القصة

لماذا تم نقل أعضاء المستعمرة الجزائية من أستراليا إلى سان فرانسيسكو في أربعينيات القرن التاسع عشر؟


تقول مقالة ويكيبيديا حول منطقة الضوء الأحمر القديمة في الساحل البربري في سان فرانسيسكو ، تحت عنوان "مدينة سيدني":

بحلول نهاية عام 1849 ، جلبت عدة سفن من أستراليا أعضاء سابقين في المستعمرة العقابية لبريطانيا العظمى - بما في ذلك المدانون السابقون ، ورجال الإجازة ، والمجرمون - إلى سان فرانسيسكو ، حيث عُرفوا باسم سيدني دكس. أصبح هؤلاء المهاجرون الأستراليون كثيرين لدرجة أنهم سيطروا على الحي. قاموا بفتح منازل داخلية وأنواع مختلفة من groggeries التي كان لها عاهرات تابعين لأعمالهن.

تم نقل هؤلاء الأفراد في الأصل إلى أستراليا كجزء من آلية النقل الجنائي البريطانية التي تم تشغيلها من عام 1788 إلى عام 1868 ، الموضحة في مقالة ويكيبيديا هذه.

السؤال الذي أود طرحه:

لماذا تم نقل هؤلاء المدانين السابقين والرجال المخالفين والمجرمين من أستراليا إلى سان فرانسيسكو؟


لم يكن النقل إلى أستراليا (كما وُصفت العقوبة الجنائية) بالضرورة مدى الحياة (على الرغم من أن تكلفة العودة إلى بريطانيا جعلته كذلك). يبدو أن العديد من الجرائم التي فرضت عقوبة النقل تبدو بسيطة جدًا وفقًا لمعايير اليوم (سرقة رغيف الخبز ، على سبيل المثال ، أو حتى مجرد الدين) - وقد تحدد المحكمة / القاضي فترة الخدمة التي يتم بعدها نقلها سيصبح المحكوم عليه حرًا مرة أخرى.

لذلك ، قد يحصل سارق الخبز الخاص بك على 5 أو 7 سنوات من النقل ، على سبيل المثال ، وطالما عملوا في المستعمرة وبعيدًا عن أي مشكلة أخرى ، فسيصبحون رجلاً حراً في نهاية الفترة. أصبح عدد غير قليل من المحكوم عليهم السابقين رجال أعمال مهمين وقادة في الحكومة - عاد بعضهم إلى بريطانيا ، وانتقل آخرون إلى مكان آخر.

تجعل مقالة wiki الأمر يبدو وكأنه كان هناك ببساطة نزوح جماعي في أسطول واحد من أستراليا إلى سان فرانسيسكو - ولكن على الأرجح ، حدث هذا خلال فترة من الزمن عندما وصلت السفن التي تحمل بضائع تجارية من أستراليا مع ناقلين محررين يتطلعون إلى الابتعاد عن مستعمرة. بالنسبة إلى سبب رغبتهم في الانتقال إلى سان فرانسيسكو - كانت أربعينيات القرن التاسع عشر فترة اندفاع الذهب.


لأنهم كانوا أعضاء "سابقين" في المستعمرة العقابية ، أو "السابق- المخالفين ، "مع" تذاكر المغادرة "أي أنهم قضوا مدة في" سجنهم "الأسترالي ، وبمجرد انتهاء مددهم ، أصبحوا أحرارًا في الذهاب إلى حيث يشاءون ، بشرط أن يتمكنوا من كسب المال.

اختار البعض البقاء في أستراليا. لكن آخرين اختاروا الذهاب إلى أقرب مكان مجاني يتحدث الإنجليزية لم يكن تابعًا للإمبراطورية البريطانية. كان من الممكن أن تكون سان فرانسيسكو.

بعبارة أخرى ، "لم يتم تحريكهم" (من قبل السلطات). لقد "تحركوا" بأنفسهم.

List of site sources >>>