القصة

كيف أنهت كارثة السفينة البيضاء سلالة؟


في 25 نوفمبر 1120 ، كان الملك هنري الأول ملك إنجلترا يستعد لركوب السفينة للعودة إلى مملكته في عيد الميلاد. لقد كان في نورماندي لقمع التمرد ولكن يمكنه التفكير في 20 عامًا ناجحًا في الغالب.

كان في أوائل الخمسينيات من عمره ، وباعتباره الابن الأصغر لوليام الفاتح ، لم يكن يتوقع أن يرث الكثير. ومع ذلك ، فقد توفي شقيقه ويليام الثاني بدون ولد في حادث صيد ، وكان هنري قد تصرف بسرعة لانتزاع العرش. جعله ذلك في صراع مع شقيقه الأكبر روبرت ، دوق نورماندي ، وفي عام 1106 نجح هنري في انتزاع الدوقية من روبرت ، الذي كان سجينًا له.

بالإضافة إلى كسر مسجل (حوالي) 24 نسلًا غير شرعي ، كان هنري ينعم بطفلين شرعيين. كانت ابنته ماتيلدا تبلغ من العمر 18 عامًا وتزوجت من الإمبراطور الروماني المقدس هنري الخامس ، وكان ابنه ويليام أديلين يبلغ من العمر 17 عامًا وكان من المقرر أن يرث الأراضي الأنجلو نورمان دون منافس.

ومع ذلك ، فقد غرقت هذه النجاحات في غياهب النسيان إلى جانب السفينة البيضاء.

1066 - واحدة من أشهر السنوات في تاريخ اللغة الإنجليزية. في أزمة تعاقب لا مثيل لها ، تنافس ثلاثة أمراء حرب تفصلهم مئات الأميال والبحار المتوحشة للسيطرة على العرش الإنجليزي في سلسلة من المعارك الدموية. من فوز هارالد هاردرادا المتوج في فولفورد إلى معركة هاستينغز الشهيرة يسافر دان سنو عبر إنجلترا لزيارة الأماكن التي صنع فيها التاريخ.

شاهد الآن

قارب صالح للملك

عندما انتظر الملك هنري للإبحار ، سعى رجل محلي يدعى توماس للحصول على جمهور. أخبر هنري أن والده نقل والد الملك ، ويليام الفاتح ، عبر القناة في عام 1066 ، وسعى للحصول على شرف القيام بنفس الشيء الآن. كان توماس قد استولى للتو على سفينة جديدة تسمى The White Ship ؛ قارب سريع يصلح للملك.

أوضح هنري أنه كان بعيدًا جدًا عن الصعود إلى الطائرة لتغيير خططه ، لكنه اقترح أن يأخذ توماس ويليام أديلين ورفاقه بدلاً من ذلك. بسعادة غامرة ، جعل توماس السفينة البيضاء جاهزة للإبحار.

عندما وصل اللوردات والسيدات الشباب ، أحضروا معهم برميلًا بعد برميل من النبيذ. وبينما كانوا يتكدسون على متن السفينة ، طلب البحارة الكحول ، وكانوا يعطونهم مجانًا. عندما أصبح المشهد أكثر صخبًا ، نزل العديد من الرجال ، بمن فيهم ابن شقيق هنري ستيفن من بلوا ، من السفينة "بعد أن لاحظوا أنها كانت مكتظة بالشباب المشاغبين والمتحمسين".

تم إبعاد الكهنة الذين جاءوا لمباركة الرحلة وهم في حالة سكر بينما قام الجنود المخمورين بدفع المجدفين عن مقاعدهم وأخذوا أماكنهم.

يزور المؤلف والمؤرخ مات لويس برج لندن ليروي قصة أولئك القلائل المحظوظين الذين نجحوا في الهروب من أحد أشهر سجون التاريخ.

شاهد الآن

حث الشباب على متن السفينة توماس لدفع سفينته إلى أقصى حدودها ومحاولة تجاوز الملك ، الذي غادر الميناء في وقت سابق. استعاد المجدفون مواقعهم ، وبدأ الطيار المخمور في الإبحار خارج بارفلور.

عندما كانت السفينة تغادر الميناء ، تتسارع بسرعة ، اصطدمت بمجموعة كبيرة من الصخور تحت سطح المد العالي. لقد كانت سمة معروفة للميناء ، ونقص الرعاية في حالة سكر هو التفسير الوحيد لخطأ الملاح. مزق الحجر المسنن جانب الميمنة من السفينة واندفعت المياه إلى الداخل. انتشر الذعر بين اللوردات الصغار والسيدات على متن القارب حيث غرق القارب بسرعة.

القليل ، بما في ذلك وريث هنري الأول ، ويليام ، جعلوه في قارب نجاة وبدأوا في التجديف بعيدًا. أمر ويليام القارب بالاستدارة عندما لم يعد قادرًا على تحمل صرخات أولئك الذين يقاتلون لإبقاء رؤوسهم فوق الماء. كان يسمع بين الأصوات تتوسل إليه إحدى أخواته غير الشقيقات لإنقاذها.

وبينما كانوا يجدفون للخلف ، تمسكت أيديهم بيأس على جوانب الزورق الصغير حتى انقلب وانسكب أولئك الذين تم إنقاذهم مرة أخرى في الماء الأسود البارد.

رسم توضيحي يُظهر غرق السفينة البيضاء في القناة الإنجليزية بالقرب من ساحل نورماندي قبالة بارفلور ، في 25 نوفمبر 1120 ، Royal MS 20 A II (Credit: Public Domain).

ناجٍ واحد

بقي رجلان فوق الماء في ظلمة الليل المقمرة ، متشبثين بالصاري المكسور. كان أحدهم نبيلًا شابًا يُدعى جيفري ، ابن جيلبرت دي ليجل. والآخر جزار من روان اسمه بيرولد.

عندما خيم الصمت على مكان الكارثة ، انطلق توماس ، قبطان السفينة ، إلى السطح بالقرب من الصاري. عند رؤية الرجلين الآخرين ، دعا توماس "ماذا حدث لابن الملك؟" أخبر بيرولد وجيفري توماس أنه لم ينج أي شخص آخر ، لذلك يجب أن يكون الأمير من بين أولئك الذين فقدوا في البحر. القبطان يئس. "إذن من البؤس بالنسبة لي أن أعيش أطول" ، اشتكى لأنه سمح لنفسه بالانزلاق تحت البحر إلى الأعماق.

بحلول الوقت الذي أشرقت فيه الشمس على المشهد الكارثي ، كان بيرولد فقط الجزار ما زال متمسكًا بالصاري. كان معطفه الرخيص المصنوع من جلد الغنم قد أبقيه دافئًا. أردية جيفري الرفيعة لم توفر له أي حماية.

تأخذنا مؤرخة العصور الوسطى الدكتورة إليانور جانيجا في جولة قصيرة عبر لندن ، حيث تزور بعض المواقع التاريخية الرئيسية وتسليط الضوء على المجتمعات المختلفة في لندن في العصور الوسطى.

شاهد الآن

عندما وصلت أخبار المأساة إلى إنجلترا ، أصيب أولئك الذين كانوا مع الملك بالفزع والاضطراب. لقد فقد الكثيرون أبناء وبنات على متن السفينة البيضاء ، رفقاء الأمير الشاب ، لكن لم يكن أحدًا شجاعًا بما يكفي لإخبار الملك بما حدث لابنه الشرعي الوحيد. قام اللوردات والسيدات في المحكمة بخنق دموعهم وصرخوا حزنهم على انفراد حيث تجنب الجميع إخبار هنري بموت وريثه.

كان ذلك قبل يومين من تولي ثيوبولد ، كونت بلوا ، ابن أخ هنري زمام الأمور بدفع صبي صغير أمام الملك لإيصال الأخبار. عندما نقل الصبي الدموع القصة ، سقط الملك هنري على ركبتيه باكيًا. كان على الحاضرين رفعه على قدميه وقيادته إلى غرفته. ظل مختبئًا لأيام رافضًا تناول الطعام أو رؤية أي شخص. خشي حاشيته من أنه قد لا يتعافى أبدًا.

أعرب أحد المؤرخين عن أسفه قائلاً: "ليس يعقوب كان أكثر ويلات لفقدان يوسف ، كما أن داود لم ينفيس عن رثاء أكثر حزنًا لمقتل عمون أو أبشالوم".

تفاصيل حداد هنري الأول على عرشه ، Royal MS 20 A II (Credit: Public Domain).

الاضطرابات الأسرية

إلى جانب حزن هنري الشخصي ، جاءت الاضطرابات السياسية والأسرية. رحل الابن الوحيد القادر على خلافته ، لذا كانت الطريقة الوحيدة للحفاظ على سلالته على العرش هي ضمان خلافة ابنته ماتيلدا. أقسم هنري نبله قسم الولاء لماتيلدا ووعدهم بأنهم سيدعمونها في توليها العرش عند وفاته.

لم تكن هناك قط امرأة حاكمة لإنجلترا ، ولم يعرف أحد ، بما في ذلك هنري ، كيف يمكن أن يحدث ذلك. بالنسبة للملك الذي انتزع التاج من أحد الأخين قبل أن تصبح جثة الآخر باردة ، لم يكن هناك يقين بأنه سيحصل على رغبته. تزوج هنري مرة أخرى على أمل أن ينجب ابنًا آخر ، لكن لم يأتِ أطفال.

عندما توفي في 1 ديسمبر 1135 ، كان هنري يبلغ من العمر 67 عامًا. لقد فعل كل ما في وسعه لكنه كان على خلاف مع ابنته ماتيلدا وزوجها الثاني جيفري ، كونت أنجو ، عندما وافته المنية.

تُظهر التفاصيل توج ستيفن على العرش ، Royal MS 20 A II (Credit: Public Domain).

بعد 3 أسابيع ، كان هناك تتويج في وستمنستر أبي ، ولكن ليس لماتيلدا. وبدلاً من ذلك ، هرع ستيفن ابن أخ هنري ، والذي كان قد نزل من السفينة البيضاء قبل إبحارها مباشرة ، لأخذ التاج. بدأ هذا 19 عامًا من الحرب الأهلية حيث قاتل أبناء العمومة ستيفن وماتيلدا من أجل العرش ، والتي انتهت فقط عندما خلف ابن ماتيلدا ستيفن في دور هنري الثاني.

كانت كارثة السفينة البيضاء مأساة شخصية للعديد من العائلات في إنجلترا ونورماندي ، لكنها كانت أيضًا كارثة سلالة. لقد غيرت تلك الليلة المخمور مسار مستقبل إنجلترا بشكل جذري إلى الأبد ، حيث أنهت سلالة النورمان وبشرت في عصر بلانتاجنيت.


ماذا حدث لـ "مستعمرة رونوك المفقودة"؟

يمكن إرجاع أصول أحد أقدم الألغاز الأمريكية التي لم يتم حلها إلى أغسطس 1587 ، عندما وصلت مجموعة من حوالي 115 مستوطنًا إنجليزيًا إلى جزيرة رونوك ، قبالة ساحل ما يعرف الآن بولاية نورث كارولينا. في وقت لاحق من ذلك العام ، تقرر أن يبحر جون وايت ، حاكم المستعمرة الجديدة ، إلى إنجلترا من أجل جمع حمولة جديدة من الإمدادات. ولكن بمجرد وصوله ، اندلعت حرب بحرية كبرى بين إنجلترا وإسبانيا ، ودعت الملكة إليزابيث الأولى كل سفينة متاحة لمواجهة الأسطول الإسباني العظيم. في أغسطس 1590 ، عاد وايت أخيرًا إلى رونوك ، حيث ترك زوجته وابنته وحفيدته الرضيعة (فيرجينيا داري ، أول طفل إنجليزي ولد في الأمريكتين) والمستوطنين الآخرين قبل ثلاث سنوات طويلة. لم يجد أي أثر للمستعمرة أو سكانها ، وقليل من الأدلة لما قد يحدث ، باستثناء كلمة واحدة & # x2014 & # x201CCroatoan & # x201D & # x2014 منحوتة في عمود خشبي.

استمرت التحقيقات في مصير & # x201CLost Colony & # x201D من Roanoke على مر القرون ، لكن لم يتوصل أحد إلى إجابة مرضية. & # x201CCroatoan & # x201D هو اسم جزيرة جنوب رونوك التي كانت موطنًا لقبيلة أمريكية أصلية تحمل الاسم نفسه. ربما ، إذن ، قُتل المستعمرون أو اختطفوا من قبل الأمريكيين الأصليين. تشير الفرضيات الأخرى إلى أنهم حاولوا الإبحار إلى إنجلترا بمفردهم وضلوا في البحر ، وأنهم واجهوا نهاية دموية على أيدي الإسبان الذين ساروا من فلوريدا أو أنهم انتقلوا إلى الداخل وتم استيعابهم في قبيلة صديقة . في عام 2007 ، بدأت الجهود في جمع وتحليل الحمض النووي من العائلات المحلية لمعرفة ما إذا كانت مرتبطة بمستوطنين رونوك أو القبائل الأمريكية الأصلية أو كليهما. على الرغم من الغموض الذي طال أمده ، يبدو أن هناك شيئًا واحدًا يجب أن نشكره: الدروس المستفادة في رونوك ربما ساعدت المجموعة التالية من المستوطنين الإنجليز ، الذين كانوا سيؤسسون مستعمرتهم الخاصة بعد 17 عامًا على بعد مسافة قصيرة من الشمال ، في جيمستاون.


الهون الأبيض (الهفثاليت)

كان الهون البيض عرقًا من البدو الرحل الذين كانوا جزءًا من قبائل Hunnic في آسيا الوسطى. لقد حكموا منطقة شاسعة تمتد من أراضي آسيا الوسطى على طول الطريق إلى شبه القارة الهندية الغربية. على الرغم من كونهم قبيلة من البدو في الغالب ، إلا أنهم مع ذلك تبنوا أنماط الحياة في الأراضي التي احتلوها ولكنهم ما زالوا يحتفظون بطبيعتهم الحربية. بدأ حكمهم في القرن الخامس الميلادي ، لكنهم استمروا في المنطقة لفترة طويلة من الوقت بعد سقوط مملكتهم واندمجت في النهاية بشكل جيد في الثقافة الهندية لدرجة أن ممارساتهم وتقاليدهم أصبحت جزءًا كاملاً منها.

أصول الهون البيض

لا يمكننا أن نقول على وجه اليقين أي مجموعة عرقية أو عرقية ينتمي إليها الهون البيض ولكن يمكن وضع افتراضات معينة حولهم. بقدر أصولهم المادية ، في Litvinsky تاريخ حضارات آسيا الوسطى ، هناك ذكر لمصادر صينية تحددها بشكل مختلف إما مع Ch'e-shih of Turfan (الآن في منطقة الأويغور في الصين) أو K'ang Chu أو Kangju من جنوب كازاخستان أو قبائل Yueh Zhi المنتشرة من وسط الصين. تم طرد هؤلاء Yuehzhi من الأراضي الصينية التي احتلوها من قبل مجموعة أخرى من القبائل المعروفة باسم Hsiung Nu. كانت إحدى قبائل Yueh Zhi هي الهون الأبيض أو Hephthalites.

الإعلانات

وفقًا لريتشارد هيلي ، يذكر المؤرخون الصينيون أنهم كانوا معروفين باسم Ye-ti-li-do أو Yeda لكنهم معروفون أيضًا باسم شعب هوا من قبل نفس المؤرخين. ينشأ من هذه المصادر غموض قد يظهر أن شيئًا ما ضاع في الترجمة بين المصطلح هوا التي تحولت إلى هون بدلاً من ذلك وأصبح مرتبطًا بقبائل Hunnic.

تجاهل الباحث الياباني Kazuo Enoki النظريات القائمة فقط على تشابه الأسماء بسبب حقيقة أن هناك الكثير من الاختلافات اللغوية التي لا يمكننا الجزم بأن اسمًا معينًا لم يفقد شيئًا في الترجمة. نهجه تجاه فهم أصول Hephthalite هو معرفة أين لم يكونوا في الدليل بدلاً من مكانهم. من خلال هذا النهج ، ذكر أن أصولهم ربما كانت من Hsi-mo-ta-lo جنوب غرب Badakshan بالقرب من Hindukush ، وهو الاسم الذي يرمز لسهول الثلج أو هيمالا في العصر الحديث وقد يكون هذا هو الشكل السنسكريتي للهفتال.

الإعلانات

وتجدر الإشارة هنا إلى عمل البروفيسور بول هاريسون من جامعة ستانفورد ، الذي فك شفرة لفافة نحاسية من أفغانستان في عام 2007 م. الكتاب مؤرخ من 492-93 م وهو من فترة الهفتاليين. يبدو أنه يذكر أنهم كانوا بوذيين ولديهم أسماء إيرانية ويتضمن حوالي عشرة أسماء بما في ذلك اسم سيدهم أو الملك. عندما يتعلق الأمر باسمهم العام ، فقد عُرفوا بشكل مختلف باسم Sveta Hunas أو Khidaritas باللغة السنسكريتية أو Ephtalites أو Hephthalites باليونانية ، Haitals باللغة الأرمينية ، Heaitels باللغة العربية والفارسية ، عبدليس من قبل المؤرخ البيزنطي Theophylactos Simocattes ، بينما يسميهم الصينيون يي تا لي تو ، بعد أول حاكم رئيسي لهم يي ثا أو هفتال.

يُظهر تنوع الأسماء أن هناك غموضًا تجاه الهوية المحددة لهذا العرق المعين وأنهم تاريخيًا ليس لديهم أصل محدد يحددهم بشكل منفصل عن مختلف القبائل الأخرى التي كانت موجودة داخل تلك المنطقة في نفس الوقت ، ومعظمها من أصول بدوية . صرح الكاتب الصيني وي تشيه أنه على الرغم من هذه الادعاءات ، لا يمكننا التأكد من صحتها لأن المعلومات جاءت من بلدان بعيدة وفي لغات فقدت الكثير من المعنى في الترجمة ، لذلك من المستحيل العثور على أصول الهيفثاليين في هذه الحسابات.

اشترك في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية عبر البريد الإلكتروني!

هناك تعريف مثير للاهتمام لأصولهم تم اقتراحه أيضًا. حتى الآن كان يُعتقد أنهم يطلق عليهم اسم الهون "البيضاء" بسبب لون بشرتهم. ومع ذلك ، يبدو أن هذا ليس هو الحال ، حيث كانت قبائل Hunnic المختلفة قد قسمت نفسها منذ فترة طويلة إلى أربع مجموعات على طول النقاط الأساسية ، ولكل منها لون معين. الهون الشماليون أصبحوا الهون "السود" ، الهون "البيض" هم القبائل الغربية ، "الخضر" أو "الأزرق" هم الجنوب و الهون "الحمر" احتلوا الأراضي الشرقية. لذلك على الرغم من تحديدهم على أنهم بشرة فاتحة ، فإن الاسم نفسه لا علاقة له بالمظهر الجسدي بل له علاقة أكبر بأساليبهم الذاتية في الانتماء القبلي.

الإقليم والجمارك العامة

تم اقتباس بروكوبيوس القيصري (القرن السادس الميلادي) عدة مرات عبر المنشورات على أنه يعطي الأوصاف الجسدية الأولى لهؤلاء الأشخاص ومجتمعهم بالكلمات التالية:

الإعلانات

"Ephthalitae هي من سلالة الهون في الواقع وكذلك في الاسم ، ومع ذلك ، فهي لا تختلط مع أي من الهون المعروفين لنا ، لأنهم يشغلون أرضًا ليست مجاورة لهم ولا حتى قريبة جدًا منهم ولكن أراضيهم تقع على الفور إلى الشمال من بلاد فارس ، تقع مدينتهم المسماة Gorgo على الحدود الفارسية ، وبالتالي فهي مركز المنافسات المتكررة المتعلقة بخطوط الحدود بين الشعبين. لأنهم ليسوا بدوًا مثل شعوب Hunnic الأخرى ، لكنهم نشأوا لفترة طويلة في أرض جيدة. نتيجة لذلك ، لم يجروا أي توغل في الأراضي الرومانية إلا برفقة الجيش المتوسط. هم الوحيدون من بين الهون الذين لديهم أجساد بيضاء ومظاهر غير قبيحة. وصحيح أيضًا أن أسلوب معيشتهم يختلف عن أسلوب عيش أقربائهم ، ولا يعيشون حياة همجية كما يفعلون ، لكنهم يحكمهم ملك واحد ، وبما أنهم يمتلكون دستورًا شرعيًا ، فإنهم يلتزمون بالحق والعدالة في تعاملاتهم. سواء مع بعضهم البعض أو مع جيرانهم ، بدرجة لا تقل عن الرومان والفرس ".

- بروكوبيوس القيصري (الكتاب الأول. الفصل 3) ،

لقد أقروا بملك واحد ، ولم يتم تقسيمهم إلى قبائل ، وكان لديهم دستور مناسب للحكم اليومي ، وكان جيرانهم يعتبرون عادلين ومنصفين. كانت أنظمة دفنهم مختلفة أيضًا عن الهون الأوروبيين والتشيونيين المعروفين حيث دفنوا قادتهم في أكوام من التراب والحجر مع رفاقهم الذين خدموهم في الحياة ، مما أظهر أيضًا ثقافة جنائزية مختلفة وربما معتقدات دينية مختلفة.

بدايات غزوات وايت هون في الهند

ظهر الهون البيض في منطقة ما وراء النهر في أواخر القرن الثالث الميلادي وبحلول بداية القرن الرابع الميلادي احتلوا منطقتي توخارستان وباكتريا (شمال أفغانستان). كانت هذه المجموعة من الناس شديدة الشبه بالحرب ، ومنذ ظهورهم احتلوا بسرعة الأراضي الواقعة جنوب أراضيهم الأصلية.

يعتقد معظم الباحثين أن الهون البيض انضموا أيضًا وعززوا عددهم من قبل Chionites في Transoxiana ، حيث كانت هاتان القبيلتان مرتبطتان. لا يزال علماء آخرون يعتقدون أن هؤلاء الهون البيض كانوا من نسل سلالة كوشان ، كما أطلقوا على أنفسهم اسم "شاهان شاهيس" ، كما فعل آل كوشان ، على العملات التي تم العثور عليها من تلك الفترة. في الواقع ، في معظم المصادر الهندية ، لم يتم التمييز بين الكوشان والكيداريين والهون بشكل عام ، لذلك لا يزال الالتباس قائمًا حول من بالضبط أشارت المصادر القديمة مثل بوراناس عندما تحدثوا عن "الهوناس".

الإعلانات

مهما كانت الحالة ، ما نعرفه هو أن الفترة التي قيل إن الهفتاليين كانوا يتصارعون خلالها للسيطرة على هذه المنطقة كانت فترة اضطراب عام في شبه القارة الهندية والمناطق المجاورة. في هذا الوقت ، في نفس الوقت ، كان الساسانيون في حالة حرب مع الكوشان (أو ساكاس ، أو كيداريت ، أو هفتاليت ، حيث تم وصف هوياتهم بشكل مختلف في مصادر مختلفة) ، الذين كانوا هم أنفسهم مشغولين بمشاكل داخلية ، ناهيك عن محاولة التمسك بالأراضي في الشرق التي كانت تتنازع عليها Guptas في ذلك الوقت.

أخيرًا عارض Guptas بشكل حاسم Kidarites وهزمهم ، وأعادهم إلى معاقلهم في البنجاب حوالي 460 قبل الميلاد. في هذه المرحلة ، تم اغتصاب الكيداريون أنفسهم من مقاعد السلطة من قبل الهفثاليين القادمين ، ومع ذلك فقد سعت قبيلة أخرى من نفس السلالة التي سعت مع ذلك إلى فرض سيطرتها على الأراضي التي كانت في السابق تحت سيطرة منافسيهم.

في حوالي عام 470 م ، قيل إن غارات وايت هون على الهند قد بدأت أو وصلت على الأقل إلى نقطة عالية ، عندما توفي ملك جوبتا سكانداغوبتا.يُقال إن تيجين (أو الحاكم) خينجيلا قاد هذه الغارات على الهند ، وأخذ غاندهارا من كيداريت في عام 475 م. بعد ذلك نزلوا من وادي كابول إلى البنجاب ، ونهبوا البلدات والمدن حتى وصلوا إلى مقر سلطة جوبتا في باتاليبوترا.

الإعلانات

حكام الهون البيضاء

قبل تفصيل حكام الإمبراطورية الهندية في الهون البيض ، يجب التمييز حول دورهم بالضبط. يُعرف أول ملوك الهون الأبيض في الهند باسم تونجينا أو خينجيلا. لكن هذا الاسم يأتي مع عنوان "Tegin" أيضًا. يشير هذا العنوان إلى الحاكم أو أمير الحرب. ومع ذلك ، هناك لقب مختلف تمامًا من Kagan يُمنح إلى أفرلورد الهون البيض ، الذي يقال إن مقعده يقع بالقرب من بخارى. تشير الدلائل إلى أن الهون البيض الذين جاءوا إلى الهند كانوا ، على الرغم من أنهم من نفس النسب ، مختلفين من حيث سلالتهم الحاكمة وأنشأوا مملكة مستقلة في الهند كانت تعمل جنبًا إلى جنب مع المناطق الأوسع في آسيا الوسطى. على هذا النحو ، يمكن تقسيم الهون البيض إلى Hunas في الهند ، و Hephthalites في آسيا الوسطى. على الرغم من أنهم احتفظوا بحكم منفصل ، إلا أنهم ظلوا على اتصال وفي تحالف ، وساعدوا بعضهم البعض عسكريًا عند الضرورة.

قائمة الحكام

الحكام المعنيين هنا هم حكام الهندو هوناس ، لأنهم أكثر ارتباطًا بموضوعنا الرئيسي في منطقة غاندهارا. يتم إعطاء الأنساب المختلفة في بعض الأماكن ، ولكن يبدو أن معظم العلماء يتفقون على التسلسل الزمني التالي:

  1. تونجينا (خينجيلا) أول من بدأ الغزوات الهندية. 455-484 م
  2. تورامانا ابن تونجينا. 484-515 م
  3. مهيراكولا ابن تورامانا. 515-533 م
  4. برافاراسينا الاصغر الاخ غير الشقيق لميهيراكولا. 537-597 م
  5. جوكارنا ابن برافاراسينا
  6. خنكيلا ابن جوكارنا. 600 و 633 م
  7. Yudhishthira/ Judhishthira ابن Khinkhila. 633 إلى 657 م.
  8. لاخانا ابن Yudhishthira. 657 - 670 م

في زمن لاخانا ، تراجع الهون البيض إلى غزنة عبر وادي بيشاور. تم الاستشهاد بأحمد حسن داني على أنه تسمية Yudhishthira باعتباره آخر ملوك لهذا السبب ، كما هو الحال في زمن لاخانا ، تم توجيه الهوناس كإمبراطورية. في هذا الوقت ، انتهى حكم الهفتاليين في الهند بعد ما يقرب من 20 عامًا من القتال.

يُعرف آخر ملوك الهونيين لقبائل الهند هونا باسم Purvaditya الحاكم منذ حوالي 670 م. تجدر الإشارة إلى أن هؤلاء الملوك كانوا في وقت لاحق جدًا وكانوا على الأرجح أباطرة منطقة صغيرة جدًا مقارنة بأسلافهم.

كانت هذه المناطق هي "ماندالا" أو مراكز هون ووجدت لفترة طويلة حتى بعد انهيار الإمبراطورية الرئيسية. تُعرف مالوا ومادهيا براديش وراجستان وشرق جوجرات بمراكز هونا المعروفة في الهند.

يذكر عمود جارودا هزيمة الهوناس على يد الملك الذي أقيم من أجله ، ويرجع تاريخه إلى عام 850 م ، مما يدل على استمرار وجود أحفاد الهون في المنطقة. حتى أن هناك أدلة لاحقة موجودة في نقش أتبرو الذي يذكر زواج حاكم ميداباتا من ابنة ملك هون ماندالا ، بتاريخ 977 م.

تم تقديم الكثير من الأدلة الأخرى حول مدى انتشار الهون في الهند ، وعلاوة على ذلك ، يُقال إنهم أسلاف العديد من القبائل المحلية في المنطقة مثل الراجبوت ، والغوجار ، والجات ، وكذلك العبدال ، والكارلوكس ، والخلاخس في أفغانستان و. آسيا الوسطى .

كان هذا إلى حد كبير عادة في الهند في ذلك الوقت ، حيث كان الغزاة يندمجون تدريجيًا في السكان الأصليين ويندمجوا مع الناس ، وفي بعض الأحيان يتم تحويلهم إلى طوائف بأنفسهم كما حدث مع الغوجار الذين أصبحوا "الرعاة الملكيين" لطائفة كاشاتريا و جاتس الذين أصبحوا مقاتلين شجعان وبعد ذلك أنشأت مجموعة محاربة أخرى ، السيخ. احتفظ الراجبوت أنفسهم بقدراتهم الحربية وبدأوا فيما بعد في الديانة الهندوسية كطائفة. يذكر العرادي من خلال مراجع مختلفة أن هذا كان بسبب حقيقة أن طائفة البراهمة شهدت استخدام دمج هؤلاء الأشخاص الهائلين في حظيرة الهندوسية ومن ثم بدأتهم من خلال احتفال خاص في القرن السابع الميلادي. لا تزال جذورهم واضحة في موسيقاهم وخلفيتهم المحاربة.

الحكام المهمين لإمبراطورية الهندو هون

على الرغم من وجود العديد من الحكام في التسلسل الطويل لخلافة الهفتاليين ، إلا أن الحكام الأكثر أهمية الذي تمت مناقشته ، أولئك الذين كانوا يحكمون الإمبراطورية الأكبر والأكثر قوة ، في البداية بدلاً من الإمارات الصغيرة أو دول المدن كما في الأزمنة اللاحقة.

يأتي ذكرنا الأول لتورامانا من منطقة مادهيا بارديش في الهند حيث توجد نقش تدل على أنه مهراجادراجا (ملك الملوك). كما ذكر نقش آخر على العمود الرئيسي لكورا في بلدة كورا الصغيرة في البنجاب بباكستان "مهراجادراجا شري تورامانا" ، مما يدل على أنه حكم على الأقل من وسط الهند إلى البنجاب خلال القرن الخامس الميلادي الذي تم تأريخ هذه النقوش إليه. يأتي الذكر الثالث من نقش جواليور ، لكن هذا كان في عهد وريثه ، ميهراكولا. يحتوي النقش أيضًا على تاريخ كتابته بالضبط ، وهو العام الخامس عشر من عهد ميهراكولا الذي يخبرنا أن تورامانا حكم من 484-515 م. يذكر هذا النقش حتى دين الأب والابن ، كونهما جزءًا من طائفة شيفيت الهندوسية.

هناك أيضًا دليل نقدي يتعلق بعهد تورامانا ومدى مملكته مما يدل على أن مملكته تمتد من باكتريا وإيران الشرقية وعلى طول الطريق إلى نصف أراضي شبه القارة الهندية. كان عهده مهمًا بدرجة كافية لدرجة أن العملات المعدنية من عصره كانت لا تزال تستخدم في القرن الثامن عشر الميلادي في بازارات كشمير. على الرغم من أنه من المعروف من بعض الأدلة النقدية أن الدين الأصلي لل Hephthalites كان Sun Worship ، فقد تبنوا ممارسات Shivite بحلول الوقت الذي أسسوا فيه أنفسهم في Gandhara أظهروا القدرة على التوافق أو التكيف مع الظروف السائدة بدلاً من أن يكونوا جامدين في الأيديولوجيات.

من حيث القوة الجسدية ، تعتبر Toramana في المرتبة الثانية بعد Atilla the Hun ، والمعروفة باسم بلاء أوروبا خلال نفس الحقبة ، حيث أسست الهون في دولة موطن قابلة للحياة وكسلالة قوية ، مع مدى إقليمي من آسيا الوسطى إلى الهند الوسطى. أعاد تنظيم القبائل المتباينة المختلفة في كل متماسك مع جيش جيد التنظيم ونظام حكومي ، له مقعدين للسلطة أحدهما في الشمال في كابول وبوروشابورا والآخر في جنوب الهند في مالوا (حاليًا راجستان ومادهيا براديش). لقد كان نظام الحكم والحكم شديد التنظيم هو الذي قبله الناس ، لأنه كان متكيفًا جدًا مع الشعوب التي تم احتلالها ولم يكن قمعيًا أو ظالمًا بلا داع. سمح له ذلك بالحكم على مساحة كبيرة ومنح الهون البيض والقبائل التي انضمت إليهم مكانة الأمة لجزء أفضل من قرن.

على الرغم من أنه يعتبر حاكماً عظيماً من حيث الفتوحات العسكرية للإمبراطورية الهفتالية ، إلا أن ميهراكولا لم يتذكره بنفس الطريقة التي كان يتذكر بها والده. يُعتقد أنه كان حاكماً قاسياً وقاسياً لم يكن محبوباً على الإطلاق من قبل رعاياه ، ويعتبر السبب وراء الخوف من اسم Huna ومعارضته في نهاية المطاف في شبه القارة الهندية من قبل الحكام المحليين. تم ذكره مع والده في نقش جواليور لعام 530 م وبعد ثلاث سنوات فقط تم ذكره في نقش Mandasor لعام 533 م الذي يروي هزيمته على يد أمير القبيلة ياسودارمان مما يدل على التراجع السريع لسلطته.

تم العثور على مزيد من الأدلة على عهده في العملات المعدنية ، والتي تم العثور عليها في جميع أنحاء باكتريا وكشمير وأجزاء من الهند والتي تظهر في أوقات مختلفة صور إله الشمس ، أهورا مازدا للزرادشتيين أو ترايدنت شيفا تظهر أنه على الرغم من أن الحاكم كان هو نفسه ، كان للمناطق الخاضعة للسيطرة الهفثالية دياناتها المهيمنة إقليمياً على الرغم من ميل الحكام بطريقة أو بأخرى. إن ذكره من قبل الحاج الصيني سون يونغ الذي جاء إلى كشمير أثناء حكمه هناك يجعله يبدو أنه حاكم قاسي ومتعجرف للغاية ، حيث لم يكن يحترم الإمبراطور الصيني بالوقوف عند قراءة رسالته ، لكنه قال بدلاً من ذلك "لماذا يجب أن أحترم قطعة من الورق؟".

على الرغم من أنه كان معروفًا بالمحارب العظيم والقائد العسكري ، إلا أنه كان يعتبر أيضًا حاكمًا متعصبًا حافظ على السيطرة بأي وسيلة. كتب المبشر اليوناني ، Cosmas Indicopleustes ، الذي أبحر إلى الهند عام 530 م ، عن قوته العسكرية ، واصفًا 2000 فيل وسلاح فرسان كبير. تحدث عن الفديات (أو الجزية) المأخوذة من الأراضي التي لا تخضع لأمر ميهراكولا. تمت كتابة اسمه كـ Gollas مما يشير إلى نطق مختلف للجزء الثاني من اسمه ، "kula" أو "gula".

تم تقديم دليل على قسوته في السجل التاريخي الكشميري راجاتاناجيني، حيث تم وصفه كيف اضطهد البوذيين واتبع بدقة الهندوسية الشيفيتية. حتى أنه بنى معبدًا في كشمير أثناء إقامته هناك لعبادة شيفا. قيل أن قواته دمرت 1400 دير في وسط غاندهارا وكشمير وشبه القارة الشمالية الغربية ، وهي المناطق التي كان يتمتع فيها بأكبر حكم متين. تم تجنب المناطق النائية مثل ماردان وسوات حيث لم يكن من السهل الوصول إليها وبالتالي تركت درجة معينة من الحكم الذاتي. الغريب أنه قبل اضطهاده كان مهتمًا بالفعل بالدين.

بعد هزيمته في عام 533 م على يد ياسودارمان في الغرب ، حاول ميهراكولا تعزيز سلطته في شرق إمبراطوريته حول باتنا ، لكنه هزمه الملك بالاديتيا هناك ، الذي لم يقتل مهيراكولا كونه بوذيًا ، الذي انسحب بعد ذلك إلى كشمير . في النهاية اعتلى العرش الكشميري من خلال المكر والخداع لكنه لم يتمكن من الاحتفاظ بالسلطة لفترة طويلة جدًا ، ومات عام 533 م بسبب المرض. أثناء وجوده في كشمير ، أصلح قواته وهاجم منطقة غاندهارا مرة أخرى ، مما أسفر عن مقتل العائلة المالكة بأكملها هناك وحرق المعابد البوذية والأبراج البوذية. كما ذبح نصف الناس الذين كانوا من الديانة البوذية هناك.

كان الابن الأصغر لتورامانا من قبل زوجة أخرى ، وقد عارضه أخوه غير الشقيق ميهراكولا بشدة ، ولهذا السبب تم إخفاؤه بعيدًا بعد وفاة تورامانا وبقي في شمال الهند كحاج حتى وفاة أخيه. ثم اعتلى العرش الكشميري في عام 533 أو 537 م عن عمر 25 عامًا. ومن المعروف أنه حكم لمدة 60 عامًا حتى 597 م واعتبر حليفًا قويًا ومخلصًا تم قبوله من قبل رعاياه ، على عكس حكمه. السلف. يُعتقد أيضًا أنه أسس سريناغار في كشمير وأقام معبدًا بالقرب من المدينة لعبادة شيفا.

في عهد برافارسينا نرى أدلة على استخدام كلمة "الغزلان" في إشارة إلى الهون ، وهي رمز استخدم عبر التاريخ وذكره شاعر البلاط. علاوة على ذلك ، من الأدلة المسكوكية ، نعلم أن معاقل Hephthalite كانت كما كانت من قبل ، وهي كشمير وشمال غرب البنجاب وجنوب باكتريا وغاندهارا. على هذه العملات ، نرى أيضًا "كيدارا" التشريفية جنبًا إلى جنب مع اسم الملك في أماكن مثل كشمير ، مما يدل على أن الهون البيض كانوا يحاولون إثبات جذورهم الكوشانية القديمة من أجل ترسيخ حكمهم.

المجتمع والثقافة

على الرغم من أن البدو الرحل انتقلوا في البداية من مرعى إلى مرعى وبين المناخات الباردة والدافئة ، إلا أن الهفتاليين استقروا أخيرًا في مدن مختلفة بعد أن فرضوا حكمهم على شبه القارة الهندية وآسيا الوسطى. تصف الروايات الأولية للحجاج الصينيين أسلوب حياتهم البدوي ، وتروي كيف نقلوا مجموعات سكانية بأكملها إلى مناطق جديدة جنبًا إلى جنب مع الملك ومحكمته بالكامل ، لكن الكتابات اللاحقة توضح كيف استقروا في مدن محمية جيدًا ومكتظة بالسكان في جميع أنحاء المناطق المحتلة. كان هناك أيضًا اختلاف طبقي ملحوظ بين النخبة وعامة الناس ، حيث من الواضح أن النخبة تتمتع بأفضل المنتجات والكماليات وأن عامة الناس ينزلون إلى مهام وضيعة مثل أي مجتمع آخر.

الممارسات الدينية

يقدم الحجاج الصينيون ، وبالتحديد سونغ يون ، دليلاً على دين الهفتاليين ، وتحديداً في غاندهارا ، على أنه عبادة النار ، على الرغم من أنه يقال عمومًا إنهم يتبعون آلهة وثنية أو أجنبية أو شيطانية. فكرة عبادة النار أو عبادة الشمس ، على الرغم من أنها ليست غير عادية في ذلك الوقت من التاريخ ، لا تزال تسمح لنا بربط الهيفثاليين بأصل إيراني ، أي الديانة الزرادشتية المبكرة ، مما يعطي مصداقية لأفكار إنوكي بأن الهون البيض هم من الإيرانيين أصل وليس الهون على الإطلاق (هيلي ، 2007) وتم دمج هؤلاء لاحقًا في الهندوسية أيضًا.

يقال إن عادات الدفن كانت مشابهة لغيرها من القبائل الهونية أو المنغولية ، حيث تم رفع قبة حجرية لإيواء القبر وحفرة لحفظ التابوت ، والذي كان أحيانًا من الخشب. كما تم وضع البضائع في القبر مع الشخص المتوفى ، وتحديداً تلك التي استخدمها في حياته. كما قام الهون البيض في آسيا الوسطى بدفن العبيد أو الأصدقاء المقربين للشخص الميت داخل المقبرة أيضًا. عندما يموت أحد الوالدين ، يقطع الطفل أذنًا واحدة. تعطينا هذه المدافن أيضًا تناقضًا مع الزرادشتية حيث تُترك الجثث في العراء ، ولكنها قد تثبت أنها فرع منبوذ من القبائل الإيرانية التي تبنت العادات المحلية في آسيا الوسطى. كما أن ممارسات الدفن الخاصة بهم تجعلهم على خلاف مع الأفكار ذات الأصول التركية.

تعدد الأزواج هو جانب موثق جيدًا من أنماط حياتهم ، حيث تزوجت امرأة من العديد من الإخوة مع الأخ الأكبر الذي يُقال إنه والد أي أطفال قد تنجبهم. كانت أغطية الرأس تلبس بقرون ، وأرقامها تشير إلى عدد الأزواج الذين كانت ترتديهم.

يقال إن البوذية في هذا الوقت كانت تقريبًا من نفس نمط التطور كما كان من قبل ، لكن تدريجياً بدأ الحكام الهفثاليون في التمييز ضدها ، ربما بسبب زيادة الأديان الأخرى بين رعاياهم التي هددت بالتغلب على أيديولوجياتهم. قد يكون هذا أيضًا هو السبب في أنهم حاولوا في البداية الاندماج مع السكان دينياً عن طريق سك عملات معدنية مختلفة ، لكن فيما بعد ذهبوا كليًا ضد البوذية وربما حتى الأديان الأخرى مثل المانوية والمسيحية التي وصلت حديثًا. ومع ذلك ، فإن تسامحهم والتزامهم المستمر بالبوذية يُرى جيدًا في القرن السادس الميلادي ويبدأ في الانخفاض فقط بعد إزالة الهفتاليين من السلطة في شبه القارة الهندية ، مما يدل على أن السلالات الهندوسية اللاحقة كانت السبب الحقيقي وراء الانحدار اللاحق. البوذية.

في جميع النصوص ، تمت الإشارة إلى أن منطقة غاندهارا كانت تعتبر مركزًا لجميع ديانات المنطقة وكانت بطبيعتها متسامحة للغاية. يقال إن الهندوس والزرادشتيين وأتباع ميثرا وأردوكشو الفارسيين كانوا جميعًا موجودين هنا وقبلتهم الهون البيض في البداية والتي ، كما ذكرنا سابقًا ، واضحة في عملاتهم المعدنية ونقوشهم.

فيما يتعلق بالبوذية (التي اعتمدت على الرهبان المتجولين وعائدات التجارة جنبًا إلى جنب مع الحكام المطيعين لتزدهر) ، كان هناك أيضًا انتعاش في الهند في تعاليم الهندوسية البورانية في عهد جوبتاس. دارت هذه التعاليم حول عودة ظهور التعاليم الهندوسية التي استندت إلى بوراناس المؤلفة حديثًا. خلال هذا الوقت ، من خلال قوانين الهندوسية المكتوبة (ليس دليلًا على ذلك قبل هذا الوقت) ، سعت الطبقات الحاكمة إلى إقامة حكمها بلا منازع في شبه القارة الهندية. ذهب هذا التقسيم القاسي للنظام الاجتماعي إلى حد كبير ضد الفلسفات البوذية والجينية بأكملها ، واقترن بزيادة في الفتوحات من قبل Guptas على أساس الفلسفات الدينية لإمبراطورية لعموم الهند ، مما أدى إلى رفض شامل مدعوم من الدولة للأديان الأخرى. في فترة ما قبل غوبتا ، كانت الديانات الأخرى مثل الجاينية والبوذية قادرة على تطوير نفسها بشكل كامل حيث لم تكن مهددة من قبل فلسفة دينية كانت تسعى إلى ترسيخ نفسها في المنطقة.

تم اقتراح العديد من النظريات المتعلقة بلغة Hephthalites ، ولكن لم يتم العثور على دليل قاطع. التركية ومختلف الهندو إيرانية هي بعض اللغات المقترحة ولكن هناك أدلة كافية لإخبارنا أن المناطق المختلفة التي يسيطر عليها الهفتاليت كانت تحت تأثير لغات مختلفة مثل باكتريان ، بهلوي ، صغديان وغيرها إلى جانب العديد من النصوص مثل باكتريان ، خروشتي ، براهمي وبهلوي.

ما يمكن قوله على وجه اليقين هو أن لغة باكتريا كانت اللغة الرسمية لل Hephthalites والتي كانت في حد ذاتها تطورًا للنص اليوناني. يُعتبر النص صعبًا جدًا للقراءة ، ولم يتم العثور على سوى أمثلة قليلة منه ، والتي لا تشير إلى الكميات الكبيرة من المواد التي كتب عنها الحاج الصيني Hsuan-Tsang. علاوة على ذلك التاريخ الصيني بي شيه تنص على أن "لغتهم تختلف عن لغة خوان جوان (المنغولية) وكاو تشي ومختلف هو (القبائل التركية)" (مؤسسة طريق الحرير) مع سرد مماثل قدمه وي شو (كتاب وي). تشير لغة "هو" إلى لغة الناطقين بالإيرانيين في آسيا الوسطى ، والذين يسميهم الصينيون هو. من الروايات اللاحقة للحجاج الصيني Xuang Zang ، يمكننا أن نفهم أن لغتهم كانت من أصل باكتري مع قاعدة يونانية وما زالت مستخدمة حتى القرن الثامن الميلادي.

المدن والقرى

على الرغم من أن المستوطنات الريفية يفوقها عددًا ، إلا أن المراكز الحضرية للهفتاليين كانت مع ذلك مهمة جدًا للأغراض الإدارية والتجارية. تم بناء المدن في جزأين ، قلعة ومدينة حضرية ، كلاهما كانا محصنين للغاية وبُنيت بالطوب اللبن والطين المطروق. يأتي فهمنا الأكثر وضوحًا لهذه الأشياء من الحجاج الصينيين بشكل رئيسي Hsuan-Tsung. يكتب عن أكبر مدينة معروفة هي بلخ ، والتي يقال إنها كانت بها تحصينات قوية ولكن عدد سكانها قليل. كان بها 100 دير كان يؤوي 3000 راهب مع دير كبير خارج المدينة أيضًا.

كان ترمز مركزًا آخر وصفه Hsuan-Tsung والذي قيل أنه من نفس حجم بلخ ، حوالي 70 هكتارًا. كان بها 10 أديرة وحوالي 1000 راهب وكان لها بلدة مركزية ومنطقة ضاحية محاطة بسور مع قلعة محتملة.

استنتاج

من خلال جميع الأبحاث التي تمت دراستها ، يمكننا أن نلاحظ أن الهون البيض هم في الواقع أناس إشكاليين للغاية. إنهم يمثلون مشكلة من حيث أن كل شيء من أصولهم ، ودينهم ، وعاداتهم ، وأسمائهم ، وانتماءاتهم القبلية ، وما إلى ذلك ، كلها محل نزاع أو مدمجة بشكل وثيق مع مجموعات أخرى مماثلة ، مما يجعل تحديد الحدود الدقيقة التي يمكننا القول بشكل قاطع أنها بيضاء بالكامل الهون ليس احتمالاً سهلاً. يقترن هذا بالقدرة الواضحة لهؤلاء الأشخاص على الاندماج الكامل مع المناطق التي تم احتلالها مما يزيد من ضبابية الخطوط الفاصلة بين الحكام والمحكومين ويعطينا إشارات معزولة لهم فقط. كما أن المشكلة الكبيرة في المصادر التي إما تجمعهم مع جحافل بدوية أخرى أو تميزهم بشكل كامل تجعل من الصعب التأكد من الحدود التي احتلتها هذه المجموعة.

ومع ذلك ، مهما كانوا ، لا يزال هناك دليل وافر يخبرنا أن تأثيرهم داخل هذه المنطقة كان سريعًا ووحشيًا وربما ليس بالمعنى السلبي. لقد كان ذلك وحشيًا في ذلك الوقت القصير جدًا الذي تمكنوا فيه من التسلل بعمق إلى شبه القارة الهندية ، واعتماد الأديان والعادات والمدن وحتى الدول كمنازل لهم. لقد تجنبوا حياتهم البدوية السابقة وأصبحوا ببطء جزءًا من نسيج المجتمع الهندي لدرجة أنه حتى اليوم توجد مدن وبلدات تحمل أسمائهم في شكل Hunavasa و Hunaganva Hunajunmu و Madarya و Kemri في المقاطعات الهندية حيث وجدوا منازل دائمة لأنفسهم. لذلك على الرغم من الوقت المحدود الذي حكموه ، فقد تمكنوا من الاختراق بعمق في هذه المنطقة وتركوا إرثًا مستمرًا حتى يومنا هذا.


محتويات

المتنازع عليها تحرير

اسم لوحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
الفويرد
ج. 17 يوليو 924

2 أغسطس 924 [9]
(16 يومًا)
لا تظهر ج. 901 [10] ابن إدوارد الأكبر
و ألفليد [10]
لا تظهر اعزب؟
لا يوجد اطفال
2 أغسطس 924 [4]
يبلغ من العمر حوالي 23 عامًا [i]
ابن ادوارد الأكبر [12]
[13]
[14]

هناك بعض الأدلة على أن ألفورد من ويسيكس ربما كان ملكًا في عام 924 ، بين والده إدوارد الأكبر وشقيقه أثيلستان ، على الرغم من أنه لم يتوج. أعطته قائمة الملوك التي تعود إلى القرن الثاني عشر فترة حكم لمدة أربعة أسابيع ، على الرغم من وجود مخطوطة واحدة من الأنجلو سكسونية كرونيكل يقول إنه مات بعد 16 يومًا فقط من والده. [15] ومع ذلك ، فإن حقيقة أنه حكم لا يقبلها جميع المؤرخين. كما أنه من غير الواضح ما إذا كان - إذا تم إعلان ألفيرد ملكًا - كان على المملكة بأكملها أم على ويسيكس فقط. أحد التفسيرات للأدلة الغامضة هو أنه عندما مات إدوارد ، أُعلن ألفويرد ملكًا في ويسيكس وأثيلستان في مرسيا. [4]

اسم لوحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
أثيلستان
924
ملك الأنجلو ساكسون (924-927)

ملك اللغة الإنجليزية (927-939)
27 أكتوبر 939
(14-15 سنة)
894 ابن إدوارد الأكبر
و Ecgwynn
لا يبدو اعزب 27 أكتوبر 939
يبلغ من العمر حوالي 45 عامًا
ابن ادوارد الأكبر [16]
[17]
إدموند الأول
27 أكتوبر 939

26 مايو 946
(6 سنوات ، 212 يومًا)
ج. 921 ابن إدوارد الأكبر
و Eadgifu من كينت
(1) ألفجيفو من شافتسبري
2 ابناء اثلفليد من دمرهام
944
لا يوجد اطفال
26 مايو 946
بوكليتشيرتش
قُتل في شجار يبلغ من العمر حوالي 25 عامًا
ابن ادوارد الأكبر [18]
[19]
[20]
يادريد
26 مايو 946

23 نوفمبر 955
(9 سنوات ، 182 يومًا)
ج. 923 ابن إدوارد الأكبر
و Eadgifu من كينت
لا يبدو اعزب 23 نوفمبر 955
فروم
يبلغ من العمر حوالي 32 عامًا
ابن ادوارد الأكبر [21]
[22]
[23]
ادويج
23 نوفمبر 955

1 أكتوبر 959
(3 سنوات ، 313 يومًا)
ج. 940 ابن إدموند الأول
و Ælfgifu من شافتسبري
الفجيفو
لا يوجد أطفال تم التحقق منهم
1 أكتوبر 959
يبلغ من العمر حوالي 19 عامًا
ابن إدموند الأول [24]
[25]
[26]
إدغار السلمي
1 أكتوبر 959

8 يوليو 975
(15 سنة ، 281 يومًا)
ج. 943
ويسيكس ابن إدموند الأول
و Ælfgifu من شافتسبري
(1) ثلفليد
ج. 960
1 ابن (2) الفثريث
ج. 964
2 ابناء
8 يوليو 975
وينشستر
العمر 31
ابن إدموند الأول [27]
[28]
[29]
ادوارد الشهيد
8 يوليو 975

18 مارس 978
(سنتان ، 254 يومًا)
ج. 962 ـ ابن إدغار السلمي
و thelflæd
لا يبدو اعزب 18 مارس 978
قلعة كورف
قُتل وعمره حوالي 16 عامًا
ابن ادغار السلمي [30]
[31]
(الحكم الأول) [الثاني]
Æthelred
Æthelred على غير جاهز
18 مارس 978

1013
(34-35 سنة)
ج. 966 ابن ادغار السلمي
و Ælfthryth
(1) ألفجيفو من يورك
991
9 أطفال (2) إيما نورماندي
1002
3 أطفال
23 أبريل 1016
لندن
يبلغ من العمر حوالي 48 عامًا
ابن ادغار السلمي [33]
[32]
[34]

أصبحت إنجلترا تحت سيطرة Sweyn Forkbeard ، ملك دنماركي ، بعد غزو عام 1013 ، تخلى خلاله Æthelred عن العرش وذهب إلى المنفى في نورماندي.

اسم لوحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
سوين
سوين فوركبيرد
25 ديسمبر 1013

3 فبراير 1014
(41 يومًا)
ج. 960
الدنمارك ابن هارالد بلوتوث
وجريد أولافسدوتير من السويد
(1) Gunhild of Wenden
ج. 990
7 أبناء (2) سيغريد المتكبر
ج. 1000
1 ابنة
3 فبراير 1014
جينزبورو
يبلغ من العمر حوالي 54 عامًا
حق الفتح [35]
[36]
[37]

بعد وفاة سوين فوركبيرد ، عاد Æthelred غير الجاهز من المنفى وأعلن ملكًا مرة أخرى في 3 فبراير 1014. خلفه ابنه بعد اختياره ملكًا من قبل مواطني لندن وجزء من Witan ، [38] على الرغم من الجهود الدنماركية المستمرة لانتزاع التاج من الغرب ساكسون.

اسم لوحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
(الحكم الثاني)
Æthelred
Æthelred على غير جاهز
3 فبراير 1014

23 أبريل 1016
(سنتان ، 81 يومًا)
ج. 966 ابن ادغار السلمي
و Ælfthryth
(1) ألفجيفو من يورك
991
9 أطفال (2) إيما نورماندي
1002
3 أطفال
23 أبريل 1016
لندن
يبلغ من العمر حوالي 48 عامًا
ابن ادغار السلمي [33]
[32]
[34]
ادموند ايرونسايد
23 أبريل 1016

30 نوفمبر 1016
(222 يومًا)
ج. 990 ابن ثيلريد
و Ælfgifu من يورك
إديث من إيست أنجليا
2 أطفال
30 نوفمبر 1016
جلاستونبري
العمر 26
ابن Æthelred [38]
[39]
[40]

بعد معركة أساندون الحاسمة في 18 أكتوبر 1016 ، وقع الملك إدموند معاهدة مع Cnut (Canute) والتي بموجبها سيتم التحكم في جميع إنجلترا باستثناء Wessex بواسطة Cnut. [41] عند وفاة إدموند بعد أكثر من شهر بقليل في 30 نوفمبر ، حكم Cnut المملكة بأكملها كملك وحيد لها لمدة تسعة عشر عامًا.

اسم لوحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
كانوت
Cnut العظيم
18 أكتوبر 1016

12 نوفمبر 1035
(19 سنة ، 26 يومًا)
ج. 995 ابن سوين فوركبيرد
و Gunhilda من بولندا
(1) ألفجيفو من نورثهامبتون
2 ابناء (2) إيما نورماندي
1017
2 أطفال
12 نوفمبر 1035
شافتسبري
يبلغ من العمر حوالي 40 عامًا
معاهدة ابن سوين من ديرهيرست [42]
[43]
هارولد هارفوت
12 نوفمبر 1035

17 مارس 1040 [3]
(4 سنوات ، 127 يومًا)
ج. 1016 ابن Cnut العظيم
و Ælfgifu من نورثهامبتون
Ælfgifu؟
1 ابن؟
17 مارس 1040
أكسفورد
يبلغ من العمر حوالي 24 عامًا
ابن Cnut العظيم [45]
[44]
[46]
Harthacnut
17 مارس 1040

8 يونيو 1042
(سنتان ، 84 يومًا)
1018 ابن Cnut العظيم
وإيما نورماندي
لا يبدو اعزب 8 يونيو 1042
لامبث
يبلغ من العمر حوالي 24 عامًا
ابن Cnut العظيم [47]
[48]
[49]

بعد Harthacnut ، كان هناك ترميم سكسوني قصير بين 1042 و 1066.

اسم لوحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
إدوارد المعترف
8 يونيو 1042

5 يناير 1066
(23 سنة ، 212 يومًا)
ج. 1003
Islip Son of Æthelred
وإيما نورماندي
إديث من ويسيكس
23 يناير 1045
لا يوجد اطفال
5 يناير 1066
قصر ويست مينستر
يبلغ من العمر حوالي 63 عامًا
ابن Æthelred [50]

اسم لوحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
هارولد جودوينسون
6 يناير 1066

14 أكتوبر 1066
(282 يومًا)
ج. 1022 ابن جودوين من ويسيكس
و Gytha Thorkelsdóttir
(1) إديث سوانشا
5 أبناء (2) إلدغيث
ج. 1064
2 ابناء
14 أكتوبر 1066
هاستنجز
توفي في معركة هاستينغز عن عمر يناهز 44 عامًا
من المفترض أنه تم تسميته وريثًا من قبل إدوارد المعترف الذي انتخبه Witenagemot [51]

المطالب المتنازع عليه (House of Wessex) تحرير

بعد مقتل الملك هارولد في معركة هاستينغز ، انتخب ويتان إدغار ثيلينج ملكًا ، ولكن بحلول ذلك الوقت سيطر النورمانديون على البلاد ولم يحكمها إدغار أبدًا. استسلم للملك وليام الفاتح.

اسم لوحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
(العنوان متنازع عليه)
إدغار إثيلينج
15 أكتوبر 1066

17 كانون الأول (ديسمبر) 1066 [4]
(64 يومًا)
ج. 1051 ابن إدوارد المنفى
وأجاثا
لا يظهر أي زواج معروف 1125 أو 1126
يبلغ من العمر حوالي 75 عامًا
انتخب Witenagemot حفيد إدموند أيرونسايد [52]
[53]

في عام 1066 ، ظهر العديد من المطالبين المتنافسين على العرش الإنجليزي. وكان من بينهم هارولد جودوينسون (الذي اعترف به Witenagemot كملك بعد وفاة إدوارد المعترف) ، وهارالد هاردرادا (ملك النرويج الذي ادعى أنه الوريث الشرعي لهارتاكنوت) ودوق ويليام الثاني ملك نورماندي (تابع لملك فرنسا. ، وابن عمه الأول الذي تمت إزالته مرة واحدة لإدوارد المعترف). قام كل من هارالد وويليام بالغزو بشكل منفصل عام 1066. نجح جودوينسون في صد غزو هاردرادا ، لكنه خسر في النهاية عرش إنجلترا في الغزو النورماندي لإنجلترا.

بعد معركة هاستينغز في 14 أكتوبر 1066 ، جعل ويليام الفاتح الإزالة الأخيرة للعاصمة من وينشستر إلى لندن. بعد وفاة هارولد جودوينسون في هاستينغز ، انتخب الأنجلو ساكسوني ويتناجموت كملك إدغار إثلينج ، ابن إدوارد المنفى وحفيد إدموند أيرونسايد. لم يكن الملك الشاب قادرًا على مقاومة الغزاة ولم يتوج أبدًا. توج ويليام ملك إنجلترا وليام الأول في يوم عيد الميلاد عام 1066 ، في وستمنستر أبي ، وهو معروف اليوم باسم ويليام الفاتح أو ويليام باستارد أو ويليام الأول.

اسم لوحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
وليام الأول
وليام الفاتح [54]
25 ديسمبر 1066

9 سبتمبر 1087
(20 سنة ، 259 يومًا)
ج. 1028
قلعة فاليز ابن روبرت العظيم
وهيرليفا
ماتيلدا فلاندرز
نورماندي
1053
9 أطفال
9 سبتمبر 1087
روان
يبلغ من العمر حوالي 59 عامًا [v]
من المفترض أنه تم تعيينه وريثًا في عام 1052 من قبل إدوارد المعترف ، ابن العم الأول الذي تمت إزالته مرة واحدة من حق إدوارد المعترف في الغزو [55]
[56]
وليام الثاني
وليام روفوس
26 سبتمبر 1087 [أ]

2 أغسطس 1100
(12 سنة ، 311 يومًا)
ج. 1056
نورماندي ابن وليام الفاتح
وماتيلدا فلاندرز
لا يبدو اعزب 2 أغسطس 1100
غابة جديدة
تسديدة بسهم يبلغ من العمر 44 عامًا
منح ابن ويليام الأول مملكة إنجلترا على الأخ الأكبر روبرت كورثوس [57]
[58]
هنري الأول
هنري بوكليرك
5 أغسطس 1100 [ب]

1 ديسمبر 1135
(35 سنة ، 119 يومًا)
سبتمبر 1068
سيلبي ابن وليام الفاتح
وماتيلدا فلاندرز
(1) ماتيلدا من اسكتلندا
كنيسة وستمنستر
11 نوفمبر 1100
طفلان (2) أديليزا لوفان
قلعة وندسور
29 يناير 1121
لا يوجد اطفال
1 ديسمبر 1135
سان دوني أون ليونز
العمر 67 [vi]
ابن وليام الأول الاستيلاء على التاج (من روبرت كورثوس) [59]
[58]

هنري الأول لم يترك ورثة شرعيين ، فقد توفي ابنه ويليام أديلين في السفينة البيضاء كارثة عام 1120. أنهى هذا الخط النورماني المباشر لملوك إنجلترا. عين هنري ابنته الكبرى ، ماتيلدا (كونتيسة أنجو بزواجها الثاني من جيفري بلانتاجنت ، كونت أنجو ، وكذلك أرملة زوجها الأول ، هنري الخامس ، الإمبراطور الروماني المقدس) ، وريثًا له. قبل تسمية ماتيلدا وريثًا له ، كان يجري مفاوضات لتسمية ابن أخيه ستيفن بلوا وريثه. عندما مات هنري ، غزا ستيفن إنجلترا ، وفي انقلاب توج نفسه بدلاً من ماتيلدا. تُعرف الفترة التي أعقبت ذلك باسم الفوضى ، حيث خاضت الأطراف الداعمة لكل جانب حربًا مفتوحة في كل من بريطانيا وفي القارة طوال الجزء الأكبر من عقدين.

اسم لوحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
ستيفن
ستيفن بلوا
22 ديسمبر 1135 [ج]

25 أكتوبر 1154
(18 سنة ، 308 يومًا)
ج. 1096
بلوا ابن ستيفن الثاني بلوا
وأديلا نورماندي
ماتيلدا بولوني
وستمنستر
1125
6 أطفال
25 أكتوبر 1154
قلعة دوفر
يبلغ من العمر حوالي 58 عامًا
تعيين / اغتصاب حفيد وليام الأول [58]
[60]

تعديل المطالبين المتنازع عليهم

ماتيلدا أعلن والدها هنري الأول وريثًا مفترضًا بعد وفاة شقيقها في السفينة البيضاء، ومعترف بها على هذا النحو من قبل البارونات. عند وفاة هنري الأول ، استولى على العرش ابن عم ماتيلدا ، ستيفن بلوا. خلال الفوضى التي تلت ذلك ، سيطرت ماتيلدا على إنجلترا لبضعة أشهر في عام 1141 - وهي أول امرأة تقوم بذلك - لكنها لم تتوج قط ونادرًا ما يتم إدراجها كملكة إنجلترا. [السابع]

اسم لوحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
ماتيلدا
الإمبراطورة ماتيلدا
7 أبريل 1141

1 نوفمبر 1141
(209 يوم)
7 فبراير 1102
ساتون كورتيناي ابنة هنري الأول
وإديث من اسكتلندا
(1) هنري الخامس ملك الإمبراطورية الرومانية المقدسة
ماينز
6 يناير 1114
لا أطفال (2) جيفري الخامس من أنجو
كاتدرائية لو مان
22 مايو 1128
3 أبناء
10 سبتمبر 1167
روان
يبلغ من العمر 65 عامًا
ابنة هنري الأول استيلاء على التاج [61]
[60]

عدد يوستاس الرابع بولوني (ج .1130 - 17 أغسطس 1153) تم تعيينه ملكًا مشاركًا لإنجلترا من قبل والده الملك ستيفن ، في 6 أبريل 1152 ، من أجل ضمان توليه العرش (كما كانت العادة في فرنسا ، ولكن ليس في إنجلترا) . لم يوافق البابا والكنيسة على ذلك ، ولم يتوج يوستاس. توفي يوستاس في العام التالي عن عمر يناهز 23 عامًا ، خلال حياة والده ، وبالتالي لم يصبح ملكًا في حد ذاته. [62]

توصل الملك ستيفن إلى اتفاق مع ماتيلدا في نوفمبر 1153 بتوقيع معاهدة والينجفورد ، حيث اعترف ستيفن بهنري ، ابن ماتيلدا وزوجها الثاني جيفري بلانتاجنت ، كونت أنجو ، بصفته الوريث المعين. المنزل الملكي المنحدر من ماتيلدا وجيفري معروف على نطاق واسع باسمين ، منزل أنجو (بعد لقب جيفري بصفته كونت أنجو) أو منزل بلانتاجنيت ، بعد لقبه. يفضل بعض المؤرخين تجميع الملوك اللاحقين في مجموعتين ، قبل وبعد فقدان الجزء الأكبر من ممتلكاتهم الفرنسية ، على الرغم من أنهم ليسوا منازل ملكية مختلفة.

حكمت الأنجيفين (من المصطلح الفرنسي الذي يعني "من أنجو") الإمبراطورية الأنجوفية خلال القرنين الثاني عشر والثالث عشر ، وهي منطقة تمتد من جبال البيرينيه إلى أيرلندا. لم يعتبروا إنجلترا موطنهم الأساسي حتى فقد الملك جون معظم مناطقهم القارية. يشمل الخط المباشر الأكبر من الذكور من هنري الثاني الملوك الذين تم تجميعهم معًا بشكل عام باسم House of Plantagenet ، وهو الاسم الذي أطلق على السلالة بعد فقدان معظم ممتلكاتهم القارية ، في حين أصبحت فروع المتدربين من هذا الخط تُعرف باسم House of لانكستر وبيت يورك خلال حرب الورود.

صاغ Angevins شعار النبالة الملكي في إنجلترا ، والذي عادة ما يُظهر الممالك الأخرى التي يحتفظ بها أو يطالب بها أو يطالب بها خلفاؤهم ، على الرغم من عدم تمثيل أيرلندا لبعض الوقت. Dieu et mon droit تم استخدامه لأول مرة كصرخة معركة من قبل ريتشارد الأول في عام 1198 في معركة جيزور ، عندما هزم قوات فيليب الثاني ملك فرنسا. [63] [64] وقد تم استخدامه بشكل عام كشعار لملوك إنجلترا منذ أن تم تبنيه من قبل إدوارد الثالث. [63]

اسم لوحة أسلحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
هنري الثاني
هنري كورتمانتل
19 ديسمبر 1154 [د]

6 يوليو 1189
(34 سنة ، 200 يوم)
5 مارس 1133
Le Mans Son of Geoffrey V of Anjou
وماتيلدا
إليانور من آكيتاين
كاتدرائية بوردو
18 مايو 1152
8 أطفال
6 يوليو 1189
شينون
في سن 56 [viii]
حفيد هنري الأول معاهدة والينجفورد [65]
[66]
ريتشارد الأول
ريتشارد قلب الاسد
3 سبتمبر 1189 [هـ]

6 أبريل 1199
(9 سنوات ، 216 يومًا)
8 سبتمبر 1157
قصر بومونت ابن هنري الثاني
وإليانور آكيتاين
بيرنغاريا من نافارا
ليماسول
12 مايو 1191
لا يوجد اطفال
6 أبريل 1199
شالوس
أطلق عليه مشاجرة عمره 41 [التاسع]
ابن هنري الثاني بريموجينيتور [67]
[66]
يوحنا
جون لاكلاند
27 مايو 1199 [و]

19 أكتوبر 1216
(17 سنة ، 146 يومًا)
24 ديسمبر 1166
قصر بومونت ابن هنري الثاني
وإليانور آكيتاين
(1) إيزابيل من جلوستر
قلعة مارلبورو
29 أغسطس 1189
لا أطفال (2) إيزابيلا من أنغوليم
كاتدرائية بوردو
24 أغسطس 1200
5 أطفال
19 أكتوبر 1216
نيوارك أون ترينت
السن 49 [x]
ابن هنري الثاني القرب من الدم [68]
[69]

أطلق هنري الثاني على ابنه اسم آخر هنري (1155-1183) ، بصفته حاكمًا مشاركًا معه ، لكن هذه كانت عادة نورماندية لتعيين وريث ، ولم يعمر هنري الأصغر بعد والده وحكم في حد ذاته ، لذلك لم يتم احتسابه كملك في قوائم الملوك.

تعديل المطالب المتنازع عليه

لويس الثامن ملك فرنسا فاز بثلثي إنجلترا لفترة وجيزة إلى جانبه من مايو 1216 إلى سبتمبر 1217 في ختام حرب البارونات الأولى ضد الملك جون. هبط الأمير لويس آنذاك على جزيرة ثانيت ، قبالة ساحل كينت الشمالي ، في 21 مايو 1216 ، وسار إلى حد ما دون معارضة إلى لندن ، حيث اصطفت الشوارع بالحشود المبتهجة. في احتفال كبير في كاتدرائية القديس بولس ، في 2 يونيو 1216 ، بحضور العديد من رجال الدين والنبلاء الإنجليز ، عمدة لندن وألكسندر الثاني ملك اسكتلندا ، تم إعلان الأمير لويس ملكًا لإنجلترا (وإن لم يتوج). في أقل من شهر ، سيطر "الملك لويس الأول" على أكثر من نصف البلاد وتمتع بدعم ثلثي البارونات. لكنه عانى من هزيمة عسكرية على يد الأسطول الإنجليزي. من خلال التوقيع على معاهدة لامبيث في سبتمبر 1217 ، حصل لويس على 10000 علامة ووافق على أنه لم يكن الملك الشرعي لإنجلترا. [70] يظل "الملك لويس الأول ملك إنجلترا" أحد أقل الملوك شهرة الذين حكموا جزءًا كبيرًا من إنجلترا. [71]

يأخذ House of Plantagenet اسمه من Geoffrey Plantagenet ، كونت أنجو ، زوج الإمبراطورة ماتيلدا ووالد هنري الثاني. لم يكن اسم Plantagenet نفسه معروفًا كاسم عائلة في حد ذاته حتى تبناه ريتشارد يورك كاسم عائلته في القرن الخامس عشر. ومنذ ذلك الحين تم تطبيقه بأثر رجعي على الملوك الإنجليز من هنري الثاني فصاعدًا. من الشائع بين المؤرخين المعاصرين الإشارة إلى هنري الثاني وأبنائه على أنهم "Angevins" بسبب إمبراطوريتهم القارية الشاسعة ، وأمضى معظم ملوك Angevin قبل جون وقتًا أطول في ممتلكاتهم القارية مما كان عليه في إنجلترا.

منذ عهد هنري الثالث ، بعد خسارة معظم ممتلكات العائلة القارية ، أصبح ملوك بلانتاجنت أكثر إنكليزية بطبيعتهم. منازل لانكستر ويورك هي فروع متدرب من House of Plantagenet.

بيت تحرير لانكستر

ينحدر هذا المنزل من الابن الثالث لإدوارد الثالث ، جون جاونت. استولى هنري الرابع على السلطة من ريتشارد الثاني (ونزح أيضًا عن العرش إدموند مورتيمر (الذي كان يبلغ من العمر 7 أعوام آنذاك) ، وهو سليل ابن إدوارد الثالث الثاني ليونيل من أنتويرب).

اسم لوحة أسلحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
هنري الرابع
هنري بولينغبروك
30 سبتمبر 1399 [ل]

20 مارس 1413
(13 سنة ، 172 يومًا)
15 أبريل 1367
قلعة بولينغبروك ابن جون جاونت
وبلانش من لانكستر
(1) ماري دي بوهون
قلعة أروندل
27 يوليو 1380
6 أبناء (2) جوانا من نافار
كاتدرائية وينشستر
7 فبراير 1403
لا يوجد اطفال
20 مارس 1413
كنيسة وستمنستر
السن 45
الحفيد / الوريث الذكر لإدوارد الثالث اغتصاب / البكورة العجوز [82]
[83]
[81]
هنري الخامس
21 مارس 1413 [م]

31 أغسطس 1422
(9 سنوات ، 164 يومًا)
16 سبتمبر 1386
قلعة مونماوث ابن هنري الرابع
وماري دي بوهون
كاثرين من فالوا
كاتدرائية تروا
2 يونيو 1420
1 ابن
31 أغسطس 1422
شاتو دي فينسين
35 سنة
ابن البكورة هنري الرابع Agnatic [84]
[85]
[86]
(الحكم الأول)
هنري السادس
1 سبتمبر 1422 [ن]

4 مارس 1461
(38 سنة ، 185 يومًا)
6 ديسمبر 1421
قلعة وندسور ابن هنري الخامس
وكاثرين من فالوا
مارغريت أنجو
دير تيتشفيلد
22 أبريل 1445
1 ابن
21 مايو 1471
برج لندن
يُزعم أنه قُتل بعمر 49 عامًا
أبن هنري الخامس أغناتيك البكارة [87]
[86]

بيت يورك تحرير

ادعى The House of York الحق في العرش من خلال الابن الثاني لإدوارد الثالث الباقي ، ليونيل من أنتويرب ، لكنه ورث اسمه من الابن الرابع الباقي لإدوارد ، إدموند من لانجلي ، أول دوق يورك.

شهدت حروب الورود (1455-1485) انتقال العرش ذهابًا وإيابًا بين منزلين متنافسين في لانكستر ويورك.

اسم لوحة أسلحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
(الحكم الأول)
إدوارد الرابع
4 مارس 1461 [س]

3 أكتوبر 1470
(9 سنوات ، 214 يومًا)
28 أبريل 1442
روان ابن ريتشارد يورك
وسيسيلي نيفيل
إليزابيث وودفيل
جرافتون ريجيس
1 مايو 1464
10 أطفال
9 أبريل 1483
قصر ويست مينستر
في سن 40
استيلاء الحفيد الأكبر / الوريث العام لإدوارد الثالث على البكورة التاجية [88]

منزل لانكستر (مرمم) تحرير

اسم لوحة أسلحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
(الحكم الثاني)
هنري السادس
3 أكتوبر 1470

11 أبريل 1471
(191 يومًا)
6 ديسمبر 1421
قلعة وندسور ابن هنري الخامس
وكاثرين من فالوا
مارغريت أنجو
دير تيتشفيلد
22 أبريل 1445
1 ابن
21 مايو 1471
برج لندن
يُزعم أنه قُتل بعمر 49 عامًا
نجل هنري الخامس الاستيلاء على التاج [87]

بيت يورك (مرمم) تحرير

اسم لوحة أسلحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
(الحكم الثاني)
إدوارد الرابع
11 أبريل 1471

9 أبريل 1483
(11 سنة ، 364 يومًا)
28 أبريل 1442
روان ابن ريتشارد يورك
وسيسيلي نيفيل
إليزابيث وودفيل
جرافتون ريجيس
1 مايو 1464
10 أطفال
9 أبريل 1483
قصر ويست مينستر
في سن 40
استيلاء الحفيد الأكبر / الوريث العام لإدوارد الثالث على البكورة التاجية [88]
إدوارد ف
9 أبريل 1483

25 يونيو 1483 [12]
(78 يومًا)
2 نوفمبر 1470
وستمنستر ابن إدوارد الرابع
وإليزابيث وودفيل
لا يبدو اعزب اختفى منتصف عام 1483
لندن
يُدّعى أنه قُتل وهو يبلغ من العمر 12 عامًا
ابن البكورة إدوارد الرابع Cognatic [89]
[90]
[86]
ريتشارد الثالث
26 يونيو 1483 [ص]

22 أغسطس 1485
(سنتان ، 58 يومًا)
2 أكتوبر 1452
قلعة Fotheringhay ابن ريتشارد يورك
وسيسيلي نيفيل
آن نيفيل
كنيسة وستمنستر
12 يوليو 1472
1 ابن
22 أغسطس 1485
حقل بوسورث
قتل في معركة يبلغ من العمر 32 عامًا [xiii]
حفيد حفيد إدوارد الثالث تيتولوس ريجيوس [91]
[92]

انحدرت عائلة تيودور في سلالة الإناث من جون بوفورت ، أحد الأطفال غير الشرعيين لجون جاونت (الابن الثالث الباقي لإدوارد الثالث) ، من قبل عشيقة جاونت كاثرين سوينفورد. أولئك الذين ينحدرون من الملوك الإنجليز فقط من خلال طفل غير شرعي لن يكون لهم عادةً أي حق في العرش ، لكن الوضع كان معقدًا عندما تزوج جاونت وسوينفورد في النهاية في عام 1396 (بعد 25 عامًا من ولادة جون بوفورت). في ضوء الزواج ، أعلنت الكنيسة بأثر رجعي أن الشقيفات شرعية عبر ثور بابوي في نفس العام. [93] فعل البرلمان الشيء نفسه في قانون عام 1397. [94] إعلان لاحق من قبل ابن جون جاونت الشرعي ، الملك هنري الرابع ، اعترف أيضًا بشرعية بوفورتس ، لكنه أعلن أنهم غير مؤهلين على الإطلاق لوراثة العرش. [95] ومع ذلك ، ظلت بوفورتس متحالفة بشكل وثيق مع أحفاد جاونت الآخرين ، البيت الملكي في لانكستر.

تزوجت حفيدة جون بوفورت ، السيدة مارغريت بوفورت ، من إدموند تيودور. كان تيودور ابنًا لحاكم ويلز الويلزي أوين تودور (أنجيلي لأوين تيودور) وكاثرين من فالوا ، أرملة ملك لانكاستر هنري الخامس إدموند تيودور وإخوته كانوا إما غير شرعيين ، أو نتاج زواج سري ، وكانوا يدينون بثرواتهم لحسن نية أخيهم غير الشقيق الشرعي الملك هنري السادس. عندما سقطت أسرة لانكستر من السلطة ، تبعها آل تيودور.

بحلول أواخر القرن الخامس عشر ، كانت عائلة تيودور هي الأمل الأخير لأنصار لانكستر. أصبح ابن إدموند تيودور ملكًا مثل هنري السابع بعد هزيمة ريتشارد الثالث في معركة بوسورث فيلد عام 1485 ، حيث فاز في حروب الورود. تزوج الملك هنري إليزابيث من يورك ، ابنة إدوارد الرابع ، وبذلك وحد سلالتي لانكاستريان ويورك. (انظر شجرة العائلة).

مع انفصال هنري الثامن عن الكنيسة الرومانية الكاثوليكية ، أصبح الملك الرئيس الأعلى لكنيسة إنجلترا وكنيسة أيرلندا. أصبح لقب إليزابيث الأولى الحاكم الأعلى لكنيسة إنجلترا.

اسم لوحة أسلحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
هنري السابع
22 أغسطس 1485 [ف]

21 أبريل 1509
(23 سنة ، 243 يومًا)
28 يناير 1457
قلعة بيمبروك ابن إدموند تيودور
ومارجريت بوفورت
إليزابيث يورك
كنيسة وستمنستر
18 يناير 1486
8 أطفال
21 أبريل 1509
قصر ريتشموند
العمر 52
حفيد حفيد إدوارد الثالث حق الفتح [96]
هنري الثامن
22 أبريل 1509 [ص]

28 يناير 1547
(37 سنة ، 282 يومًا)
28 يونيو 1491
قصر غرينتش ابن هنري السابع
وإليزابيث يورك
(1) كاثرين أراغون
غرينتش
11 يونيو 1509
ابنة واحدة (2) آن بولين
قصر ويست مينستر
25 يناير 1533 [14]
ابنة واحدة (3) جين سيمور
قصر وايتهول
30 مايو 1536
1 ابن 3 زيجات أخرى
لا مزيد من الأطفال
28 يناير 1547
قصر وايتهول
في سن 55
ابن هنري السابع بريموجينيتور [97]
[98]
إدوارد السادس
28 يناير 1547

6 يوليو 1553
(6 سنوات ، 160 يومًا)
12 أكتوبر 1537
قصر هامبتون كورت ابن هنري الثامن
وجين سيمور
لا يبدو اعزب 6 يوليو 1553
قصر غرينتش
15 سنة
ابن هنري الثامن البكارة [99]

تعديل المطالب المتنازع عليه

اسمه إدوارد السادس سيدة جين جراي باعتباره وريثه في وصيته ، نقض ترتيب الخلافة المنصوص عليه من قبل البرلمان في قانون الخلافة الثالث. بعد أربعة أيام من وفاته في 6 يوليو 1553 ، تم إعلان جين ملكة - وهي أول امرأة من بين ثلاث نساء من تيودور يتم إعلانها كملكة. بعد تسعة أيام من الإعلان ، في 19 يوليو ، قام مجلس الملكة الخاص بتغيير ولائه وأعلن أخت إدوارد السادس الكاثوليكية ماري ملكة. أُعدم جين بتهمة الخيانة عام 1554 ، وكان عمرها 16 عامًا.

اسم لوحة أسلحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
جين
10 يوليو 1553

19 يوليو 1553
(9 أيام)
أكتوبر 1537
برادجيت بارك ابنة دوق سوفولك الأول
وفرانسيس براندون
جيلدفورد دادلي
ستراند
21 مايو 1553
لا يوجد اطفال
12 فبراير 1554
برج لندن
تم التنفيذ بعمر 16
حفيدة هنري السابع تصمم من أجل الخلافة [100]
[101]
اسم لوحة أسلحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
ماري أنا
ماري الدموية
19 يوليو 1553 [ر]

17 نوفمبر 1558
(5 سنوات ، 122 يومًا)
18 فبراير 1516
قصر غرينتش ابنة هنري الثامن
وكاثرين من أراغون
فيليب الثاني ملك إسبانيا
كاتدرائية وينشستر
25 يوليو 1554
لا يوجد اطفال
17 نوفمبر 1558
قصر سانت جيمس
العمر 42
قانون الخلافة الثالث لابنة هنري الثامن [102]
(جور أوكسوريس)
فيليب
25 يوليو 1554 [xv]

17 نوفمبر 1558
(4 سنوات ، 116 يومًا)
21 مايو 1527
بلد الوليد ابن تشارلز الخامس من الإمبراطورية الرومانية المقدسة
وإيزابيلا البرتغال
ماري الأولى من إنجلترا
كاتدرائية وينشستر
25 يوليو 1554
لا يوجد اطفال 3 زيجات أخرى
7 أطفال
13 سبتمبر 1598
الاسكوريال
العمر 71
زوج ماري الأول يعمل على زواج الملكة ماري من فيليب من إسبانيا [103]

بموجب شروط اتفاقية الزواج بين فيليب الأول من نابولي (فيليب الثاني ملك إسبانيا من 15 يناير 1556) والملكة ماري الأولى ، كان من المقرر أن يتمتع فيليب بألقاب ماري وأوسمة الشرف طالما استمر زواجهما. كان من المقرر تأريخ جميع الوثائق الرسمية ، بما في ذلك أعمال البرلمان ، بأسمائها ، وكان من المقرر استدعاء البرلمان تحت السلطة المشتركة للزوجين. منحه قانون برلماني لقب الملك ونص على أنه "سيساعد صاحبة السمو ... في الإدارة السعيدة لعوالم وسيادة جريس" [104] (على الرغم من أن القانون نص في مكان آخر على أن ماري يجب أن تكون "الملكة الوحيدة") . ومع ذلك ، كان من المقرر أن يتولى فيليب حكم زوجته. [103]

نظرًا لأن ملك إنجلترا الجديد لم يستطع قراءة اللغة الإنجليزية ، فقد صدر أمر بضرورة كتابة مذكرة بجميع شؤون الدولة باللغة اللاتينية أو الإسبانية. [103] [105] [106] تم سك عملات معدنية تظهر رأسي كل من ماري وفيليب ، وتم وضع شعار النبالة في إنجلترا مع فيليب للدلالة على حكمهما المشترك. [107] [108] تم تمرير الأعمال في إنجلترا وأيرلندا مما جعل من الخيانة العظمى إنكار سلطة فيليب الملكية (انظر قانون الخيانة 1554). [109] في عام 1555 ، أصدر البابا بولس الرابع مرسومًا بابويًا يعترف بفيليب وماري كملك شرعي وملكة أيرلندا.

اسم لوحة أسلحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
إليزابيث الأولى
الملكة العذراء
17 نوفمبر 1558 [ش]

24 مارس 1603
(44 سنة ، 128 يومًا)
7 سبتمبر 1533
قصر غرينتش ابنة هنري الثامن
وآن بولين
لا يبدو اعزب 24 مارس 1603
قصر ريتشموند
العمر 69
قانون الخلافة الثالث لابنة هنري الثامن [110]

بعد وفاة إليزابيث الأولى في عام 1603 بدون قضية ، أزيل ابن عمها الأول مرتين ، الملك جيمس السادس ملك اسكتلندا ، وتولى العرش الإنجليزي باسم جيمس الأول في اتحاد التاج. ينحدر جيمس من عائلة تيودور من خلال جدته الكبرى ، مارجريت تيودور ، الابنة الكبرى لهنري السابع وزوجة جيمس الرابع ملك اسكتلندا. في عام 1604 ، تبنى العنوان ملك بريطانيا العظمى. ومع ذلك ، ظل البرلمانان منفصلين حتى قانون الاتحاد رقم 1707. [111]

اسم لوحة أسلحة ولادة الزيجات موت مطالبة المرجع.
جيمس الأول
24 مارس 1603 [v]

27 مارس 1625
(22 سنة ، 4 أيام)
19 يونيو 1566
قلعة إدنبرة ، ابن ماري ، ملكة اسكتلندا ، وهنري ستيوارت ، اللورد دارنلي
آن الدنمارك
أوسلو
23 نوفمبر 1589
7 أطفال
27 مارس 1625
بيت Theobalds
أن تبلغ من العمر 58 عامًا
حفيد حفيد / وريث الجنرال هنري السابع [112]
تشارلز الأول
27 مارس 1625 [ث]

30 يناير 1649
(23 سنة ، 310 يومًا)
19 نوفمبر 1600
قصر دنفرملاين ابن جيمس الأول
وآن الدنمارك
هنريتا ماريا من فرنسا
دير القديس أوغسطين
13 يونيو 1625
9 أطفال
30 يناير 1649
قصر وايتهول
سن التنفيذ 48
ابن جيمس الأول كناتيك البكورة [113]

لم يكن هناك ملك حكم بين إعدام تشارلز الأول في عام 1649 واستعادة تشارلز الثاني في عام 1660. بين عامي 1649 و 1653 ، لم يكن هناك رئيس دولة إنكليزي واحد ، حيث كانت إنجلترا تحكم مباشرة من قبل البرلمان الردف مع مجلس الدولة الإنجليزي. كقوة تنفيذية خلال فترة تعرف باسم كومنولث إنجلترا. بعد انقلاب عام 1653 ، استولى أوليفر كرومويل بالقوة على إنجلترا من البرلمان. قام بحل البرلمان الردف على رأس قوة عسكرية ودخلت إنجلترا فترة تعرف باسم المحمية ، تحت سيطرة كرومويل المباشرة بلقب اللورد الحامي.

كان من اختصاص اللورد الحامي اختيار وريثه واختار أوليفر كرومويل ابنه الأكبر ، ريتشارد كرومويل ، ليخلفه. افتقر ريتشارد إلى كل من القدرة على الحكم وثقة الجيش ، وتمت إزالته بالقوة من قبل لجنة السلامة الإنجليزية بقيادة تشارلز فليتوود في مايو 1659. افتقرت إنجلترا مرة أخرى إلى أي رئيس دولة واحد خلال عدة أشهر من الصراع بين حزب فليتوود وذلك لجورج مونك. سيطر مونك على البلاد في ديسمبر 1659 ، وبعد ما يقرب من عام من الفوضى ، تمت استعادة النظام الملكي رسميًا عندما عاد تشارلز الثاني من فرنسا لقبول عرش إنجلترا. كان هذا بعد إعلان بريدا ودعوة لاستعادة العرش من اتفاقية برلمان عام 1660.

حامي اللوردات
اسم لوحة أسلحة ولادة الزيجات موت
أوليفر كرومويل
16 ديسمبر 1653

3 سبتمبر 1658 [114]
(4 سنوات ، 262 يومًا)
25 أبريل 1599
هانتينجدون [114] ابن روبرت كرومويل
وإليزابيث ستيوارد [115]
إليزابيث بورشير
سانت جايلز [116]
22 أغسطس 1620
9 أطفال [114]
3 سبتمبر 1658
وايتهول
مسنة 59 [114]
ريتشارد كرومويل
تراجع ديك
3 سبتمبر 1658

7 مايو 1659 [117]
(247 يومًا)
4 أكتوبر 1626
هانتينجدون ابن أوليفر كرومويل
وإليزابيث بورشير [117]
دوروثي مايجور
مايو 1649
9 أطفال [117]
12 يوليو 1712
تشيشونت
في سن 85 [118]

بعد استعادة النظام الملكي ، أصبحت إنجلترا تحت حكم تشارلز الثاني ، الذي كان عهده هادئًا نسبيًا محليًا ، نظرًا للوقت المضطرب في سنوات ما بين العرش. لا تزال التوترات قائمة بين الكاثوليك والبروتستانت. مع صعود شقيق تشارلز ، الكاثوليكي جيمس الثاني ، دخلت إنجلترا مرة أخرى في فترة اضطراب سياسي.

أطاح البرلمان بجيمس الثاني بعد أقل من ثلاث سنوات من صعوده إلى العرش ، وحل محله ابنته ماري الثانية وزوجها (أيضًا ابن أخيه) ويليام الثالث خلال الثورة المجيدة. بينما استمر جيمس ونسله في المطالبة بالعرش ، تم منع جميع الكاثوليك (مثل جيمس وابنه تشارلز) من العرش بموجب قانون التسوية 1701 ، الذي سنته آن ، وهي بنت أخرى من بنات جيمس البروتستانت. بعد أعمال الاتحاد 1707 ، لم تعد إنجلترا كدولة ذات سيادة من الوجود ، واستبدلت بالمملكة الجديدة لبريطانيا العظمى.

كانت قوانين الاتحاد 1707 عبارة عن زوج من القوانين البرلمانية التي أقرها برلمان إنجلترا وبرلمان اسكتلندا خلال عامي 1706 و 1707 لتفعيل معاهدة الاتحاد المتفق عليها في 22 يوليو 1706. اسكتلندا (دول منفصلة ذات سيادة ، مع هيئات تشريعية منفصلة ولكن مع الملك نفسه) في مملكة بريطانيا العظمى. [126]

شاركت إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا ملكًا لأكثر من مائة عام ، منذ اتحاد التاج في عام 1603 ، عندما ورث الملك جيمس السادس ملك اسكتلندا العروش الإنجليزية والأيرلندية من ابن عمه الأول مرتين ، الملكة إليزابيث الأولى. يوصف بأنه اتحاد التيجان ، حتى عام 1707 كان هناك في الواقع تاجان منفصلان يستريحان على نفس الرأس.

كانت هناك محاولات في 1606 و 1667 و 1689 لتوحيد إنجلترا واسكتلندا من خلال قوانين صادرة عن البرلمان ، ولكن لم تكن الفكرة حتى أوائل القرن الثامن عشر تحظى بدعم كلا المؤسستين السياسيتين وراءها ، وإن كان ذلك لأسباب مختلفة نوعًا ما.

اللقب القياسي لجميع الملوك من أثيلستان حتى وقت الملك جون كان ريكس أنجلوروم ("ملك اللغة الإنجليزية"). بالإضافة إلى ذلك ، تولى العديد من ملوك ما قبل النورمان ألقابًا إضافية ، على النحو التالي:

    : ريكس توتيوس بريتانيا ("ملك بريطانيا كلها"): ريكس بريتاني ("ملك بريطانيا") و Rex Anglorum cæterarumque gentium gobernator et rector ("ملك اللغة الإنجليزية وحاكم ومدير الشعوب الأخرى"): Regis qui regimina regnorum Angulsaxna، Norþhymbra، Paganorum، Brettonumque ("الحكم على حكومات ممالك الأنجلو ساكسون ، نورثمبريان ، الوثنيون ، والبريطانيون"): Rex nutu Dei Angulsæxna et Northanhumbrorum imperator paganorum gubernator Breotonumque propugnator ("ملك بإرادة الله ، إمبراطور الأنجلو ساكسون ونورثومبريان ، حاكم الوثنيين ، قائد البريطانيين"): Totius Albionis finitimorumque regum basileus ("ملك آلبيون والمناطق المجاورة لها"): Rex Anglorum totiusque Brittannice orbis حاكم وعميد الجامعة ("ملك الإنجليز وكل حاكم وحاكم المجال البريطاني") و بريتاني توتيوس أنجلوروم موناركوس ("ملك كل إنجليز بريطانيا")

في الفترة النورماندية ريكس أنجلوروم بقيت قياسية ، مع الاستخدام العرضي لـ ريكس انجلي ("ملك انجلترا"). نصبت الإمبراطورة ماتيلدا نفسها دومينا أنجلوروم ("سيدة الإنجليزية").

منذ عهد الملك جون فصاعدًا ، تم التخلي عن جميع الألقاب الأخرى لصالح ريكس أو ريجينا انجلي.

في عام 1604 ، تبنى جيمس الأول ، الذي ورث العرش الإنجليزي في العام السابق ، العنوان (يُنقل الآن عادةً باللغة الإنجليزية بدلاً من اللاتينية) ملك بريطانيا العظمى. ومع ذلك ، لم يعترف البرلمانان الإنجليزي والاسكتلندي بهذا اللقب حتى قوانين الاتحاد لعام 1707 في عهد الملكة آن (التي كانت ملكة بريطانيا العظمى بدلا من الملك). [xvi]


العلم الأبيض هو علامة حماية معترف بها دوليًا للهدنة أو وقف إطلاق النار وللتفاوض. كما أنها تستخدم أيضًا لترمز إلى الاستسلام ، حيث غالبًا ما يكون الطرف الأضعف هو الذي يطلب التفاوض. كما يتم نقلها على متن سفن تعمل كعصابات. يشير العلم الأبيض للجميع إلى أن المفاوض الذي يقترب غير مسلح ، بقصد الاستسلام أو الرغبة في التواصل. لا يجوز إطلاق النار على الأشخاص الذين يحملون الراية البيضاء أو يلوحون بها ، ولا يُسمح لهم بإطلاق النار. تم تضمين استخدام العلم لطلب الشعيرة في اتفاقيات لاهاي لعامي 1899 و 1907:

الفصل الثالث ـ في أعلام الهدنة

مادة 32

يعتبر الفرد متعاونًا مفوضًا من قبل أحد المتحاربين للدخول في اتصال مع الآخر ، ويحمل علمًا أبيض. له الحق في عدم المساس بالحرمة ، وكذلك عازف البوق ، أو عازف البوق ، أو الطبال ، وحامل العلم ، والمترجم الذي قد يرافقه.

إن الاستخدام غير اللائق للعلم محظور بموجب قواعد الحرب ويشكل جريمة حرب غدرًا. تم الإبلاغ عن العديد من حالات مثل هذا السلوك في النزاعات ، مثل استخدام المقاتلين للأعلام البيضاء كخدعة للاقتراب من المقاتلين الأعداء ومهاجمتهم ، أو قتل المقاتلين الذين يحاولون الاستسلام من خلال حمل الأعلام البيضاء.

الأصل تحرير

تم الإشارة لأول مرة إلى استخدام الأعلام البيضاء للاستسلام خلال عهد أسرة هان الشرقية (25-220 بعد الميلاد). في الإمبراطورية الرومانية ، ذكر المؤرخ كورنيليوس تاسيتوس علم الاستسلام الأبيض في عام 109 بعد الميلاد. وقبل ذلك الوقت ، كانت الجيوش الرومانية تستسلم بحمل دروعها فوق رؤوسها. [1] استخدم العلم الأبيض على نطاق واسع في العصور الوسطى في أوروبا الغربية للإشارة إلى نية الاستسلام. تم استخدام اللون الأبيض بشكل عام للإشارة إلى أن شخصًا ما كان معفيًا من المعارك كان يحمل عصيًا بيضاء ، وكان السجناء أو الرهائن الذين تم أسرهم في المعركة يعلقون قطعة من الورق الأبيض بقبعتهم أو خوذتهم ، وستحمل الحاميات التي استسلمت ووعدت بممر آمن الهراوات البيضاء. [2]

قد يكون استخدامه قد توسع عبر القارات ، على سبيل المثال المؤرخ البرتغالي غاسبار كورييا (يكتب في خمسينيات القرن الخامس عشر) ، يدعي أنه في عام 1502 ، أرسل حاكم هندي ، زامورين من كاليكوت ، مفاوضين يحملون "قطعة قماش بيضاء مربوطة بعصا" ، "كدليل على السلام" ، إلى عدوه فاسكو دا جاما. [3] في 1625 ، هوغو غروتيوس في De jure belli ac pacis (في قانون الحرب والسلام) ، أحد النصوص التأسيسية في القانون الدولي ، اعترف بالعلم الأبيض على أنه "علامة ، أعطى استخدامها دلالة" لقد كانت "علامة ضمنية للمطالبة بشركة ، ويجب أن تكون كواجب ، كأنما يعبر عنها بلفظ ". [4]

استخدمت الأسرة الأموية (661-750) اللون الأبيض كلون رمزي للتذكير بمعركة محمد الأولى في بدر.

استخدم العلويون والسلالة الفاطمية اللون الأبيض أيضًا في معارضة العباسيين ، الذين استخدموا اللون الأسود كلونهم الأسري.

خلال فترة Ancien Régime ، بدءًا من أوائل القرن السابع عشر ، أصبح المعيار الملكي لفرنسا علمًا أبيضًا عاديًا كرمز للنقاء ، وأحيانًا مغطى بزهور فلور دي ليز عندما يكون في وجود الملك أو يحمل الرايات وسام الروح القدس. [ بحاجة لمصدر ]

تم استخدام اللون الأبيض أيضًا كرمز للقيادة العسكرية من قبل قائد الجيش الفرنسي. سيتم وضعه على وشاح أبيض يعلق على علم الفوج للتعرف على الوحدات الفرنسية من الوحدات الأجنبية وتجنب حوادث النيران الصديقة. قاتلت القوات الفرنسية التي تقاتل في الحرب الثورية الأمريكية تحت الراية البيضاء.

استخدمت البحرية الفرنسية راية بيضاء بسيطة لسفن الخط. ربما استخدمت السفن الأصغر معايير أخرى ، مثل فلور دي ليس في حقل أبيض. سُمح للتجارة والسفن الخاصة باستخدام تصميماتها الخاصة لتمثيل فرنسا ، لكن مُنعوا من حمل الراية البيضاء.

أثناء ال الثورة الفرنسية ، في عام 1794 ، تم اعتماد Tricolore الأزرق والأبيض والأحمر كعلم وطني رسمي. سرعان ما أصبح العلم الأبيض رمزًا للملكيين الفرنسيين. (الجزء الأبيض من الألوان الثلاثة الفرنسية مشتق في الأصل من العلم الملكي القديم ، وقد تم تصميم الألوان الثلاثة عندما كانت الثورة لا تزال تهدف إلى الملكية الدستورية بدلاً من الجمهورية ، ولكن سرعان ما تم نسيان هذا الجانب من الألوان الثلاثة.) [ بحاجة لمصدر ]

أثناء استعادة بوربون ، حل العلم الأبيض محل Tricolore ، والذي كان يُنظر إليه في ذلك الوقت على أنه رمز لقتل الملك.

تم التخلي عنها أخيرًا في عام 1830 ، مع ثورة يوليو ، مع الاستخدام النهائي للعلم الأزرق والأبيض والأحمر.

في عام 1873 ، فشلت محاولة لإعادة تأسيس النظام الملكي عندما رفض كونت تشامبورد هنري أرتوا قبول التريكولور. وطالب بإعادة العلم الأبيض قبل أن يقبل العرش ، وهو شرط ثبت أنه غير مقبول.


تراجع وسقوط أسرة يوان

بدأت محكمة اليوان في الواقع في الانخفاض لأول مرة في عهد الإمبراطور رينزونغ ، عندما ظهرت انتفاضات الفلاحين في جنوب الصين. ومع ذلك ، على الرغم من التحذير من الانتفاضات ، استمر فساد مسؤولي محكمة يوان. كما أن صراعات السلطة داخل الطبقة الحاكمة أصبحت أكثر وأكثر خطورة. على سبيل المثال ، في الفترة القصيرة من بداية عهد الإمبراطور Wuzong & # 39 في عام 1308 إلى بداية عهد الإمبراطور Huizong & # 39 في عام 1333 ، كان هناك ثمانية أباطرة. خلال هذه الفترة ، أصبح الفساد شديداً حيث تم تعيين المسؤولين المرؤوسين بشكل عام على أساس الرشوة بدلاً من الجدارة ، حيث تركزت الأرض تدريجياً في أيدي الأرستقراطيين المنغوليين ومجموعة مختارة من ملاك الأراضي الهان الأقوياء ، كما اندلعت أزمة مالية في محكمة يوان. بسبب أنماط الحياة المترفة للطبقة الحاكمة. والأسوأ من ذلك أن الجيش المنغولي أصبح فاسدًا وتفكك تدريجيًا.

في عهد الإمبراطور الأخير ، سقطت القوة الحقيقية لنظام اليوان في يد تشنغ شيانغ (رئيس الوزراء) المسمى بو يان ، الذي ولد لعائلة منغولية نبيلة. لقد كان معاديًا لشعب الهان وقدم سلسلة من السياسات غير المواتية لهان. هذا زاد من خطورة التناقض الأخلاقي. المصائب لا تأتي منفردة. فجر النهر الأصفر ضفافه ثلاث مرات في أواخر عهد أسرة يوان. ونتيجة لذلك ، اندلعت كوارث طبيعية خطيرة وأجبرت الجماهير على العيش في فقر مدقع. في ظل هذه الظروف ، غادرت مجموعات من المزارعين الأرض وشنت على التوالي انتفاضات مسلحة. على الرغم من نجاح جيش اليوان في قمع العديد من انتفاضات الفلاحين ، إلا أن النظام الفاسد لأسرة يوان الحاكمة تأثر باستمرار بهذه الموجة المتصاعدة وتأرجح على وشك الانهيار.

في الوقت نفسه ، حققت مجموعة من القوات العسكرية Hongjinjun بقيادة رجل يدعى Zhu Yuanzhang سلسلة من الانتصارات في المعركة ، وأصبحت قواته العسكرية أقوى تدريجياً. في إدارة الشؤون العسكرية ، وضع Zhu Yuanzhang انضباطًا عسكريًا صارمًا وكان جيدًا في تفويض المهام إلى مختلف الموارد البشرية. بعد فترة وجيزة ، في عام 1356 ، استولت قواته العسكرية على جيانكانغ (نانجينغ حاليًا والتي أصبحت فيما بعد قاعدتهم العسكرية. ومع زيادة القوة العسكرية وانضمام المزيد من الأشخاص الموهوبين إليه ، نجح جيش تشو في هزيمة القوات العسكرية الانفصالية في المناطق الشمالية من الصين. في عام 1367 ، شن Zhu Yuanzhang رسميًا هجومًا مميتًا على نظام اليوان كان مليئًا بالفساد والمكائد. وفي غضون عام ، استولى جيش Zhu & # 39s على Dadu (حاليًا بكين) ، عاصمة يوان. وبعد فترة وجيزة ، سلالة جديدة - سلالة مينغ (1368 - 1644) أزاحت أسرة يوان.


محتويات

تم تطوير الزجاجات الزرقاء لأول مرة من قبل قدماء بلاد ما بين النهرين لتقليد اللازورد ، الذي كان حجرًا ثمينًا للغاية. في وقت لاحق ، أصبح التزجيج الأزرق الكوبالت شائعًا في الفخار الإسلامي خلال الخلافة العباسية ، وخلال هذه الفترة تم استخراج الكوبالت بالقرب من كاشان وعمان وشمال الحجاز. [4] [5]

تانغ وسونغ تحرير الأزرق والأبيض

تم إنتاج أول الأواني الصينية الزرقاء والبيضاء في وقت مبكر من القرن السابع في مقاطعة خنان ، الصين خلال عهد أسرة تانغ ، على الرغم من أنه تم اكتشاف القطع فقط. [6] يعتبر اللون الأزرق والأبيض في فترة تانغ أكثر ندرة من اللون الأزرق والأبيض في سونغ ولم يكن معروفًا قبل عام 1985. [7] قطع تانغ ليست من الخزف ، ولكنها بالأحرى خزفيات ذات زلة بيضاء مخضرة ، باستخدام أصباغ الكوبالت الأزرق. [7] تم انتشال القطع الثلاثة الوحيدة من "تانغ الأزرق والأبيض" في العالم من حطام سفينة بيليتونج الإندونيسية في عام 1998 وبيعت لاحقًا إلى سنغافورة. [8] يبدو أن هذه التقنية تم نسيانها لعدة قرون. [4]

في أوائل القرن العشرين ، يرجع تاريخ تطوير خزف جينغدتشن الخزفي الكلاسيكي باللونين الأزرق والأبيض إلى فترة مينغ المبكرة ، لكن الإجماع يتفق الآن على أن هذه الأواني بدأت تُصنع في حوالي 1300-1320 ، وتم تطويرها بالكامل بحلول منتصف القرن ، كما يتضح من مزهريات ديفيد المؤرخة عام 1351 ، والتي تشكل حجر الزاوية لهذا التسلسل الزمني. [9] لا يزال هناك من يجادلون بأن القطع القديمة غير مؤرخة ، وفي الواقع تعود إلى أغنية الجنوب ، لكن معظم العلماء ما زالوا يرفضون هذا الرأي. [10]

تطوير القرن الرابع عشر تحرير

في أوائل القرن الرابع عشر ، بدأ الإنتاج الضخم للبورسلين الفاخر والشفاف والأزرق والأبيض في جينغدتشن ، والذي أطلق عليه أحيانًا اسم عاصمة الخزف من الصين. كان هذا التطور بسبب الجمع بين التقنيات الصينية والتجارة الإسلامية. [11] أصبحت الأواني الجديدة ممكنة بتصدير الكوبالت من بلاد فارس (يسمى هوي هوي تشينغ، 回回 青، "أزرق إسلامي") ، جنبًا إلى جنب مع الجودة البيضاء الشفافة للخزف الصيني ، المشتق من الكاولين. [11] كان الكوبالت الأزرق يُعتبر سلعة ثمينة ، حيث تبلغ قيمته ضعف قيمة الذهب. [11] تستلهم الزخارف أيضًا من الزخارف الإسلامية. [11] تم شحن جزء كبير من هذه الأواني الزرقاء والبيضاء إلى أسواق جنوب غرب آسيا من خلال التجار المسلمين المقيمين في جوانجزو. [11]

كان الخزف الصيني الأزرق والأبيض أطلق مرة واحدة: بعد تجفيف جسم البورسلين وتزيينه بصبغة زرقاء من الكوبالت المكرر ممزوجة بالماء وتوضع بفرشاة ، تم تغطيتها بطبقة زجاجية شفافة وتم حرقها على درجة حرارة عالية. من القرن السادس عشر ، بدأت المصادر المحلية للأزرق الكوبالت في التطور ، على الرغم من أن الكوبالت الفارسي ظل أغلى ثمناً. [11] استمر إنتاج الأواني الزرقاء والبيضاء في جينغدتشن حتى يومنا هذا. من المحتمل أن يكون الخزف الأزرق والأبيض المصنوع في جينغدتشن قد وصل إلى ذروة تميزه التقني في عهد إمبراطور كانغشي لأسرة تشينغ (حكم من 1661 إلى 1722).

تحرير القرن الرابع عشر

بدأ التطور الحقيقي للأواني الزرقاء والبيضاء في الصين في النصف الأول من القرن الرابع عشر ، عندما حلت بشكل تدريجي محل التقاليد التي استمرت لقرون طويلة من الخزف الصيني الجنوبي الأبيض المزرق (عادة) غير المطلي باللون الأبيض المزرق ، أو تشينغباي، وكذلك دينغ وير من الشمال. كان أفضل وأسرع الإنتاج الرئيسي في جينغدتشن الخزف من مقاطعة جيانغشي. كان هناك بالفعل تقليد كبير من الخزف الصيني الملون ، والذي تم تمثيله بشكل رئيسي في ذلك الوقت بأواني الحجارة المشهورة Cizhou ، لكن هذا لم يستخدم من قبل المحكمة. لأول مرة منذ قرون ، نال اللونان الأزرق والأبيض الجديدان ذوق حكام الصين المغول.

بدأت الأدوات الزرقاء والبيضاء أيضًا في الظهور في اليابان ، حيث كانت تُعرف باسم سوميتسوكي. تأثرت الأشكال والزخارف المختلفة بشدة بالصين ، لكنها طورت فيما بعد أشكالها وأساليبها الخاصة.


أصول Y-dna Haplogroup & quotR & quot

وفقًا لمشروع Genographic الذي أجرته الجمعية الجغرافية الوطنية ، نشأت Haplogroup R2a منذ حوالي 25000 عام في آسيا الوسطى وهاجر أعضاؤها جنوبًا كجزء من الموجة الرئيسية الثانية للهجرة البشرية إلى الهند.

وفقًا لـ Sengupta et al. (2006) ،

يحيد عدم اليقين الاستنتاجات السابقة بأن تدخل HGs R1a1 و R2 [الآن R-M124] من الشمال الغربي في القبائل الجنوبية الناطقة بلغة Dravidian يُعزى إلى حدث واحد حديث. بدلاً من ذلك ، تحتوي هذه HGs على تعقيد ديموغرافي كبير ، كما يتضح من تنوعها الكبير في النمط الفرداني. على وجه التحديد ، كان من الممكن أن يكونوا قد وصلوا بالفعل إلى جنوب الهند من منطقة مصدر في جنوب غرب آسيا عدة مرات ، مع بعض الحلقات في وقت أبكر بكثير من غيرها.

فيما يلي ملخص مانوكيان (2006) لنتائج المشروع الجينوغرافي الذي أجرته الجمعية الجغرافية الوطنية وإخراج سبنسر ويلز (2001):

ظهر Haplogroup R ، وهو كليد أسلاف لـ R1 و R2 ، في سهول آسيا الوسطى منذ حوالي 35000 إلى 30000 سنة.

انتقل R1 ، الشقيق clade إلى R2 ، إلى الغرب (اقرأ أوروبا) من سهول آسيا الوسطى منذ حوالي 35000 إلى 30.000 سنة. تم إنشاء جيوب R1 ، من حيث ظهر R1a و R1b.

دخلت R2a [R-M124] لأول مرة إلى شبه القارة الهندية منذ حوالي 25000 عام. الطرق التي تم اتباعها غير واضحة ، على الرغم من أن نهري السند والغانج هي نظريات محتملة تم طرحها. كان من الممكن ، بالطبع ، أن تكون هناك هجرات متعددة من هذه المجموعة الفردية إلى شبه القارة الهندية ، في كل من العصر الحجري القديم والعصر الحجري الحديث.

صور ألبينو أعلاه مأخوذة من الدراسة التي أجراها أندرياس ديفنر: أبيض ، أبيض للغاية صورة للمهق في الهند.

الدليل النهائي على أن الأوروبيين من ألبينوس مشتق من هنود درافيديين ، هو خرائط المسافات الجينية التي أنشأتها الدراسات:

& quot خريطة المسافة الجينية من تاريخ وجغرافيا الجينات البشرية & quot بقلم كافالي سفورزا.

و & quot التركيب الجيني وتاريخ الأفارقة والأمريكيين الأفارقة & quot؛ بقلم سارة أ. تيشكوف.

تُظهر كلتا الخريطتين الوراثية أن الهنود السود والبنيين والأوروبيين البيض هم وحدهم ، ومنفصلون عن جميع البشر الآخرين ، مثل بازلاء في كيس. الفرق الوحيد هو أن إحدى المجموعتين مصطبغة ، والأخرى ليست كذلك! مجموعة واحدة هي ألبينو ، والأخرى ليست كذلك!

انقر هنا من أجل: تجميع شامل للبيانات المرتبطة بالمهق >>>

وجد ألبينوس أن الهند ليست أفضل بكثير من إفريقيا ، في مرحلة ما ، قرروا التوجه شمالًا. وجدوا ممرًا عبر سلسلة جبال هندو كوش ، التي تسمى الآن & quot ممر خيبر & quot ، مروا بها ، ودخلوا الأراضي العشبية (سهوب) في آسيا الوسطى ، حيث استقروا. يبدو من المنطقي أن نفترض أنه على مدى آلاف السنين التي استغرقها هؤلاء المهاجرون للوصول إلى شمال آسيا ، وقربهم الوثيق هناك ، كان من الممكن أن يكون هناك بعض التزاوج بين المغول والأهق مما سمح على الأرجح للمهق بالحصول على بعض. درجة تصبغ ثابتة. والدليل على هذا المزيج هو حقيقة أن البيض والمغول (الصينيين) يشتركان في نفس مجموعة هابلوغروب Y-DNA المؤسسة "K". الذي يبدو أنه تطور أثناء هجرتهم إلى شمال آسيا ، لكنهم كانوا لا يزالون في جنوب آسيا. Haplogroup "K" غير موجودة في إفريقيا - بالطبع مجموعة هابلوغروب التأسيسية لـ "K" موجودة في إفريقيا. أيضًا ، كما نعلم من الحياة اليومية ، غالبًا ما يكون لمنتج التزاوج بالأبيض والأسود لون أصفر طفيف للبشرة.

ممر خيبر (ارتفاع: 3510 قدمًا) هو ممر جبلي يربط بين باكستان وأفغانستان. كان الممر جزءًا لا يتجزأ من طريق الحرير القديم وعبر التاريخ ، كان طريقًا تجاريًا مهمًا بين آسيا الوسطى وجنوب آسيا. تقع قمة ممر خيبر على بعد 5 كيلومترات (3.1 ميل) داخل باكستان في لاندي كوتال وتخترق الجزء الشمالي الشرقي من جبال صفد كوه التي تعد بحد ذاتها امتدادًا جنوبي شرقيًا لسلسلة جبال هندو كوش.


قراءة المزيد حول جون كنيدي في الحرب العالمية الثانيةالحقيقة حول قوارب الشيطانلعنة كينيدي في الحرب العالمية الثانية

أدى جاك كينيدي اليمين كرسالة في 25 سبتمبر 1941. في الرابعة والعشرين من عمره ، كان بالفعل من المشاهير. بدعم مالي من والده ومساعدة نيويورك تايمز كاتب العمود آرثر كروك ، حول أطروحته في جامعة هارفارد عام 1939 إلى لماذا نمت إنجلترا، وهو من أكثر الكتب مبيعًا عن فشل بريطانيا في إعادة التسلح لمواجهة تهديد هتلر.

استغرق إدخال جاك الشاب إلى البحرية أمرًا مشابهًا. على حد تعبير أحد المؤرخين ، فإن صحة كينيدي الهشة تعني أنه غير مؤهل للكشافة البحرية ، ناهيك عن البحرية الأمريكية. منذ طفولته ، كان يعاني من التهاب القولون المزمن والحمى القرمزية والتهاب الكبد. في عام 1940 ، رفضته المدرسة المرشحة للضباط بالجيش الأمريكي باعتباره 4-F ، مشيرة إلى القرحة والربو والأمراض التناسلية. وكتب الأطباء أن أكثر الأمور التي تسببت في الإنهاك هو عيبه الخلقي - عدم استقرار ظهره وغالبًا ما يكون مؤلمًا.

عندما سجل جاك في البحرية ، سحب والده الخيوط للتأكد من أن حالته الصحية السيئة لا تعرقله. كان الكابتن آلان جودريتش كيرك ، رئيس مكتب الاستخبارات البحرية ، الملحق البحري في لندن قبل الحرب عندما عمل جو كينيدي سفيراً في محكمة سانت جيمس. أقنع كينيدي الكبير كيرك بالسماح لطبيب خاص في بوسطن بالتصديق على صحة جاك الجيدة.

سرعان ما كان كينيدي يستمتع بالحياة كضابط مخابرات شاب في عاصمة البلاد ، حيث بدأ في الاحتفاظ بصحبة إنجا ماري أرواد البالغة من العمر 28 عامًا ، وهي مراسلة دنماركية المولد متزوجة بالفعل مرتين ولكنها انفصلت الآن عن زوجها الثاني ، مخرج أفلام مجري . كان لديهم علاقة غرامية - يقول العديد من كتاب السيرة الذاتية إنها كانت الحب الحقيقي لحياة كينيدي - لكن العلاقة أصبحت تهديدًا لمسيرته البحرية. أمضت أرواد وقتًا في إعداد التقارير في برلين وتوطدت صداقتها مع هيرمان جورينج وهاينريش هيملر وآخرين من النازيين البارزين - وهي العلاقات التي أثارت الشكوك حول كونها جاسوسة.

انفصل كينيدي في النهاية عن Arvad ، لكن الوضع المعقد تركه مكتئبًا ومرهقًا. أخبر صديقًا أنه شعر "بضعف وضعف أكثر من المعتاد". أصيب بألم مبرح في أسفل ظهره. استشار جاك طبيبه في عيادة لاهي في بوسطن ، وطلب إجازة لمدة ستة أشهر لإجراء عملية جراحية. قام الأطباء والمتخصصون في Mayo Clinic بتشخيص الخلع المزمن للمفصل العجزي الحرقفي الأيمن ، والذي لا يمكن علاجه إلا عن طريق دمج العمود الفقري.

لم يكن أطباء البحرية متأكدين تمامًا من أن كينيدي بحاجة إلى الجراحة. أمضى شهرين في المستشفيات البحرية ، وبعد ذلك تم تشخيص مشكلته بشكل خاطئ على أنها إجهاد عضلي. العلاج: التمارين الرياضية والأدوية.

خلال إجازة جاك الطبية ، فازت البحرية في معركتي ميدواي وبحر المرجان. خرج الراية كينيدي من فراش المرض مصممًا بشراسة على رؤية العمل. أقنع وكيل وزارة البحرية جيمس ف. فورستال ، وهو صديق قديم لوالده ، بإدخاله في مدرسة Midshipman في جامعة نورث وسترن. عند وصوله في يوليو 1942 ، انغمس في شهرين من دراسة الملاحة والمدفعية والاستراتيجية.

خلال ذلك الوقت ، قام اللفتنانت كوماندر جون دنكان بولكيلي بزيارة المدرسة. كان بولكيلي بطلاً قومياً حديث العهد. كقائد لسرب حزب العمال ، كان قد أخرج الجنرال دوغلاس ماك آرثر وعائلته من الكارثة في باتان ، وحصل على وسام الشرف والشهرة في الكتاب كانت باهظة الثمن. ادعى بولكيلي أن ضباطه قد أغرقوا طرادًا يابانيًا وسفينة عسكرية وطائرة في الصراع من أجل الفلبين ، ولم يكن أي منها صحيحًا. كان الآن يقوم بجولة في البلاد للترويج لسندات الحرب ويصف أسطول حزب العمال باعتباره مفتاح الحلفاء للنصر في المحيط الهادئ.

في نورث وسترن ، ألهمت حكايات بولكيلي عن المغامرة كينيدي وجميع زملائه في الفصل البالغ عددهم 1023 تقريبًا للتطوع لأداء واجب PT. على الرغم من دعوة عدد قليل فقط لحضور مدرسة تدريب PT في ميلفيل ، رود آيلاند ، كان كينيدي من بينهم. قبل أسابيع ، كان جو كينيدي قد اصطحب بولكلي لتناول طعام الغداء وأوضح أن قيادة قارب PT ستساعد ابنه في بدء حياته السياسية بعد الحرب.

بمجرد وصوله إلى ميلفيل ، أدرك جاك أن بولكلي كان يبيع فاتورة بضائع. حذر المدربون من أنه في منطقة الحرب ، يجب ألا يغادر المحترفون الميناء مطلقًا في وضح النهار. لم تستطع أجسامهم الخشبية تحمل حتى رصاصة واحدة أو شظية قنبلة. قد تؤدي أصغر قطعة من المعدن الساخن إلى إشعال خزانات الغاز سعة 3000 جالون. والأسوأ من ذلك ، أن طوربيداتهم التي تعود إلى عشرينيات القرن الماضي كانت سرعتها القصوى 28 عقدة فقط - أبطأ بكثير من معظم الطرادات والمدمرات اليابانية التي كانوا سيستهدفونها. مازح كينيدي أن مؤلف كانت باهظة الثمن يجب أن تكتب تكملة بعنوان هم عديم الفائدة.

في 14 أبريل 1943 ، بعد الانتهاء من تدريب PT ، وصل كينيدي إلى تولاجي ، في الطرف الجنوبي من جزر سليمان. بعد خمسة عشر يومًا ، تولى القيادة PT-109. استولت القوات الأمريكية على تولاجي وجوادالكانال المجاورة ، لكن اليابانيين ظلوا راسخين في جزر في الشمال. مهمة البحرية: وقف محاولات العدو لتعزيز وإعادة إمداد هذه الحاميات.

باستثناء المسؤول التنفيذي - الملازم ليونارد ثوم ، عائق سابق بوزن 220 رطلاً في ولاية أوهايو -PT-109كان أفراد الطاقم جميعًا يتمتعون بالخضرة مثل كينيدي. كان القارب حطامًا. احتاجت محركات باكارد الثلاثة الضخمة إلى إصلاح شامل. قام حثالة بإتلاف بدنها. عمل الرجال حتى منتصف مايو لتجهيزها للبحر. مصممًا على إثبات أنه لم يكن مدللًا ، انضم جاك إلى طاقمه في تجريف الهيكل ورسمه. لقد أحبوا رفضه سحب الرتبة. لقد أحبوا أكثر من الآيس كريم والمعالجات التي اشتراها الملازم في PX. قام جاك أيضًا بتكوين صداقات مع الضابط القائد في سربه ، ألفين كلستر البالغ من العمر 24 عامًا ، وهو أحد خريجي أنابوليس القلائل الذين تطوعوا في فرق العمل. شاركت الكتلة موقف جاك الساخر من البروتوكول والروتين الخاص بـ "البحرية الكبيرة".

في 30 مايو ، أخذت الكتلة PT-109 معه عندما أمر بنقل سربين على بعد 80 ميلاً شمالاً إلى وسط سليمان. هنا ارتكب كينيدي زلة متهورة. بعد الدوريات ، كان يحب أن يتسابق عائداً إلى القاعدة ليحطم المركز الأول في الطابور للتزود بالوقود. كان يقترب من الرصيف بأقصى سرعة ، ويعكس محركاته فقط في اللحظة الأخيرة. حذر زميل الميكانيكي باتريك "بوب" مكماهون من أن محركات القارب التي أنهكتها الحرب قد تنفجر ، لكن كينيدي لم ينتبه. ذات ليلة ، فشلت المحركات أخيرًا ، و 109 في قفص الاتهام مثل صاروخ. قد يكون لدى بعض القادة كينيدي أمام محكمة عسكرية على الفور. لكن كلستر سخر من الأمر ، لا سيما عندما حصل صديقه على لقب "كراش" كينيدي. إلى جانب ذلك ، كان ذلك تجاوزًا معتدلًا مقارنة بالأخطاء الفادحة التي ارتكبتها أطقم PT الأخرى ، والتي أطلق عليها خريجو أنابوليس اسم Hooligan Navy. [راجع أيضًا: "الحقيقة حول" قوارب الشيطان ".]

في 15 يوليو ، بعد ثلاثة أشهر من وصول كينيدي إلى المحيط الهادئ ، PT-109 أمرت بالذهاب إلى جزر سليمان الوسطى وجزيرة ريندوفا ، بالقرب من القتال العنيف في نيو جورجيا. سبع مرات في الأسبوعين المقبلين ، 109 غادرت قاعدتها في جزيرة لومباري ، وهي بقعة من الأرض في ميناء ريندوفا ، للقيام بدوريات. لقد كان عملاً متوتراً ومرهقاً. على الرغم من قيام فرق العمل بدوريات في الليل فقط ، إلا أن أطقم الطائرات العائمة اليابانية يمكن أن تكتشف استيقاظها الفسفوري. كانت الطائرات تظهر في كثير من الأحيان دون سابق إنذار ، وتطلق شعلة ، ثم تلتها بالقنابل. وفي الوقت نفسه ، تم تجهيز الصنادل اليابانية بمدافع خفيفة أعلى بكثير من مدافع PTs الآلية ومدفع واحد 20 ملم. وكان أكثر ما يثير القلق هو قيام مدمرات العدو بتشغيل الإمدادات والتعزيزات للقوات اليابانية في عملية أطلق عليها الأمريكيون اسم طوكيو إكسبريس. المدافع من هذه السفن يمكن أن تفجر PTs إلى شظايا.

في إحدى الدوريات ، رصدت طائرة عائمة يابانية صاروخ PT-109. أمطرت شظايا القارب بجروح طفيفة أدت إلى إصابة اثنين من أفراد الطاقم بجروح طفيفة. في وقت لاحق ، اقتحمت قنابل الطائرات العائمة قاربًا آخر تابعًا لـ PT وأرسلت 109 الانزلاق بعيدا في مناورات مراوغة محمومة. أصبح أحد أفراد الطاقم ، أندرو جاكسون كيركسي البالغ من العمر 25 عامًا ، مقتنعًا بأنه سيموت وأثار غضب الآخرين بحديثه المهووس. لزيادة القوة النارية للقارب ، قام كينيدي بفحص بندقية عيار 37 ملم وربطها بحبل على السطح الأمامي. ال 109تم التخلص من طوف النجاة لإفساح المجال.

أخيرًا ، جاءت ليلة الأول والثاني من أغسطس عام 1943. كان الملازم أول كوماندر توماس وارفيلد ، خريج أنابوليس ، مسؤولاً في القاعدة في لومباري. وتلقى رسالة سريعة مفادها أن قطار طوكيو السريع قادم من رابول ، القاعدة اليابانية الواقعة في أقصى الشمال في غينيا الجديدة. أرسلت Warfield 15 قاربًا ، بما في ذلك PT-109، للاعتراض ، وتنظيم PTs في أربع مجموعات. الركوب مع كينيدي كان إنساين بارني روس ، الذي تحطم قاربه مؤخرًا. وبذلك يرتفع عدد الرجال الذين كانوا على متنها إلى 13 - وهو رقم أفزع البحارة المؤمنين بالخرافات.

الملازم هانك برانتينجهام ، أحد قدامى المحاربين في حزب العمال الذي خدم مع بولكيلي في إنقاذ ماك آرثر الشهير ، قاد القوارب الأربعة في مجموعة كينيدي. ابتعدوا عن لومباري في حوالي الساعة 6:30 مساءً ، متجهين شمال غربًا إلى مضيق بلاكيت ، بين جزيرة جيزو الصغيرة وكولومبانجارا الأكبر. كان قطار طوكيو السريع متجهًا إلى قاعدة يابانية في الطرف الجنوبي لكولومبانجارا.

بعد دقائق قليلة من منتصف الليل ، وبينما كانت جميع القوارب الأربعة في الانتظار ، التقط رجل الرادار في برانتنغهام إشارات ضوئية تعانق ساحل كولومبانغارا. لم يكن من المتوقع أن يكون قطار طوكيو السريع متوقعا لمدة ساعة أخرى ، خلص الملازم إلى أن إشارات الرادار كانت عبارة عن زوارق. دون أن يكسر صمت الراديو ، انطلق للانخراط ، مفترضًا أن الآخرين سيتبعونه. انضم إليه أقرب قارب ، بقيادة القبطان المخضرم ويليام ليبينو ، لكن كينيدي PT-109 والقارب الأخير ، مع الملازم جون لوري على رأسه ، تم التخلي عنه بطريقة ما.

عند افتتاح هجومه ، تفاجأ برانتنغهام عندما اكتشف أن أهدافه كانت مدمرات ، وهي جزء من قطار طوكيو السريع. انفجرت قذائف عالية السرعة حول قاربه وكذلك قارب Liebenow. أطلق برانتنغهام طوربيدات لكنه أخطأ. في مرحلة ما ، اشتعلت النيران في أحد أنابيب الطوربيد الخاصة به ، مما أدى إلى إنارة قاربه كهدف. أطلق Liebenow مرتين وأخطأ أيضا. وبذلك ، تراجع القاربان الأمريكيان بسرعة.

ظل كينيدي ولوري غافلين. لكنهم لم يكونوا الدورية الوحيدة التي كانت تتعثر في الظلام. أطلقت القوارب الـ 15 التي غادرت لومباري ذلك المساء 30 طوربيدًا على الأقل ، لكنها لم تصب شيئًا. انطلق قطار طوكيو السريع عبر مضيق بلاكيت وأفرغ حمولة 70 طنا من الإمدادات و 900 جندي في كولومبانغارا. في حوالي الساعة 1:45 صباحًا ، انطلقت المدمرات الأربعة في رحلة العودة إلى رابول ، مسرعة شمالًا.

بقي كينيدي ولوري في مضيق بلاكيت ، وانضم إليهما الآن قارب ثالث ، الملازم فيل بوتر PT-169التي فقدت الاتصال بمجموعتها. أجرى كينيدي اتصالاً لاسلكيًا مع لومباري وقيل له أن يحاول اعتراض قطار طوكيو السريع عند عودته.

مع عودة القوارب الثلاثة إلى الدوريات ، رصد أحد أفراد حزب العمال إلى الجنوب إحدى المدمرات المتجهة شمالًا وهاجمها ، ولكن دون جدوى. أطلق القبطان تحذيرًا لاسلكيًا: المدمرات قادمة. في حوالي الساعة 2:30 صباحًا ، وصل الملازم بوتر PT-169 رأى أعقاب المدمرة الفسفورية. قال لاحقًا إنه أرسل أيضًا تحذيرًا لاسلكيًا.

على متن سفينة PT-109ومع ذلك ، لم يكن هناك شعور بالخطر الوشيك. لم يتلق كينيدي أي تحذير ، ربما لأن عامله الرادي ، جون ماجواير ، كان معه ومع الراية توم في قمرة القيادة. كان إنساين روس على القوس كمراقب. مكماهون ، زميل الميكانيكي ، كان في غرفة المحرك. كان اثنان من أفراد الطاقم نائمين ، ووصف اثنان آخران فيما بعد بأنهما "مستلقيان".

كان هارولد مارني ، المتمركز عند البرج الأمامي ، أول من رأى المدمرة. ال أماجيري، وهي سفينة تزن 2000 طن أطول بأربع مرات من 109، خرجت من الليل الأسود على الجانب الأيمن ، على بعد حوالي 300 ياردة وتحمل لأسفل. "الشحن في الساعة الثانية!" صاح مارني.

اعتقد كينيدي والآخرون في البداية أن الشكل المظلم هو قارب آخر من نوع PT. عندما أدركوا خطأهم ، أشار كينيدي إلى غرفة المحرك للحصول على الطاقة الكاملة وأدار عجلة السفينة لتدويرها 109 نحو أماجيري والنار. ومع ذلك ، فشلت المحركات ، وترك القارب ينجرف. بعد ثوان ، اصطدمت المدمرة بسرعة 40 عقدة PT-109، تقطيعه من القوس إلى المؤخرة. دمر الحادث برج البندقية الأمامي ، مما أسفر عن مقتل مارني وأندرو كيركسي ، الرجل المجند المهووس بوفاته على الفور.

في قمرة القيادة ، تم قذف كينيدي بعنف ضد الحواجز. منكبًا على سطح السفينة ، فكر: هذا هو الشعور بالقتل. اشتعل البنزين من خزانات الوقود الممزقة. كينيدي أعطى الأمر بالتخلي عن السفينة. قفز الرجال الأحد عشر في الماء ، بمن فيهم مكماهون ، الذي أصيب بحروق شديدة بينما كان يشق طريقه إلى سطح السفينة من خلال النار في غرفة المحرك.

بعد بضع دقائق ، بدأت ألسنة اللهب من القارب تهدأ. أمر كينيدي الجميع بالعودة على متن الجزء من PT-109 لا يزال طافيا. انجرف بعض الرجال مائة ياردة في الظلام. كان مكماهون شبه عاجز. كينيدي ، الذي كان عضوًا في فريق السباحة في هارفارد ، تولى مسئوليته وسحبه إلى القارب.

وجد الفجر الرجال يتشبثون بهيكل مائل PT-109، والتي كانت قريبة بشكل خطير من Kolombangara التي تسيطر عليها اليابان. أشار كينيدي إلى قطعة صغيرة من الأرض على بعد أربعة أميال تقريبًا - جزيرة بلوم بودينغ - والتي تكاد تكون غير مأهولة بالسكان. قال: "علينا السباحة لذلك".

انطلقوا من 109 حوالي الساعة 1:30 مساءً قام كينيدي بسحب ماكماهون ، ممسكًا بشريط سترة نجاة الرجل المصاب في أسنانه. استغرقت الرحلة خمس ساعات مرهقة ، حيث صارعوا تيارًا قويًا. وصل كينيدي إلى الشاطئ أولاً وانهار وتقيأ من المياه المالحة.

قلقًا من أن ماكماهون قد يموت من حروقه ، ترك كينيدي طاقمه بالقرب من غروب الشمس للسباحة في ممر فيرغسون ، وهو مغذي لمضيق بلاكيت. توسل إليه الرجال ألا يخاطر ، لكنه كان يأمل في العثور على قارب PT في دورية ليلية. أثبتت الرحلة أنها مروعة. مرتديًا ملابسه الداخلية ، سار كينيدي على طول الشعاب المرجانية التي تتسلل بعيدًا في البحر ، ربما تقريبًا إلى المضيق. على طول الطريق ، فقد محامله ، وكذلك فانوسه. في عدة نقاط ، كان عليه أن يسبح بشكل أعمى في الظلام.

بالعودة إلى جزيرة Plum Pudding ، كاد الرجال تسليم قائدهم للموت عندما تعثر عبر الشعاب المرجانية ظهر اليوم التالي. كانت هذه هي الأولى من عدة رحلات قام بها كينيدي إلى ممر فيرغسون للحصول على المساعدة. كل فشل. لكن شجاعته أكسبت الملازم ولاء رجاله مدى الحياة.

خلال الأيام القليلة التالية ، وضع كينيدي جبهة شجاعة ، تحدث بثقة عن إنقاذهم. عندما نفد جوز الهند في Plum Pudding - طعامهم الوحيد - ، نقل الناجين إلى جزيرة أخرى ، مرة أخرى جر مكماهون عبر الماء.

في النهاية ، تم العثور على الرجال من قبل اثنين من السكان الأصليين الذين كانوا يستكشفون مراقب السواحل ، وهو ضابط احتياطي نيوزيلندي يقوم بالاستطلاع. استغرق إنقاذهم وقتًا في الهندسة ، ولكن في فجر يوم 8 أغسطس ، بعد ستة أيام من الهجوم 109 تم اصطدام زورق من طراز بى تى إلى القاعدة الأمريكية وعلى متنه 11 ناجيا.

كان على متن الطائرة صحفيان من وكالات الأنباء انتهزا الفرصة للإبلاغ عن إنقاذ ابن جوزيف كينيدي. انفجرت قصصهم وغيرها في الصحف ، مع روايات مثيرة عن مآثر كينيدي. لكن القصة التي كانت تحدد الضابط الشاب كبطل ظهرت بعد ذلك بكثير ، بعد عودته إلى الولايات المتحدة في يناير 1944.

بالصدفة ، التقى كينيدي لتناول المشروبات ذات ليلة في ملهى ليلي في نيويورك مع الكاتب جون هيرسي ، أحد معارفه الذي تزوج إحدى صديقات جاك السابقات. اقترح هيرسي القيام بعمل PT-109 قصة حياة مجلة. استشار كينيدي والده في اليوم التالي. جو كينيدي ، الذي كان يأمل في الحصول على وسام الشرف لابنه ، أحب الفكرة.

كان هيرسي البالغ من العمر 29 عامًا صحفيًا وكاتبًا بارعًا. روايته الأولى ، جرس لضنة، تم نشره في نفس الأسبوع الذي قابل فيه كينيدي في الملهى الليلي الذي سيفوز فيه ببوليتزر في عام 1945. كان لدى هيرسي طموحات كبيرة بالنسبة PT-109 مقالة أراد استخدام أجهزة من الخيال في قصة واقعية. من بين الحيل التي يجب تجربتها: سرد القصة من منظور الأشخاص المعنيين والتعليق على مشاعرهم وعواطفهم - وهو أمر يثير الاستياء في الصحافة اليوم. في روايته لـ PT-109 كارثة ، سيكون أفراد الطاقم مثل الشخصيات في الرواية.

كان كينيدي بالطبع بطل الرواية. وصف هرسي السباحة في ممر فيرغسون من جزيرة بلوم بودينغ ، كتب: "قبل ساعات قليلة كان يريد بشدة الوصول إلى القاعدة في [لومباري]. الآن يريد فقط العودة إلى الجزيرة الصغيرة التي غادرها في تلك الليلة ... بدا عقله وكأنه يطفو بعيدًا عن جسده. الظلام والوقت أخذ مكان العقل في جمجمته ".

حياة رفضت تجربة هيرسي الأدبية - ربما بسبب طولها ولمساتها الروائية - لكن نيويوركر نشرت القصة في يونيو. كان هيرسي مسرورًا - كانت هذه أول مقالته في المجلة التي تم الإعلان عنها - لكنها تركت جو كينيدي في مزاج أسود. اعتبر التداول الصغير نسبيًا نيويوركر كعرض جانبي في الصحافة. بسحب الخيوط ، أقنع جو المجلة بالسماح بذلك مجلة ريدرز دايجست نشر التكثيف الذي توني نيويوركر لم تفعل.

وصلت هذه النسخة الأقصر ، والتي ركزت بشكل شبه حصري على جاك ، إلى ملايين القراء. ساعدت القصة في إطلاق مسيرة كينيدي السياسية. بعد ذلك بعامين ، عندما رشح نفسه لعضوية الكونغرس من بوسطن ، دفع والده المال لإرسال 100000 نسخة إلى الناخبين. كينيدي فاز بسهولة.

هذه الحملة ، وفقًا للباحث جون هيلمان ، تمثل "البداية الحقيقية" لأسطورة كينيدي. كتب هيلمان أنه بفضل صورة هيرسي المثيرة للذكريات ومكائد جو كينيدي ، فإن كينيدي الواقعي "سوف يندمج مع نص" كينيدي "لنص هيرسي ليصبح أسطورة شائعة".

خصص سرد هيرسي كلمات قليلة بشكل ملحوظ لـ PT-109 الاصطدام نفسه - على الأقل جزئيًا لأن الكاتب كان مفتونًا بما فعله كينيدي ورجاله للبقاء على قيد الحياة. (إن اهتمامه بكيفية تفاعل الرجال والنساء مع الضغوط التي تهدد الحياة قد أخذه لاحقًا إلى هيروشيما ، حيث فعل معلمًا بارزًا نيويوركر سلسلة حول الناجين من الانفجار النووي.) كما خطت هيرسي بخفة حول مسألة ما إذا كان كينيدي هو المسؤول.

تقرير استخبارات البحرية عن فقدان PT-109 كان أيضا أمي حول هذا الموضوع. ولحسن الحظ ، تم اختيار صديق كينيدي آخر ، الملازم (ج.جي) بايرون "ويززر" وايت ، كواحد من ضابطين للتحقيق في التصادم. كان وايت ، الذي عاد إلى الكلية في أمريكا ، قد التقى بكندي لأول مرة عندما كان الاثنان في أوروبا قبل الحرب - وايت كباحث في رودس ، كينيدي أثناء سفره. لقد شاركا بعض المغامرات في برلين وميونيخ. كرئيس ، سيعين كينيدي وايت في المحكمة العليا.

في التقرير ، وصف وايت والمؤلف المشارك له التصادم باعتباره أمرًا واقعيًا وكرسوا كل السرد تقريبًا لجهود كينيدي للعثور على المساعدة. ومع ذلك ، ضمن صفوف قيادة البحرية ، تم إلقاء نظرة فاحصة على دور كينيدي في التصادم. على الرغم من أن ألفين كلستر أوصى بضابطه الصغير للنجمة الفضية ، إلا أن البيروقراطية البحرية التي تحكم التكريم اختارت أن تضع كينيدي فقط لميدالية سلاح البحرية ومشاة البحرية ، وهي جائزة غير قتالية. ألمح هذا التخفيض إلى أن أولئك الذين يشغلون مناصب عليا في التسلسل القيادي لم يفكروا كثيرًا في أداء كينيدي ليلة الثاني من أغسطس. وزير البحرية فرانك نوكس سمح للشهادة التي تؤكد الميدالية بالجلوس على مكتبه لعدة أشهر.

لم يحصل كينيدي على ميداليته إلا بعد تدخل القدر: في 28 أبريل 1944 ، توفي نوكس بنوبة قلبية. أصبح صديق جو كينيدي جيمس فورستال - الذي ساعد جاك على الفوز بالانتقال إلى المحيط الهادئ - سكرتيرًا. وقع على شهادة الميدالية في نفس اليوم الذي أدى فيه اليمين.

في أسطول PT ، ألقى البعض باللوم على "كراش" كينيدي في الاصطدام. قالوا إن طاقمه كان يجب أن يكون في حالة تأهب قصوى. وارفيلد ، القائد في لومباري في تلك الليلة ، ادعى لاحقًا أن كينيدي "لم يكن قائدًا جيدًا للقارب". كان الملازم القائد جاك جيبسون ، خليفة وارفيلد ، أكثر صرامة. "لقد فقد 109 قال جيبسون لاحقًا. "كل ما فعله حتى كان في الماء كان شيئًا خاطئًا."

ألقى ضباط آخرون باللوم على كينيدي في فشل برنامج 109محرك عندما الأماجيري تلوح في الأفق. لقد كان يعمل بمحرك واحد فقط ، وكان قباطنة شركة PT يعلمون جيدًا أن دفع الخانق فجأة إلى القوة الكاملة غالبًا ما يقتل المحركات.

كان هناك أيضا موضوع إنذارات الراديو. مرتين ، أشارت قوارب أخرى تابعة لشركة PT إلى أن قطار طوكيو السريع يتجه شمالًا إلى حيث 109 كان يقوم بدوريات. لماذا لم تكن راديانا كينيدي أسفل سطح السفينة تراقب موجات الأثير؟

يمكن استبعاد بعض هذه الانتقادات. كان على وارفيلد أن يجيب على الأخطاء التي ارتكبها من تلك الليلة الجامحة. يمكن اعتبار جيبسون ، الذي لم يكن حتى في لومباري ، لاعب الوسط في صباح يوم الاثنين. أما بالنسبة للرسائل الإذاعية ، فقد كانت مجموعة دورية كينيدي تعمل بأمر من الصمت اللاسلكي. إذا كان 109 يفترض أن هذا الأمر منع حركة الراديو ، فلماذا نتعبأ من مراقبة الراديو؟

هناك أيضًا سؤال حول ما إذا كانت البحرية قد أعدت بشكل كاف رجال كينيدي ، أو أي من أطقم حزب العمال. على الرغم من قيام القوارب بدوريات في الليل ، لا يوجد دليل يشير إلى أنها تدربت على رؤية مسافات طويلة في الظلام - وهي مهارة تسمى الرؤية الليلية. كبحار على متن الطراد الخفيف توبيكا (CL-67) في عامي 1945 و 1946 ، تم تدريب هذا الكاتب ورفاقه في فن وعلم الرؤية الليلية. قام اليابانيون ، الذين كانوا أول من درس هذه الموهبة ، بتعليم كادر من البحارة لرؤية مسافات غير عادية. في معركة جزيرة سافو الليلية عام 1942 ، والتي دمر فيها اليابانيون أسطولًا من الطرادات الأمريكية ، رأى حراسهم أولاً أهدافهم على بعد ميلين ونصف تقريبًا.

لا أحد على متنها PT-109 عرف كيفية استخدام الرؤية الليلية. مع ذلك ، قد يكون كينيدي أو أحد الآخرين قد اختار ملف أماجيري خارج الليل عاجلا.

مهما كان صحيحًا ، يجب أن يكون انتقاد قيادته قد وصل إلى كينيدي. ربما يكون قد تجاهل عمليات الإقصاء التي قام بها ربابنة آخرون في حزب العمال ، ولكن لا بد أنه كان من الصعب تجاهل الكلمات اللاذعة لأخيه الأكبر. في وقت وقوع الحادث ، كان جو كينيدي جونيور البالغ من العمر 28 عامًا طيارًا في قاذفة بحرية متمركز في نورفولك ، فيرجينيا ، في انتظار الانتشار في أوروبا. كان طويل القامة ووسيمًا - على عكس جاك - يتمتع بصحة جيدة. كان والده قد دهنه منذ فترة طويلة باعتباره أفضل أمل للعائلة للوصول إلى البيت الأبيض.

كان جو وجاك منافسين لدودين. عندما قرأ جو قصة هيرسي ، أرسل إلى شقيقه رسالة مليئة بالنقد الشائك. كتب: "ما أريد حقًا أن أعرفه ، هو أين كنت بحق الجحيم عندما كانت المدمرة تلوح في الأفق ، وماذا كانت تحركاتك بالضبط؟"

كينيدي لم يرد أبدا على أخيه. في الواقع ، لا يُعرف سوى القليل عن كيفية تقييمه لأدائه ليلة 2 أغسطس. ولكن هناك أدلة على أنه شعر بالذنب الشديد ، وأن أسئلة جو أصابت الأعصاب. فقد كينيدي رجلين ، ومن الواضح أنه كان منزعجًا من وفاتهما.

بعد أن التقطت قوارب الإنقاذ 109 الطاقم ، ظل كينيدي على سريره عند العودة إلى لومباري بينما ملأ الرجال الآخرون بسعادة دفاتر المراسلين على متن الطائرة. لاحقًا ، وفقًا لألفين كلستر ، بكى كينيدي. وقال كلستر إنه يشعر بالمرارة لأن قوارب بي تي الأخرى لم تتحرك لإنقاذ رجاله بعد الحطام. لكن كان هناك المزيد.

قال كلستر: "شعر جاك بقوة بفقدان هذين الرجلين وسفينته في جزر سولومون". "لقد أراد أن يرد لليابانيين. أعتقد أنه أراد استعادة احترامه لذاته ".

عضو واحد على الأقل من 109 شعرت بالإهانة بسبب ما حدث في مضيق بلاكيت - وتفاجأت بأن قصة هيرسي غطتهم بالمجد. قال بارني روس ، الرجل الثالث عشر على متن السفينة ، لاحقًا: "لقد شعرنا بالخجل نوعًا ما من أدائنا". "كنت أعتقد دائمًا أنها كارثة ، لكن [هيرسي] جعل الأمر يبدو بطوليًا جدًا ، مثل دونكيرك."

أمضى كينيدي معظم شهر أغسطس في سيكباي. عرضت الكتلة إرسال الملازم الشاب إلى المنزل ، لكنه رفض. كما أنه وضع حدًا لجهود والده لإعادته إلى المنزل.

بحلول سبتمبر ، تعافى كينيدي من إصاباته وكان يلهث لاتخاذ إجراء. في نفس الوقت تقريبًا ، أدركت البحرية أخيرًا نقاط الضعف في أسطول PT. قامت أطقم العمل بتفكيك أنابيب الطوربيد وطلاء الدروع الملولبة في الهياكل. تم إطلاق أسلحة جديدة من على سطح السفينة - مدفعان رشاشان من عيار .50 ومدفعان عيار 40 ملم.

تمت ترقيته إلى رتبة ملازم أول في أكتوبر ، وأصبح جاك واحدًا من أوائل قادة الزوارق الحربية الجديدة ، وتولى مسؤولية PT-59. قال لوالده ألا يقلق. كتب: "لقد تعلمت أن أبطأ ، وتعلمت حكمة العقيدة البحرية القديمة المتمثلة في إبقاء أمعائك مفتوحة وفمك مغلقًا ، وعدم التطوع أبدًا."

ولكن من أواخر أكتوبر وحتى أوائل نوفمبر ، أخذ كينيدي PT-59 في الكثير من الحركة من قاعدتها في جزيرة Vella Lavella ، على بعد أميال قليلة شمال غرب Kolombangara. وصف كينيدي تلك الأسابيع بأنها "مليئة بالكثير من طرق الموت". وفقا ل 59طاقمها ، تطوع قائدهم لأخطر المهام والبحث عن الخطر. امتنع البعض عن الخروج معه. "يا إلهي ، هذا الرجل سيقتلنا جميعًا!" قال رجل واحد للكتلة.

اقترح كينيدي ذات مرة مهمة في وضح النهار لمطاردة زوارق العدو المخفية على نهر في جزيرة تشويسول القريبة. جادل أحد ضباطه بأن هذا كان انتحارًا أطلق عليه اليابانيون النار من كلا البنكين. بعد مناقشة متوترة ، أوقفت الكتلة الرحلة الاستكشافية. طوال الوقت ، كان يساوره الشكوك في أن PT-109 كان الحادث يطمس حكم صديقه. قال كلاستر في وقت لاحق: "أعتقد أنه كان ذنب فقدان اثنين من طاقمه ، والشعور بالذنب بفقدان قاربه ، وعدم القدرة على إغراق مدمرة يابانية". "أعتقد أن كل هذه الأشياء اجتمعت معًا."

في الثاني من نوفمبر ، رأى كينيدي ربما أكثر أعماله دراماتيكية PT-59. في فترة ما بعد الظهر ، وصل نداء محموم إلى قاعدة حزب العمال من دورية مشاة البحرية قوامها 87 رجلاً تقاتل 10 مرات مثل العديد من اليابانيين في تشويسول. على الرغم من أن خزانات الغاز الخاصة به لم تكن حتى نصف ممتلئة ، إلا أن كينيدي انطلق لإنقاذ أكثر من 50 من مشاة البحرية المحاصرين على متن مركبة إنزال مدمرة كانت تغمر بالمياه. متجاهلاً نيران العدو من الشاطئ ، انسحب كينيدي وطاقمه جنبًا إلى جنب وسحبوا مشاة البحرية على متنها.

كافح الزورق الحربي ، المحمّل فوق طاقته ، للانسحاب ، لكنه انطلق في النهاية بأسلوب PT الكلاسيكي ، مع تشبث المارينز بمدافع.في حوالي الساعة الثالثة صباحًا ، في رحلة العودة إلى فيلا لافيلا ، جفت خزانات الغاز في القارب. PT-59 يجب أن يتم جره إلى القاعدة بواسطة قارب آخر.

مثل هذه المهمات كان لها أثر سلبي على جسد جاك الضعيف. جعلت آلام الظهر والمعدة النوم مستحيلا. انخفض وزنه إلى 120 رطلاً ، وأصبحت نوبات الحمى بشرته صفراء مروعة. اكتشف الأطباء في منتصف نوفمبر "فوهة قرحة مؤكدة" و "مرض قرصي مزمن في أسفل الظهر". في 14 ديسمبر / كانون الأول ، بعد تسعة أشهر من وصوله إلى المحيط الهادئ ، أُمر بالعودة إلى الوطن.

بالعودة إلى الولايات المتحدة ، بدا أن كينيدي قد فقد الحافة التي دفعته إلى الأمام PT-59. قفز مرة أخرى إلى مشهد الحياة الليلية وقام بمداعبات رومانسية متنوعة. قال مازحًا ، الذي تم تعيينه في مارس / آذار إلى مركز مريح في ميامي ، "بمجرد أن تضع قدميك على المكتب في الصباح ، ينتهي العمل الشاق لليوم."

بحلول الوقت الذي بدأ فيه كينيدي حياته السياسية في عام 1946 ، أدرك بوضوح قيمة العلاقات العامة لـ PT-109 قصة. "في كل مرة ترشحت لمنصب الرئاسة بعد الحرب ، قمنا بعمل مليون نسخة من [ مجلة ريدرز دايجست] مقال للتجول فيه ، "أخبر روبرت دونوفان ، مؤلف PT-109: جون ف.كينيدي في الحرب العالمية الثانية. الترشح للرئاسة ، تنازل PT-109 طية صدر السترة دبابيس.

أحب الأمريكيون القصة وما اعتقدوا أنه قاله عن رئيسهم الشاب. قبل اغتياله بقليل ، أصدرت هوليوود فيلمًا يستند إلى كتاب دونوفان وبطولة كليف روبرتسون.

ومع ذلك ، يبدو أن كينيدي لم يستطع التخلص من مقتل رجلين له في جزر سولومون. بعد نشر قصة هيرسي ، هنأه صديق ووصف المقال بأنه كسر محظوظ. فكر كينيدي في فكرة الحظ وما إذا كان معظم النجاح ناتجًا عن "حوادث عرضية".

"أتفق معك في أنه كان من حسن الحظ أن كل شيء حدث إذا لم يُقتل الزميلان." قال إن هذا "يفسد الأمر برمته بالنسبة لي".


تعلم المزيد عن:

كان الافتقار إلى قوارب النجاة الكافية من الأسباب الرئيسية للخسائر الفادحة في الأرواح. مع الالتزام باللوائح البحرية الدولية (تايتانيك تحمل أكثر من الحد الأدنى لعدد قوارب النجاة المطلوبة) ، لم يكن هناك حتى الآن مساحات كافية لمعظم الركاب للهروب من السفينة الغارقة.

ال كارباثيا كانت السفينة الوحيدة التي تستجيب لها تايتانيكإشارات استغاثة ، مخاطرة بحقل الجبال الجليدية في عملية إنقاذ جريئة. ال كارباثيابيان الركاب s يتضمن أسماء 706 أشخاص تم انتقاؤها منهم تايتانيكs قوارب النجاة في صباح يوم 15 أبريل 1912. قائمة البيانات التي جمعها مكتب الهجرة والجنسية 29 فئة من الأسئلة المطروحة لجميع الأشخاص الذين يدخلون الولايات المتحدة ، من مكان الولادة إلى المكان الذي سيقيم فيه الشخص في الولايات المتحدة.

جمع صندوق تيتانيك ريليف ، الذي أنشأه إرنست بيكنيل بصفته مديرًا للصليب الأحمر الأمريكي ، 161،600.95 دولارًا من أجل تايتانيك الناجين وأسر الضحايا. (جمع المكون البريطاني 2،250،000 دولار). وبحسب وثائق الصليب الأحمر "صندوق الإغاثة تيتانيك" في الأرشيف الوطني:

وكانت أعلى نسبة من الضحايا من ركاب الدرجة الثالثة أو ركاب "الكابينة الثالثة" ، وكان معظمهم من المهاجرين الفقراء القادمين إلى أمريكا. أصبح السؤال الأخلاقي حول سبب السماح لركاب الدرجة الأولى بالصعود إلى قوارب النجاة قبل أولئك في الدرجة الثانية والثالثة مشكلة للتحقيق في المستقبل.

أدى حجم الكارثة الذي لا يمكن تصوره إلى قيام العديد من الناس بالكتابة إلى رئيس الولايات المتحدة. وصلت عشرات الرسائل إلى الرئيس ويليام إتش تافت من مواطنين غضبوا أو استلهموا أو تأثروا بفقدان الحطام. تايتانيك. وطالبوا بفتح تحقيق في حادث الغرق ، وتبادلوا الأفكار لمنع مثل هذه الكوارث في المستقبل ، أو أعربوا عن تعاطفهم لوفاة الميجور أرشيبالد بات ، المساعد العسكري للرئيس تافت. كان بات ، أحد أقرب أصدقاء تافت ، عائداً من إجازة استمرت ستة أسابيع على متن السفينة تايتانيك وأوراق إجازته ونسخة من خطاب التقديم من تافت إلى البابا بيوس العاشر موجودة أيضًا في الأرشيف الوطني.

جلسات الاستماع في الكونجرس تؤدي إلى التشريعات واللوائح

بعد الكارثة مباشرة تقريبًا ، عُقدت جلسة استماع في الكونجرس في 19 أبريل 1912. توثيق موسع لـ تايتانيكتم تضمين الرحلة ضمن وقائع جلسة "جلسات الاستماع المتعلقة بكارثة تيتانيك" التابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي. توثق صفحات التقرير البالغ عددها 1042 ما تعلمته لجنة التجارة الفرعية خلال تحقيقها الذي استمر 17 يومًا في أسباب الحطام. تحدث رئيس اللجنة الفرعية ، السناتور ويليام ألدن سميث (جمهوري من ميشيغان) ، بحرارة عن سبب رغبته في توثيق الحدث بسرعة:

قابلت اللجنة الفرعية 82 شاهدا وحققت في كل شيء من العدد غير الكافي لقوارب النجاة إلى معاملة الركاب الذين يركبون الدرج إلى آلات الراديو اللاسلكية العاملة حديثًا. أراد سميث أيضًا معرفة سبب تجاهل التحذيرات من الجبال الجليدية.

أحد الموضوعات المنبثقة عن "تايتانيك جلسات استماع الكوارث هي تجاوزات "العصر الذهبي" - الثروة والقوة والأعمال التجارية في عالم تكنولوجي حديث أصبح جامحًا. وقد عُقدت جلسات الاستماع في فندق والدورف أستوريا الساحر في مانهاتن. (ومن المفارقات ، جون جاكوب أستور الرابع ، الذي لقوا حتفهم على متن تايتانيك بنى فندق أستوريا ، الذي أصبح فيما بعد جزءًا من والدورف أستوريا.)

مقابل أعضاء مجلس الشيوخ جلس الشهود الأوائل ، المدير الإداري لـ White Star J. Bruce Ismay ومسؤولون آخرون في الشركة. كان Ismay أيضًا رئيسًا لشركة International Mercantile Marine ، الشركة الأم الأمريكية لشركة White Star. لقد تم تشويه سمعته في الصحافة باعتباره وحشًا ، كشخص وضع حياته وسلامته قبل حياة النساء والأطفال أثناء انطلاق قوارب النجاة.

طوال الجلسات ، ظل واثقًا ، شبه متعجرف ، فيما يتعلق بقدرة السفينة على التحمل تحت الضغط. في شرح كيف تايتانيككان من الممكن تفادي الكارثة ، كما صرح ببساطة ، "إذا كانت هذه السفينة قد اصطدمت بجبل الجليد المؤخرة ، فمن المحتمل أن تكون هنا اليوم [الجزء الخلفي هو الجزء الأكثر تعزيزًا من السفينة]".

وبدلاً من ذلك ، قال ، إن الجبل الجليدي أحدث "ضربة خاطفة بين نهاية النشرة الجوية وجسر القبطان". ظل عاطفيًا بشأن زوال السفينة. في قارب النجاة ، جذف في الاتجاه المعاكس للغرق تايتانيك: "لم أكن أرغب في رؤيتها تنزل ... أنا سعيد لأنني لم أفعل ذلك."

قال إسماي إن الرحلة كانت رحلة تطوعية بالنسبة له ، "ليرى كيف تعمل [السفينة] ، مع فكرة أن نرى كيف يمكننا تحسينها للسفينة التالية التي نبنيها". وقال للجنة الفرعية: "ليس لدينا ما نخفيه ، ولا شيء نخفيه". تم استجوابه مرة أخرى في اليوم العاشر من التحقيق ، عندما نفى تقارير عن تسريع السفينة "لاجتياز" حقول الجليد ، ومع ذلك ، فإن شهود عيان آخرين يتعارضون معه.

أجرى أيضًا في اليوم الأول مقابلة مع آرثر هنري روسترون ، قبطان السفينة كارباثيا. أعطى روسترون معلومات مفصلة حول الظروف التي في ظلها تايتانيكتم سماع إشارات استغاثة: كان عامل الاتصال اللاسلكي يخلع ملابسه طوال الليل ولكن لا يزال يرتدي سماعات الرأس الخاصة به عندما وردت الإشارة.

روى روسترون أيضًا تفاصيل كيفية إعداده كارباثيا لاستقبال مئات الناجين في قوارب النجاة. جاء مع زورق النجاة الأول في الساعة 4:10 صباحًا يوم 15 أبريل وأنقذ آخر قارب نجاة في الساعة 8:30 صباحًا. كارباثياالركاب ، وهو رجل دين أسقفي ، لإقامة صلاة شكر لمن تم إنقاذهم وخدمة دفن قصيرة لأولئك الذين فقدوا.

سيحصل Rostron لاحقًا على كأس خاص كرمز للامتنان من الناجين من تايتانيك. تم تقديمه له من قبل الأسطورية "مولي [مارغريت] براون" الأسطورية ، وهي مربية ثرية من دنفر ساعدت في ركوب قوارب النجاة. تلقى Rostron العديد من النصب التذكارية الأخرى وميدالية الشرف من الرئيس تافت.

وكانت نتيجة جلسات الاستماع مجموعة متنوعة من التشريعات "التصحيحية" للصناعة البحرية ، بما في ذلك اللوائح الجديدة المتعلقة بعدد قوارب النجاة وسترات النجاة المطلوبة لسفن الركاب. في عام 1914 ، كنتيجة مباشرة لـ تايتانيك كارثة ، تم تشكيل دورية الجليد الدولية 13 دولة تدعم فرعًا من خفر السواحل الأمريكي الذي يستكشف وجود الجبال الجليدية في المحيطين الأطلسي والقطب الشمالي

الناجون والعائلات تبحث عن الملايين من النجم الأبيض

بالإضافة إلى مجرد السعي وراء تشريعات تصحيحية لمنع الكوارث في المستقبل ، سعى الناجون وأسر الضحايا أيضًا إلى التعويض عن الخسائر في الأرواح والممتلكات وأي إصابات لحقت بهم. ومع ذلك ، يمكن أن يقيد قانون المسؤولية المحدودة في ذلك الوقت مطالباتهم بشكل كبير. ال تايتانيكتمت حماية المسؤولية بموجب قانون 1851 ("قانون للحد من مسؤولية مالكي السفن ، ولأغراض أخرى ،" 9 Stat. 635) المصمم لتشجيع بناء السفن والتجارة عن طريق تقليل المخاطر التي يتعرض لها أصحابها عند وقوع الكوارث.

بموجب هذا القانون ، في حالات الحوادث التي لا يمكن تجنبها ، لم تكن الشركة مسؤولة عن أي خسارة في الأرواح أو الممتلكات أو الإصابة. إذا ارتكب القبطان والطاقم خطأ أدى إلى كارثة ، لكن الشركة لم تكن على علم بذلك ، فإن مسؤولية الشركة تقتصر على إجمالي أجرة الركاب ، والمبلغ المدفوع للبضائع ، وأي مواد تم إنقاذها تم استردادها من الحطام. وبالتالي ، قد يحق للناجين البالغ عددهم 706 وعائلات القتلى البالغ عددهم 1517 شخصًا الحصول على ما مجموعه 91،805 دولارًا فقط: 85،212 دولارًا للركاب ، و 2،073 دولارًا للبضائع ، وتقييم 4،520 دولارًا للمواد الوحيدة التي تم إنقاذها من الحرب. تايتانيك—قوارب النجاة المستعادة.

في أكتوبر 1912 ، قدمت شركة Oceanic Steam Navigation Company (المعروفة أكثر باسم White Star Line) التماسًا في المنطقة الجنوبية من نيويورك للحد من مسؤوليتها ضد أي مطالبات تتعلق بفقدان الأرواح أو الممتلكات أو الإصابة. في هذه الالتماس ، زعمت وايت ستار لاين أن الاصطدام كان بسبب "حادث لا مفر منه". "في مسألة الالتماس المقدم من شركة Oceanic Steam Navigation Company ، المحدودة ، من أجل تحديد مسؤوليتها بصفتها مالك السفينة البخارية TITANIC" (A55-279) هي جزء من مقتنيات المحفوظات الوطنية في مدينة نيويورك.

الطريقة الوحيدة لإزالة القيود المفروضة على مسؤولية الشركة هي إثبات أن القبطان والطاقم كانا مهملين و كان أصحاب السفينة على علم بهذه الحقيقة.

هؤلاء الأفراد الذين يسعون للحصول على مدفوعات بدأوا ببطء في بناء قضيتهم ضد White Star Line. وأكدوا أنه على الرغم من أن الطاقم قد تلقى رسائل لاسلكية حول وجود الجبال الجليدية ، إلا أن تايتانيك حافظت على سرعتها ، وبقيت على نفس المسار الشمالي ، ولم تنشر أي نقاط مراقبة إضافية ، وفشلت في تزويد المراقبين بالمنظار.

بالإضافة إلى ذلك ، أخطأوا وايت ستار لاين لعدم تدريب الطاقم بشكل صحيح على الإخلاء ، مما أدى إلى إطلاق قوارب النجاة المملوءة جزئيًا وفقدان المزيد من الأرواح. لهذه الأسباب ، جنبًا إلى جنب مع حقيقة أن المدير العام لشركة White Star Line ، Ismay ، كان على متن تايتانيك يعتقد المدعون أن المسؤولية يجب أن تكون غير محدودة.

بعد أن قدمت White Star التماسها ، تم وضع العديد من الإخطارات في نيويورك تايمز بين أكتوبر 1912 ويناير 1913 ، يطلب من الأشخاص الذين طالبوا بالتعويض إثبات مطالباتهم بحلول 15 أبريل 1913. جاءت مئات المطالبات التي بلغ مجموعها 16604.731.63 دولارًا من أشخاص حول العالم. تم تقسيم المطالبات إلى أربع مجموعات: الجدول أ: الخسائر في الأرواح ، والجدول ب: فقدان الممتلكات ، والجدول ج: الخسائر في الأرواح والممتلكات ، والجدول د: الإصابات والممتلكات.

توضح مطالبات الجدول D الخاصة بالإصابات والممتلكات بالتفصيل التجارب المروعة للعديد من الناجين من تايتانيك. في ما يقرب من 50 مطالبة ، وصف الناجون كيف عاشوا خلال الكارثة والإصابات الجسدية والعقلية التي لحقت بهم.

آنا ماكجوان من شيكاغو ، إلينوي ، لم تكن قادرة على ركوب قارب نجاة وقفزت من تايتانيك على قارب نجاة وتعرضت لإصابات دائمة من السقوط والصدمة وعضة الصقيع. تركتها التجربة في حالة "سجود عصبي" (على الأرجح شيء مشابه لاضطراب ما بعد الصدمة أو اضطراب ما بعد الصدمة) وغير قادرة على إعالة نفسها.

قفز باتريك أوكيف من أيرلندا أيضًا إلى البحر لإنقاذ حياته ، لكنه بقي في مياه المحيط الأطلسي الباردة لساعات قبل أن ينقذه قارب النجاة ب.

طلبت بيرثا نون من بروفيدنس ، رود آيلاند ، أكثر من 25000 دولار بسبب الإصابات التي لحقت بها بعد دفعها في قارب نجاة وتعرضت للبرد لعدة ساعات قبل أن يتم إنقاذها من قبل كارباثيا. تضمنت إصاباتها إصابة في ظهرها وعمودها الفقري جعلتها "غير قادرة على ارتداء الكورسيهات" ، وصدمة عصبية شديدة ، و "رحم في غير مكانه" ، واحتقان متكرر في رأسها وصدرها تركها في حالة هذيان وفقد للوعي لأيام متواصلة.

على الرغم من أن مطالبات الجدول (أ) التي قدمها أفراد الأسرة عن الخسائر في الأرواح لم تتضمن روايات مباشرة عن الحادث ، إلا أنها توثق خسائر مأساوية لعائلات بأكملها. كان المهاجر الفنلندي جون بانولا يستعد للم شمل عائلته في ولاية بنسلفانيا عندما توفيت زوجته وأطفاله الأربعة في تايتانيك. كانت عائلة سكوغ مع أطفالهم الأربعة كارل ، وهارولد ، ومابيل ، ومارجريت سكوج (الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و 9 و 11 و 8 على التوالي) عائدين إلى الولايات المتحدة على متن السفينة. تايتانيك.

مطالبات الخسائر تكشف عن الاختلافات في الفئة

تكشف مطالبات الخسائر في الأرواح أيضًا عن تنوع القيم المخصصة لحياة الإنسان. بينما طلبت أرملة ألفونسو ميو ، إميلي جيه إنيس ميو ، 300 جنيه إسترليني فقط (حوالي 1500 دولار في ذلك الوقت) ، طلبت إيرين والاش هاريس ، أرملة منتج مسرح برودواي وصاحب مسرح هنري ب.هاريس ، الحصول على مليون دولار في مطالبتها. بعض الوثائق توضح الأعمار والرواتب السنوية للمتوفى لتبرير المبالغ التي كانوا يطلبونها في مطالباتهم. تضمنت المطالبة الأكثر تفصيلاً المطالبة البالغة 4،734.80 دولارًا التي قدمتها عائلة جيمس فيل البالغ من العمر 41 عامًا:

تكشف الادعاءات أيضًا عن الاختلافات الطبقية الهائلة الواضحة بين ركاب تايتانيك. ويتجلى ذلك بشكل أكبر في مطالبات الجدول باء المتعلقة بخسائر الممتلكات. تعود أكثر مطالبة الملكية تفصيلاً وأكبرها إلى الشخصية الاجتماعية شارلوت دريك كارديزا ، التي احتلت أغلى قاعة فاخرة على متن السفينة. بعد أن نجا من غرق تايتانيك على متن قارب النجاة 3 ، تقدمت كارديزا بمطالبة بالمحتويات المفقودة من صناديقها الأربعة عشر و 4 حقائب و 3 صناديق من الأمتعة (ما لا يقل عن 841 عنصرًا فرديًا) بمبلغ 177352.75 دولارًا. تشتمل المطالبة التفصيلية المكونة من 20 صفحة تقريبًا على كائنات مثل 6 7 /8خاتم ألماس وردي قيراط بقيمة 20.000 دولار. على الطرف الآخر من الطيف ، قدم Yum Hee من هونج كونج مطالبة بمبلغ 91.05 دولارًا. أغلى ما لديه: بدلة ملابس قيمتها 2.5 جنيه إسترليني (حوالي 12.50 دولارًا في ذلك الوقت).

من المطالبات المتعلقة بخسارة الممتلكات ، اكتشفنا أيضًا أن صناديق مارغريت ("مولي") براون الثلاثة للنماذج القديمة الموجهة لمتحف دنفر ، ووثائق الكولونيل أرشيبالد جرايسي المتعلقة بحرب عام 1812 ، وأكثر من 110.000 قدم من الأفلام السينمائية المملوكة بقلم ويليام هاربيك جميعهم الآن في قاع المحيط الأطلسي. أغلى عنصر فردي تم فقده أثناء الغرق هو لوحة زيتية H. Bjornstrom-Steffanson التي يبلغ طولها أربعة أقدام في ثمانية أقدام. La Circasienne Au Bain من Blondel ، التي تقدر قيمتها بـ 100،000 دولار.

تم تقديم مطالبة الجدول C رقم 72 في 24 يوليو 1913 ، بواسطة مابيل سويفت مور ، أرملة رجل الأعمال كلارنس مور. كان مور عضوًا في شركة وساطة في واشنطن العاصمة ، دبليو بي هيبز وشركاه ، ويمتلك عقارات واسعة النطاق. "سيد" الصيد ، كان في إنجلترا يبحث عن مجموعة من 50 كلبًا. (ومع ذلك ، لم يتم حمل الكلاب على تيتانيك.) رفعت السيدة مور دعوى قضائية ضد 510،000 دولار.

يقدم الناجون روايات شهود عيان عن الغرق

على الرغم من أن White Star Line قد قدمت التماسها في أكتوبر 1912 وكانت المطالبات الفردية مستحقة بحلول أبريل 1913 ، لم تُعقد جلسات الاستماع في المنطقة الجنوبية من نيويورك حتى يونيو 1915. تقدم الإيداعات المقدمة إلى المحكمة طوال عامي 1913 و 1914 تقارير متضاربة حول اللوم عن الكارثة.

في يونيو 1914 ، تم استجواب Ismay من White Star Line حول سرعة تايتانيك قوارب النجاة ، والمراقبة ، وغيرها من القضايا التي ربما تكون قد ساهمت في الكارثة. خلال شهادته ، كرر Ismay العديد من نفس الآراء التي تم تقديمها خلال جلسة الاستماع في الكونجرس - أن جميع القرارات اتخذها النقيب إدوارد سميث وكان على متن الطائرة للنظر في تحسينات إقامة الركاب لسفينة White Star Line التالية ، بريتانيك.

بدا أن تصريحات اثنين من الناجين ، إليزابيث لاينز وإميلي رايرسون ، تتعارض مع تصريحات إسماي. أعلنت Lines أنها سمعت أجزاء من محادثة استمرت ساعتين بين الكابتن سميث وإسماي يوم السبت 13 أبريل. الأولمبية والوصول إلى نيويورك يوم الثلاثاء ، "مما يعني أنهم سيصلون قبل يوم واحد مما كان مخططا له في الأصل. وفي اليوم التالي ، تذكرت رايرسون أن إسماي يحمل رسالة ويقول لها" نحن بين الجبال الجليدية ". على الرغم من ذلك ، قال لها أنهم سيبدأون في تشغيل غلايات إضافية في ذلك المساء لمفاجأة الجميع بوصول مبكر.

الإفادات الأخرى التي قدمها الناجون تعطينا شهادات شهود عيان على اللحظات الأخيرة المأساوية والمأساوية على متن السفينة تايتانيك. وصفت رايرسون البرد القارس في تلك الليلة من شهر أبريل قبل أن يطلبها أحد الركاب الآخرين من ارتداء حزام حياتها. على الرغم من أنها وصفت المشهد الأولي على سطح السفينة بأنه بدون ارتباك ، إلا أن الوضع تغير بسرعة. تم إلقاء الركاب من قبل الطاقم في قوارب النجاة حتى أن رايرسون وصف سقوطهم فوق شخص ما. بعد النجاة لا. تم تحميل 4 مع 24 امرأة وطفلاً (أقل بكثير من 65 التي يمكن أن تستوعبها) ، وتم إنزالها باتجاه الماء. قبل أن يتم إنزاله بالكامل ، تعثر قارب النجاة ، واندفع الرجال إلى القارب الذي كان مخصصًا للنساء والأطفال فقط. بعد أن تم إنزالهم ، بدأ الناجون وأفراد الطاقم في التجديف على حياتهم خوفًا من الغرق تايتانيك قد تمتصهم معها. في وقت لاحق من تلك الليلة ، قرب الفجر ، عاد قارب رايرسون إلى موقع الغرق وبدأ في إنقاذ حوالي 20 ناجًا.

ومن بين الناجين الذين تم إنقاذهم ، كان جورج ريمس ، الذي مكث حوالي خمس ساعات في مياه بلغ ارتفاع الخصر على متن قارب نجاة قابل للانهيار مغمور جزئيًا. يروي في شهادته كيف أنه قبل ساعات ، بعد أن لاحظ ريمس "صدمة طفيفة" عند عودته من الحمام ، نظر من أقرب نافذة ورأى جبلًا جليديًا أبيض ضخمًا يمر. ثم أفاد بأنه شاهد عدة قوارب نجاة تنطلق ما بين نصف وثلاثة أرباع ممتلئة. كما وصف رؤية رجال يندفعون على قوارب النجاة أثناء إنزالهم وسماع إطلاق النار من مسدسات خلال الساعة الأخيرة له على متن السفينة. في الدقائق الأخيرة من قبل تايتانيك اختفى في الأعماق ، قفز ريم في المياه الباردة وانتظر إنقاذه.

استمرت الشهادة لعدة أيام في يونيو ويوليو 1915.أدت المفاوضات التي أجريت خارج المحكمة إلى تسوية مؤقتة مع جميع المطالبين تقريبًا في ديسمبر 1915. وكانت التسوية بمبلغ إجمالي قدره 664000 دولار مقسمة بين المطالبين. صدر مرسوم نهائي وقعه القاضي جوليوس م. ماير في يوليو 1916 ، قضى بأن الشركة غير مسؤولة عن أي خصوصية ومعرفة وليست مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر أو إصابة أو تدمير أو وفيات.

ال تايتانيكلقد سحرت القصة المأساوية الناس في وقت الكارثة ولأجيال بعد ذلك. لأكثر من 70 عامًا ، كان الموقع الدقيق لبقايا السفينة غير معروف. في 1 سبتمبر 1985 ، وجد فريق بعثة أمريكية وفرنسية مشتركة السفينة تحت أكثر من 12400 قدم من المياه قبالة سواحل نيوفاوندلاند. في 21 نوفمبر من نفس العام ، قدم النائب والتر جونز ، الأب ، من ولاية كارولينا الشمالية ، رئيس لجنة مجلس النواب للبحرية التجارية ومصايد الأسماك ، تقريرًا مصاحبًا لقرار مجلس النواب رقم 3272. وأوصى بأن تحطم السفينة تايتانيك أن يتم تعيينها "كنصب تذكاري بحري ولتوفير البحث المعقول ، والاستكشاف ، وعند الاقتضاء ، أنشطة الإنقاذ".

ربما في النهاية ، يلخص القانون التذكاري لعام 1986 الأمر بشكل أفضل بالقول ، فيما يتعلق بالموارد البحرية ، على الأقل ، "يجب أن نحافظ على إحساس بالمنظور فيما يتعلق بقدرات الإنسان وقوى الطبيعة". يبدو أن قوة الطبيعة ، على شكل جبل جليدي في شمال المحيط الأطلسي المتجمد في إحدى ليالي أبريل عام 1912 ، تثير إعجابنا جميعًا بعد 100 عام.

ال تايتانيك سيتم عرضه في الأرشيف الوطني في معرض مدينة نيويورك "The World's Port" ، والذي سيفتتح في سبتمبر 2012 في موقعه الجديد في Alexander Hamilton U.S. Custom House في One Bowling Green. سيستكشف المعرض الهجرة والتجارة والجريمة والكوارث المرتبطة بميناء نيويورك.

أليسون جافين حصلت على درجة الماجستير في التاريخ من جامعة جورج ميسون في عام 2004 ، وكانت زميلة فيرني 2003 لدراسات نانتوكيت. تعمل في الأرشيف الوطني منذ عام 1995 ، وظهرت أعمالها فيها أسلاف نيو إنجلاند ، تاريخ نانتوكيت ، تاريخ كويكر ، و مقدمة.

كريستوفر زار هو اختصاصي تربوي للمحفوظات الوطنية في مدينة نيويورك. يعمل مع المعلمين والطلاب للعثور على المصادر الأولية واستخدامها في الفصل الدراسي.

ملاحظة على المصادر

أجرى ويليام روكا بحثًا إضافيًا لهذه المقالة في الأرشيف الوطني في مدينة نيويورك.

ال كارباثياقوائم الركاب التي تسرد الناجين من تايتانيك موجودة في سجلات دائرة الهجرة والتجنس ، RG 85 ، في مبنى المحفوظات الوطنية (NAB) ، واشنطن العاصمة ، وقد تم تصويرها على شكل T715 ، قوائم الركاب وطاقم السفن التي تصل إلى نيويورك ، 1897-1957 ، لفة 1883.

الرسائل الموجهة إلى الرئيس تافت بشأن الكارثة موجودة في "الرسائل المرسلة من الرئيس تافت إلى وزارة التجارة والعمل" ، الإدخال 15 ، السجلات العامة لوزارة التجارة ، مجموعة السجلات (RG) 40 ، المحفوظات الوطنية في كوليدج بارك ، ماريلاند. (NACP).

إجازة أرتشيبالد بوتس للغياب ونسخة من خطاب التقديم للبابا بيوس العاشر موجودان في سجلات مكتب القائد العام ، RG 94 ، NAB.

أكبر وأبعد مدى من وثائق NARA المتعلقة بغرق تايتانيك (في 1،176 صفحة) يمكن العثور عليها في المجموعة التسلسلية للكونجرس بالولايات المتحدة (المسلسل 6167): مجلس الشيوخ الأمريكي ، اللجنة الفرعية للجنة التجارة ، "تايتانيك" كارثة: جلسات الاستماع أمام اللجنة الفرعية التابعة للجنة التجارة بمجلس الشيوخ بالولايات المتحدة ، وفقًا لـ S. Res. 283 توجيه لجنة التجارة للتحقيق في الأسباب التي أدت إلى حطام سفينة وايت ستار لاينر ".تايتانيك، "S.Doc. 726، 62nd Congress، 2nd sess.، 1912 (Washington، Government Printing Office، 1912)، Publications of the U.S. Government، RG 287، NACP.

مصدر أكثر سهولة لجلسات استماع مجلس الشيوخ ، في 571 صفحة فقط ، هو ال تايتانيك جلسات الاستماع في حالات الكوارث: النصوص الرسمية لتحقيقات مجلس الشيوخ لعام 1912 ، حرره توم كونتز (نيويورك: بوكيت بوكس ​​، 1998). يقدم روايات عن 17 يومًا من جلسات الاستماع ، ومقدمة وخاتمة ، وملحق ، وقائمة بالشهود ، وملخص للشهادة.

السجلات من الدعاوى ذات المسؤولية المحدودة موجودة في ملف القضية "في مسألة التماس شركة Oceanic Steam Navigation Company ، المحدودة ، للحد من مسؤوليتها بصفتها مالك السفينة البخارية TITANIC" سجلات ملفات القضايا الأميرالية لمحاكم المقاطعات في الولايات المتحدة الدول ، مجموعة السجلات 21 المحفوظات الوطنية في مدينة نيويورك.

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: لحظة نزول السفن في الماء. (كانون الثاني 2022).