركة وارنر براذرز لمكتب التحقيقات الفيدرالي بشكل أفضل من الأعمال الدرامية الإجرامية الأخرى في ذلك الوقت. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1979 كانت هناك زيادة كبيرة في الصراع في لجنة اختيار مجلس النواب للاغتيالات (HSCA) تحت السناتور ريتشارد شويكر ، والتي أعادت فتح التحقيق في اغتيال الرئيس كينيدي وأفادت بأن مكتب التحقيقات الفدرالي هوفر فشل في التحقيق بشكل كافٍ في احتمال وجود مؤامرة لاغتيال الرئيس. ذكرت HSCA كذلك أن مكتب التحقيقات الفدرالي هوفر كانت قاصرة في تبادل المعلومات مع الوكالات والإدارات الأخرى. [95]

قال الرئيس الأمريكي هاري إس ترومان إن هوفر حوّل مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى قوة شرطة سرية خاصة به:

. لا نريد الجستابو أو الشرطة السرية. مكتب التحقيقات الفدرالي يميل في هذا الاتجاه. إنهم متورطون في فضائح الحياة الجنسية والابتزاز البسيط. إدغار هوفر يعطي عينه اليمنى لتولي المسؤولية ، ويخاف منه جميع أعضاء الكونجرس وأعضاء مجلس الشيوخ. [96]

نظرًا لأن تصرفات هوفر أصبحت تُنظر إليها على أنها إساءة استخدام للسلطة ، فإن مديري مكتب التحقيقات الفيدرالي مقيدون الآن بولاية واحدة مدتها 10 سنوات ، [97] قابلة للتمديد من قبل مجلس الشيوخ الأمريكي. [98]

تم تسمية مقر مكتب التحقيقات الفيدرالي في واشنطن العاصمة بمبنى جيه إدغار هوفر ، بعد هوفر. بسبب الطبيعة المثيرة للجدل لإرث هوفر ، كانت هناك مقترحات دورية لإعادة تسميته بالتشريع الذي اقترحه كل من الجمهوريين والديمقراطيين في مجلسي النواب والشيوخ. جاء أول اقتراح من هذا القبيل بعد شهرين فقط من افتتاح المبنى. في 12 ديسمبر 1979 ، قدم جيلبرت جود - عضو الكونجرس الجمهوري عن ولاية ماريلاند - HR 11137 ، والذي كان سيغير اسم الصرح من "مبنى J. Edgar Hoover F.B.I." إلى "مبنى مكتب التحقيقات الفيدرالي". [99] [100] ومع ذلك ، لم يخرج مشروع القانون هذا أبدًا من اللجنة ، ولم تفعل محاولتان لاحقتان من قبل جود. [99] حدثت محاولة بارزة أخرى في عام 1993 ، عندما دفع السناتور الديمقراطي هوارد ميتزينباوم لتغيير الاسم بعد تقرير جديد حول أمر هوفر بـ "تحقيق الولاء" للسيناتور المستقبلي كوينتين بورديك. [101] في عام 1998 ، رعى السناتور الديمقراطي هاري ريد تعديلًا لإزالة اسم هوفر من المبنى ، مشيرًا إلى أن "اسم جيه إدغار هوفر في مبنى مكتب التحقيقات الفيدرالي لطخة على المبنى." [102] مجلس الشيوخ لم يعتمد التعديل. [102]

تم التشكيك في ممارسة هوفر لانتهاك الحريات المدنية من أجل الأمن القومي في إشارة إلى برامج المراقبة الوطنية الأخيرة. مثال محاضرة بعنوان الحريات المدنية والأمن القومي: هل فهمها هوفر بشكل صحيح؟، تم تقديمه في معهد السياسة العالمية في 21 أبريل 2015. [103]

تحرير الحيوانات الأليفة

تلقى هوفر كلبه الأول من والديه عندما كان طفلاً ، وبعد ذلك لم يخلو من أحد. امتلك الكثير طوال حياته وأصبح من عشاق المعرفة بشكل خاص في تربية النسب ، ولا سيما Cairn Terrier و Beagles. أعطى العديد من الكلاب لأشخاص بارزين ، مثل الرؤساء هربرت هوفر (ليس له علاقة) وليندون بي جونسون ، ودفن سبعة حيوانات أليفة ، بما في ذلك Cairn Terrier يدعى Spee De Bozo ، في Aspen Hill Memorial Park ، في سيلفر سبرينج ، ماريلاند. [104]

تحرير الجنسانية

منذ الأربعينيات من القرن الماضي ، انتشرت شائعات بأن هوفر ، الذي كان لا يزال يعيش مع والدته في أوائل الأربعينيات من عمره ، كان مثليًا. [105] المؤرخان جون ستيوارت كوكس وآثان جي ثيوهاريس تكهنوا بأن كلايد تولسون ، الذي أصبح مساعد مخرج لهوفر في منتصف الأربعينيات من عمره ، كان عاشقًا للمثليين لهوفر حتى وفاته (وأصبح وريثه الأساسي). [106] وبحسب ما ورد قام هوفر بمطاردة وتهديد أي شخص يلمح إلى حياته الجنسية. [107] ترومان كابوتي ، الذي استمتع بتكرار الشائعات البذيئة عن هوفر ، لاحظ ذات مرة أنه كان مهتمًا بإثارة غضب هوفر أكثر من تحديد ما إذا كانت الشائعات صحيحة. [82] في 2 مايو 1969 ، برغي نشر أول مرجع مطبوع إلى النشاط الجنسي لجيه إدغار هوفر بعنوان "هل ج. إدغار هوفر شرير؟" [108] [109] [110]

يرفض بعض الزملاء والعلماء الشائعات حول النشاط الجنسي لهوفر ، والشائعات حول علاقته بتولسون على وجه الخصوص ، على أنها غير مرجحة ، [111] [112] [113] بينما وصفها آخرون بأنها محتملة أو حتى "مؤكدة". [114] [41] لا يزال علماء آخرون قد أبلغوا عن الشائعات دون إبداء رأي. [115] [116]

خلص كوكس وثيوهاريس إلى أن "الاحتمال الغريب هو أن هوفر لم يعرف أبدًا الرغبة الجنسية على الإطلاق". [113]

تحرير هوفر وتولسون

وصف هوفر تولسون بأنه غروره البديل: عمل الرجال معًا عن كثب خلال النهار ، وكلاهما عازب ، كثيرًا ما كان يتناول وجبات الطعام ، ويذهب إلى النوادي الليلية ، ويقضي عطلة معًا. [106] غالبًا ما يُستشهد بهذا التقارب بين الرجلين كدليل على أنهما كانا عاشقين. يقول بعض موظفي مكتب التحقيقات الفيدرالي الذين عرفوهم ، مثل مارك فيلت ، إن العلاقة كانت "أخوية" ، لكن المسؤول السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي مايك ماسون أشار إلى أن بعض زملاء هوفر نفوا أن يكون لديه علاقة جنسية مع تولسون في محاولة لحماية صورة هوفر. [117]

أخبر الروائي ويليام ستايرون سامرز أنه رأى هوفر وتولسون ذات مرة في منزل على شاطئ كاليفورنيا ، حيث كان المخرج يرسم أظافر قدم صديقه. قال هاري هاي ، مؤسس جمعية ماتاشين ، وهي واحدة من أولى منظمات حقوق المثليين ، إن هوفر وتولسون جلسوا في صناديق يملكها ويستخدمها الرجال المثليون حصريًا في حلبة سباق ديل مار في كاليفورنيا. [118]

ترك هوفر ممتلكاته لتولسون ، الذي انتقل إلى منزل هوفر بعد وفاة هوفر. قبل تولسون العلم الأمريكي الذي غلف نعش هوفر. تم دفن تولسون على بعد أمتار قليلة من هوفر في مقبرة الكونغرس. [119]

ادعاءات رومانسية أخرى

لا يعتقد ريتشارد هاك ، أحد كتاب سيرة هوفر ، أن المخرج كان مثليًا. يشير هاك إلى أن هوفر كان على علاقة عاطفية بالممثلة دوروثي لامور في أواخر الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات من القرن الماضي ، وأنه بعد وفاة هوفر ، لم تنكر لامور الشائعات التي كانت على علاقة بها. [82] ومع ذلك ، أنتوني سمرز ، الذي كتب الرسمية والسرية: الحياة السرية لـ J. Edgar Hoover (1993) ، ذكر أنه لا يوجد غموض حول الميول الجنسية لمدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ووصفه بأنه "ثنائي الميول الجنسية مع فشل في العلاقات الجنسية بين الجنسين". [118]

أفاد هاك أيضًا أنه خلال الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي ، حضر هوفر مناسبات اجتماعية مع ليلا روجرز ، الأم المطلقة للراقصة والممثلة جينجر روجرز ، غالبًا ما افترض العديد من أصدقائهم المشتركين أن الزوج سيتزوج في النهاية. [82] ومع ذلك ، أشار سمرز إلى أن صديقة هوفر ، الممثلة والمغنية إثيل ميرمان ، كانت على علم بتوجهه الجنسي. [118]

تحرير المواد الإباحية للابتزاز

احتفظ هوفر بمجموعة كبيرة من المواد الإباحية ، ربما تكون الأكبر في العالم ، [120] من الأفلام والصور الفوتوغرافية والمواد المكتوبة ، مع التركيز بشكل خاص على الصور العارية للمشاهير. وبحسب ما ورد استخدم هوفر هذه لأغراض الدغدغة الخاصة به ، فضلاً عن احتجازهم لأغراض الابتزاز. [121] [122]

قصة خلع الملابس تحرير

في سيرته الذاتية الرسمية والسرية: الحياة السرية لـ J. Edgar Hoover (1993) ، نقل الصحفي أنتوني سمرز عن سوزان روزنستيل "مطلقة من المجتمع" زعمها أنها شاهدت هوفر وهو يرتدي ملابس غير رسمية في الخمسينيات من القرن الماضي ، في جميع الحفلات للرجال. [123] [124]

زعم سمرز أن المافيا لديها مواد ابتزاز على هوفر ، مما جعل هوفر مترددًا في ملاحقة الجريمة المنظمة بقوة. وفقًا لسومرز ، حصل شخصيات الجريمة المنظمة ، ماير لانسكي وفرانك كوستيلو ، على صور لنشاط هوفر المثلي المزعوم مع تولسون واستخدموها للتأكد من أن مكتب التحقيقات الفيدرالي لم يستهدف أنشطتهم غير القانونية. [125] بالإضافة إلى ذلك ، ادعى سمرز أن هوفر كان صديقًا لبيلي بيارس الابن ، وهو مصور إباحي للأطفال ومنتج للفيلم أطفال التكوين. [126]

ومع ذلك ، قال كاتب سيرة هوفر آخر سمع شائعات عن المثلية الجنسية والابتزاز ، إنه لم يتمكن من إثباتها ، [125] على الرغم من أنه تم الاعتراف بأن لانسكي وشخصيات أخرى من الجريمة المنظمة قد سُمح لهم مرارًا بزيارة فندق ديل شارو في لا جولا ، كاليفورنيا ، التي كانت مملوكة لصديق هوفر ، وداعم ليندون جونسون القوي ، كلينت مورشيسون الأب. [128] نقل سمرز عن مصدر يُدعى تشارلز كريبس قوله ، "في ثلاث مناسبات عرفتها ، ربما أربعة ، تم نقل الأولاد إلى لا جولا بناءً على طلب هوفر." [126]

يشير المشككون في قصة ارتداء الملابس المتقاطعة إلى افتقار سوزان روزنستيل إلى المصداقية (اعترفت بالذنب لمحاولة الحنث باليمين في قضية عام 1971 وقضت وقتًا في سجن مدينة نيويورك). [129] [130] كان سلوك هوفر الطائش المتهور خارجًا عن شخصيته تمامًا ، بغض النظر عن ميوله الجنسية. يعتبر معظم كتاب السير أن قصة ابتزاز المافيا غير مرجحة في ضوء تحقيقات مكتب التحقيقات الفيدرالي المستمرة في المافيا. [131] [132] على الرغم من عدم تأكيده مطلقًا ، فقد تكرر الادعاء باستخدام الملابس المتصالبة على نطاق واسع. على حد تعبير المؤلف توماس دوهرتي ، "بالنسبة للثقافة الشعبية الأمريكية ، كانت صورة مدير مكتب التحقيقات الفدرالي zaftig باعتباره كريستين يورجنسن تريد أن تكون لذيذة للغاية بحيث لا يمكن تذوقها." [133] يقول كاتب السيرة الذاتية كينيث أكرمان أن اتهامات سمرز "تم فضحها على نطاق واسع من قبل المؤرخين". [134]

تحرير التخويف لافندر

عمل المحامي روي كوهن كمستشار عام في اللجنة الفرعية الدائمة للتحقيقات في مجلس الشيوخ خلال فترة السناتور جوزيف مكارثي كرئيس وساعد هوفر خلال تحقيقات الخمسينيات مع الشيوعيين [135] وكان معروفًا عمومًا بأنه مثلي الجنس. [136] [135] كان رأي كوهن هو أن هوفر كان خائفًا جدًا من ميوله الجنسية بحيث لا يكون لديه أي شيء يقترب من علاقة جنسية أو رومانسية عادية. [82]

خلال رعب لافندر ، عزز كوهن ومكارثي الحماسة المناهضة للشيوعية من خلال اقتراح أن الشيوعيين في الخارج أقنعوا العديد من المثليين داخل الحكومة الأمريكية بتسريب معلومات حكومية مهمة مقابل التأكيد على أن هويتهم الجنسية ستبقى سرية. [135] [137] أقنع تحقيق فيدرالي أعقب ذلك الرئيس دوايت دي أيزنهاور بالتوقيع على أمر تنفيذي في 29 أبريل 1953 يمنع المثليين جنسيًا من الحصول على وظائف على المستوى الفيدرالي. [138]

في دراسته للحدث عام 2004 ، هاجم المؤرخ ديفيد ك. جونسون التكهنات حول المثلية الجنسية لهوفر على أنها تعتمد على "نوع تكتيكات هوفر والبرنامج الأمني ​​الذي أشرف على إتقانه: الشعور بالذنب بالارتباط ، والشائعات ، والقيل والقال التي لم يتم التحقق منها". إنه ينظر إلى روزنستيل على أنها كاذبة تم الدفع لها مقابل قصتها ، والتي "من الواضح أن وصف هوفر في السحب وهو يمارس الجنس مع الأولاد الأشقر الصغار بالجلد أثناء تدنيس الكتاب المقدس هو خيال معاد للمثليين". إنه يعتقد فقط أولئك الذين نسوا ضراوة الحملة التي استمرت عقودًا ضد المثليين جنسياً في الحكومة يمكنهم تصديق التقارير التي تفيد بأن هوفر ظهر في مواقف مساومة. [139]

دعم الأصدقاء تحرير

دعم بعض الأشخاص المرتبطين بهوفر الشائعات حول مثليته الجنسية. [140] وفقًا لأنتوني سامرز ، غالبًا ما كان هوفر يتردد على نادي ستورك في مدينة نيويورك. أخبرت لويزا ستيوارت ، عارضة الأزياء التي كانت تبلغ من العمر 18 أو 19 عامًا في ذلك الوقت ، سمرز أنها شاهدت هوفر يمسك بيد تولسون بينما كانوا جميعًا يستقلون سيارة ليموزين في الجزء العلوي من المدينة إلى نادي كوتون في عام 1936. [118]

كانت الممثلة والمغنية إثيل ميرمان صديقة لهوفر منذ عام 1938 ، وعلى دراية بجميع الحفلات خلال علاقته الرومانسية المزعومة مع ليلا روجرز. في مقابلة عام 1978 ، قالت: "بعض أصدقائي المقربين من الشذوذ الجنسي: الجميع يعرف عن ج. إدغار هوفر ، لكنه كان أفضل رئيس لمكتب التحقيقات الفيدرالي على الإطلاق". [118]

كان J. Edgar Hoover هو المؤلف الاسمي لعدد من الكتب والمقالات ، على الرغم من أنه يعتقد على نطاق واسع أن كل هذه كانت مكتوبة من قبل موظفي مكتب التحقيقات الفيدرالي. [141] [142] [143] تلقى هوفر الائتمان والإتاوات.

  • إدغار هوفر ومكتب التحقيقات الفدرالي. النشر الدراسي. 1993. ISBN 978-0-590-43168-2. HV8144F43D46.
  • هوفر ، ج.إدغار (1938). الأشخاص في الخفاء. جاونت للنشر. ردمك 978-1-56169-340-5.
  • هوفر ، ج.إدغار (فبراير 1947). "الفاشية الحمراء في الولايات المتحدة اليوم". المجلة الأمريكية.
  • هوفر ، ج.إدغار (1958). سادة الخداع: قصة الشيوعية في أمريكا وكيفية محاربتها. هولت رينهارت ونستون. ردمك 978-1-4254-8258-9. [144]
  • هوفر ، ج.إدغار (1962). دراسة الشيوعية. هولت رينهارت وأمب ونستون. ردمك 978-0-03-031190-1.
  • 1938: منحت جامعة أوكلاهوما المعمدانية هوفر درجة الدكتوراه الفخرية خلال تمارين البدء ، التي تحدث فيها. [145] [146]
  • 1939: منحت الأكاديمية الوطنية للعلوم هوفر وسام الرفاهية العامة. [147]
  • 1950: عيّن الملك جورج السادس ملك المملكة المتحدة هوفر الفارس الفخري قائدًا لوسام الإمبراطورية البريطانية. [148]
  • 1955: منح الرئيس دوايت دي أيزنهاور هوفر وسام الأمن القومي. [149]
  • 1966: منح الرئيس ليندون جونسون جائزة وزارة الخارجية للخدمة المتميزة لهوفر لخدمته كمدير لمكتب التحقيقات الفيدرالي.
  • 1973: تم تسمية مقر مكتب التحقيقات الفدرالي المبني حديثًا في واشنطن العاصمة بمبنى جيه إدغار هوفر.
  • 1974: صوت الكونجرس لتكريم ذكرى هوفر بنشر كتاب تذكاري ، إدغار هوفر: إحياء ذكرى في كونغرس الولايات المتحدة ومقالات وافتتاحيات مختلفة تتعلق بحياته وعمله.
  • 1974: في شاومبورغ ، إلينوي ، تم تسمية مدرسة ابتدائية على اسم J. Edgar Hoover. ومع ذلك ، في عام 1994 ، بعد نشر معلومات حول أنشطة هوفر غير القانونية ، تم تغيير اسم المدرسة لإحياء ذكرى هربرت هوفر بدلاً من ذلك. [150]

تم تصوير J. Edgar Hoover من قبل العديد من الممثلين في الأفلام والإنتاج المسرحي الذي ظهر فيه كمدير لمكتب التحقيقات الفيدرالي. أول تصوير معروف كان من قبل كينت روجرز في فيلم Looney Tunes القصير عام 1941 بعنوان "Hollywood Steps Out". تتضمن بعض الصور البارزة (المدرجة بالترتيب الزمني) ما يلي:


كيف انتهت "المشاكل" حقا

أثارت حركات التمرد العنيدة في أفغانستان والعراق عمليات بحث عن تكتيكات ناجحة لمكافحة التمرد من جميع أنحاء العالم. هل توجد دروس عالمية لمكافحة التمرد يمكن تطبيقها في أي مكان؟ هل يمكن تطبيق تقنيات معينة بشكل انتقائي لمكافحة الحرب غير النظامية ، مثل إعادة توطين السكان المحليين بعيدًا عن متناول المقاتلين ، وتأمين الحدود التي يسهل اختراقها ، وجمع المعلومات الاستخباراتية ، وتلبية الاحتياجات الأساسية للناس؟

شهدت البيئة العملياتية في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية انتشارًا واسعًا للصراعات منخفضة الحدة حيث تمكنت القوى الأضعف - القوميون المناهضون للاستعمار أو المتمردين الشيوعيين أو العصابات الإرهابية - من مواجهة أعداء أقوى بكثير في جميع أنحاء العالم. خضعت العديد من البلدان لهذه الحروب غير التقليدية. لكن بريطانيا صمدت في وجه العديد من هذه الحملات غير المتكافئة في مستعمراتها ، وتلقى ممارساتها لمكافحة التمرد تملقًا من الطلاب الأمريكيين ، لا سيما فيما يتعلق بأساليبهم في الملايو في الخمسينيات.

قال الجنرال جيرالد تمبلر ، مهندس السياسات السياسية التي أدت إلى النصر في مالايا ، بشكل مشهور إن "الرد [على التمرد] لا يكمن في ضخ المزيد من القوات في الغابة ، ولكن في قلوب وعقول الناس". ربما لم تفعل أي عبارة شعار واحدة أكثر من ذلك لتلخيص توجه القوات العسكرية تجاه خصومهم ، والأهم من ذلك ، "البحر" الذي يجب أن تسبح فيه "أسماك" حرب العصابات ، كما قال ماو تسي تونغ بشكل لا يُنسى. باختصار ، يجب كسب السكان إلى جانب الحكومة ضد المتمردين وإلا ستفشل الجهود العسكرية.

في مالايا ، شرع تمبلر في إطلاق العديد من التكتيكات التي عملت منذ ذلك الحين كنموذج لمكافحة التمرد. وشهدت حالة الطوارئ المزعومة في الملايو ، على سبيل المثال ، إعادة توطين ذوي الأصول الصينية بعيدًا عن الأدغال وخارج نطاق قوات حرب العصابات التي تهيمن عليها الصين. وشهدت أيضًا مناشدة مباشرة لجميع غير الماليزيين ، الذين مثلوا مجموعة من المجندين للمتمردين الشيوعيين ، من خلال منحهم الجنسية لتجفيف مظالمهم ضد وطنهم المتبنى. كانت القوات البريطانية ومساعديهم الملايو مقيدين بشكل عام في استخدام قوتهم النارية حتى لا يتم تجنيدهم في حرب العصابات بقتل الأبرياء.

كما تم الإشادة ببذخ تقنيات الجيش البريطاني في أيرلندا الشمالية ، لا سيما قدراته في الدوريات والاستخبارات ذات الوحدات الصغيرة. لكن دعونا ننظر إلى ما وراء الاستحسان للجيش البريطاني لفحص التغييرات التي حدثت داخل المجتمع نفسه. عندها فقط يمكننا أن نحصل على فهم عميق لفعالية بريطانيا التي يُعلن عنها كثيرًا في تحقيق السلام والاستقرار في أيرلندا الشمالية.

في عام 1920 ، استسلمت الحكومة البريطانية أخيرًا لحملة طويلة من المشاعر العامة الأيرلندية - والعنف المتقطع - لصالح الحكم الذاتي. نص قانون حكومة أيرلندا على كيانين منفصلين ومستقلين جزئيًا: المقاطعات الست لأيرلندا الشمالية أو أولستر (ذات الغالبية البروتستانتية) والدولة الأيرلندية الحرة في الجنوب (الكاثوليكية إلى حد كبير).

فرضت ظروف تشكيل أيرلندا الشمالية تاريخها الطائفي المضطرب. رفضت الأقلية الكاثوليكية في أولستر الاعتراف ببرلمان بلفاست وبالمثل لم تعترف الدولة الأيرلندية الحرة بالتقسيم. استمر العنف على طول الحدود المليئة بالثغرات. حصلت المقاطعات الجنوبية في النهاية على استقلال كامل باسم جمهورية أيرلندا ، لكن أيرلندا الشمالية ظلت جزءًا من المملكة المتحدة.

في غضون ذلك ، استمرت الأقلية الكاثوليكية في أيرلندا الشمالية في الاستياء من الحكم البريطاني والتمييز الاقتصادي والسياسي. في عام 1968 ، أدت احتجاجات الحقوق المدنية الكاثوليكية إلى صراعات عنيفة مع البروتستانت ، بداية الفترة المعروفة باسم "الاضطرابات". تم استدعاء القوات البريطانية في نهاية المطاف لاحتواء العنف ، لكن الوضع الأمني ​​استمر في التدهور بسرعة من عام 1969 إلى عام 1972 ، حيث شن الجيش الجمهوري الأيرلندي الكاثوليكي (IRA) والعديد من الجماعات المسلحة البروتستانتية عنفًا وحشيًا ضد بعضها البعض وضد المدنيين على كلا الجانبين. كما استهدف الجيش الجمهوري الأيرلندي بنشاط أفراد الأمن البريطانيين. استمرت مستويات القوات البريطانية في الارتفاع في محاولة لاستعادة النظام ، وفي عام 1972 حلت الحكومة البريطانية برلمان بلفاست وأعلنت سياسة الحكم المباشر على أيرلندا الشمالية من لندن.

لقد تم الإشادة بأساليب الجيش البريطاني في إيرلندا الشمالية ، لا سيما قدراته في الدوريات والاستخبارات ذات الوحدات الصغيرة.

في ذروة أعمال العنف عام 1972 ، أرسلت لندن 30 ألف عنصر أمن في إيرلندا الشمالية.بحلول وقت وقف إطلاق النار في الجيش الجمهوري الأيرلندي في عام 1994 ، انخفض مستوى القوات إلى ما يقرب من نصف هذا المستوى ، وبحلول منتصف عام 2007 ، بقي حوالي 5000 جندي بريطاني فقط في حامية المقاطعة. وفقًا لمعظم الروايات ، كان عدد المتمردين 1500 إلى 2000 في ذروتهم في عام 1972 وانكمشوا إلى حوالي 500 بحلول منتصف الثمانينيات.

لقد كتب الكثير عن الأساليب العسكرية البريطانية المستخدمة لمكافحة التفجيرات والقنص والاغتيالات. وقد شدد الجزء الأكبر من التقييمات على التغيير في التكتيكات ، من احتلال ثقيل وخرق وصارم وعسكري إلى قوة ماهرة وخفيفة الحركة ومستنيرة للمعلومات الاستخباراتية. ركزت الإستراتيجية البريطانية ، المعروفة باسم "النهج الناعم" ، تدريجياً على ردود الفعل غير العدوانية على الهجمات. وشددت على التفاعل مع السكان المحليين لتقديم وضعية غير مهددة ولإثارة الذكاء. روج الضباط البريطانيون لمسار العمل هذا بالاستقرار عن طريق الكياسة. فبدلاً من "المعركة الكاملة" للجيوش الأخرى المضادة للتمرد ، مثل الجيش الأمريكي ، ارتدت دوريات المشاة البريطانية الصغيرة القبعة الناعمة ، وليس خوذات كيفلر الثقيلة والدروع الضخمة لكامل الجسم. وقاموا بدوريات راجلة وليس في مركبات.

ابتعد البريطانيون عن الدوريات العلنية في المراحل الأولى من التمرد إلى عمليات أكثر سرية بحلول منتصف الثمانينيات. كما أن قلة القوات في الشوارع تعني تذكيرًا أقل تدخلاً بالوجود البريطاني. عندما تخلى الجيش الجمهوري الأيرلندي عن تنظيمه بحجم كتيبة لهيكل خلوي بعيدًا عن الاكتشاف ، طلب من البريطانيين التكيف أيضًا ، مع "لبنة" مكونة من أربعة أفراد كوحدة دورية قياسية. استلزم جهاز خلية الجيش الجمهوري الأيرلندي أيضًا اعتمادًا أكبر على عمل الشرطة والاستخبارات لمحاربة الشبكة المتفرقة.

جندت شركة الاستخبارات البريطانية الرابعة عشرة مخبرين وأدخلت معدات للتنصت والتعقب في عمليات جمع المعلومات الاستخبارية. استخدمت النخبة الجوية الخاصة (SAS) تأثيرًا كبيرًا في التنصت على المكالمات الهاتفية ، ومعدات الرؤية الليلية ، والمراقبة المكثفة للمشتبه بهم ، والرصاص عالي السرعة ، بدلاً من المتفجرات واسعة النطاق ، لإرسال إرهابي واحد. أدى تركيز القوات الخاصة الجوية القاتلة على عملاء الجيش الجمهوري الإيرلندي بقوة مميتة إلى وصف المتمردين لها بـ "فرقة الاغتيال الخاصة" بدافع الخوف.

بدلاً من الانتقام الشديد لقوات الأمن المفقودة (كانت الوفيات بين أفراد الأمن أكبر بثلاث مرات من مقتل المتمردين شبه العسكريين) ، استهدفت السلطات البريطانية بدقة الضربات ضد المتمردين الأفراد ، مما أدى إلى تصعيد المناخ العام للعنف.

يحتل الصبر مرتبة قريبة من أعلى الصفات اللازمة لنجاح مكافحة التمرد ، ولكن انخفاض العنف في أيرلندا الشمالية لم يكن بسبب ضبط النفس والمهارة والإصرار العسكريين فحسب ، بل كان أيضًا بسبب سياسي إجراءات لتقليل التهميش الاقتصادي والسياسي للأقلية الكاثوليكية. قد يجعل ضبط النفس الجيش ليس أعداءً ، لكنه قد يجعله أيضًا بلا وظائف أو إسكان أو برامج تعليمية يمكن أن تكسب غير الملتزمين بالرضوخ على مضض للحكم البريطاني المستمر.

ترسانة النصر: الوظائف ، المنازل ، والتعليم

لطالما شعر الكاثوليك في أيرلندا الشمالية بالحرمان والتمييز في الوظائف والإسكان والتعليم مقارنة بالسكان غير الكاثوليك. غذى شعورهم بالاستبعاد من المرافق الاجتماعية دعمهم للجيش الجمهوري الايرلندي ، مع مجموعة من المجندين ، وشبكة استخبارات جاهزة ، وبيوت آمنة ، وموارد مالية أو بشرية. من خلال تقليل الاغتراب الكاثوليكي والغضب من خلال برامج "القلوب والعقول" ، اعتمدت السلطات البريطانية على فصل الجزء الأكبر من هؤلاء السكان غير البروتستانت عن الأعضاء المتطرفين الذين مكّنوا التمرد بشكل مباشر.

بعد أن علقت بريطانيا برلمان أيرلندا الشمالية في عام 1972 وبدأت في الحكم المباشر ، حددت بشكل صحيح الحل طويل الأجل للمشاكل كإصلاح اجتماعي ، إلى جانب خفض مستويات القوات. وجهت لندن العملية السياسية وتخصيص الموارد للجيب المحاصر. في العقد الذي أعقب الحكم المباشر ، زاد الإنفاق العام بشكل كبير للتعامل مع ارتفاع البطالة والعنف والتخلف. بشكل عام ، حددت حكومة لندن الكاثوليك لإغراءاتهم في الخدمة الاجتماعية ، على الرغم من أن البروتستانت استفادوا أيضًا بشكل غير مباشر من زيادة الرخاء والمزايا الحكومية. كان أحد الأمثلة على النفقات البريطانية المتصاعدة في المقاطعة المحاصرة هو النمو الملحوظ في معاشات التقاعد ، وإعانات البطالة ، وإعانات الرعاية الصحية ، والتي زادت أربعة أضعاف من عام 1969 إلى عام 1978.

ضبط النفس يمكن أن يجعل الجيش ليس أعداء ، لكنه قد يجعله أيضًا لا أصدقاء. من ناحية أخرى ، يمكن لبرامج الوظائف والإسكان والتعليم أن تكسب غير الملتزمين بالرضوخ على مضض لاستمرار الحكم البريطاني.

كان إصلاح الحكومة المحلية بعد فرض الحكم المباشر أيضًا مكونًا أساسيًا للاستراتيجية البريطانية. في ربيع عام 1973 ، أجريت أول انتخابات لمجلس المقاطعة بموجب إجراءات منقحة ، مما مكّن أحزاب الأقلية الكاثوليكية من الفوز بمقاعد أكثر مما كانت عليه في ظل النظام التمييزي القديم. جلب هذا المزيد من التمثيل الكاثوليكي إلى مجالس المقاطعات الستة والعشرين ، التي امتلكت الموارد والسلطة على التوظيف في وظائف الخدمة الحكومية.

أدت نتائج الانتخابات إلى آراء وتصويت الأقلية. كان على أعضاء المجلس البروتستانتي الآن العمل مع الكاثوليك وتشكيل تحالفات تصويتية من أجل تمرير مشاريع القوانين وتخصيص الموارد وإنجاز جداول الأعمال. وباختصار ، فإن آراء الأقلية ومخاوفها تُحسب الآن في المفاوضات بطرق لم يسمع بها من قبل قبل الإصلاحات البريطانية. شعر السياسيون الكاثوليك لأول مرة منذ عقود بارتفاع في مشاركتهم في الحكومة المحلية وصنع القرار. قدمت العملية الانتخابية بديلاً قابلاً للتطبيق للقنبلة والرصاصة.

اجتذب الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت وعصابات قتلة أخرى مجنديهم من الطبقة العاملة الكاثوليكية ، وهم القسم الأكثر تضررًا من الأقلية. فضل آخرون داخل المجتمع الكاثوليكي النهج اللاعنفي للأحزاب السياسية المعترف بها التي تنافست في الانتخابات. سعى المسؤولون المدنيون البريطانيون إلى استنزاف القوى البشرية والاستخبارات والتمويل من الجماعات شبه العسكرية وحاولوا توجيه أعضاء الأقلية الساخطين إلى الأحزاب السياسية لحل مظالمهم وتحقيق أهدافهم.

شكلت سياسات لندن عملاً متوازنًا دقيقًا للتخفيف من العداء والاغتراب الكاثوليكيين دون التعرض للسخط وردود الفعل البروتستانتية. على وجه الخصوص ، كرست الحكومة البريطانية اهتمامها وأموالها لثلاثة قطاعات رئيسية في مجتمع أيرلندا الشمالية: الإسكان والوظائف والعلاقات المجتمعية والتعليم.

الإسكان. يشكل الإسكان الحكومي جزءًا كبيرًا من المساكن في أيرلندا الشمالية (في عام 1971 ، تم تأجير حوالي 35 بالمائة من المنازل في أيرلندا الشمالية بشكل عام). قدمت الحكومة البريطانية الأموال لبناء المساكن ، لكنها لم تلبي الطلب أبدًا. أدى توسيع دور الحكومة في بناء المنازل إلى اتهامات بالتمييز ، حيث ذهب العديد من المنازل المشيدة حديثًا إلى البروتستانت.

شعر السياسيون الكاثوليك ، لأول مرة منذ عقود ، بارتفاع في مشاركتهم في الحكومة المحلية وصنع القرار.

في بداية الاضطرابات ، أنشأت حكومة لندن سلطة مركزية ، وهي الهيئة التنفيذية للإسكان في أيرلندا الشمالية (NIHE) ، بدلاً من الهيئات القائمة والسلطات المحلية السبع والستين. مؤسسة فريدة من نوعها ، أصبحت NIHE أول سلطة إسكان شامل في المملكة المتحدة. بالإضافة إلى الأموال الحكومية ، اكتسبت أموالًا من إيرادات الإيجار ومبيعات المنازل. منذ تأسيسها حتى عام 2001 ، قامت ببناء أكثر من 80 ألف منزل جديد ، وتحسين 350 ألف منزل إضافي في القطاع الخاص ، وإيواء أكثر من نصف مليون شخص. كان لاتساع نطاق أنشطتها تأثير كبير على توفير المزيد من المنازل والإيجارات في أيرلندا الشمالية ، مما أثر بشكل كبير على توافر أماكن المعيشة للكاثوليك والبروتستانت على حد سواء.

توظيف. تسبب التمييز في مكان العمل أيضًا في مشاعر عدائية لدى الأقلية الكاثوليكية المحرومة ، والتي تفاقمت بسبب التدهور العام لاقتصاد أيرلندا الشمالية. أدت المنافسة الأجنبية إلى تآكل صناعات بناء السفن والمنسوجات التي كانت مزدهرة ذات يوم في المقاطعة. ساهمت مشاكل العمل في التمرد ، وبدايات التمرد أدت فقط إلى تعميق المحنة الاقتصادية وتفاقم أرقام التوظيف في حلقة مفرغة من الهبوط. وبالتالي ، فإن الجهود البريطانية للتخفيف من الظلم في مكان العمل كان عليها أيضًا التركيز على تحفيز التنمية الاقتصادية الشاملة.

لمكافحة التمييز في العمل ، أنشأت الحكومة البريطانية وكالة التوظيف العادل في عام 1976 ، والتي وضعت لوائح للضغط على أصحاب العمل لتحقيق توازن طائفي. لم يفرض قانون التوظيف العادل أي حصص رسمية ، لكنه جعل التمييز غير مقبول ويطلب من أرباب العمل مراقبة تكوين قوتهم العاملة. كان تغيير النمط التمييزي ضد العمال الكاثوليك بطيئًا ، ولكن حدث تحسن واضح وثابت ، خاصة في القطاع العام ، حيث كان للحكم البريطاني المباشر تأثير أكبر على التوظيف. قفزت العمالة الكاثوليكية إلى الأمام ، بفضل التوسع الهائل للقوى العاملة العامة. انخفضت البطالة ، التي كانت ذات يوم لعنة اقتصاد أيرلندا الشمالية ، بشكل مطرد ، إلى 5.7 في المائة بحلول عام 2002.

أدى توسع القطاع العام والتوسع اللاحق في التوظيف إلى إحداث تأثير استقرار للكاثوليك والبروتستانت على حدٍ سواء. مع الوظائف والدخل ، تحسنت حياة الشخص العادي ، مما قلل الانجراف نحو الصراع الطائفي.

العلاقات المجتمعية والتعليم. ومن المبادرات الحاسمة الأخرى التي سهّلت المصالحة بين الطوائف مجال العلاقات المجتمعية. شرعت بريطانيا في تكثيف الاتصالات بين الكاثوليك والبروتستانت ، الذين عاشوا في كثير من الأحيان في حالة شبه فصل عنصري ، لتعزيز التسامح والتعددية الثقافية. كما أعلنت بوضوح عن سياساتها في رعاية تكافؤ الفرص لجميع مواطني أيرلندا الشمالية.

فقد وضع المسؤولون البريطانيون ، على سبيل المثال ، مقترحات لمساءلة الشرطة أمام المجتمع. اقترضت الحكومة المركزية وضاعفت ووضعت سياسات لتعزيز الانسجام الاجتماعي. وقد أجرى عمليات تدقيق على الوكالات الحكومية للامتثال لتدابير التسامح المتبادل. وعينت مسؤولي العلاقات المجتمعية في كل مقاطعة من المقاطعات الست والعشرين المحلية في المقاطعة ، وعززت مشاريع الاتصال بين المجتمعات المحلية ، وأنشأت وكالات خدمة شبابية متعددة الطوائف ، وأقامت برامج مناهضة للطائفية والتمييز داخل النقابات العمالية.

بتردد ، دخلت الحكومة البريطانية أيضًا في النظام التعليمي في أيرلندا الشمالية. في عام 1989 ، أصدرت الحكومة أمر إصلاح التعليم (أيرلندا الشمالية) ، والذي حدد "التعليم من أجل التفاهم المتبادل". وسرعان ما مهدت هذه الخطوة المبدئية الطريق لخطوة أكثر دراماتيكية: افتتاح مدارس مدمجة دينياً ، التحق بها عدد متساوٍ من الأطفال الكاثوليك والبروتستانت. بحلول عام 1993 ، كانت الحكومة تدير 17 مدرسة ابتدائية وأربع مدارس ما بعد الابتدائية بحوالي 3500 تلميذ - 1 في المائة فقط من السكان في سن المدرسة. على الرغم من قلة الحضور ، سارت مبادرة الحكومة في منطقة مجهولة في المشهد الطائفي الحاد في أيرلندا الشمالية ، حيث كانت المدارس التي يهيمن عليها الكاثوليك والبروتستانت جزءًا لا يتجزأ من الحياة.

انخفضت البطالة ، التي كانت ذات يوم لعنة اقتصاد أيرلندا الشمالية ، بشكل مطرد إلى 5.7 في المائة بحلول عام 2002.

كما احتلت إمكانية الوصول إلى التعليم العالي للمراهقين من أيرلندا الشمالية مكانًا بارزًا في سياسات التهدئة في لندن. المراهقون الملتحقون بالجامعات أو المدارس المهنية تعلموا مهنة أو حرفة كان من المأمول أن تؤدي إلى عمل مربح وليس إلى خلايا إرهابية.

الدبلوماسية والطريق إلى السلام

اعتمدت هزيمة الإرهاب على تعاون جمهورية أيرلندا في الأمن عبر الحدود وتسليم المسلحين المشتبه بهم ، مما يعني أن الأهداف البريطانية في أيرلندا الشمالية تتوقف بشكل غير متناسب على العلاقات المثمرة مع الجمهورية. نتيجة لذلك ، كان على لندن إقامة علاقات تعاون مع دبلن أو مشاهدة الجمهورية لتصبح ملاذًا دائمًا للمتمردين.

أنشأت جمهورية أيرلندا وبريطانيا لجنة مشتركة لإنفاذ القانون في عام 1974 لفرز النزاعات الناجمة عن ادعاء الإرهابيين المشتبه بهم وضعهم السياسي في الجمهورية لتجنب تسليمهم من الجنوب. غالبًا ما واجهت توصيات اللجنة معارضة شديدة في دبلن ولندن. التنازل عن السيادة إما عن طريق تسليم الإرهابيين المزعومين لمحاكمتهم في أيرلندا الشمالية أو بالسماح لجمهورية أيرلندا بمحاكمتهم أمام محاكمها القانونية لم يلق قبولًا في الدول المعنية. لكن المفاوضات أشارت إلى استعداد الطرفين لمناقشة النقاط الدقيقة في القانون المحلي والدولي والأعراف بشأن الإرهاب والجرائم المرتكبة في الخارج.

كانت الاتفاقية التي أدت إلى تحسين العلاقات بين لندن ودبلن هي الاتفاقية الأنجلو أيرلندية ، الموقعة في عام 1985 ، والتي نصت على حقوق استشارية للحكومة الأيرلندية بشأن السياسة البريطانية في أيرلندا الشمالية. على الرغم من أنها لم تغير بشكل أساسي السياسات البريطانية في أيرلندا الشمالية ، إلا أنها أمنت ترتيبات أمنية أفضل عبر الحدود لبريطانيا - وهو عامل حاسم بالنظر إلى الحدود المليئة بالثغرات في الغالب. وقد أرست الاتفاقية الأساس للتعاون الأنجلو أيرلندي لأنها أقامت قناة لحل النزاعات بين العاصمتين. كان هذا اختراقًا من نوع ما ، لأنه ساعد في تبديد العداوات العالقة لعقود ماضية.

ثبت أن المناخ السياسي في أيرلندا الشمالية صعب التغيير. على الرغم من أن الأموال البريطانية والأوروبية حسنت حياة الكاثوليك والبروتستانت من خلال الوظائف والتعليم وفرص الإسكان والتمثيل السياسي على مستوى المقاطعات ، وعلى الرغم من أن الدبلوماسية جمعت بين الخصوم القدامى ، إلا أن مشاعر الاستياء والخوف قاومت التحسن. لفترة طويلة ، كانت الأحزاب في أيرلندا الشمالية تجتذب المؤيدين وبنت نفسها من المظلومين في كل مجتمع. ما تغير - إلى جانب تشكيل أحزاب سياسية جديدة - كان مواقف الطائفتين الطائفيتين من مأزقهما وأي استئناف للعنف في المحافظة. شهد كل من الكاثوليك والبروتستانت ارتفاعًا في مستوى المعيشة جنبًا إلى جنب مع احتمالات المزيد من التحسن في حياتهم.

كما لاحظ مواطنو أولستر هؤلاء النمو الاقتصادي السريع والهائل في جمهورية أيرلندا. لا يريد الناس على جانبي الانقسام الطائفي في أيرلندا الشمالية أن يتخلفوا عن الركب ، يتوقون للحصول على نصيب في التحسين المادي الذي يتمتع به إخوانهم الجنوبيون. أصبح هذا الأمل أحد الدوافع غير الملموسة للتغيير في أيرلندا الشمالية الذي وضع الأساس لإنهاء الأعمال العدائية.

من خلال العمل مع دبلن ، أصدر رئيس الوزراء البريطاني توني بلير إعلانًا في عام 1993 سمح لأي حزب سياسي بالمشاركة في الانتخابات والحكم إذا نبذ استخدام العنف. هذا الإعلان مهد الطريق لوقف العنف.

ساعدت الهدنة الهشة التي تلت ذلك في إقناع السكان على جانبي الانقسام بأن السلام أفضل من ثلاثة عقود من القتل والتفجيرات في وسطهم. ساعدت المشاركة الأمريكية في المفاوضات بين الأطراف في بريطانيا وأيرلندا وأيرلندا الشمالية على حل خلافاتهم.

بمجرد أن استقر بيل كلينتون في البيت الأبيض ، تحولت إدارته إلى رعاية السلام في أيرلندا الشمالية التي مزقتها الصراعات للوفاء بأحد وعود حملته الانتخابية. نجحت المفاوضات الشاقة - التي حث عليها ممثل الرئيس كلينتون ، السناتور السابق جورج ميتشل - في تسوية الخلافات متعددة الأوجه في اتفاقية الجمعة العظيمة ، التي وقعتها بريطانيا وجمهورية أيرلندا وأيدتها معظم الأحزاب السياسية في أيرلندا الشمالية في 10 أبريل. ، 1998. ومنحت أيرلندا الشمالية الحكم الذاتي داخل المملكة المتحدة وأنشأت مجلسًا وطنيًا. كفلت قدرًا أكبر من الحريات المدنية للمجتمع الكاثوليكي جنبًا إلى جنب مع القضاء وجهاز الشرطة لإصلاح هذه الحقوق.

لم تسفر نهاية القتل والفوضى في شوارع أولستر إلا عن سلام بارد. المصالحة الحقيقية بين الكاثوليك والبروتستانت لا تزال قيد التقدم.

ثم تم طرح الاتفاقية المعقدة أمام الناخبين في جمهورية أيرلندا وأيرلندا الشمالية ، وفاقت نتائج الاستفتاءات التوقعات ، حيث صوت 71 في المائة في الشمال و 94 في المائة في الجنوب بنعم. أُجريت الانتخابات في أيرلندا الشمالية في نهاية المطاف للجمعية التي تشكلت فيها الحكومة ، وانتهى الحكم البريطاني المباشر للمقاطعة. في العقد الذي أعقب توقيع الاتفاقية ، أدت التهديدات والاستفزازات وحتى إراقة الدماء من حين لآخر إلى زعزعة الهدوء في إيرلندا الشمالية ، لكن الاستقرار والسلام العامين سادا.

كانت النزعة الجمهورية المتشددة في إيرلندا الشمالية منذ أواخر الستينيات من القرن الماضي حركة للطبقة العاملة الحضرية. تآكلت قاعدة المتمردين هذه مع إدخال قوانين المساواة والرعاية الاجتماعية ، مما قلل من "عقلية الغيتو" لكاثوليك الطبقة العاملة. قدمت السياسة الانتخابية متنفسا سلميا لمظالم الكاثوليك والاحتجاجات الجمهورية التي بدت أكثر جاذبية بكثير من العنف شبه العسكري. وهكذا ، في النهاية ، اختار الجيش الجمهوري الأيرلندي إجراء انتخابات ، ومقاعد في البرلمان ، ومكاسب انتخابية بدلاً من أجندة جمهورية على مستوى الجزيرة.

استنتاجات سلام بارد

كانت برامج العمل المدني البريطاني والترتيبات السياسية والمبادرات الدبلوماسية حاسمة في تحقيق وقف الصراع في أيرلندا الشمالية. قدمت هذه الأساليب غير العسكرية مساهمة بعيدة المدى أكبر بكثير من ممارسات مكافحة التمرد العسكرية للجيش البريطاني ووحدات النخبة التابعة له.

من خلال معالجة جذور السخط والتمييز الكاثوليكيين ، استولت الحكومة البريطانية على ما يكفي من الغضب ، وأغريت عددًا كافيًا من المتعاونين ، وحيدت معارضة كافية قوضت الكثير من دعم الأقلية لعنف الجيش الجمهوري الإيرلندي وأدت إلى حل سياسي سلمي. أدركت قيادة التمرد أنها لا يمكن أن تنتصر إذا بدأت رتبتها وملفها الموالون للدم بالانتقال إلى منازل جديدة وفرص تعليمية ووظائف ثابتة.

تعد نهاية القنص والتفجير والاغتيالات في إيرلندا الشمالية إنجازًا هائلاً بعد أكثر من ثلاثين عامًا من إراقة الدماء. لا ينبغي لأحد أن يقلل من هذا الإنجاز. ولكن لا ينبغي لأحد أن يبالغ في العودة إلى الحياة الطبيعية الكاملة. لم تسفر نهاية القتل والفوضى في شوارع أولستر إلا عن سلام بارد. المصالحة الحقيقية بين الكاثوليك والبروتستانت في المقاطعة لا تزال جارية. لا يزال هناك الكثير من عدم الثقة والعداوة للشفاء السريع وهي أيضًا تذكير للغرباء حول استعصاء المعارك الطائفية والعقبات التي تحول دون تحقيق مصالحة حقيقية بعد نهاية صراع ساخن وطويل الأمد.

النقطة الثانية ، وربما الأكثر جوهرية ، هي تفرد أيرلندا الشمالية: تاريخها ، وثقافتها ، وأخيرًا حلها للقتال الداخلي. لا يمكن تطبيق الدروس والتقنيات والتكتيكات والاستراتيجيات التي أدت إلى عدم القتال في الوقت الحاضر بالجملة على حركات التمرد الأخرى إلا على أوسع نطاق. سيكون من الحماقة تطبيق نموذج إيرلندا الشمالية على حركات التمرد في جميع أنحاء العالم.اللغة والثقافة المشتركة لقوات مكافحة التمرد والقوات شبه العسكرية ، والجذور المشتركة للأبطال في الحضارة الغربية والتحديث ، وقلة عدد السكان (1.5 مليون مقيم) ، والمساعدة التعاونية في الغالب من دولة مجاورة واحدة - جمهورية أيرلندا - كلها تشير إلى إلى دراسة حالة محدودة في مكافحة التمرد الناجحة.

ومع ذلك ، فإن الصورة العامة للأهمية التي أعطتها الحكومة البريطانية في أيرلندا الشمالية للتسويات السياسية والحوافز الاقتصادية (المنازل والوظائف والتعليم) والعلاقات الودية التي تؤدي إلى اختراقات دبلوماسية مع جمهورية أيرلندا المجاورة تقدم خطوطًا عريضة مثيرة للفضول للقرار. من حركات التمرد الأخرى. الأكثر دلالة أنه يشير إلى أن العوامل الاقتصادية والسياسية والاجتماعية والدبلوماسية - التي تديرها السلطات المدنية - كانت في التحليل النهائي مفاتيح الاستقرار والسلام.


شاهد الفيديو: دار ايتام بتربي الأيتام وتكبرهم عشان تبيعهم لكائنات غريبة بيتغذوا عالأطفال The Promised Never land (ديسمبر 2021).